DE Dieser Kurs könnte oder könnte nicht rentabel sein. Es könnte Ihre Sichtweise endgültig ändern. Obwohl der Preis ein großes Hindernis ist, wenn Sie dies wünschen und wünschen, dann entscheiden Sie sich dafür.
"funktionieren könnte" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз
Неміс -дан Ағылшын -ға "funktionieren könnte" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде
funktionieren könnte аудармалары
Неміс тіліндегі "funktionieren könnte" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:
Неміс тілінің Ағылшын тіліндегі funktionieren könnte аудармасы
Неміс
Ағылшын
EN This course could or could not be profitable. It might completely change your point of view for good. Although the price is a big hindrance if that is what you require and wish for then go for it.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| kurs | course |
| rentabel | profitable |
| sichtweise | view |
| ändern | change |
| wünschen | wish |
| entscheiden | go for |
| es | it |
| dafür | for |
| oder | or |
| preis | price |
| und | and |
| obwohl | although |
| groß | big |
| nicht | not |
| ihre | your |
| wenn | if |
| ist | is |
| ein | a |
| dann | then |
DE Einige funktionieren gut, wenn man gerade erst anfängt, und andere funktionieren am besten, wenn man erst einmal etabliert ist und ein größeres Publikum hat.
EN Some work well when you are just getting started, and others work best once you?re more established and have a larger audience.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| etabliert | established |
| publikum | audience |
| gut | well |
| besten | best |
| wenn | when |
| und | and |
| einige | some |
| größeres | more |
| gerade | just |
| erst | a |
DE Alle Standard-Netzwerklösungen für K8 funktionieren. Ingress wird wahrscheinlich am einfachsten sein. Meshes wie Istio oder Linkerd funktionieren auch.
EN Any standard networking solution for k8s works. Ingress will probably be the easiest. Meshes like Istio or linkerd work as well.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| ingress | ingress |
| standard | standard |
| wahrscheinlich | probably |
| oder | or |
| einfachsten | easiest |
| für | for |
| wird | the |
| sein | be |
| funktionieren | work |
DE Die Multiphysiksimulation gibt uns die Möglichkeit zu erforschen und vorherzusagen, wie Produkte in der realen Welt funktionieren, oder eben nicht funktionieren, werden
EN Multiphysics simulation gives us the ability to explore and predict how products will work — or won’t work — in the real world
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| möglichkeit | ability |
| vorherzusagen | predict |
| realen | real |
| welt | world |
| funktionieren | work |
| oder | or |
| produkte | products |
| gibt | gives |
| erforschen | explore |
| in | in |
| uns | us |
| zu | to |
| eben | the |
DE Die Ansys-Simulation gibt Ingenieuren die Möglichkeit zu erforschen und vorherzusagen, wie Produkte in der realen Welt funktionieren - oder eben nicht funktionieren
EN Ansys simulation gives engineers the ability to explore and predict how products will work — or won’t work — in the real world
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| ingenieuren | engineers |
| möglichkeit | ability |
| vorherzusagen | predict |
| realen | real |
| welt | world |
| funktionieren | work |
| oder | or |
| produkte | products |
| gibt | gives |
| erforschen | explore |
| in | in |
| zu | to |
| eben | the |
DE Obwohl unsere Themes mit den meisten Plugins gut funktionieren sollten, gibt es für uns keine Möglichkeit zu testen und zu garantieren, dass alle Plugins funktionieren
EN Although our themes should work well with most plugins, there is no way for us to test and guarantee that all plugins work
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| themes | themes |
| plugins | plugins |
| funktionieren | work |
| möglichkeit | way |
| uns | us |
| testen | test |
| keine | no |
| unsere | our |
| für | for |
| garantieren | guarantee |
| und | and |
| obwohl | although |
| zu | to |
| gut | well |
| sollten | should |
| alle | all |
| mit | with |
| dass | that |
DE Mit multiphysikalische Simulation untersuchen wir Produkte und sagen voraus, wie sie in der realen Welt funktionieren - oder eben nicht funktionieren - werden. Lesen Sie mehr zum Ansatz von Ansys zur Produktsimulation.
EN Multiphysics simulation gives us the ability to explore and predict how products will work — or won’t work — in the real world. Discover the Ansys approach to product simulation.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| simulation | simulation |
| realen | real |
| welt | world |
| ansatz | approach |
| ansys | ansys |
| funktionieren | work |
| oder | or |
| untersuchen | explore |
| produkte | products |
| in | in |
| voraus | the |
| lesen | and |
| zur | to |
DE Einige funktionieren gut, wenn man gerade erst anfängt, und andere funktionieren am besten, wenn man erst einmal etabliert ist und ein größeres Publikum hat.
EN Some work well when you are just getting started, and others work best once you?re more established and have a larger audience.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| etabliert | established |
| publikum | audience |
| gut | well |
| besten | best |
| wenn | when |
| und | and |
| einige | some |
| größeres | more |
| gerade | just |
| erst | a |
DE Fingerabdruckleser auf dem Display: Wie sie funktionieren und wie sie im Vergleich zu Ultraschall funktionieren
EN In-display fingerprint readers: How they work plus optical vs ultrasonic
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| display | display |
| und | vs |
| wie | how |
| sie | they |
| zu | in |
DE Dieser Patch für Grand Theft Auto: San Andreas funktioniert, indem er den umstrittenen 'Hot Coffee'-Mod am Funktionieren hindert. Die anderen Mods für das Spiel werden weiterhin funktionieren, aber Ro
EN Free Auto Clicker is an auto clicker program that enables users to repetitively click on their mouse to make repetitive movements of the mouse. The program can be installed as a small stand-alone appl
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| die | auto |
| auto | the |
DE Obwohl unsere Themes mit den meisten Plugins gut funktionieren sollten, gibt es für uns keine Möglichkeit zu testen und zu garantieren, dass alle Plugins funktionieren
EN Although our themes should work well with most plugins, there is no way for us to test and guarantee that all plugins work
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| themes | themes |
| plugins | plugins |
| funktionieren | work |
| möglichkeit | way |
| uns | us |
| testen | test |
| keine | no |
| unsere | our |
| für | for |
| garantieren | guarantee |
| und | and |
| obwohl | although |
| zu | to |
| gut | well |
| sollten | should |
| alle | all |
| mit | with |
| dass | that |
DE Mit multiphysikalische Simulation untersuchen wir Produkte und sagen voraus, wie sie in der realen Welt funktionieren - oder eben nicht funktionieren - werden. Lesen Sie mehr zum Ansatz von Ansys zur Produktsimulation.
EN Discover how our customers and partners achieve success with simulation.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| simulation | simulation |
| mit | with |
DE Simulation mit Ansys ermöglicht Ingenieuren Produkte zu entwickeln und vorauszusagen, wie sie in der realen Welt funktionieren —oder eben nicht funktionieren — werden. Mit diesem Blick in die Zukunft gelingen Innovationen in beispielloser Weise.
EN Ansys simulation gives engineers the ability to explore and predict how products will work — or won’t work — in the real world. It’s like being able to see the future, enabling engineers to innovate as never before.
DE Mit multiphysikalischer Simulation entwickeln wir Produkte und sagen voraus, wie sie in der realen Welt funktionieren - oder eben nicht funktionieren - werden. Mit diesem Blick in die Zukunft gelingen Ihnen in beispielloser Weise Innovationen.
EN Multiphysics simulation gives us the ability to explore and predict how products will work — or won’t work — in the real world. It’s like being able to see the future, enabling you to innovate as never before.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| simulation | simulation |
| realen | real |
| welt | world |
| funktionieren | work |
| oder | or |
| innovationen | innovate |
| produkte | products |
| blick | see |
| in | in |
| zukunft | future |
| voraus | the |
| ihnen | you |
DE Mehr Apps von Drittanbietern funktionieren nicht als funktionieren: Vor allem Evernote, 1Password, TripAdvisor sind alle defekt
EN More third-party apps don’t work than work: notably Evernote, 1Password, TripAdvisor are all broken
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| apps | apps |
| drittanbietern | third-party |
| funktionieren | work |
| tripadvisor | tripadvisor |
| vor allem | notably |
| nicht | dont |
| alle | all |
| sind | are |
| mehr | more |
| als | than |
DE Die WhatsApp Desktop- und Web-Apps funktionieren neben der WhatsApp-App auf Ihrem Telefon. Hier erfahren Sie, wie sie funktionieren und wie Sie sie
EN For those familiar with WhatsApp, here are some secret tips you might not know about, mixed in with a few standard tips for those new to the service.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| hier | here |
| neben | in |
| der | the |
DE Diese Funktionen funktionieren nur bei Blättern. Sie funktionieren nicht mit Berichten, auch wenn Sie sich in der Kalenderansicht befinden.
EN These features only work with sheets. They do not work with reports even when you are in the Calendar View.
DE Wenn Ihre Facebook-Werbeanzeigen einmal nicht mehr funktionieren, machen Sie sich keine Sorgen. Hier finden Sie eine hilfreiche Anleitung zur Fehlerbehebung, wenn Ihre Facebook-Anzeigen nicht mehr funktionieren.
EN If your Facebook Ads ever stop working, don't worry. Here's a helpful guide to troubleshoot if your facebook ads stop working.
DE Wenn Sie eines davon haben, werden sie für die Podcast-Produktion gut funktionieren, obwohl es eine höhere Lernkurve geben könnte.
EN If you have one of these, they will work just fine for podcast production, although there might be a higher learning curve.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| höhere | higher |
| lernkurve | learning curve |
| podcast | podcast |
| produktion | production |
| haben | have |
| obwohl | although |
| sie | you |
| für | for |
| es | there |
| wenn | if |
| könnte | be |
DE Das könnte doch auch für die Verwaltung in Ihrer Behörde funktionieren, oder?
EN Sounds like something your constituents might like from government services, right?
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| könnte | might |
| verwaltung | government |
| oder | your |
| für | from |
DE Holen Sie sich eine 30-minütige kostenlose Demo, wie FotoWare für Sie funktionieren könnte. Wir werden die Demo an Ihre Bedürfnisse anpassen.
EN Get a 30-minute free demo of how FotoWare could work for you. We will customize the demo to your needs.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| kostenlose | free |
| demo | demo |
| bedürfnisse | needs |
| wir | we |
| holen | get |
| für | for |
| eine | a |
| ihre | your |
DE Diese Änderung könnte die erste Lockerung von Apples Kontrolle darüber sein, wie Zahlungen über den App Store funktionieren.
EN This change could be the first loosening of Apple's grip on how payments work through the App Store.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| Änderung | change |
| zahlungen | payments |
| store | store |
| app | app |
| erste | the first |
| darüber | on |
| den | the |
| von | of |
DE Da Kanban mit der Fertigungsindustrie begann, könnte es für manche Menschen schwierig sein, sich vorzustellen, wie es für ihr Unternehmen funktionieren würde
EN Because Kanban started with the manufacturing industry, it might be difficult for some people to visualize how it would work for their business
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| kanban | kanban |
| begann | started |
| schwierig | difficult |
| fertigungsindustrie | industry |
| es | it |
| menschen | people |
| unternehmen | business |
| mit | with |
| für | for |
| funktionieren | work |
| würde | would |
| da | because |
| der | the |
| manche | to |
DE Wenn Sie jedoch nach Wiederverkaufsmöglichkeiten suchen, könnte ein minimalistisches Markendesign gut funktionieren, sodass der Fokus weiterhin auf dem zu verkaufenden Artikel liegt.
EN However, if you are looking for resell opportunities, a minimalist branding design could work well, so the focus remains on the item for sale.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| minimalistisches | minimalist |
| fokus | focus |
| könnte | could |
| sodass | so |
| wenn | if |
| suchen | looking |
| jedoch | however |
| ein | a |
| gut | well |
DE Mockups sind kreative, oftmals fotorealistische Präsentationen, die einen Ausblick darauf geben, wie ein Design in der Realität aussehen oder funktionieren könnte
EN Mockups are creative, often photorealistic presentations that preview how a design could look or function in the real world
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| kreative | creative |
| oftmals | often |
| präsentationen | presentations |
| realität | real |
| mockups | mockups |
| oder | or |
| design | design |
| in | in |
| sind | are |
| könnte | could |
| ausblick | look |
DE Im move zeigt die Empa in Zusammenarbeit mit Partnern aus Forschung, Wirtschaft und öffentlicher Hand, wie die Mobilität der Zukunft ohne fossile Energie funktionieren könnte.
EN At move, Empa is working together with partners from research, industry and the public sector to show how the mobility of the future could work without fossil energy.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| move | move |
| empa | empa |
| zusammenarbeit | working together |
| partnern | partners |
| forschung | research |
| wirtschaft | industry |
| öffentlicher | public |
| mobilität | mobility |
| energie | energy |
| könnte | could |
| zeigt | show |
| ohne | without |
| und | and |
| mit | with |
| aus | from |
| funktionieren | work |
DE Nein. Sie können Cookies in Ihrem Browser deaktivieren. Es könnte jedoch sein, dass manche Teile unserer Website etwas eingeschränkt funktionieren (Ihre Spracheinstellung wird z.B. nicht gespeichert werden)
EN No. You can disable cookies in your browser. However, some parts of our website may be somewhat limited (for example, your language preference will not be saved)
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| cookies | cookies |
| in | in |
| eingeschränkt | limited |
| gespeichert | saved |
| teile | parts |
| website | website |
| nein | no |
| browser | browser |
| jedoch | however |
| nicht | not |
| wird | will |
| z | example |
| können | can |
| unserer | of |
| sie | you |
| deaktivieren | your |
DE Wenn Du Dein Gras in einer unversiegelte Tüte in Deine Tasche stopfst, könnte dies zur Not funktionieren, aber Deine Blüten werden sehr wahrscheinlich zerdrückt und schnell abgebaut werden
EN Cramming your weed into an unsealed baggie in your pocket might work in a pinch, but your bud will most likely get crushed up and degrade fast
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| gras | weed |
| tasche | |
| schnell | fast |
| wahrscheinlich | likely |
| und | and |
| in | in |
| könnte | might |
| einer | a |
| aber | but |
DE Wie die digitale Welt funktionieren könnte
EN How the Digital World Could Work
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| digitale | digital |
| welt | world |
| funktionieren | work |
| könnte | could |
| die | the |
DE Bei kleineren, einfacheren Datensätzen, die nicht umfassend bereinigt werden müssen, mag die manuelle Konsolidierung vielleicht funktionieren, aber für größere Datensätze könnte der Prozess zu zeitintensiv und fehleranfällig sein
EN Manual consolidation may work well for smaller, simpler data sets that do not require deep cleansing, but it can prove to be too time-intensive and error-prone for larger data sets
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| kleineren | smaller |
| einfacheren | simpler |
| manuelle | manual |
| konsolidierung | consolidation |
| größere | larger |
| datensätze | data |
| nicht | not |
| für | for |
| zu | to |
| und | and |
| aber | but |
| mag | may |
| vielleicht | can |
DE Wenn Sie eines davon haben, werden sie für die Podcast-Produktion gut funktionieren, obwohl es eine höhere Lernkurve geben könnte.
EN If you have one of these, they will work just fine for podcast production, although there might be a higher learning curve.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| höhere | higher |
| lernkurve | learning curve |
| podcast | podcast |
| produktion | production |
| haben | have |
| obwohl | although |
| sie | you |
| für | for |
| es | there |
| wenn | if |
| könnte | be |
DE Im move zeigt die Empa in Zusammenarbeit mit Partnern aus Forschung, Wirtschaft und öffentlicher Hand, wie die Mobilität der Zukunft ohne fossile Energie funktionieren könnte.
EN At move, Empa is working together with partners from research, industry and the public sector to show how the mobility of the future could work without fossil energy.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| move | move |
| empa | empa |
| zusammenarbeit | working together |
| partnern | partners |
| forschung | research |
| wirtschaft | industry |
| öffentlicher | public |
| mobilität | mobility |
| energie | energy |
| könnte | could |
| zeigt | show |
| ohne | without |
| und | and |
| mit | with |
| aus | from |
| funktionieren | work |
DE Eine Studie des Fraunhofer-Instituts hat schon vor Jahren belegt, wie effektiv das Umschwenken auf erneuerbare Energien dann funktionieren könnte
EN A study conducted by the Fraunhofer Institute years ago indicated just how effectively the transition to renewable energies could be achieved using such an approach
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| studie | study |
| effektiv | effectively |
| energien | energies |
| instituts | institute |
| jahren | years |
| erneuerbare | renewable |
| schon | a |
| vor | to |
DE Wenn Sie jedoch nach Wiederverkaufsmöglichkeiten suchen, könnte ein minimalistisches Markendesign gut funktionieren, sodass der Fokus weiterhin auf dem zu verkaufenden Artikel liegt.
EN However, if you are looking for resell opportunities, a minimalist branding design could work well, so the focus remains on the item for sale.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| minimalistisches | minimalist |
| fokus | focus |
| könnte | could |
| sodass | so |
| wenn | if |
| suchen | looking |
| jedoch | however |
| ein | a |
| gut | well |
DE Mockups sind kreative, oftmals fotorealistische Präsentationen, die einen Ausblick darauf geben, wie ein Design in der Realität aussehen oder funktionieren könnte
EN Mockups are creative, often photorealistic presentations that preview how a design could look or function in the real world
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| kreative | creative |
| oftmals | often |
| präsentationen | presentations |
| realität | real |
| mockups | mockups |
| oder | or |
| design | design |
| in | in |
| sind | are |
| könnte | could |
| ausblick | look |
DE Die Ergebnisse könnten dich überraschen… und vielleicht ist das, von dem du anfangs dachtest, das es funktionieren könnte, gar nicht die beste Wahl.
EN What you find might surprise you… and what you initially think might work might not end up being the best choice.
DE Wie die digitale Welt funktionieren könnte
EN How the Digital World Could Work
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| digitale | digital |
| welt | world |
| funktionieren | work |
| könnte | could |
| die | the |
DE Die Erwartungen waren nach der Präsentation hoch und die Meinungen klar: Sollte das System ohne Fehl und Tadel funktionieren, könnte es ein waschechter Gamechanger sein!
EN Our expectations were high after seeing the presentation and one thing was certain: if the system performs as promised, it could be a real game-changer!
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| erwartungen | expectations |
| präsentation | presentation |
| system | system |
| es | it |
| sollte | if |
| und | and |
| ein | a |
DE Diese Option könnte funktionieren, wenn du eine kleine Webseite hast und nur eine Sprache hinzufügen möchtest
EN This option could work if you have a small website and only want to add one language
DE Zum Beispiel könnte ein Ingenieur das Bewusstsein für KI erforschen, ob es möglich ist, wie es praktisch umgesetzt werden kann und welche Auswirkungen es haben könnte
EN For example, an engineer could be researching AI consciousness, whether it?s possible, how to implement it practically, and what the implications may be
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| ingenieur | engineer |
| bewusstsein | consciousness |
| ki | ai |
| erforschen | researching |
| praktisch | practically |
| auswirkungen | implications |
| es | it |
| ob | whether |
| möglich | possible |
| und | and |
| beispiel | example |
| für | for |
| zum | the |
DE Ein Neurowissenschaftler hingegen könnte erforschen, wo sich das Bewusstsein im Gehirn präsentieren könnte.
EN Whereas a neuroscientist could be researching where consciousness may present itself in the brain.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| erforschen | researching |
| bewusstsein | consciousness |
| im | in the |
| gehirn | brain |
| präsentieren | present |
| wo | where |
| ein | a |
| das | the |
DE Dies könnte negative Folgen für die Kundenbindung haben, weil der Kunde den Schluss ziehen könnte, dass das Produkt für seine Mitarbeiter nicht nützlich oder relevant ist.
EN This could have future impact on retention because the client may decide the product is not useful or relevant to the needs of their employees.
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| folgen | impact |
| mitarbeiter | employees |
| nützlich | useful |
| könnte | could |
| oder | or |
| kunde | client |
| nicht | not |
| ist | is |
| produkt | product |
| dies | this |
| den | the |
| dass | to |
DE Es ist möglich, dass die Webseite typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder sonstige Fehler enthalten könnte und unerlaubte Hinzufügungen, Löschungen und Änderungen auf der Website von Dritten vorgenommen werden könnte
EN It is possible that the Site could include typographical errors, inaccuracies or other errors, and that unauthorized additions, deletions and alterations could be made to the Site by third parties
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| fehler | errors |
| ungenauigkeiten | inaccuracies |
| unerlaubte | unauthorized |
| es | it |
| oder | or |
| möglich | possible |
| ist | is |
| website | site |
| die | third |
| dass | that |
| sonstige | other |
| und | and |
DE Anstatt Zeit und Ressourcen zu investieren, um jeden einzelnen durchzusetzen, und zusammen miteinander zu kombinieren und zusammen zu binden, könnte eine API eine API, die es fast sofort für Sie tun könnte
EN Instead of investing time and resources, going through each one separately, then combining and tying them in together, an API could almost instantly do it for you
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| investieren | investing |
| kombinieren | combining |
| könnte | could |
| api | api |
| ressourcen | resources |
| es | it |
| zeit | time |
| fast | almost |
| um | for |
| sie | you |
| tun | do |
DE „Mit SRM konnte ich schwerwiegende Datenträgerengpässe beheben. Ich konnte genau die LUN lokalisieren, die das Problem verursacht hat.“
EN "With SRM I was able to solve severe disk bottleneck issues. I was able to pinpoint which LUN was causing the issue."
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| ich | i |
| konnte | able |
| beheben | solve |
| lokalisieren | pinpoint |
| verursacht | causing |
| problem | issue |
| die | to |
DE Für einige Mitglieder könnte diese Macht eine religiöse Gottheit sein, für andere ist es die Gemeinschaft, und für andere könnte es die natürliche Welt, Liebe oder Dienst sein
EN For some members this power might be a religious deity, for others it is the fellowship, and for others it could be the natural world, love, or service
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| mitglieder | members |
| gemeinschaft | fellowship |
| es | it |
| natürliche | natural |
| welt | world |
| oder | or |
| dienst | service |
| macht | power |
| für | for |
| einige | some |
| ist | is |
| und | and |
| eine | a |
DE Noch vor einigen Wochen konnte sich in der Schweiz niemand vorstellen, dass ein Virus solche Auswirkungen auf das öffentliche Leben haben könnte
EN Only a few weeks ago, nobody in Switzerland could have imagined that a virus could have such an impact on public life
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| schweiz | switzerland |
| niemand | nobody |
| virus | virus |
| auswirkungen | impact |
| öffentliche | public |
| wochen | weeks |
| in | in |
| haben | have |
| leben | life |
| dass | that |
| auf | on |
| könnte | could |
DE Sie könnte jedoch trotzdem indiziert werden, wenn Google Informationen über diese Seite finden könnte, ohne sie zu laden
EN However, it could still be indexed if Google could find information about this page without loading it
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| indiziert | indexed |
| informationen | information |
| laden | loading |
| finden | find |
| über | about |
| jedoch | however |
| wenn | if |
| diese | this |
| ohne | without |
| seite | page |
| trotzdem | it |
DE Mit dem visuellen Editor von Weglot konnte ich sofort sehen, welcher Teil des Textes angepasst werden musste oder welcher Teil des Designs verbessert werden konnte, um mit dem längeren Text zu arbeiten.“
EN With Weglot’s visual editor, I could see straight away which part of the copy needed to be adapted or which part of the design could be improved to work with the longer copy.”
DE Ein Patch könnte nur 2 Stunden dauern, aber er könnte auch nie behoben werden
EN A patch might take only 2 hours but it could also be never fixed
| Неміс | Ағылшын |
|---|---|
| patch | patch |
| behoben | fixed |
| stunden | hours |
| auch | also |
| nur | only |
| nie | never |
| ein | a |
| aber | but |
{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде
Ұқсас аудармалар
funktionieren könnte funktionieren beide funktionieren andere funktionieren erweiterungen funktionieren unternehmen funktionieren website funktionieren reibungslos funktionieren – funktionieren anzeigen funktionieren einwandfrei miteinander funktionieren seiten korrekt funktionieren vorgesehen funktionieren besser funktionieren dienste effizient funktionieren spam funktionieren gut funktionieren kann effektiv funktionieren funktionieren tagein ortsbrust funktionieren je direkt funktionieren unseren plugins funktionieren plugins funktionieren kombinierte berichte funktionieren welche objektive funktionieren dies gut funktionieren realen welt funktionieren eben nicht funktionieren eigenen nicht funktionieren suchmaschinen funktionieren prozesse funktionieren richtig funktionieren gut funktionieren funktionieren jedoch einwandfreie funktionieren wirklich funktionieren besten funktionieren funktionieren sie perfekt dinge funktionieren kampagnen gut funktionieren normalerweise funktionieren schulungen funktionieren reibungslos funktionieren problemlos funktionieren funktionieren am besten ob strategien funktionieren funktionieren deine systeme funktionieren offline welche taktiken funktionieren dns funktionieren
Араб
Ағылшын
Венгер
Вьетнам
Голландиялық
Индонезиялық
Испан
Итальян
Корей
Норвегиялық
Орыс
Поляк
Тай
Түрік
Фин
Француз
Чех
Швед
жапон
португал тілі
Қытай