Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"brings together texts" тілін Итальян тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Итальян -ға "brings together texts" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

brings together texts аудармалары

Ағылшын тіліндегі "brings together texts" келесі Итальян сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

brings a accesso ad agli ai al alla alle anche ancora apporta attraverso che ciò come con contenuti cosa così cui da dai dal dalla data dati dati di degli dei del dell della delle di dove due dà e essere fino grazie il il suo il tuo in la sua lo loro ma molti molto nel nella nelle non è nostro o offre oltre per per il per la perché più porta portando prima prodotti quando questa questi questo qui quindi reale se servizi sia solo sono stesso su sua sul sulla suo suoi tempo ti tra tua tuo tuoi tutti tutto un uno volta vostro è
together a abbiamo ad agli ai al all alla alle anche ancora assieme attività avere azienda bisogno che ci città come completa con cosa così creare cui da dal dall dalla data degli dei del dell della delle di diversi dove due e essere far fare fra giorno gli grazie gruppo ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in in cui insieme insieme a la la nostra la tua le lo loro ma migliori modo molto nei nel nell nella nelle noi non nostra nostre nostri nostro o ogni oltre ora ottenere parte per per il per la persone più possono prima prodotti può qualità quando questa queste questi questo risorse se sempre senza servizio si sia sicurezza sito solo sono squadra stato strumenti su sul sull sulla suoi team tempo ti tra tua tuo tuoi tutta tutte tutti tutti i tutto un una unica unico uno utenti valore vi web è
texts a anche come contenuti dei dell della delle di e essere file gli i il il tuo in informazioni la le messaggi non o parte per più possono questo si siti sito sito web sono testi testo text ti tua tue tuo tutti tutto un una vostro web è

Ағылшын тілінің Итальян тіліндегі brings together texts аудармасы

Ағылшын
Итальян

EN internetfestival.it brings together texts and multimedia (texts, images, sounds, video clips, graphics, logos, audiovisuals, etc., henceforth known as “content”) for aforementioned purposes.

IT internetfestival.it raccoglie “contenuti”, testuali e multimediali, per le suddette finalità.

EN First of all, enter the two texts you want to compare. You can copy-paste the texts in the given boxes or directly upload the files saved on your device.

IT Prima di tutto, inserire i due testi che si desidera confrontare. È possibile copiare-incollare i testi nelle caselle indicate o direttamente caricare i file salvati sul dispositivo.

Ағылшын Итальян
texts testi
boxes caselle
directly direttamente
upload caricare
device dispositivo
or o
the i
files file
saved salvati
of di
compare confrontare
you can possibile
two due
can desidera

EN Optimize your texts and file names: even if the image can replace words, we still advise you to use good texts and to choose the names of your files before putting them online.

IT Ottimizza i tuoi testi e i nomi dei file: anche se l'immagine può sostituire le parole, ti consigliamo comunque di usare dei buoni testi e di scegliere i nomi dei tuoi file prima di metterli online.

Ағылшын Итальян
optimize ottimizza
texts testi
names nomi
replace sostituire
advise consigliamo
online online
can può
if se
to use usare
choose scegliere
and e
the i

EN Readable texts: texts should be easy to read and understand, with airy paragraphs.

IT Testi leggibili: i testi devono essere facili da leggere e capire, con paragrafi ariosi.

Ағылшын Итальян
readable leggibili
easy facili
understand capire
paragraphs paragrafi
texts testi
should devono
be essere

EN Translation technology can help to translate texts into the relevant target language more simply but it is not really suitable for complicated or very technical content and texts

IT Tecniche specifiche possono servire a semplificare la traduzione di testi nella lingua di riferimento, tuttavia esse non si rivelano sufficientemente idonee per contenuti e testi complessi o molto tecnici

Ағылшын Итальян
can possono
suitable idonee
complicated complessi
or o
content contenuti
texts testi
simply si
translation traduzione
language lingua
very molto
the la
technical tecnici
and e

EN Authors often go looking for their texts in translations and feel they are unable to find them because the texts have been formulated in a different way

IT Spesso gli autori, nelle traduzioni, vanno alla ricerca del loro testo e hanno l’impressione di non trovarlo, perché è formulato in modo diverso

Ағылшын Итальян
authors autori
often spesso
different diverso
texts testo
translations traduzioni
and è
find e
looking ricerca
in in
way modo
the nelle

EN Qlik brings together ERP, SCM, Forecasting, MES, and other internal systems, as well as external data sources like third-party logistics and consumer demand/sentiment so stakeholders can work together with near real-time visibility

IT Qlik riunisce ERP, SCM, Forecasting, MES e altri sistemi interni, nonché sorgenti dati esterne come la logistica di terzi e la domanda/percezione dei consumatori in modo che gli stakeholder possano collaborare con una visibilità quasi in tempo reale

Ағылшын Итальян
qlik qlik
erp erp
other altri
consumer consumatori
stakeholders stakeholder
real-time tempo reale
brings together riunisce
work together collaborare
visibility visibilità
systems sistemi
real reale
so modo
third terzi
time tempo
logistics logistica
external esterne
data dati
as come
can possano
demand domanda
with con

EN The Party of European Socialists (PES) brings together the Socialist, Social Democratic, Labour and Democratic Parties from all over the European Union and Norway. Together they fight for a better and more progressive Europe.

IT Il Partito dei Socialisti Europei (PSE) riunisce i partiti socialisti, socialdemocratici, laburisti e democratici di tutta l'Unione europea e della Norvegia. Insieme combattono per un'Europa migliore e più progressista.

Ағылшын Итальян
socialists socialisti
norway norvegia
party partito
brings together riunisce
better migliore
european europea
the i
and e

EN The Party of European Socialists (PES) brings together the Socialist, Social Democratic, Labour and Democratic Parties from all over the European Union and Norway. Together they fight for a better and more progressive Europe.

IT Il Partito dei Socialisti Europei (PSE) riunisce i partiti socialisti, socialdemocratici, laburisti e democratici di tutta l'Unione europea e della Norvegia. Insieme combattono per un'Europa migliore e più progressista.

Ағылшын Итальян
socialists socialisti
norway norvegia
party partito
brings together riunisce
better migliore
european europea
the i
and e

EN Guests of the stylish restaurant of the Romantik Hotel Chesa Grischuna in Klosters will continue to be able to feast like ?the kings of France.? Ronald Fressner, our chef, brings not only considerable know- how, but he also brings his own signature.

IT La locanda di campagna Drei Könige esiste dal 1653 ed è quindi la locanda più antica e tradizionale di Entlebuch. Con la sua bella facciata, gode di un'aura centrale nel villaggio di Entlebuch.

Ағылшын Итальян
the la
of di
in nel

EN Listen to Dan's daily radio show. With exclusive insider access, Patrick brings A-list guests from the world of sports and entertainment to the show. Sharing his perspective on pop culture and sports, Patrick also brings a dose of humor to his fans.

IT Intelligenza Emotiva - La scienza del successo A Cura di Francesco Dicuonzo e Alessandro Di Nocera Legge: Martina Scollohttps://scienzadelsuccesso.com

Ағылшын Итальян
to a
the la
of di
and e

EN Listen to Dan's daily radio show. With exclusive insider access, Patrick brings A-list guests from the world of sports and entertainment to the show. Sharing his perspective on pop culture and sports, Patrick also brings a dose of humor to his fans.

IT Intelligenza Emotiva - La scienza del successo A Cura di Francesco Dicuonzo e Alessandro Di Nocera Legge: Martina Scollohttps://scienzadelsuccesso.com

Ағылшын Итальян
to a
the la
of di
and e

EN Listen to Dan's daily radio show. With exclusive insider access, Patrick brings A-list guests from the world of sports and entertainment to the show. Sharing his perspective on pop culture and sports, Patrick also brings a dose of humor to his fans.

IT Intelligenza Emotiva - La scienza del successo A Cura di Francesco Dicuonzo e Alessandro Di Nocera Legge: Martina Scollohttps://scienzadelsuccesso.com

Ағылшын Итальян
to a
the la
of di
and e

EN The length of your texts, together with the keyword density, will determine the quality of your content

IT La lunghezza dei vostri testi, insieme alla densità delle parole chiave, determinerà la qualità dei vostri contenuti

Ағылшын Итальян
length lunghezza
density densità
quality qualità
content contenuti
texts testi
keyword parole chiave
the la
your parole
with insieme
of dei

EN Customize all the texts from the “Frequently bought together” section

IT Personalizza ogni testo della sezione “Spesso acquistati insieme”

EN Customize all the texts from the “Frequently bought together” section

IT Personalizza ogni testo della sezione “Spesso acquistati insieme”

EN The length of your texts, together with the keyword density, will determine the quality of your content

IT La lunghezza dei vostri testi, insieme alla densità delle parole chiave, determinerà la qualità dei vostri contenuti

Ағылшын Итальян
length lunghezza
density densità
quality qualità
content contenuti
texts testi
keyword parole chiave
the la
your parole
with insieme
of dei

EN or use decorative fonts but use them in banners only. All the texts that you add over email banners become a part of the banner image. It works like in photoshop — the layers together make an image.

IT oppure usano caratteri decorativi ma solo nei banner. Tutti i testi che aggiungi ai banner diventano parte dell'immagine del banner stesso. Funziona come in Photoshop: i livelli insieme creano un'immagine.

Ағылшын Итальян
decorative decorativi
texts testi
become diventano
photoshop photoshop
layers livelli
use usano
but ma
add aggiungi
the i
or oppure
all tutti
works funziona
that che
only solo
in in
make creano
a caratteri
together insieme
like come
banner banner

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

IT Siamo aperti per nuove opportunità, per essere uniti e per liberare tutto il nostro potenziale.

Ағылшын Итальян
open aperti
new nuove
potential potenziale
opportunities opportunità
together per
us nostro

EN Statuspage brings companies and customers together during downtime with best-in-class incident communication.

IT Grazie alla comunicazione degli imprevisti leader del settore di Statuspage, aziende e clienti possono affrontare insieme i tempi di inattività.

Ағылшын Итальян
customers clienti
incident imprevisti
communication comunicazione
companies aziende
with insieme
best i
and e

EN This is the only report of its kind that brings important SEO metrics like backlinks, organic traffic and organic keywords together.

IT Questo è l’unico report nel suo genere che mette insieme importanti metriche SEO come backlink, traffico organico e parole chiave organiche.

Ағылшын Итальян
report report
kind genere
seo seo
metrics metriche
backlinks backlink
traffic traffico
important importanti
organic organico
keywords parole chiave
the nel
this questo
that che
is è

EN Our software is the engine that makes complexity feel simpler. Delivers results faster. And brings brands and customers together. Get to know the products in the Pega Infinity™ portfolio.

IT Il nostro software è il motore che semplifica le complessità. Offre risultati più rapidamente. E unisce brand e clienti. Scopri i prodotti del portafoglio Pega Infinity™.

EN See how our unified platform brings it all together.

IT Guarda come la nostra piattaforma unificata mette tutto insieme.

Ағылшын Итальян
platform piattaforma
unified unificata
together insieme
how come
see guarda
our nostra
all tutto

EN Because it brings together smart people and cutting-edge technology from all parts of the enterprise, a COE can also play an important role in your digital transformation.

IT Poiché mette insieme persone esperte e tecnologie all'avanguardia di ogni settore dell'impresa, un COE gioca anche un ruolo importante nella trasformazione dell'azienda.

Ағылшын Итальян
people persone
coe coe
important importante
role ruolo
transformation trasformazione
a un
digital e
the nella
of di
in mette
also anche
your gioca

EN Pew’s The Next US takes a comprehensive look at demographic data in the United States and brings it all together into a massive, interactive, beautiful data visualisation project with several “chapters” of pointed visualisations (above is just one)

IT The Next US di Pew offre uno sguardo completo sui dati demografici degli Stati Uniti e li riunisce tutti in un enorme progetto di bellissime e interattive visualizzazioni dei dati, suddivise in vari capitoli e di cui quella sopra è un esempio

Ағылшын Итальян
next next
states stati
massive enorme
project progetto
beautiful bellissime
interactive interattive
visualisations visualizzazioni
chapters capitoli
us us
and e
data dati
a un
several vari
is è
look sguardo
united uniti
in in
all tutti
above sopra
comprehensive completo

EN We’re in 100+ offices in 40+ countries across the globe. But to us, location doesn’t matter all that much. It’s more about our shared commitment to being open, diverse, and inclusive that brings us together, no matter where we’re located.

IT Siamo in più di 100 uffici in oltre 40 paesi in tutto il mondo. Ma il luogo non è importante. Quello che conta è l'impegno alla condivisione, alla diversità e all'inclusività. Sono questi gli aspetti che ci uniscono.

Ағылшын Итальян
offices uffici
countries paesi
shared condivisione
but ma
the il
no non
in in
matter che
and è
globe il mondo

EN The online security landscape has a lot of moving parts, and it can be difficult to see how they connect. Luckily, 1Password University brings it all together with free, online security resources - made for everyone.

IT La formazione sulla sicurezza non deve essere noiosa. Ecco perché abbiamo creato 1Password University - risorse di sicurezza gratuite, specializzate, fatte per tutti.

Ағылшын Итальян
security sicurezza
university university
free gratuite
resources risorse
the la
be essere
of di
all tutti

EN Maintain healthy data across all your on-premises and cloud systems. Talend brings it all together with support for virtually any cloud data warehouse and all major public cloud infrastructure providers.

IT Mantieni dati sani in tutti i sistemi on-premise e in cloud. Talend raccoglie tutti i dati supportando praticamente qualsiasi tipo di data warehouse in cloud e tutti i principali fornitori di infrastrutture cloud pubbliche.

Ағылшын Итальян
maintain mantieni
healthy sani
cloud cloud
talend talend
public pubbliche
providers fornitori
warehouse warehouse
systems sistemi
major principali
infrastructure infrastrutture
any qualsiasi
data dati
all tutti
and e
virtually praticamente

EN Combining creativity and marketing know-how with technical excellence, D-EDGE brings together every aspect of hospitality marketing technology under one roof

IT Combinando creatività e competenza in fatto di marketing con l'eccellenza tecnica, D-EDGE riunisce ogni aspetto della tecnologia per il marketing alberghiero sotto uno stesso tetto

Ағылшын Итальян
combining combinando
marketing marketing
aspect aspetto
hospitality alberghiero
roof tetto
brings together riunisce
creativity creatività
technical tecnica
technology tecnologia
with con
every ogni
and e
of di

EN In a lifetime, what brings together these careers that nothing seems to link? The man, his vision, his strength

IT In una vita, cosa unisce queste carriere che nulla sembra collegare? L'uomo, la sua visione, la sua forza

Ағылшын Итальян
careers carriere
seems sembra
strength forza
the la
in in
a una
link collegare
his sua
vision visione
nothing nulla

EN An emblem that brings together three iconic symbols - Meet MarianneParis 2024 | Olympic Games

IT Uno stemma che unisce tre simboli iconici: conosci MarianneParigi 2024 | Giochi olimpici estivi

Ағылшын Итальян
symbols simboli
olympic olimpici
games giochi
meet conosci
three tre
that che
together unisce

EN It’s inevitable really: group accommodation brings people closer together. While Otto Gross is fascinated by the change in his guests, Christina Aenishänslin knows what it feels like from personal experience.

IT È un dato di fatto: negli alloggi per gruppi si fa amicizia. Mentre Otto Gross è affascinato dalla trasformazione dei suoi ospiti, Christina Aenishänslin lo ha vissuto in prima persona.

Ағылшын Итальян
accommodation alloggi
change trasformazione
guests ospiti
the lo
people persona
is è
group gruppi
in in
really ha
what fatto
together di
by negli

EN Alongside the exhibition, we published a book that brings together essays, interviews, and recollections from people who knew him

IT Accanto alla mostra abbiamo pubblicato un libro che è una combinazione di saggi, interviste e ricordi delle persone che lo conoscevano

Ағылшын Итальян
exhibition mostra
published pubblicato
essays saggi
interviews interviste
people persone
the lo
book libro
we abbiamo
a un
and è
that che
together di

EN Circle aims to be a place for conversation, in which the architect “holds together” all the design specialisms and brings in other disciplines, humanities for example, which focus on the study of mankind

IT Circle vuole essere un luogo di conversazione, dove l’architetto “tiene insieme” tutte le specializzazioni del progetto e coinvolge altre discipline, quelle umanistiche, per esempio, che hanno come oggetto lo studio dell’uomo

EN The kitchen has become a convivial space that brings the family together, but in a moment of emergency it becomes a space for study and work

IT La cucina è diventata uno spazio conviviale che riunisce la famiglia ma in un momento di emergenza diventa uno spazio di studio e di lavoro

Ағылшын Итальян
kitchen cucina
emergency emergenza
study studio
a un
but ma
work lavoro
space spazio
family famiglia
and è
the la
that che
of di
in in

EN If efficiency really is your goal, you need technology that brings your internal teams and systems together

IT Se il tuo obiettivo è l'efficienza, dovrai dotarti di tecnologie in grado di far interagire team interni e sistemi

Ағылшын Итальян
goal obiettivo
if se
technology tecnologie
teams team
systems sistemi
your tuo
need dovrai
is è

EN On August 27-29th Connect Con brings together business leaders, startup founders, scientists, artists, and you to create global solutions for a better future. Join for free...

IT Eskimoz è un?agenzia SEO specializzata nel posizionamento naturale e supporta le aziende grandi e piccole nell?attuare una loro strategia di visibilità online. L?agenzia Eskimoz ha una...

Ағылшын Итальян
better grandi
a un
and è
create e
to nell

EN It brings together a team of innovative thinkers selected from among our employees on the basis of their ability to think across-the-board, and their creative problem-solving, entrepreneurial and collaborative capabilities.

IT Accoglie una squadra di innovative thinkers, selezionati fra i nostri talenti in base alla propensione al pensiero laterale, al problem solving creativo, all’imprenditorialità e alla collaborazione.

Ағылшын Итальян
innovative innovative
selected selezionati
think pensiero
creative creativo
collaborative collaborazione
problem problem
team squadra
the i
a una
of di
our nostri
and e
to in

EN Wolters Kluwer Italia brings together historical brands of Italian professional publishing such as CEDAM, IPSOA, LEGGI D?ITALIA, Utet Giuridica, Utet Scienze Tecniche and il fisco.

IT Wolters Kluwer Italia raccoglie brand storici dell'editoria professionale italiana quali CEDAM, IPSOA, LEGGI D?ITALIA, Utet Giuridica, Utet Scienze Tecniche e il fisco.

Ағылшын Итальян
wolters wolters
kluwer kluwer
brands brand
professional professionale
d d
italia italia
and e
of quali
italian italiana

EN The second Qingdao Multinationals Summit brings together industry leaders from around the world | Euronews

IT Secondo vertice delle multinazionali di Qingdao: 10.000 partecipanti da tutto il mondo | Euronews

Ағылшын Итальян
multinationals multinazionali
summit vertice
the il
world mondo
from da
second secondo
around di

EN The second Qingdao Multinationals Summit brings together industry leaders from around the world

IT Secondo vertice delle multinazionali di Qingdao: 10.000 partecipanti da tutto il mondo

Ағылшын Итальян
multinationals multinazionali
summit vertice
the il
world mondo
from da
second secondo
around di

EN Alight Analytics’ lead generation analytics solution automatically brings together data across your entire sales and marketing funnel into one powerful Tableau workbook

IT La soluzione Lead Generation Analytics di Alight Analytics riunisce automaticamente i dati dell'intero funnel di vendita e marketing in un'unica efficace cartella di lavoro di Tableau

Ағылшын Итальян
lead lead
generation generation
automatically automaticamente
powerful efficace
tableau tableau
workbook cartella di lavoro
brings together riunisce
funnel funnel
marketing marketing
sales vendita
solution soluzione
data dati
analytics analytics
and e

EN Making captivating videos has never been this easy. Movie Edit Pro brings together efficient cutting tools, extensive optimization options and up to 1,500 effects and titles in a single, powerful video editing program.

IT Sorprendere tutti con i propri video non è mai stato così facile. Video deluxe riunisce strumenti di taglio efficienti, ampie possibilità di ottimizzazione e fino a 1.500 effetti e titoli in un programma di montaggio video di prima classe.

Ағылшын Итальян
easy facile
cutting taglio
tools strumenti
extensive ampie
optimization ottimizzazione
editing montaggio
program programma
brings together riunisce
never mai
efficient efficienti
effects effetti
titles titoli
a un
video video
and è
in in
to a
making e

EN Food connects and brings people together. Our customers are looking for images that show people gathering around food and eating it too:

IT Il cibo unisce le persone. I nostri clienti cercano foto che mostrino persone che si riuniscono intorno alla tavola, nello specifico:

Ағылшын Итальян
customers clienti
images foto
food cibo
looking for cercano
around intorno
together unisce
people persone
our nostri
it il
that che
for specifico
and alla

EN Designed to regulate the relationship between man and nature, The Regole brings together the descendants of the original families of the Ampezzo valley to govern and protect the territory in accordance with a collective vision.

IT Qui boschi e pascoli sono da secoli proprietà collettiva della comunità originaria. Le Regole hanno permesso alla popolazione locale di prosperare per molti secoli, tramandando tradizioni e costumi che sono ancora il fulcro della collettività.

Ағылшын Итальян
regole regole
collective collettiva
original originaria
brings sono
the le
to ancora
and e
a molti

EN Cortina's most typical recipe brings together the simple ingredients of the mountain and the homely feeling of a family gathering.

IT Nessun piatto è più locale, più tradizionale e radicato nella storia di Cortina diquanto non lo siano i Casunziei, i ravioli a mezzaluna ripieni di barbabietola.

Ағылшын Итальян
typical tradizionale
and è
the lo
of di

EN Qlik’s associative technology brings together all key machine-level data, such as availability, performance, and quality, so manufacturers can determine which factors are improving or worsening and which have the greatest operational impact.

IT La tecnologia associativa di Qlik riunisce tutti i dati chiave per ogni macchina, come disponibilità, prestazioni e qualità, evidenziando i fattori in miglioramento, in peggioramento e quelli con il maggiore impatto operativo.

Ағылшын Итальян
key chiave
factors fattori
improving miglioramento
operational operativo
brings together riunisce
technology tecnologia
data dati
availability disponibilità
impact impatto
quality qualità
performance prestazioni
machine macchina
all tutti
as come
the i
and e

EN And all teams need a governed dataset that brings together data from a wide variety of sources, provides a reliable, single source of truth and gives a holistic view of the business

IT Inoltre, tutti i team hanno bisogno di un set di dati gestito che metta insieme i dati provenienti da una grande varietà di sorgenti, funzioni come unica fonte di verità e metta a disposizione una visione olistica del business

Ағылшын Итальян
governed gestito
wide grande
variety varietà
truth verità
teams team
source fonte
business business
the i
need bisogno
a un
data dati
from da
all tutti
that che
of di

EN The Associative Engine brings them all together without leaving any data behind or getting anything wrong

IT Il motore associativo le riunisce tutte senza tralasciare alcun dato né commettere errori

Ағылшын Итальян
associative associativo
data dato
wrong errori
engine motore
without senza
the le

EN Looking for a place? Or renting one out? Here's how HousingAnywhere brings landlords and tenants together

IT Stai cercando casa? O vuoi dare in affitto la tua? HousingAnywhere mette in contatto inquilini e proprietari, scopri come!

Ағылшын Итальян
landlords proprietari
tenants inquilini
or o
and e
how come
looking for cercando
for in

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде