"bepaald projecten opgezet" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Голландиялық -дан Ағылшын -ға "bepaald projecten opgezet" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі bepaald projecten opgezet аудармасы

Голландиялық
Ағылшын

NL In Vietnam en Peru werden meer bepaald projecten opgezet om de gevolgen van de klimaatverandering te verzachten.

EN Projects in Vietnam and Peru were specifically designed to mitigate the consequences of climate change.

Голландиялық Ағылшын
vietnam vietnam
werden were
bepaald specifically
projecten projects
gevolgen consequences
klimaatverandering climate change
peru peru

NL Gebruikt u meer dan 600 klantenprojecten als inspiratie voor uw eigen projecten. Bladert u door de veelzijdige projecten of perk de keus aan projecten doelgericht in met behulp van filters. Laat u door de creatieve en amusante projecten verrassen!

EN Draw inspiration for your own projects from more than 600 customer projects. Browse through various projects or use filters to specifically limit the number of projects shown. Let yourself be surprised by creative and entertaining projects!

Голландиялық Ағылшын
gebruikt use
inspiratie inspiration
projecten projects
of or
filters filters
laat let
creatieve creative

NL U beslist welke projecten u uw klanten wilt aanbieden voor CO2-compensatie. Wij hebben ongeveer twintig geselecteerde projecten permanent beschikbaar in onze portefeuille en kunnen ook via onze partners snel vele andere projecten wereldwijd verwerven.

EN You decide which projects you want to offer your customers for carbon offsetting. We have around 20 selected projects permanently available in our portfolio and can also quickly procure many other projects worldwide through our partners.

Голландиялық Ағылшын
projecten projects
klanten customers
permanent permanently
beschikbaar available
portefeuille portfolio
en and
partners partners
snel quickly
vele many
wereldwijd worldwide

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen. Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.

EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.

Голландиялық Ағылшын
container container
repositories repositories
eenvoudiger easier
richten focus
doel goal
proces process
zichtbaar visible
verborgen hidden
openbare public
weergave view

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces, door je repositories in projecten te ordenen. Projecten kunnen zichtbaar zijn of verborgen zijn voor openbare weergave.

EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.

Голландиялық Ағылшын
container container
repositories repositories
eenvoudiger easier
richten focus
doel goal
proces process
zichtbaar visible
verborgen hidden
openbare public
weergave view

NL Een project is een container voor repositories. Met projecten kunnen teams zich eenvoudiger richten op een doel, product of proces doordat je repositories in projecten worden geordend. Projecten kunnen zichtbaar of verborgen zijn voor openbare weergave.

EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.

Голландиялық Ағылшын
container container
repositories repositories
eenvoudiger easier
richten focus
doel goal
proces process
zichtbaar visible
verborgen hidden
openbare public
weergave view

NL In de weergave 'Projecten' zie je bestaande projecten en kun je nieuwe projecten aanmaken

EN In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects

Голландиялық Ағылшын
in in
projecten projects
je you
bestaande existing
nieuwe new
aanmaken create

NL Zo hebben we de afgelopen jaren een uitgebreid netwerk van partners, leveranciers en andere organisaties opgezet om waarde te creëren op de platforms en projecten waaraan we werken

EN In the past years we have been able to set up an extensive network of partners, vendors and other organizations to create value on the platforms and projects we are working on

Голландиялық Ағылшын
uitgebreid extensive
netwerk network
partners partners
leveranciers vendors
organisaties organizations
opgezet set up
platforms platforms

NL Als een sponsor betaalt om een advertentie te plaatsen in een bepaald slot voor een bepaald aantal impressies, dan kunt u dat doen

EN If a sponsor pays to run an ad in a given slot for a certain number of impressions, you can do that

Голландиялық Ағылшын
als if
betaalt pays
advertentie ad
bepaald certain
u you
sponsor sponsor

NL Je kunt je werkbladen ook exporteren naar PDF of precies zo afdrukken als je wilt: op maat gemaakt om op een bepaald aantal pagina's, met een bepaald afdrukbereik of met herhaalde kopteksten.

EN You can also export your worksheets to PDF or print them exactly the way you want: tailored to fit on a specified number of pages, with a specific print range or with repeating headers.

Голландиялық Ағылшын
werkbladen worksheets
exporteren export
pdf pdf
precies exactly
afdrukken print
pagina pages
kopteksten headers
op maat gemaakt tailored

NL Als een sponsor betaalt om een advertentie te plaatsen in een bepaald slot voor een bepaald aantal impressies, dan kunt u dat doen

EN If a sponsor pays to run an ad in a given slot for a certain number of impressions, you can do that

Голландиялық Ағылшын
als if
betaalt pays
advertentie ad
bepaald certain
u you
sponsor sponsor

NL Accounts die zich voordoen als een bepaald persoon of bedrijf, of die zich onterecht voordoen als iemand die verbonden is aan een bepaald persoon of bedrijf, worden verwijderd

EN We don’t allow accounts that impersonate or misrepresent their affiliation with any person or organisation

NL Zoals bepaald in artikel 13 zijn alle Kosten exclusief Belastingen en Heffingen, tenzij uitdrukkelijk anders is bepaald in een Bestelformulier

EN As provided in Section 13, unless otherwise expressly specified an Order Form, all Charges are exclusive of Taxes and Fees

NL Behoud talent door een bepaald soort loyaliteit naar een organisatie toe te kweken, waarbij men een bepaald gevoel van waarde en zin krijgt.

EN Retain talent by building the kind of loyalty people feel for organisations that give them a sense of purpose and meaning.

NL Hier vindt u informatie over hoe vaak websitebezoekers een bepaald item hebben bekeken of zijn varianten, evenals producten van een bepaald merk of categorie.

EN Here you can find information on how often website visitors viewed a specific item or its variants, as well as products of a particular brand or category.

NL Bent u op zoek naar projecten die vallen op een bepaald TRL-niveau of in een specifiek onderzoeksgebied? Gebruik de selectiebalk aan de linkerkant van de pagina.

EN Are you looking for projects that fall in a certain TRL level or in a specific research area? Please use the selection bar on the left side of the page.

Голландиялық Ағылшын
projecten projects
vallen fall
of or
gebruik use
niveau level

NL Tot nu toe richten wij ons op projecten met een bepaald doel passend bij de visie van de universiteit, namelijk impact maken op de maatschappij. 

EN So far, we have focused on projects with a specific goal that fits the university's vision, namely to make an impact on society.

Голландиялық Ағылшын
projecten projects
doel goal
visie vision
universiteit university
namelijk namely
impact impact
maatschappij society

NL “Tot nu toe richten wij ons op projecten met een bepaald doel passend bij de visie van de universiteit, namelijk impact maken op de maatschappij

EN "So far, we have focused on projects with a specific goal that fits the university's vision, namely to make an impact on society

Голландиялық Ағылшын
projecten projects
doel goal
visie vision
universiteit university
namelijk namely
impact impact
maatschappij society

NL Via ons departement Global Partnerships voeren wij projecten uit voor andere donoren, meer bepaald de Europese Commissie.

EN Through the intermediary of Enabel's Global Partnerships department, Enabel implements projects for other donors, in particular for the European Commission.

Голландиялық Ағылшын
departement department
global global
partnerships partnerships
projecten projects
bepaald particular
europese european
commissie commission

NL In plaats van op dag één te kiezen voor een bepaald framework, stellen teambeheerde projecten je in staat om geleidelijk aan steeds krachtigere functies te implementeren terwijl je ontdekt wat werkt voor je team (en wat niet).

EN Instead of implementing one framework on day one, team-managed projects allow you to progressively layer on more and more powerful features as you learn what works for your team (and what doesn't).

Голландиялық Ағылшын
framework framework
krachtigere more powerful
implementeren implementing
team team
in plaats van instead

NL Definieer de betrokken personen (intern en extern) met een specifieke rol in projecten. Communiceer met de juiste contactpersonen op het juiste moment en behoud de controle over alle projecten en communicatie binnen SuperOffice CRM.

EN Categorize key functions and roles as well as project phases and activities. Communicate with the right people at the right time and gain control of all project and correspondence inside the SuperOffice CRM platform.

Голландиялық Ағылшын
personen people
rol roles
moment time
controle control
communicatie communicate
crm crm

NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.

EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.

NL Dit overzicht toont onze recente en lopende projecten. Lees ook meer over onze afgeronde projecten in het projectarchief.

EN This overview shows our current projectsFor older projects that have been completed, visit our project archive.

Голландиялық Ағылшын
toont shows
recente current

NL U beslist welke CO2 compensatieprojecten u uw klanten wilt aanbieden. Wij hebben ongeveer twintig geselecteerde projecten permanent beschikbaar in onze portefeuille en kunnen ook via onze partners snel vele andere projecten wereldwijd verwerven.

EN You decide which projects you want to offer your customers for carbon offsetting. We have around 20 selected projects permanently available in our portfolio and can also quickly procure many other projects worldwide through our partners.

Голландиялық Ағылшын
klanten customers
projecten projects
permanent permanently
beschikbaar available
portefeuille portfolio
en and
partners partners
snel quickly
vele many
wereldwijd worldwide

NL Incubator voor groene, duurzame projecten of projecten gelinkt aan leefmilieu

EN Incubator for green, sustainable or environment-linked projects

Голландиялық Ағылшын
groene green
duurzame sustainable
projecten projects
of or

NL Eenvoudigere projecten met kleine teams kunnen enterprise project management software te complex vinden, terwijl teams die aan massale projecten werken hoogstwaarschijnlijk eenvoudige deelbare apps niet kunnen gebruiken.

EN Simpler projects with small teams may find enterprise project management software too complex, while teams working on massive projects will most probably find simple shareable to-do-list apps unusable.

Голландиялық Ағылшын
kleine small
complex complex
vinden find
terwijl while
eenvoudige simple

NL Dit versnelt de projecten van onze klanten. Wij zorgen voor volledige schaalbaarheid van hun AI-projecten.

EN This accelerates our clients’ projects. We ensure full scalability of their AI projects.

Голландиялық Ағылшын
versnelt accelerates
projecten projects
klanten clients
volledige full
schaalbaarheid scalability
ai ai

NL Al meer dan tien jaar gebruikt Ismar mindmaps om zijn eigen projecten te ontwikkelen en heeft projecten en trainingen ontwikkeld om het gebruik van mindmaps voor zowel persoonlijk als professioneel gebruik te verspreiden.

EN For over ten years, Ismar had used mind maps to develop his own projects and has developed projects and training to spread the use of mind maps for both personal and professional use.

Голландиялық Ағылшын
projecten projects
trainingen training
verspreiden spread

NL Wanneer u uw account verwijdert, zullen we uw profiel en alle gerelateerde gegevens verwijderen, inclusief uw projecten, favorieten en opmerkingen in andere projecten op de Site, hoewel dit mogelijk niet onmiddellijk zal gebeuren

EN When you delete your account, we will delete your profile and all related data including your projects, favorites and comments in other projects in the Site, although this may not take place immediately

Голландиялық Ағылшын
gerelateerde related
inclusief including
favorieten favorites
in in
andere other
site site
niet not

NL Zoom in op projecten en ontdek meer over onze impact. Onze meest recente projecten worden binnenkort toegevoegd.

EN Zoom in on projects and find out more about our impact. Our most recent projects will be added shortly.

Голландиялық Ағылшын
zoom zoom
projecten projects
en and
impact impact
binnenkort shortly
toegevoegd added

NL Projecten managen is absoluut niet eenvoudig. Je resources plannen, deadlines halen, de workload van je team in balans houden…. En ondertussen moet je projecten ook nog eens op tijd en binnen het budget moet opleveren.

EN Managing projects is a tough nut to crack. Planning the use of your resources, monitoring deadlines, balancing a project team’s workload... And, most importantly, you need to deliver projects on time and within budget.

Голландиялық Ағылшын
managen managing
resources resources
budget budget
opleveren deliver

NL OPEN.EnabelBEKIJK DE GEGEVENS VAN DE PROJECTEN OPEN.EnabelONTDEK HET LAATSTE NIEUWS VAN DE PROJECTEN

EN OPEN.EnabelCHECK PROJECT DATA OPEN.Enabelread PROJECT NEWS

Голландиялық Ағылшын
open open
projecten project

NL SIDN fonds en Adessium Foundation negen projecten die publieke waarden in een digitale samenleving willen beschermen en bevorderen. Journalist Eva de Valk maakt in haar slotartikel de balans op van deze projecten.

EN SIDN Fund and Adessium Foundation have supported nine projects designed to protect and promote public values in a digital society. In her final article on this theme, journalist Eva de Valk takes stock of these projects.

Голландиялық Ағылшын
fonds fund
foundation foundation
projecten projects
waarden values
digitale digital
bevorderen promote
journalist journalist
adessium adessium
eva eva
valk valk

NL Pro projecten hebben geavanceerdere features en minder beperkingen. Standard projecten kunnen eenvoudig en op ieder moment worden geupgrade naar Pro.

EN You can add as many users as you like to your team.

NL Projecten managen is absoluut niet eenvoudig. Je resources plannen, deadlines halen, de workload van je team in balans houden…. En ondertussen moet je projecten ook nog eens op tijd en binnen het budget moet opleveren.

EN Managing projects is a tough nut to crack. Planning the use of your resources, monitoring deadlines, balancing a project team’s workload... And, most importantly, you need to deliver projects on time and within budget.

Голландиялық Ағылшын
managen managing
resources resources
budget budget
opleveren deliver

NL Veel van deze projecten zijn interessant voor een breder publiek en ik heb daarom besloten om deze projecten beschikbaar te maken via internet

EN Many of these projects are useful for a wider public, and therefore I have decided to make these projects available on the internet

Голландиялық Ағылшын
veel many
projecten projects
breder wider
publiek public
besloten decided
internet internet

NL Leg projecten sneller vast door om een aanbetaling te vragen. Ondernemers die aanbetalingen accepteren, slepen 11% meer projecten binnen dan ondernemers die dat niet doen.

EN Lock in projects faster by requesting upfront deposits. Business owners who accept deposits win 11% more projects than those who don’t.

Голландиялық Ағылшын
projecten projects
sneller faster
accepteren accept

NL Ontwikkeling van middelgrote tot grootschalige residentiële/kantoorprojecten/projecten voor gemengd gebruik (mixed-use), die beantwoorden aan de stijgende vraag naar kwaliteitsvolle projecten en diensten waar er momenteel een tekort aan is.

EN Mid sized to large scale developments of residential/offices/mixed-used projects in Europe to provide quality and services currently lacking

Голландиялық Ағылшын
projecten projects
gemengd mixed
gebruik used
diensten services
momenteel currently

NL Hoeveel projecten/geleverde-impact/tijd heeft de persoon aan een bepaalde vaardigheid gewerkt? Als de persoon elk kwartaal tussen talen bleef wisselen zonder projecten met een grote impact, zou hij in alles een beginner kunnen zijn.

EN How many projects/ delivered-impact/ time did the person work on any particular skill? If the person kept switching between languages every quarter without any high-impact projects, they might be a beginner in everything.

Голландиялық Ағылшын
projecten projects
gewerkt work
kwartaal quarter
wisselen switching
zonder without
grote high
impact impact
beginner beginner

NL Eenvoudigere projecten met kleine teams kunnen enterprise project management software te complex vinden, terwijl teams die aan massale projecten werken hoogstwaarschijnlijk eenvoudige deelbare apps niet kunnen gebruiken.

EN Simpler projects with small teams may find enterprise project management software too complex, while teams working on massive projects will most probably find simple shareable to-do-list apps unusable.

Голландиялық Ағылшын
kleine small
complex complex
vinden find
terwijl while
eenvoudige simple

NL Projectmanagers dat aan kleine of middelgrote projecten werken kunnen Microsoft Excel gebruiken om projecten te visualiseren, plannen en volgen

EN Project Managers working on small to midsize projects can use Microsoft Excel to visualize, plan and track their projects

Голландиялық Ағылшын
projectmanagers project managers
kleine small
microsoft microsoft
excel excel
visualiseren visualize
volgen track

NL Dit versnelt de projecten van onze klanten. Wij zorgen voor volledige schaalbaarheid van hun AI-projecten.

EN This accelerates our clients’ projects. We ensure full scalability of their AI projects.

Голландиялық Ағылшын
versnelt accelerates
projecten projects
klanten clients
volledige full
schaalbaarheid scalability
ai ai

NL Dit overzicht toont onze recente en lopende projecten. Lees ook meer over onze afgeronde projecten in het projectarchief.

EN This overview shows our current projectsFor older projects that have been completed, visit our project archive.

Голландиялық Ағылшын
toont shows
recente current

NL Leid u een groot team? Vereenvoudig uw leven door individuele toegang voor uw medewerkers te creëren. Ze hebben toegang tot alle projecten of alleen tot specifieke projecten.

EN Do you manage a large team? Simplify your life by creating individual access for your collaborators. They can have access to all projects, or to specific projects only.

Голландиялық Ағылшын
groot large
team team
vereenvoudig simplify
leven life
toegang access
projecten projects
of or

NL Veel van deze projecten zijn interessant voor een breder publiek en ik heb daarom besloten om deze projecten beschikbaar te maken via internet

EN Many of these projects are useful for a wider public, and therefore I have decided to make these projects available on the internet

Голландиялық Ағылшын
veel many
projecten projects
breder wider
publiek public
besloten decided
internet internet

NL Definieer de betrokken personen (intern en extern) met een specifieke rol in projecten. Communiceer met de juiste contactpersonen op het juiste moment en behoud de controle over alle projecten en communicatie binnen SuperOffice CRM.

EN Categorize key functions and roles as well as project phases and activities. Communicate with the right people at the right time and gain control of all project and correspondence inside the SuperOffice CRM platform.

Голландиялық Ағылшын
personen people
rol roles
moment time
controle control
communicatie communicate
crm crm

NL Definieer de betrokken personen (intern en extern) met een specifieke rol in projecten. Communiceer met de juiste contactpersonen op het juiste moment en behoud de controle over alle projecten en communicatie binnen SuperOffice CRM.

EN Categorize key functions and roles as well as project phases and activities. Communicate with the right people at the right time and gain control of all project and correspondence inside the SuperOffice CRM platform.

Голландиялық Ағылшын
personen people
rol roles
moment time
controle control
communicatie communicate
crm crm

NL Definieer de betrokken personen (intern en extern) met een specifieke rol in projecten. Communiceer met de juiste contactpersonen op het juiste moment en behoud de controle over alle projecten en communicatie binnen SuperOffice CRM.

EN Categorize key functions and roles as well as project phases and activities. Communicate with the right people at the right time and gain control of all project and correspondence inside the SuperOffice CRM platform.

Голландиялық Ағылшын
personen people
rol roles
moment time
controle control
communicatie communicate
crm crm

NL Definieer de betrokken personen (intern en extern) met een specifieke rol in projecten. Communiceer met de juiste contactpersonen op het juiste moment en behoud de controle over alle projecten en communicatie binnen SuperOffice CRM.

EN Categorize key functions and roles as well as project phases and activities. Communicate with the right people at the right time and gain control of all project and correspondence inside the SuperOffice CRM platform.

Голландиялық Ағылшын
personen people
rol roles
moment time
controle control
communicatie communicate
crm crm

NL Definieer de betrokken personen (intern en extern) met een specifieke rol in projecten. Communiceer met de juiste contactpersonen op het juiste moment en behoud de controle over alle projecten en communicatie binnen SuperOffice CRM.

EN Categorize key functions and roles as well as project phases and activities. Communicate with the right people at the right time and gain control of all project and correspondence inside the SuperOffice CRM platform.

Голландиялық Ағылшын
personen people
rol roles
moment time
controle control
communicatie communicate
crm crm

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде