NL Lancering Nieuwe Website - Zorg voor een succesvolle lancering
"vóór de lancering" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Голландиялық -дан Ағылшын -ға "vóór de lancering" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
Голландиялық тілінің Ағылшын тіліндегі vóór de lancering аудармасы
Голландиялық
Ағылшын
EN Ensure a Successful Website Launch with FandangoSEO
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France 1960, lijnschip, lancering, inhuldiging, lancering, vintage, geschiedenis, zee, oude fotografie
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, ship, launch, inauguration, launch, vintage, history, sea, old photograph
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| archief | archives |
| lancering | launch |
| zee | sea |
NL Huawei P50-lancering: hoe de lancering opnieuw te bekijken?
EN Huawei P50 launch: How to re-watch the launch
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| huawei | huawei |
| opnieuw | re |
| bekijken | watch |
NL Lancering van mobiele app, Lancering van SEA Product
EN Launch of mobile app & Launch of SEA Product
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| lancering | launch |
| van | of |
| mobiele | mobile |
| sea | sea |
| product | product |
NL Lancering van de ShowHeroes Lancering met meer dan 50K video's
EN Launch of ShowHeroes Library, hosting 50+K clips from the start
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| lancering | launch |
| video | clips |
NL Lancering van mobiele app, Lancering van SEA Product
EN Launch of mobile app & Launch of SEA Product
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| lancering | launch |
| van | of |
| mobiele | mobile |
| sea | sea |
| product | product |
NL Na veel furore over de lancering van de nieuwe 12GB RTX 4080 GPU, zegt Nvidia dat het nu de lancering ervan afbreekt. Hij komt terug, maar met een
EN Purveyors of fine Twitter memes are going to love this Simpsons x Adidas Stan Smith collab featuring none other than meme lord Homer Simpson himself.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| hij | himself |
NL Terwijl uw sjabloon voor de web-UI-kit en de lancering van uw HTML5-bestemmingspagina in aanbouw zijn, plaatst u een mobiele sjabloon voor één pagina voor één pagina, zodat uw potentiële klanten uw voortgang kunnen volgen
EN While your web UI kit template and HTML5 landing page launch are under construction put a counter one page mobile template so that your potential customers will keep track of your progress
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sjabloon | template |
| lancering | launch |
| mobiele | mobile |
| pagina | page |
| zodat | so |
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| volgen | track |
| web | web |
| ui | ui |
NL Een van de beste eigenschappen van SoftMaker Office is de uniformiteit van de functies op alle platforms. Na de release van SoftMaker Office 2021 voor Linux, macOS en Windows, is SoftMaker nu klaar voor de lancering van de versies voor Android.
EN One of the best features of SoftMaker Office is its feature parity across all platforms. Following the release of SoftMaker Office 2021 for Linux, macOS and Windows, SoftMaker is now ready to launch the Android versions.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| platforms | platforms |
| linux | linux |
| macos | macos |
| windows | windows |
| nu | now |
| klaar | ready |
| lancering | launch |
| android | android |
NL Apple overweegt lancering in 2021 voor Explorer Edition-horloge dat is ontworpen voor extreme omstandigheden en atleten
EN Apple considering 2021 launch for 'Explorer Edition' Watch designed for extreme conditions and athletes
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| apple | apple |
| lancering | launch |
| explorer | explorer |
| extreme | extreme |
| omstandigheden | conditions |
| atleten | athletes |
| edition | edition |
| horloge | watch |
NL Honour organiseert volgend jaar op 22 januari een evenement voor de lancering van een telefoon met innovatieve cameratechnologie, voor- en achterkant.
EN The Honor 20 and Honor 20 Pro are expected to launch on 21 May. Here is everything we know so far about the Honor 20 Series.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| januari | may |
| lancering | launch |
NL Slechts enkele weken na de lancering van zijn vlaggenschip 5G-hardware voor 2021 , heeft Qualcomm zijn aandacht gericht op een nieuw platform voor goe...
EN Mere weeks after launching its flagship 5G hardware for 2021, Qualcomm has turned its attention to a new platform for cheaper 5G phones.We'll see phon...
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| weken | weeks |
| lancering | launching |
| vlaggenschip | flagship |
| qualcomm | qualcomm |
| aandacht | attention |
| nieuw | new |
| platform | platform |
| slechts | mere |
| hardware | hardware |
NL Voor de lancering van uw site is het een uitstekend moment om te controleren of uw website SEO-vriendelijk is. Gebruik de volgende checklist om er zeker van te zijn dat uw site in goede conditie is voor SEO!
EN Before launching your site is an excellent time to double-check if your website is SEO-Friendly. Use the following checklist to make sure that your site is in good shape for SEO!
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| lancering | launching |
| moment | time |
| controleren | check |
| gebruik | use |
| checklist | checklist |
| seo | seo |
NL "Na lancering ontvang je doorlopend technische ondersteuning en advies van een technische accountmanager van BigCommerce, die er altijd voor zorgt dat je winkel geoptimaliseerd is voor succes."
EN “Get ongoing post launch technical support and advice from a BigCommerce Technical Account Manager who will ensure your store is always optimized for growth and success.”
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| na | post |
| lancering | launch |
| doorlopend | ongoing |
| technische | technical |
| altijd | always |
| geoptimaliseerd | optimized |
| succes | success |
| je | your |
NL Voor de CES van dit jaar plant Asus een virtueel evenement om de lancering van de Republic of Gamers voor 2022 te onthullen. Zo kun je kijken.
EN For this year's CES Asus is planning a virtual event to reveal its Republic of Gamers launches for 2022. Here's how to watch.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| jaar | year |
| virtueel | virtual |
| evenement | event |
| gamers | gamers |
| onthullen | reveal |
| kijken | watch |
| asus | asus |
NL We konden al die jaren nauw samenwerken met de online actoren in de muziek, zowel voor hun lancering als om nieuwe gebruikers aan te trekken of voor te stellen om eenvoudig en snel muziekgegevens te exporteren.
EN We could work in close collaboration with the music online actors for all these years, as much for their launch, as to attract new users or to propose to easily and quickly export music data.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| nauw | close |
| samenwerken | collaboration |
| online | online |
| muziek | music |
| lancering | launch |
| nieuwe | new |
| gebruikers | users |
| trekken | attract |
| of | or |
| exporteren | export |
NL Lexus bereidt zich voor op de lancering van zijn eerste elektrische auto, die van de grond af aan elektrisch moet zijn, wat een nieuwe koers voor het
EN Lexus is preparing to launch its first electric car designed to be electric from the ground up, marking a new direction for the company.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| lancering | launch |
| grond | ground |
NL De sjabloon voor campagnebeheer is ideaal voor teams die de lancering van hun campagne van begin tot eind willen beheren
EN The campaign management template is perfect for teams wanting to manage their campaign launch from beginning to end
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| sjabloon | template |
| ideaal | perfect |
| lancering | launch |
| campagne | campaign |
| begin | beginning |
| eind | end |
| willen | wanting |
NL De speciaal ontwikkelde oplossing voor marktmeting van Momentive is de snelste manier om de vraag naar uw product of service vast te stellen, voor zowel een plaatselijke, landelijke of internationale lancering
EN The purpose-built market sizing solution from Momentive is the fastest way to measure the appetite for your product or service, whether you’re launching locally, nationwide or internationally
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| snelste | fastest |
| manier | way |
| product | product |
| lancering | launching |
| internationale | internationally |
NL Slechts enkele weken na de lancering van zijn vlaggenschip 5G-hardware voor 2021 , heeft Qualcomm zijn aandacht gericht op een nieuw platform voor goe...
EN The Snapdragon X65 pushes 5G speeds forward.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| voor | forward |
NL Voor de lancering van uw site is het een uitstekend moment om te controleren of uw website SEO-vriendelijk is. Gebruik de volgende checklist om er zeker van te zijn dat uw site in goede conditie is voor SEO!
EN Before launching your site is an excellent time to double-check if your website is SEO-Friendly. Use the following checklist to make sure that your site is in good shape for SEO!
NL “De lancering van een Helpcenter voor People Services had een hoge prioriteit voor ons bedrijf”, aldus Bruce
EN “Launching a help centre for People Services was a high business priority,” Bruce said
NL “De lancering van een Helpcenter voor People Services had een hoge prioriteit voor ons bedrijf”, aldus Bruce
EN “Launching a help centre for People Services was a high business priority,” Bruce said
NL Nu je je onderwerp, formaat(s), en een domeinnaam hebt vastgelegd, moeten we een paar dingen voorbereiden voor de lancering...
EN Now that you?ve written down your topic, format(s), and secured a domain name, we?ll need to get a few things prepared ahead of launch?
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| nu | now |
| formaat | format |
| s | s |
| lancering | launch |
NL Je huidige opslagsysteem is rommelig en er ontbreekt een basis voor een nieuwe lancering.
EN Your current file storage is cluttered and you lack a solid foundation for a new launch.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| is | is |
| basis | foundation |
| lancering | launch |
NL Van A/B-testen tot het maken van datamodellen, Bynder stelt je in staat om je nieuwe lancering zonder problemen voor te bereiden
EN From fast A/B testing to creative templating for every channel, Bynder lets you prepare for your new launch with no hassle
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| bynder | bynder |
| nieuwe | new |
| lancering | launch |
| zonder | no |
| bereiden | prepare |
| b | b |
| testen | testing |
NL De lancering van een nieuw product is een spannend moment voor elk bedrijf
EN The launch of a new product is a delicate time for any company
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| product | product |
| is | is |
| bedrijf | company |
NL Voor de lancering van de nieuwe adidas voetbalschoenen, die tijdens het Europees kampioenschap 2016 werden gedragen, presenteerde adidas een campagne waarin prijzen te winnen vielen
EN For the launch of the new Adidas football boot models, which were worn during the 2016 European Championship, Adidas presented a prize draw campaign
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| europees | european |
| kampioenschap | championship |
| gedragen | worn |
| campagne | campaign |
| adidas | adidas |
NL Dit was tevens een belangrijke verwezenlijking binnen onze instellingen: wij waren echte koplopers door de lancering van de eerste businessapplicatie die toegankelijk was voor de hele groep."
EN But it was also a major achievement within our institution: we were real frontrunners in launching the first business application with group-wide accessibility.”
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| tevens | also |
| belangrijke | major |
| echte | real |
| lancering | launching |
| toegankelijk | accessibility |
| groep | group |
NL Amplexor omarmt de toekomst met de lancering van Rikai – een nieuwe, gebruiksvriendelijke, gestroomlijnde en geoptimaliseerde portal voor vertaaldiensten. Rikai betekent "begrip".
EN Amplexor embraces the future with the launch of Rikai – a new, user friendly, streamlined and optimized translation service portal. Rikai means “understanding”.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| gebruiksvriendelijke | friendly |
| geoptimaliseerde | optimized |
| portal | portal |
| betekent | means |
| begrip | understanding |
NL Lees de aankondiging over de lancering met alle nieuwe functies van deze release, waaronder updates voor databeheer, Tableau-meldingen in Slack en Personal Space.
EN Read up on our launch announcement covering all the new features in this release, including new updates to data management, Tableau notifications in Slack and Personal Space.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| aankondiging | announcement |
| lancering | launch |
| functies | features |
| release | release |
| waaronder | including |
| space | space |
| tableau | tableau |
NL Sinds de lancering van Reincubate Lookup in september zijn we hard aan het werk geweest, door de diepte van de gegevens te verbeteren en de onderliggende API voor anderen gemakkelijker te maken om mee te werken
EN Since September's launch of Reincubate Lookup we've been hard at work, improving the depth of its data and making the underlying API easier for others to work with
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| lancering | launch |
| reincubate | reincubate |
| september | september |
| hard | hard |
| diepte | depth |
| verbeteren | improving |
| onderliggende | underlying |
| api | api |
| anderen | others |
| gemakkelijker | easier |
NL Met dat in gedachten, ben ik verheugd de lancering van Reincubate Lookup voor iOS aan te kondigen. Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.
EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| verheugd | pleased |
| reincubate | reincubate |
| kondigen | announce |
| vandaag | today |
| beschikbaar | available |
| store | store |
| werkt | runs |
| prachtig | beautifully |
NL Apple Watch Series 7 is mogelijk slechts in beperkte hoeveelheden beschikbaar bij de lancering, met angst voor vertragingen die nog steeds opdoemen
EN Apple Watch Series 7 may only be available in limited quantities at launch, with delay fears still looming
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| beperkte | limited |
| hoeveelheden | quantities |
| beschikbaar | available |
| lancering | launch |
NL Het optimaliseren van telefonische support was nieuw voor zowel Dunn als Hirsch. "We konden dit nieuwe systeem lanceren, met Talk, dat sinds de lancering vrij goed heeft gewerkt", voegt Ratnatunga eraan toe. "Dat is onbetaalbaar."
EN Working to optimise phone support was new to both Dunn and Hirsch. “We were able to launch this new system, with Talk, that’s worked pretty well since launch,” Ratnatunga added. “That’s priceless.”
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| support | support |
| systeem | system |
| vrij | pretty |
| goed | well |
| gewerkt | worked |
NL Meer Steam Deck-details zijn bevestigd vóór de lancering
EN More Steam Deck details have been confirmed before launch
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| steam | steam |
| bevestigd | confirmed |
| lancering | launch |
| deck | deck |
| details | details |
| vóór | before |
NL Bij de eerste lancering doet de app een PUT verzoek aan https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations met een activeringscode, een token voor pushmeldingen en de eerste helft van de door de gebruiker ingevoerde postcode
EN On the first launch, the app makes a PUT request to https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations with an activation code, a push notification token, and the first half of the user-entered postcode
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| lancering | launch |
| doet | makes |
| verzoek | request |
| https | https |
| nhs | nhs |
| uk | uk |
| helft | half |
| ingevoerde | entered |
| postcode | postcode |
NL Het team van Mashable nam contact met me op voor de lancering van hun MashaBiz- serie over serieel ondernemerschap. Ze hebben me ondervraagd over onderwerpen als serieel ondernemerschap, trends van de toekomst en wat we bij Reincubate doen.
EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| me | me |
| serie | series |
| serieel | serial |
| ondernemerschap | entrepreneurship |
| onderwerpen | topics |
| trends | trends |
| reincubate | reincubate |
NL In april 2019 lanceerden we onze Prebid Player Bidding oplossing voor outstream advertising. Sindsdien hebben we twee belangrijke updates doorgevoerd: de lancering van onze Prebid Bid Adaptor en Prebid Renderer.
EN In April 2019 we launched our Prebid Player Bidding solution for outstream advertising. We are now pleased to share two major updates: the launch of our Prebid Bid Adaptor and Prebid Renderer.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| april | april |
| player | player |
| oplossing | solution |
| advertising | advertising |
| belangrijke | major |
| updates | updates |
NL Getiteld Digital Launch Pad onderscheid dit programma zich van conventionele incubatoren omdat het gebruik voor de ondersteuning van de geselecteerde projecten tot het einde zorgt, dat wil zeggen tot de lancering op de markt
EN The day provided participants the opportunity to take part in more than 40 conferences and labs to keep abreast of all technological advances made by the European company
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| ondersteuning | keep |
NL In januari 2021 nam OVHcloud deel aan de lancering van het Climate Neutral Data Centre Pact. Dit initiatief, dat sinds de oprichting door de Europese Commissie wordt gesteund, heeft als doel dat datacenters voor 2030 klimaatneutraal zijn.
EN In January 2021, OVHcloud participated in the launch of the Climate Neutral Data Center Pact. Supported by the European Commission since its inception, the Pact is a significant initiative to ensure data centers are climate neutral by 2030.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| januari | january |
| ovhcloud | ovhcloud |
| data | data |
| centre | center |
| initiatief | initiative |
| europese | european |
| commissie | commission |
| gesteund | supported |
| datacenters | data centers |
NL We moeten het nieuwe seizoen van Apex spelen vóór de lancering, en het lijkt een geweldige toevoeging aan de inhoud van de game.
EN We got to play Apex's new season ahead of launch, and it looks like a great addition the game's roster of content.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| nieuwe | new |
| seizoen | season |
| lancering | launch |
| geweldige | great |
| toevoeging | addition |
| inhoud | content |
| apex | apex |
NL Lenovo Tab P12 en P11 sport 5G voor altijd actieve connectiviteit, lancering naast nieuwe TWS-oortelefoons
EN Lenovo Tab P12 and P11 sport 5G for always-on connectivity, launch alongside new TWS earphones
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| tab | tab |
| en | and |
| sport | sport |
| altijd | always |
| connectiviteit | connectivity |
| lancering | launch |
| nieuwe | new |
| tws | tws |
| oortelefoons | earphones |
NL Gaat Motorola binnenkort een tablet lanceren? Een onbevestigd lek suggereert dat een Moto Tab G20 kan worden ingesteld voor op handen zijnde lancering...
EN Is Motorola about to launch a tablet? An unconfirmed leak suggests that a Moto Tab G20 could be set for imminent launch.The Moto brand has been increa...
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| lek | leak |
| suggereert | suggests |
| ingesteld | set |
| motorola | motorola |
| moto | moto |
NL DJI FPV-drone unboxed vóór de lancering, onthult alles
EN DJI FPV drone unboxed ahead of launch, reveals all
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| lancering | launch |
| onthult | reveals |
NL iPhone 13-opslag- en kleuropties lekken op winkelsite voor lancering
EN Apple warns motorcyclists are at risk of permanently damaging their iPhones
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| iphone | iphones |
NL Apple heeft zijn focus op de onderwijsmarkt verlegd met de lancering van zijn nieuwe iPad . Het is een geweldig apparaat voor iedereen, maar het bedri...
EN Apple has turned its focus on the education market with the launch of its new iPad. It's a great device for all, but the Cupertino company is also hop...
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| apple | apple |
| focus | focus |
| nieuwe | new |
| ipad | ipad |
| geweldig | great |
| apparaat | device |
NL De originele iPad Air is een fantastische tablet. Perfect voor thuis, bij de lancering in 2013 deelde hij het podium met de meer draagbare iPad mini m...
EN The original iPad Air is a fantastic tablet. Perfect for the home, upon its launch in 2013 it shared the stage with the more portable iPad mini with R...
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| originele | original |
| air | air |
| lancering | launch |
| podium | stage |
| draagbare | portable |
| mini | mini |
NL De opvouwbare telefoon van Google, codenaam Passport, ligt nog steeds op schema voor lancering in 2021
EN Google's folding phone, codename Passport, still on track for 2021 launch
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| telefoon | phone |
| lancering | launch |
NL Google heeft de ongekende stap gezet om zijn nieuwe smartphone maanden voor de lancering te detailleren.
EN Google has made the unprecedented move of detailing its new smartphone months before launch.
| Голландиялық | Ағылшын |
|---|---|
| de | the |
| stap | move |
| nieuwe | new |
| smartphone | smartphone |
| maanden | months |
| lancering | launch |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
vóór de lancering ingesteld voor lancering lancering aanstaande lancering lancering krijgt sinds boohoo’s lancering officiële lancering verwachte lancering nieuwste lancering lancering aangekondigd europese lancering succesvolle lancering lancering bekend lancering van oplossingen lancering van labs lancering zonder problemen eerste lancering doet sinds de lancering lancering van ios lancering beschikbaar lancering en markt vanaf lancering datum handen zijnde lancering lancering in china migratie en lancering lancering op handen verheugd de lancering wereldwijde lancering volgt bewaar alle lancering lancering van deepl lancering van reincubate lancering van sumup lancering van splashtop wereldwijde lancering lancering van r lancering van rikai lancering van an lancering van boohoo lancering en eerste lancering aanstaande lancering van bynder lancering van vision zijnde lancering lancering van zowel lancering zijn agile lancering en wereldwijde lancering te garanderen lancering van smartphones meestal de lancering beperkt bij lancering
Араб
Ағылшын
Венгер
Испан
Итальян
Корей
Неміс
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай