Аудармашы жалдаңыз Мен аудармашымын

"combining creativity" тілін Итальян тіліне аударыңыз

Ағылшын -дан Итальян -ға "combining creativity" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

combining creativity аудармалары

Ағылшын тіліндегі "combining creativity" келесі Итальян сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

combining combina combinando combinare combinazione
creativity arte attività creare creatività creazione design designer idee innovazione ispirazione lavoro modello modo prodotti produttività progettazione progetti progetto puoi qualità stile tecnologia tradizione un valori

Ағылшын тілінің Итальян тіліндегі combining creativity аудармасы

Ағылшын
Итальян

EN Combining creativity and marketing know-how with technical excellence, D-EDGE brings together every aspect of hospitality marketing technology under one roof

IT Combinando creatività e competenza in fatto di marketing con l'eccellenza tecnica, D-EDGE riunisce ogni aspetto della tecnologia per il marketing alberghiero sotto uno stesso tetto

Ағылшын Итальян
combining combinando
marketing marketing
aspect aspetto
hospitality alberghiero
roof tetto
brings together riunisce
creativity creatività
technical tecnica
technology tecnologia
with con
every ogni
and e
of di

EN Rodano is an element with a minimal design, capable of combining luxury and modernity, giving free rein to creativity.

IT Leggera e delicata, dalle finiture semplici e lineari. Capri è adatta ad ogni tipo di casa.

Ағылшын Итальян
of di
to dalle
is è

EN By combining technique, creativity and strategy, we create and produce ad hoc content for every type of experience and personalization

IT Unendo tecnica, creatività e strategia creiamo e produciamo contenuti ad hoc per ogni tipo di esperienza e personalizzazione

Ағылшын Итальян
content contenuti
type tipo
experience esperienza
creativity creatività
we create creiamo
technique tecnica
strategy strategia
hoc hoc
personalization personalizzazione
of di
every ogni

EN Thanks to a team of young, dynamic and motivated talents, for over 15 years we have been carrying out cutting-edge projects with unique and innovative design, combining creativity, strategy and technology.

IT Grazie ad un team di talenti giovani, dinamici e motivati, da oltre 15 anni, realizziamo progetti all’avanguardia, dal design unico e innovativo, unendo creatività, strategia e tecnologia.

Ағылшын Итальян
young giovani
dynamic dinamici
motivated motivati
talents talenti
team team
projects progetti
strategy strategia
a un
innovative innovativo
design design
creativity creatività
technology tecnologia
of di
unique unico
to oltre
and e
for da

EN Combining creativity and marketing know-how with technical excellence, D-EDGE brings together every aspect of hospitality marketing technology under one roof

IT Combinando creatività e competenza in fatto di marketing con l'eccellenza tecnica, D-EDGE riunisce ogni aspetto della tecnologia per il marketing alberghiero sotto uno stesso tetto

Ағылшын Итальян
combining combinando
marketing marketing
aspect aspetto
hospitality alberghiero
roof tetto
brings together riunisce
creativity creatività
technical tecnica
technology tecnologia
with con
every ogni
and e
of di

EN An exciting culinary itinerary combining the finest local wines, traditional cuisine and the creativity of local award-winning chefs, all of which are savoured in unique and exclusive locations.

IT Un emozionante percorso enogastronomico tra le ricette della tradizione e la creatività dei migliori chef stellati del territorio, con serate esclusive in location uniche.

Ағылшын Итальян
exciting emozionante
finest migliori
local territorio
chefs chef
locations location
traditional tradizione
creativity creatività
an un
and e
in in
the le
of dei
exclusive esclusive

EN Creating floral compositions that are full of creativity by combining different heights, colors, aromas, and textures is one of Juliana Bustillo’s specialties

IT Creare composizioni floreali ricche di creatività e capaci di combinare diverse altezze, colori, aromi e consistenze è una delle specialità di Juliana Bustillo, direttrice creativa e fondatrice di Ora The Floral Agency

Ағылшын Итальян
floral floreali
compositions composizioni
combining combinare
aromas aromi
creativity creatività
specialties specialità
juliana juliana
colors colori
different diverse
of di
that creare
is è

EN Experience, creativity, craftsmanship. Witness the process of transforming the raw material into a unique work of art and unleash your creativity for a memorable journey.

IT Esperienza, creatività, manualità. Assistere al processo di trasformazione della materia prima in un'opera d'arte unica e sprigionare la propria creatività per un viaggio memorabile.

Ағылшын Итальян
transforming trasformazione
memorable memorabile
material materia
experience esperienza
creativity creatività
a un
process processo
the la
of di
and e

EN Learn about the value of embracing creativity at work and review the many ways you or your coworkers can show creativity while fulfilling your responsibilities.

IT Hai fatto un errore sul lavoro e non sai come rimediare? Ecco alcuni consigli da seguire per reagire in modo costruttivo e dimostrare la tua professionalità.

Ағылшын Итальян
ways modo
show dimostrare
work lavoro
your tua
can sai
the la
value un
and e
or non
while per

EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions

IT La tua creatività è senza limiti! Il nostro hosting web gratuito completa la tua creatività con capacità infinite, supportando PHP e MySQL senza alcuna restrizione

Ағылшын Итальян
supporting supportando
php php
mysql mysql
restrictions limiti
creativity creatività
capabilities capacità
web web
your tua
free gratuito
hosting hosting
no alcuna
with con
our nostro
unlimited senza limiti
is è

EN Cloudflare One supports Secure Access Service Edge (SASE) by combining network connectivity services with Zero Trust security services on a purpose-built global network.

IT Cloudflare One supporta Secure Access Service Edge (SASE) combinando servizi di connettività di rete con servizi di sicurezza Zero Trust su una rete globale appositamente creata.

Ағылшын Итальян
access access
edge edge
sase sase
combining combinando
zero zero
global globale
built creata
cloudflare cloudflare
supports supporta
trust trust
security sicurezza
network rete
connectivity connettività
services servizi
on su
a una
with con

EN Oreo does a great job on social by combining their product with visuals that provoke emotional reactions

IT Oreo ottiene eccellenti risultati sui social, abbinando il proprio prodotto a elementi visivi che provocano reazioni emotive

Ағылшын Итальян
great eccellenti
social social
visuals visivi
emotional emotive
reactions reazioni
product prodotto
a elementi
with sui
that che

EN Combining the functionalities of your Amazon Fire TV Stick with the features of a VPN service is a great way to stream movies and music anonymously and safely

IT Combinare Amazon Fire TV Stick con le funzionalità di un servizio VPN è la soluzione perfetta per riprodurre in streaming film e musica in modo anonimo e sicuro

Ағылшын Итальян
combining combinare
amazon amazon
tv tv
vpn vpn
stream streaming
movies film
anonymously anonimo
fire fire
stick stick
great perfetta
features funzionalità
a un
service servizio
music musica
of di
way modo
with con
the le
is è

EN Combining top-level research, expert guidance and award-winning cyber security products, F‑Secure offers the best protection in the world.

IT Combinando ricerca di altissimo livello, linee guida di esperti e prodotti di sicurezza informatica pluri­premiati, F‑Secure offre la migliore protezione al mondo.

EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.

IT Come potete vedere, ci sono molti modi diversi per fare soldi con il podcasting. La combinazione di alcuni modi diversi è un approccio popolare e si può sempre cambiare e regolare i metodi di monetizzazione nel tempo.

Ағылшын Итальян
podcasting podcasting
combining combinazione
approach approccio
monetization monetizzazione
can può
ways modi
a un
always sempre
change cambiare
methods metodi
you can potete
time tempo
are sono
many molti
popular popolare
to vedere
adjust il
as come
different diversi
is è

EN Get work done by combining the decision-making capabilities of business rules and AI with the power of automation and robotics.

IT Porta a termine il lavoro combinando le funzionalità decisionali basate su regole aziendali e IA con la potenza dell'automazione e della robotica.

Ағылшын Итальян
combining combinando
decision-making decisionali
rules regole
ai ia
power potenza
capabilities funzionalità
work lavoro
business aziendali
and e
robotics robotica
with con
the le
of della

EN ADP is combining Tableau COVID-19 data resources with its own headcount data to advise CEOs in making decisions.

IT ADP combina le risorse di Tableau relative ai dati sul COVID-19 con i propri dati per aiutare il CEO a prendere decisioni.

Ағылшын Итальян
combining combina
tableau tableau
data dati
resources risorse
decisions decisioni
its di
own il
to a
with con
in sul
making prendere

EN A rigid box with lid combining class with security – ideal for jewellery & cosmetics.

IT Una scatola rigida con coperchio che unisce classe e sicurezza. Ideale per custodire gioielli e cosmetici.

Ағылшын Итальян
box scatola
rigid rigida
lid coperchio
class classe
security sicurezza
ideal ideale
jewellery gioielli
cosmetics cosmetici
with con
a una
for per

EN Save time and money by combining course and exam offerings

IT Risparmia tempo e denaro acquistando un corso che combina formazione ed esame

Ағылшын Итальян
save risparmia
money denaro
combining combina
exam esame
time tempo
course corso
and e
by che

EN Random passwords might contain a jumble of unrelated characters, but combining unrelated words also works

IT Le password casuali possono contenere una combinazione di caratteri non correlati, ma funziona anche la combinazione di parole non correlate

Ағылшын Итальян
random casuali
contain contenere
combining combinazione
but ma
passwords password
works funziona
of di
characters caratteri
a una
words le
also anche

EN By combining industry-leading security and award-winning design, the company provides private, secure, and user-friendly password management to businesses and consumers globally

IT Combinando una sicurezza leader nel settore con un design pluripremiato, l’azienda fornisce alle aziende e ai consumatori di tutto il mondo una gestione delle password privata, sicura e di facile utilizzo

Ағылшын Итальян
combining combinando
award-winning pluripremiato
password password
globally mondo
leading leader
security sicurezza
design design
provides fornisce
management gestione
consumers consumatori
industry settore
businesses aziende
the il
user-friendly facile
to alle
and e

EN Oracle Ampere A1 Compute is a high-performance platform combining Oracle Cloud Infrastructure and Ampere Altra Arm processors

IT Oracle Ampere A1 Compute è una piattaforma a prestazioni elevate che combina Oracle Cloud Infrastructure e i processori Ampere Altra Arm

Ағылшын Итальян
ampere ampere
combining combina
cloud cloud
processors processori
performance prestazioni
high elevate
arm arm
platform piattaforma
oracle oracle
a una
infrastructure infrastructure
is è

EN OCI provides real-time elasticity for enterprise applications by combining Oracle's autonomous services, integrated security, and serverless compute.

IT OCI fornisce elasticità in tempo reale per le applicazioni aziendali combinando i servizi autonomi di Oracle, la sicurezza integrata e il calcolo serverless.

Ағылшын Итальян
real-time tempo reale
enterprise aziendali
combining combinando
autonomous autonomi
serverless serverless
compute calcolo
elasticity elasticità
time tempo
real reale
provides fornisce
applications applicazioni
services servizi
security sicurezza
integrated integrata
and e

EN We’ve evolved the traditional software subscription model, combining the best elements of our services to exceed customer expectations

IT Abbiamo trasformato il modello di sottoscrizione software tradizionale selezionando gli aspetti migliori dei nostri servizi per superare le aspettative dei clienti

Ағылшын Итальян
traditional tradizionale
subscription sottoscrizione
model modello
customer clienti
expectations aspettative
software software
services servizi
the le
our nostri
to superare
the best migliori

EN Combining ease of use and performance, all our solutions are interconnected to help hoteliers leverage the entire distribution value chain.

IT Combinando facilità d'uso e prestazioni, tutte le nostre soluzioni sono interconnesse per aiutare gli albergatori a sfruttare l'intera filiera della distribuzione.

Ағылшын Итальян
combining combinando
interconnected interconnesse
hoteliers albergatori
distribution distribuzione
ease facilità
performance prestazioni
solutions soluzioni
are sono
the le
to help aiutare
to a
of della
and e
leverage sfruttare

EN By combining our know-how with the Arbor Networks DDoS protection, we can absorb DDoS attacks of several terabytes per second

IT Combinando la nostra competenza con la protezione DDoS d'Arbor Networks, possiamo assorbire gli attacchi DDoS di parecchi terabit al secondo

Ағылшын Итальян
combining combinando
ddos ddos
absorb assorbire
attacks attacchi
networks networks
we can possiamo
protection protezione
several parecchi
of di
per al
the la
with con
our nostra
second secondo
can competenza

EN The data and the visuals need to work together, and there’s an art to combining great analysis with great storytelling.

IT I dati e la parte visiva devono interagire in modo ottimale: combinare un'ottima analisi con una narrazione perfetta è un'arte.

Ағылшын Итальян
combining combinare
storytelling narrazione
need to devono
data dati
and è
the i
with con
great perfetta
to in

EN Time has shaped these hotels – each impresses guests with its own character and impressive appearance, playfully combining old and new.

IT il passare del tempo ha plasmato questi hotel in maniera eccezionale, rendendoli luoghi di ispirazione con un carisma unico che offre un?armonia affascinante tra vecchio e nuovo.

Ағылшын Итальян
time tempo
shaped plasmato
hotels hotel
old vecchio
new nuovo
and e
these questi
has ha
each unico
with con
its offre

EN Nanà embodies the Natuzzi Italia mission of combining design, function, colours and materials to create harmonious products.

IT Nanà risponde alla mission di Natuzzi Italia di coniugare design, funzioni, colori e materiali per creare prodotti armoniosi.

Ағылшын Итальян
italia italia
mission mission
design design
materials materiali
function funzioni
of di
products prodotti
the colori

EN As is taking a completely different path, something we did with the Japanese make-up company Shiro: it involves combining the challenges of hard, pure industrial design with creating well-made products for mass consumption."

IT Come pure una strada completamente diversa, che abbiamo intrapreso con l’azienda di make up giapponese Shiro: quella dell’industrial design duro e puro, con la sfida di portare prodotti fatti bene nel consumo di massa”.

Ағылшын Итальян
as come
taking portare
completely completamente
we abbiamo
japanese giapponese
challenges sfida
hard duro
pure puro
mass massa
consumption consumo
design design
of di
a una
products prodotti

EN By combining the two data streams, Logaholic is able to provide much more precise analyses from a technical perspective when compared to purely JavaScript-based tools like Google Analytics.

IT Grazie alla combinazione di questi due flussi di dati Logaholic fornisce delle valutazioni molto più precise, rispetto a quanto possano offrire, per motivi tecnici, gli strumenti basati solo su Java, come Google Analytics.

Ағылшын Итальян
combining combinazione
streams flussi
technical tecnici
tools strumenti
google google
precise precise
based basati
data dati
compared di
analytics analytics
compared to rispetto
a solo

EN By combining the two and exploring the relationship between them, you get a deeper understanding of your customers? entire experience with your brand.

IT Combinando le due cose ed esplorando la relazione tra di esse, avrai una maggiore comprensione dell'intera esperienza dei clienti con il tuo marchio.

Ағылшын Итальян
combining combinando
exploring esplorando
relationship relazione
customers clienti
brand marchio
understanding comprensione
experience esperienza
your tuo
a una
the le
two due
with con

EN Pega offers the industry’s only unified digital process automation platform, combining robotics, process automation, and case management together in a unified architecture

IT Pega offre la sola piattaforma di automazione dei processi digitali disponibile nel settore, con robotica, automazione dei processi e gestione dei casi in un'architettura unificata

Ағылшын Итальян
pega pega
offers offre
unified unificata
automation automazione
management gestione
process processi
platform piattaforma
digital e
robotics robotica
in in
a digitali
the la
together di

EN By combining Accor’ know-how with our hotel brands’ wealth of experience and facilities, we can organise and create the solution best adapted to your needs.

IT Abbinando il know-how Accor alla ricchezza dell'esperienza e delle attrezzature dei nostri marchi di hotel, siamo in grado di elaborare e realizzare la soluzione più adatta al vostro evento.

Ағылшын Итальян
accor accor
know-how know
hotel hotel
brands marchi
wealth ricchezza
facilities attrezzature
adapted adatta
solution soluzione
your vostro
the il
we siamo

EN An offer matching all your company's business travel needs, combining a worldwide chain discount offer with negotiated rates for your main destinations

IT I nostri rappresentanti commerciali Accor confezioneranno su misura un contratto speciale, in funzione delle vostre necessità e dei vostri budget!

Ағылшын Итальян
needs necessità
your vostre
a un
business commerciali
all i
for in
with dei

EN The innovative approach of XSIGHT gives life to new design models combining know-how, flexibility, environmental commitment and challenge.

IT L’approccio innovativo XSIGHT dà vita a nuovi modelli di progettazione che uniscono know-how, flessibilità, impegno ambientale e sfida.

Ағылшын Итальян
innovative innovativo
xsight xsight
new nuovi
know-how know
commitment impegno
challenge sfida
flexibility flessibilità
life vita
design progettazione
models modelli
to a
of di
environmental ambientale
approach che
and e

EN Combining Airbnb’s tools and Zendesk allows for a 360-view of each customer and his or her history, all while giving Airbnb the ability to implement its own front-end design.

IT Abbinati, gli strumenti di Airbnb e Zendesk offrono una visione a 360 gradi di ogni cliente e del relativo contesto, il tutto offrendo a Airbnb la possibilità di implementare un proprio design nel frontend.

Ағылшын Итальян
zendesk zendesk
customer cliente
giving offrendo
airbnb airbnb
tools strumenti
design design
a un
ability possibilità
to a
view visione
and e
of di
implement implementare
the il

EN By combining Server Side Rendering for SEO purposes and Client Side Rendering for quick display, offline functionality, and fluidity, GoodBarber provides you with a very comprehensive isomorphic PWA.

IT Combinando il Server Side Rendering per la SEO e il Client Side Rendering per avere una visualizzazione rapida, funzionalità offline e fluidità di utilizzo, GoodBarber ti offre una isomorphic PWA completa di tutto il necessario.

Ағылшын Итальян
combining combinando
server server
seo seo
client client
quick rapida
offline offline
provides offre
pwa pwa
side side
functionality funzionalità
goodbarber goodbarber
comprehensive completa
rendering rendering
display visualizzazione
a una
with utilizzo
and e
for di

EN PRgloo is an elegant, industry-leading media relations platform combining easy to use tools with exceptional analysis.

IT PRgloo è un'elegante piattaforma leader del settore di relazioni con i media che combina strumenti facili da usare con analisi eccezionali.

Ағылшын Итальян
relations relazioni
combining combina
easy facili
exceptional eccezionali
analysis analisi
leading leader
industry settore
media media
platform piattaforma
is è
tools strumenti
to use usare
to del

EN Discover insights faster by combining a powerful suite of products for visual data prep, best-in-class analytics and secure collaboration to support your end-to-end analytical workflow.

IT Scopri le informazioni che cerchi più velocemente grazie a una serie di prodotti eccezionali che uniscono la preparazione visiva dei dati, i migliori sistemi di analisi e una collaborazione sicura per supportare l'intero processo di analisi.

Ағылшын Итальян
discover scopri
visual visiva
prep preparazione
collaboration collaborazione
data dati
best migliori
to support supportare
analytics analisi
insights informazioni
faster velocemente
a una
products prodotti
to a
and e
workflow sistemi

EN Sometimes even combining related charts is helpful; it can fuel deeper exploration that leads to helpful business insights and answers that drive action.

IT A volte può essere utile combinare grafici correlati, dando il via a un'esplorazione più approfondita per trovare nuove informazioni e risposte fruibili per il business.

Ағылшын Итальян
combining combinare
related correlati
charts grafici
helpful utile
business business
insights informazioni
answers risposte
can può
it il
sometimes a volte
to a
and e
is essere

EN TIP: our customers normally ship these product boxes by combining them with shipping packaging, like the Corrugated Mailer Box, the Expandable Kraft Mailer or the Shipping Box.

IT SUGGERIMENTO: i nostri clienti normalmente spediscono queste scatole di prodotti combinandole con le scatole per spedizioni, come la scatola postale in cartone, la busta a sacco o la scatola per spedizioni eco.

Ағылшын Итальян
tip suggerimento
customers clienti
normally normalmente
or o
boxes scatole
box scatola
shipping spedizioni
with con
our nostri
the i
product prodotti

EN A rigid box with lid combining class with security – ideal for jewellery & cosmetics.

IT Una scatola rigida con coperchio che unisce classe e sicurezza. Ideale per custodire gioielli e cosmetici.

Ағылшын Итальян
box scatola
rigid rigida
lid coperchio
class classe
security sicurezza
ideal ideale
jewellery gioielli
cosmetics cosmetici
with con
a una
for per

EN Eleni Debo is a Belgian illustrator, currently living in the alpine mountains of Italy. Combining analogue and digital painting, her work has been featured in a wide range of international newspapers, books, magazines and campaigns.

IT Eleni Debo è un’illustratrice belga, attualmente residente sulle Alpi italiane. Le sue opere, che abbinano pittura analogica e digitale, sono apparse in un ampio numero di giornali, libri, riviste e campagne internazionali.

Ағылшын Итальян
belgian belga
currently attualmente
painting pittura
wide ampio
international internazionali
campaigns campagne
books libri
alpine alpi
work opere
a un
newspapers giornali
magazines riviste
of di
in in
is è
the italiane

EN From creating simple text-based documents to posters and flyers, or complex brochures and books combining words, images and graphics, Affinity Publisher runs smoothly even on the most content-heavy documents.

IT Semplici documenti testuali, poster e volantini o opuscoli e libri che abbinano parole, immagini e grafica: Affinity Publisher è lo strumento perfetto anche per i documenti più densi di contenuti.

Ағылшын Итальян
simple semplici
posters poster
affinity affinity
publisher publisher
documents documenti
flyers volantini
or o
brochures opuscoli
books libri
images immagini
graphics grafica
content contenuti
and è
the lo
most di

EN Our technology suite enables advertisers to optimize and monetize their digital actions by combining comprehensive data collection, advanced dashboards and real-time signal exchange.

IT La sua suite tecnologica permette agli inserzionisti di ottimizzare e monetizzare le loro campagne digital combinando una raccolta di dati completa, dashboard avanzate e uno scambio di segnali in real time.

Ағылшын Итальян
enables permette
advertisers inserzionisti
optimize ottimizzare
monetize monetizzare
combining combinando
collection raccolta
advanced avanzate
dashboards dashboard
signal segnali
exchange scambio
time time
comprehensive completa
real real
data dati
digital e
suite suite

EN Instead of investing time and resources, going through each one separately, then combining and tying them in together, an API could almost instantly do it for you

IT Invece di investire il tempo e le risorse, passando a ciascuno separatamente, quindi combinando e legandoli insieme, un'API potrebbe quasi farlo immediatamente per te

Ағылшын Итальян
investing investire
separately separatamente
combining combinando
could potrebbe
resources risorse
time tempo
it il
do farlo
almost quasi
instead di
and e

EN Combining their strengths in technology and aesthetics, OPPO and Lamborghini are a tour de force.

IT Grazie alla combinazione di queste eccellenze di design e tecnologia, OPPO Find X2 Pro Edizione Automobili Lamborghini è un concentrato di potenza ed eleganza.

Ағылшын Итальян
combining combinazione
oppo oppo
lamborghini lamborghini
force potenza
a un
technology tecnologia
and è
their di
in pro

EN Combining artificial intelligence (AI) with In-Sight or VisionPro software, it automates and scales complex and challenging inspection applications.

IT Combinando l'intelligenza artificiale (AI) con il software In-Sight o VisionPro, automatizza e risolve applicazioni di ispezione complesse e impegnative.

Ағылшын Итальян
combining combinando
visionpro visionpro
automates automatizza
complex complesse
challenging impegnative
inspection ispezione
ai ai
or o
software software
it il
applications applicazioni
artificial artificiale
with con
and e

EN 3DF Zephyr Aerial allows you to easily process multispectral images and create a custom output band combining output bands from multispectral camera.

IT 3DF Zephyr Aerial vi permette infatti di elaborare facilmente immagini multispettrali e creare bande di output personalizzate combinando le bande di output generate dalla camera multispettrale.

Ағылшын Итальян
allows permette
easily facilmente
images immagini
output output
combining combinando
camera camera
bands bande
process elaborare
custom personalizzate

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде