EN Whether you’re on the brink of being a thriving large business or running full steam ahead from your startup days, our tools are built to scale along side you for every phase.
Ағылшын тіліндегі "full steam ahead" келесі Голландиялық сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
EN Whether you’re on the brink of being a thriving large business or running full steam ahead from your startup days, our tools are built to scale along side you for every phase.
NL Of je nu op het punt staat om een groot bedrijf te worden, of een grote sprong hebt gemaakt sinds je start-up, onze tools zijn ontworpen om met je mee te schalen bij elke fase.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
days | nu |
tools | tools |
scale | schalen |
phase | fase |
or | of |
your | je |
our | onze |
to | om |
business | bedrijf |
large | grote |
every | elke |
on | op |
are | worden |
for | mee |
EN Full steam ahead over the Furka Pass
NL Op stoomkracht over de Furkapas
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
over | op |
EN Find out more about: Full steam ahead over the Furka Pass
NL Meer info over: Op stoomkracht over de Furkapas
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: + Full steam ahead over the Furka Pass
NL Meer info over: + Op stoomkracht over de Furkapas
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
about | info |
more | meer |
EN Whether you’re on the brink of being a thriving large business or running full steam ahead from your startup days, our tools are built to scale along side you for every phase.
NL Of je nu op het punt staat om een groot bedrijf te worden, of een grote sprong hebt gemaakt sinds je start-up, onze tools zijn ontworpen om met je mee te schalen bij elke fase.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
days | nu |
tools | tools |
scale | schalen |
phase | fase |
or | of |
your | je |
our | onze |
to | om |
business | bedrijf |
large | grote |
every | elke |
on | op |
are | worden |
for | mee |
EN Full steam ahead over the Furka Pass
NL Op stoomkracht over de Furkapas
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
over | op |
EN Find out more about: Full steam ahead over the Furka Pass
NL Meer info over: Op stoomkracht over de Furkapas
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
about | info |
more | meer |
EN Find out more about: + Full steam ahead over the Furka Pass
NL Meer info over: + Op stoomkracht over de Furkapas
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | de |
about | info |
more | meer |
EN The Furka Cogwheel Steam Railway takes visitors back to the golden age of steam trains in Switzerland
NL Een ritje met de stoomtrein van Furka doet de gouden eeuw van de stoomtrein in Zwitserland herleven
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
furka | furka |
golden | gouden |
switzerland | zwitserland |
in | in |
the | de |
back | een |
of | van |
EN The Furka steam railway mountain route takes visitors back to the golden age of steam the railway in Switzerland.
NL De Dampfbahn Furka-Bergstrecke (DFB) laat de gouden jaren van het stoomtreintijdperk in Zwitserland herleven.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
furka | furka |
golden | gouden |
switzerland | zwitserland |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Good news for those who got in early enough with their Steam Deck pre-orders. Valve has announced that all quarter one Steam Deck shipments have been
NL Goed nieuws voor degenen die vroeg genoeg binnenkwamen met hun Steam Deck-pre-orders. Valve heeft aangekondigd dat alle Steam Deck-zendingen in het
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
news | nieuws |
deck | deck |
announced | aangekondigd |
shipments | zendingen |
steam | steam |
in | in |
their | hun |
has | heeft |
all | alle |
enough | genoeg |
with | met |
good | goed |
that | dat |
those who | degenen |
EN Since they're both Valve products, it makes sense that the Steam Deck and Steam can play nicely together.
NL Aangezien het allebei Valve-producten zijn, is het logisch dat het Steam Deck en Steam prima samen kunnen werken.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
deck | deck |
steam | steam |
products | producten |
can | kunnen |
that | dat |
and | en |
play | zijn |
EN The Steam Deck is a fantastic piece of kit because it'll work with many of your favourite PC games. Some games though are perfectly suited to Steam
NL Het Steam Deck is een fantastisch stukje gereedschap omdat het werkt met veel van je favoriete PC games. Sommige games zijn echter perfect geschikt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
deck | deck |
fantastic | fantastisch |
work | werkt |
favourite | favoriete |
pc | pc |
games | games |
perfectly | perfect |
suited | geschikt |
steam | steam |
is | is |
your | je |
piece | het |
a | een |
because | omdat |
to | sommige |
the | echter |
are | zijn |
EN The Furka Cogwheel Steam Railway takes visitors back to the golden age of steam trains in Switzerland
NL Een ritje met de stoomtrein van Furka doet de gouden eeuw van de stoomtrein in Zwitserland herleven
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
furka | furka |
golden | gouden |
switzerland | zwitserland |
in | in |
the | de |
back | een |
of | van |
EN The Furka steam railway mountain route takes visitors back to the golden age of steam the railway in Switzerland.
NL De Dampfbahn Furka-Bergstrecke (DFB) laat de gouden jaren van het stoomtreintijdperk in Zwitserland herleven.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
furka | furka |
golden | gouden |
switzerland | zwitserland |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Are you ready to move ahead of adversaries? Our broad-based, multidimensional cyber resilience strategy covers everything you need to stay ahead of today?s evolving threat landscape ? all from a single cloud platform.
NL Bent u klaar om uw tegenstanders een stap voor te zijn? Onze brede, multidimensionale cyber-resiliencestrategie omvat alles wat u nodig hebt om de steeds veranderende dreigingen van nu voor te blijven – allemaal vanuit een enkel cloudplatform.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ready | klaar |
cyber | cyber |
covers | omvat |
threat | dreigingen |
a | een |
ahead | voor |
our | onze |
need | nodig |
stay | blijven |
of | van |
everything | alles |
you | u |
to | om |
move | uw |
EN Are you ready to move ahead of adversaries? Our broad-based, multidimensional cyber resilience strategy covers everything you need to stay ahead of today?s evolving threat landscape ? all from a single cloud platform.
NL Bent u klaar om uw tegenstanders een stap voor te zijn? Onze brede, multidimensionale cyber-resiliencestrategie omvat alles wat u nodig hebt om de steeds veranderende dreigingen van nu voor te blijven – allemaal vanuit een enkel cloudplatform.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
ready | klaar |
cyber | cyber |
covers | omvat |
threat | dreigingen |
a | een |
ahead | voor |
our | onze |
need | nodig |
stay | blijven |
of | van |
everything | alles |
you | u |
to | om |
move | uw |
EN In several cases, Reincubate’s data service has been able to provide full access to app data on a given platform months ahead of any official platform capability to do so
NL In verschillende gevallen heeft de gegevensservice van Reincubate volledige toegang tot app-gegevens op een bepaald platform mogelijk gemaakt maanden voordat een officiële platformmogelijkheid dit mogelijk maakt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cases | gevallen |
in | in |
data | gegevens |
able | mogelijk |
full | volledige |
access | toegang |
app | app |
platform | platform |
months | maanden |
on | op |
has | heeft |
any | de |
EN Honor 50 specs leak in full ahead of expected triple phone launch
NL Honor 50-specificaties lekken volledig voor de verwachte lancering van drievoudige telefoons
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
specs | specificaties |
leak | lekken |
full | volledig |
expected | verwachte |
phone | telefoons |
launch | lancering |
ahead | voor |
of | van |
EN OnePlus Nord 2 specs and design leaked in full ahead of launch
NL De specificaties en het ontwerp van OnePlus Nord 2 zijn volledig uitgelekt voor de lancering
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
oneplus | oneplus |
specs | specificaties |
design | ontwerp |
launch | lancering |
ahead | voor |
full | volledig |
and | en |
of | van |
EN The digitization of our society is moving full speed ahead
NL De digitalisatie van onze maatschappij gaat razendsnel
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
society | maatschappij |
speed | razendsnel |
the | de |
our | onze |
of | van |
EN OnePlus 10 Pro render and full spec list leak ahead of phone's expected launch
NL OnePlus 10 Pro render en volledige specificatielijst lekken voorafgaand aan de verwachte lancering van de telefoon
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
oneplus | oneplus |
full | volledige |
leak | lekken |
phones | telefoon |
expected | verwachte |
launch | lancering |
pro | pro |
list | de |
and | en |
of | van |
EN A full list of specifications for the OnePlus 10 Pro has leaked online ahead of the phone's expected launch in January.
NL Een volledige lijst met specificaties voor de OnePlus 10 Pro is online gelekt voorafgaand aan de verwachte lancering van de telefoon in januari.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
specifications | specificaties |
leaked | gelekt |
online | online |
phones | telefoon |
expected | verwachte |
launch | lancering |
january | januari |
full | volledige |
in | in |
the | de |
oneplus | oneplus |
pro | pro |
has | is |
ahead | voor |
of | van |
EN You can now go ahead and get your bag or container full of your other bong parts and begin cleaning them
NL Je kunt nu verdergaan met het schoonmaken van de bong onderdelen die je in het zakje of bakje hebt gedaan
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
now | nu |
bag | zakje |
bong | bong |
parts | onderdelen |
cleaning | schoonmaken |
your | je |
or | of |
other | van |
you can | kunt |
EN By focusing on email security, ransomware protection and employee training, Mimecast covers the full spectrum of cyber defenses you need to stay one step ahead of the threat.
NL Door zich te richten op e-mailbeveiliging, bescherming tegen ransomware en training van medewerkers biedt Mimecast het volledige spectrum van cyberverdediging dat u nodig hebt om de dreiging een stap voor te blijven.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
focusing | richten |
ransomware | ransomware |
employee | medewerkers |
training | training |
spectrum | spectrum |
cyber | e |
threat | dreiging |
on | op |
full | volledige |
the | de |
mimecast | mimecast |
protection | bescherming |
to | om |
ahead | voor |
need | nodig |
stay | blijven |
step | stap |
by | door |
and | en |
you | u |
EN One MYRRHA first after another: Full speed ahead into the new development phase
NL De ene MYRRHA-primeur na de andere: op volle kracht nieuwe ontwikkelingsfase in
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
full | volle |
new | nieuwe |
the | de |
another | andere |
after | na |
into | in |
EN Read the full story to learn more about our key priorities in terms of business growth, customer focus and company culture for the year ahead.
NL Lees het volledige verhaal om meer te weten te komen over onze belangrijkste prioriteiten op het gebied van bedrijfsgroei, klantgerichtheid en bedrijfscultuur voor het komende jaar.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
full | volledige |
story | verhaal |
priorities | prioriteiten |
year | jaar |
key | belangrijkste |
to | om |
our | onze |
company culture | bedrijfscultuur |
ahead | voor |
read | lees |
learn | en |
EN In several cases, Reincubate’s data service has been able to provide full access to app data on a given platform months ahead of any official platform capability to do so
NL In verschillende gevallen heeft de gegevensservice van Reincubate volledige toegang tot app-gegevens op een bepaald platform mogelijk gemaakt maanden voordat een officiële platformmogelijkheid dit mogelijk maakt
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
cases | gevallen |
in | in |
data | gegevens |
able | mogelijk |
full | volledige |
access | toegang |
app | app |
platform | platform |
months | maanden |
on | op |
has | heeft |
any | de |
EN The premium variant of Xiaomi's popular fitness tracker line has been teased by the company ahead of its full reveal.
NL De premium variant van Xiaomi's populaire fitness tracker lijn is door het bedrijf teased in de aanloop naar de volledige onthulling.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
premium | premium |
popular | populaire |
fitness | fitness |
tracker | tracker |
variant | variant |
full | volledige |
the | de |
company | bedrijf |
line | lijn |
by | door |
has | is |
EN Honor 50 specs leak in full ahead of expected triple phone launch
NL Honor 50 wordt tentoongesteld op Twitter terwijl de hype toeneemt voor de lancering
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
launch | lancering |
ahead | voor |
EN OnePlus 10T full spec list leaked ahead of launch
NL OnePlus 10T volledige spec lijst gelekt in aanloop naar lancering
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
oneplus | oneplus |
full | volledige |
spec | spec |
list | lijst |
leaked | gelekt |
launch | lancering |
of | naar |
EN With full contextual support, you can turn outbound messages into two-way conversations with template message reconstruction. Get the full context on reply, including full user profile and history.
NL Met volledig contextuele support kun je uitgaande berichten omzetten in tweerichtingsgesprekken met berichtsjablonen. Zie de volledige context bij het beantwoorden van vragen, waaronder gebruikersprofiel en geschiedenis.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
contextual | contextuele |
support | support |
outbound | uitgaande |
context | context |
reply | beantwoorden |
history | geschiedenis |
the | de |
with | bij |
you can | kun |
full | volledige |
messages | berichten |
into | in |
including | waaronder |
and | en |
EN Sound Recorder: Full of ideas. Full of fun. Full of sound.
NL Sound recorder: Vol ideeën. Vol plezier. Vol geluid.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
recorder | recorder |
ideas | ideeën |
fun | plezier |
full of | vol |
sound | geluid |
EN Viewer links HTML full linked HTML thumbnail linked BBCode full linked BBCode thumbnail linked Markdown full linked Markdown thumbnail linked
NL Kijker HTML groot met link HTML thumbnail met link BB code groot met link BB code thumbnails met link Markdown groot met link Markdown thumbnail met link
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
viewer | kijker |
links | link |
html | html |
EN We're a hardworking group, but we know how to let off steam too! From happy hours and fun sport outings to board game and quiz nights, you’ll have plenty of opportunities to let your hair down.
NL Wij zijn een hardwerkende groep die weet hoe je af en toe stoom moet afblazen! Bij ons geen gebrek aan ontspannende activiteiten: van happy hours en leuke sportuitstapjes tot spelletjes- en quizavonden.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
group | groep |
steam | stoom |
your | je |
but | |
we | wij |
to | toe |
and | en |
how | hoe |
let | zijn |
board | bij |
EN You can also lose access to your games for example in Steam and other platforms, if your account is stolen.
NL U kunt ook de toegang tot uw games verliezen in bijvoorbeeld Steam en andere platforms, als uw account wordt gestolen.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
lose | verliezen |
access | toegang |
games | games |
stolen | gestolen |
steam | steam |
in | in |
is | wordt |
account | account |
other | andere |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
to | ook |
if | als |
EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.
NL Aankomende nieuwe pc-games om enthousiast te worden over exclusieven, inkomende releases en de beste games om naar te zoeken op Steam, Epic en meer.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
upcoming | aankomende |
new | nieuwe |
pc | pc |
games | games |
excited | enthousiast |
incoming | inkomende |
releases | releases |
steam | steam |
epic | epic |
the | de |
to | om |
best | beste |
on | op |
look for | zoeken |
and | en |
more | meer |
EN Steam baths at various temperatures combined with the hot dry air of a sauna conspire to make this a real highlight.
NL De stoombaden met uiteenlopende temperaturen, gecombineerd met een droge, warme saunalucht vormen samen een wellness-highlight.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
temperatures | temperaturen |
hot | warme |
the | de |
combined | met |
EN On a scale of 1:4, steam locomotives drive through Swiss Vapeur Parc, a 17,000 square meter park with model buildings
NL Met een schaal van 1:4 rijden in het Swiss Vapeur Parc de stoomtreintjes door een 17.000 vierkante meter groot park met modelgebouwen
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
scale | schaal |
drive | rijden |
square | vierkante |
meter | meter |
park | park |
buildings | de |
swiss | swiss |
through | in |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Hybrid Lab Network is a European consortium that improves and innovates STEAM education, particularly in the field of biosciences.
NL Het Hybrid Lab Network is een Europees samenwerkingsverband voor het verbeteren en innoveren van STEAM-onderwijs op het gebied van biotechnologie.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
hybrid | hybrid |
lab | lab |
network | network |
european | europees |
education | onderwijs |
field | gebied |
is | is |
and | en |
a | een |
EN The SySTEM 2020 project is aimed at connecting STEAM learning outside the classroom.
NL Waag werkt samen met Imagine IC aan een nieuwe werkvorm voor een gelaagde en dynamische erfgoedbenadering.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
project | werkt |
learning | en |
the | aan |
EN The SySTEM 2020 final publication shares recommendations and methods to stimulate non-formal and informal STEAM education.
NL In de workshops van Maritiem Maaklab gebruiken jongeren de digitale collectie van het Scheepvaartmuseum als inspiratie bij ontwerp- en maakopdrachten…
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
to | van |
and | en |
system | bij |
EN More Steam Deck details have been confirmed before launch
NL Meer Steam Deck-details zijn bevestigd vóór de lancering
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
deck | deck |
details | details |
confirmed | bevestigd |
before | vóór |
launch | lancering |
steam | steam |
more | meer |
EN Valve’s Steam Deck is set to release in a couple of months and we're learning more and more as that time draws near.
NL Valves Steam Deck wordt over een paar maanden uitgebracht en we leren steeds meer naarmate die tijd dichterbij komt.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
deck | deck |
steam | steam |
months | maanden |
time | tijd |
is | wordt |
as | naarmate |
more | meer |
a | paar |
and | leren |
EN Thematic trails are perfect for anyone looking to find out more about an area under their own steam. Available in hard copy or digital format, these trails provide interesting insights and handy tips on picnic spots and viewpoints.
NL Als je wat meer informatie wenst, maar toch alleen op pad wilt gaan, zijn de themapaden precies wat je zoekt. Op papier of in digitale vorm kom je alles te weten over het betreffende gebied, inclusief nuttige tips over rustplaatsen of uitkijkpunten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
area | gebied |
digital | digitale |
format | vorm |
tips | tips |
in | in |
or | of |
on | op |
own | je |
out | te |
more | meer |
under | de |
insights | informatie |
and | weten |
EN Once such a controller is paired with your Mac, you can use it with games that support controllers, like certain games on Steam, nVidia Geforce Now, Apple Arcade and potentially many more.
NL Als we eenmaal zo?n controller hebben gepaired met onze Mac, dan kun je de controller prima gebruiken voor het spelen van games ? onderander met games die controllers ondersteunen in Steam, nVidia Geforce Now, Apple Arcade en potentieel andere diensten.
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
controller | controller |
mac | mac |
controllers | controllers |
nvidia | nvidia |
apple | apple |
arcade | arcade |
steam | steam |
now | now |
your | je |
games | games |
you can | kun |
a | eenmaal |
use | gebruiken |
support | ondersteunen |
potentially | potentieel |
with | met |
you | spelen |
and | en |
that | die |
EN Since I do play the occasional game on my Mac (yes: that is possible!) with Steam, I figured why not give it a try
NL games van Steam ? ja, ik weet het: Half-Life 2 is antiek, maar toch speel ik het regelmatig nog graag
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
yes | ja |
steam | steam |
i | ik |
is | is |
play | speel |
the | toch |
since | van |
it | maar |
EN Spectacular-looking to kids and always kept in a good state of repair, they offer little ones the chance to have fun and let off steam between tourist attractions
NL Van een piratenschip of burcht tot kabouterhuisjes … Door kinderogen is het allemaal even overweldigend
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
a | een |
of | van |
in | het |
EN Steam sale dates are usually a case of guesswork or conjecture based on previous sale periods. This time around Valve has confirmed the future dates
NL Steam-verkoopdatums zijn meestal een kwestie van giswerk of vermoedens op basis van eerdere verkoopperiodes. Deze keer heeft Valve de toekomstige
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
or | of |
on | op |
future | toekomstige |
the | de |
usually | meestal |
previous | eerdere |
has | heeft |
are | zijn |
this | deze |
EN Best games to buy in the Steam sales: Our favourite PC gaming bargains
NL Nintendo Switch vs PS4 vs Xbox One: welke moet je kiezen?
Ағылшын | Голландиялық |
---|---|
the | one |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде