"macht eine religiöse" тілін Ағылшын тіліне аударыңыз

Неміс -дан Ағылшын -ға "macht eine religiöse" фразасының 50 аудармаларының 50 көрсетілуде

macht eine religiöse аудармалары

Неміс тіліндегі "macht eine religiöse" келесі Ағылшын сөздерге/фразаларға аударылуы мүмкін:

macht a about across add all also an and and the any are as at at the available based be because being both build building business but by can can be company content create data design do does doing don each easy even every everyone everything find first for for the from from the get go has have having her here home how i if in in the information into is it it is its it’s just keep know like located looking made make makes making manage many more most my need need to no not of of the on on the one only or other our out over own part people place possible power process product products quality really right search see service site so solution some something system than that that’s the their them there these they things this this is through time to to create to do to the up us use using video was we well what when where whether which while who will will make with work working you you can your
eine a a few about access across add address all also always an and and the another any app application are around as as well as well as at at the available back based based on be before better between both build business but by can case change check choose complete could create created customer different do domain each easily easy either even every example excellent existing experience features few first for for example for the four free from from the full fully get good great had has have having here high how i if in in addition in order to in the include individual information instance into is is not it it has it is its it’s just large like ll location look look at lot make making may message might more most music must need new next no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over own page people person place possible process product products provide provides re read right room rooms s see service set single site size so software some specific such such as system take team text than that that is that you the the most their them there there are there is these they thing this this is through time to to be to create to get to the tool top two up us use used user users using via video view want was way we we have web website well what when where whether which while who will will be with within without work you you are you can you have you want your you’re

Неміс тілінің Ағылшын тіліндегі macht eine religiöse аудармасы

Неміс
Ағылшын

DE Für einige Mitglieder könnte diese Macht eine religiöse Gottheit sein, für andere ist es die Gemeinschaft, und für andere könnte es die natürliche Welt, Liebe oder Dienst sein

EN For some members this power might be a religious deity, for others it is the fellowship, and for others it could be the natural world, love, or service

Неміс Ағылшын
mitglieder members
gemeinschaft fellowship
es it
natürliche natural
welt world
oder or
dienst service
macht power
für for
einige some
ist is
und and
eine a

DE Seit 20 Jahren ringen verschiedene ethnische und religiöse Gruppen um die Macht in dem fragilen Staat, ohne Präsenz der USA droht der Zerfall. Der Irak kann amerikanische Interessen genauso wenig ignorieren wie iranische.

EN Faced with widespread youth unemployment and political instability, young Iraqis scarred by two decades of conflict look to the future.

DE Seit 20 Jahren ringen verschiedene ethnische und religiöse Gruppen um die Macht in dem fragilen Staat, ohne Präsenz der USA droht der Zerfall. Der Irak kann amerikanische Interessen genauso wenig ignorieren wie iranische.

EN Faced with widespread youth unemployment and political instability, young Iraqis scarred by two decades of conflict look to the future.

DE Videos, die kodierte oder verschlüsselte Sprache verwenden, um eine bestimmte Gruppe wie z.B. eine ethnische oder religiöse Minderheit zu attackieren.

EN Videos that use coded or veiled language to attack a particular group like an ethnic or religious minority

Неміс Ағылшын
videos videos
verwenden use
gruppe group
oder or
sprache language
b a
zu to

DE Egal, ob Sie eine Wohltätigkeitsorganisation, eine wissenschaftliche, literarische oder religiöse Organisation sind, Sonix kann Ihnen bei Ihren Transkriptionsbedürfnissen helfen

EN Whether you are a charity, scientific, literary, or religious organization, Sonix can help with your transcription needs

Неміс Ағылшын
wohltätigkeitsorganisation charity
wissenschaftliche scientific
literarische literary
organisation organization
sonix sonix
helfen help
kann can
ob whether
oder or
sind are
ihren your
sie you
eine a
bei with

DE Egal, ob Sie eine Wohltätigkeitsorganisation, eine wissenschaftliche, literarische oder religiöse Organisation sind, Sonix kann Ihnen bei Ihren Transkriptionsbedürfnissen helfen

EN Whether you are a charity, scientific, literary, or religious organization, Sonix can help with your transcription needs

Неміс Ағылшын
wohltätigkeitsorganisation charity
wissenschaftliche scientific
literarische literary
organisation organization
sonix sonix
helfen help
kann can
ob whether
oder or
sind are
ihren your
sie you
eine a
bei with

DE Die Begründung für das Verbot von online Glücksspiel kann von Land zu Land unterschiedlich sein, wobei soziale, politische und religiöse Faktoren eine Rolle spielen

EN The motivations for making online gambling illegal differ from country to country, with social, political, and religious factors all playing a part

Неміс Ағылшын
online online
soziale social
politische political
faktoren factors
land country
glücksspiel gambling
zu to
für for
wobei with
und and

DE Im Mittelpunkt der Feierlichkeiten steht eine religiöse Prozession, die der Schutzheiligen des Meeres gewidmet ist, und die Segnung der Boote im Yachthafen

EN The celebrations centre around a religious procession dedicated to Our Lady of the Sea, and blessing of boats in the marina

Неміс Ағылшын
mittelpunkt centre
feierlichkeiten celebrations
meeres sea
boote boats
yachthafen marina
im in the
gewidmet dedicated to
und and
eine a
die dedicated

DE Die Provinz Lecco ist eine spirituelle und kulturelle Schatztruhe. Klöster, Kirchen und religiöse Bauwerke. Ein Weg der Kultur und des Geistes.

EN The path of peace from a defensive line to a nature trail

Неміс Ағылшын
kultur a

DE In der Malerei des 17. Jahrhunderts gab es eine klare Hierarchie. Mythologische und religiöse Darstellungen sowie Porträts galten als höchste Malereikunst. Stillleben, Blumen in Vasen und Landschaften standen ganz unten auf der Wunschliste.

EN In 17th century painting, there is a clear hierarchy. Mythological and religious scenes, as well as portraits, are the ultimate in painting. Still life, flowers in vases and landscapes are on the bottom of the wishlist.

Неміс Ағылшын
malerei painting
jahrhunderts century
hierarchie hierarchy
porträts portraits
stillleben still life
blumen flowers
vasen vases
landschaften landscapes
wunschliste wishlist
gab the
in in
klare clear
und and
es there
eine a
als as

DE Die Provinz Lecco ist eine spirituelle und kulturelle Schatztruhe. Klöster, Kirchen und religiöse Bauwerke. Ein Weg der Kultur und des Geistes.

EN The province of Lecco, a treasure trove of faith and culture

Неміс Ағылшын
provinz province
kultur culture
und and
ein a

DE Religiöse Führer, die Impfungen unterstützen, haben für uns eine wichtige Funktion als Multiplikatoren.

EN Religious leaders who support the vaccinations play an important role for us as influencers.

Неміс Ағылшын
impfungen vaccinations
unterstützen support
wichtige important
funktion role
für for
als as
uns us
die the
eine play

DE In der Malerei des 17. Jahrhunderts gab es eine klare Hierarchie. Mythologische und religiöse Darstellungen sowie Porträts galten als höchste Malereikunst. Stillleben, Blumen in Vasen und Landschaften standen ganz unten auf der Wunschliste.

EN In 17th century painting, there is a clear hierarchy. Mythological and religious scenes, as well as portraits, are the ultimate in painting. Still life, flowers in vases and landscapes are on the bottom of the wishlist.

Неміс Ағылшын
malerei painting
jahrhunderts century
hierarchie hierarchy
porträts portraits
stillleben still life
blumen flowers
vasen vases
landschaften landscapes
wunschliste wishlist
gab the
in in
klare clear
und and
es there
eine a
als as

DE Wer an einer Allergie leidet oder eine religiöse Abneigung gegen Hunde hat, muss sich nicht im selben Raum wie die Schnüffelnase aufhalten

EN Nobody with an allergic or religious aversion to dogs needs to be in the same room as the animal

Неміс Ағылшын
hunde dogs
oder or
im in the
raum room
selben the
an an
gegen to
nicht nobody

DE nicolas cage, schön, käfig, abc, bienen, nicht die bienen, saint nick, saint nic, religiöse, pop art, popkultur, fan art, symbol, 6amcrisis, vincent carrozza, schatz, 60 sekunden, vampir, hase, box, gesicht aus, originalkunst, originalgemälde

EN nicolas cage, nic, cage, abc, bees, not the bees, saint nick, saint nic, religious art, popart, pop culture, fanart, icon, 6amcrisis, vincent carrozza, treasure, 60 seconds, vampire, bunny, box, face off, original art, original painting

Неміс Ағылшын
cage cage
abc abc
bienen bees
saint saint
symbol icon
vincent vincent
schatz treasure
sekunden seconds
box box
gesicht face
pop pop
art art
nicht not
popkultur pop culture

DE Kerzenflamme, Nahaufnahme im Indischen Tempel auf einem religiösen Festival Diwali. Öllampe in Schöner Kerzenhalter. Spirituelle, mystische und religiöse Traditionen Indiens. Schöne helle Festlichter

EN Candle flame close-up in the Indian Temple on a Religious Festival Diwali. Oil Lamp in Beautiful candlestick. Spiritual, Mystical and Religious Traditions of India. Beautiful bright festive lights

Неміс Ағылшын
nahaufnahme close-up
tempel temple
festival festival
diwali diwali
spirituelle spiritual
mystische mystical
traditionen traditions
helle bright
im in the
indischen indian
und and
indiens india
in in
schöne beautiful
einem the

DE Skulptur Wat Phantao oder Phantao Temple ist religiöse berühmte Wahrzeichen in Chiang Mai Thailand - alter, komplizierter Teakholz-buddhistischer Tempel mit vergoldeten Akzenten - Video VDO 4K

EN Wat Phra That Doi Suthep And Many Sky Fire Lantern Background Famous Temple of Chiang Mai, Thailand

Неміс Ағылшын
berühmte famous
chiang chiang
thailand thailand
wat wat
mai mai
mit of

DE Lantern Festival in Chiang mai, thailand. Loy krathong religiöse Partei mit Feuer-Luft-Ballons Himmelsfreigabe

EN Aerial view of camping grounds and tents on Doi Mon Cham mountain in Mae Rim, Chiang Mai province, Thailand

Неміс Ағылшын
chiang chiang
thailand thailand
luft aerial
mai mai
in in

DE Kirchen und religiöse Vereinigungen, die nicht auch als öffentlich rechtliche Schulen anerkannt werden

EN Churches and religious organizations that are not also accredited schools

Неміс Ағылшын
kirchen churches
schulen schools
anerkannt accredited
auch also
nicht not
werden are
und and

DE Politische und religiöse Inhalte werden von der Regierung gefiltert

EN Content that is political and religious is filtered by the government; therefore, many news sites, human rights sites, political criticism of the government, and adult sites are blocked

Неміс Ағылшын
politische political
gefiltert filtered
inhalte content
regierung government
und and
werden are

DE Vom Programm ausgenommen sind: Agenturen, Berater, Freiberufler, NROs, religiöse Organisationen, Land-, Forst-, Fischerei- und Aquakulturunternehmen

EN Excluded from the program are:Agencies, Consultants, Freelancers, NGOs, Religious organisation, Agriculture, forestry, fishing and aquaculture companies

Неміс Ағылшын
berater consultants
freiberufler freelancers
fischerei fishing
und and
programm program
agenturen agencies
organisationen companies
sind are
vom from

DE Neben den berühmten Villen, die von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurden, beherbergt Tivoli interessante religiöse Gebäude, wie die Kirche Santa Maria Maggiore und die Kathedrale San Lorenzo.

EN In addition to the famous villas listed by UNESCO as World Heritage Sites, Tivoli houses interesting buildings of worship, such as the Church of Santa Maria Maggiore and the Cathedral of San Lorenzo.

Неміс Ағылшын
berühmten famous
villen villas
unesco unesco
beherbergt houses
interessante interesting
gebäude buildings
maria maria
maggiore maggiore
tivoli tivoli
kirche church
santa santa
kathedrale cathedral
san san
und and
neben in
den the

DE Bilder und Videos von Privatpersonen können neben ihrer ID oder dem Namen auch leicht ethnische Herkunft, den physischen oder psychischen Zustand, religiöse Ansichten und noch mehr enthüllen.

EN Pictures and videos of private individuals may, in addition to their ID or name, easily reveal ethnic origin, physical or mental condition, religious views and more.

Неміс Ағылшын
namen name
leicht easily
herkunft origin
physischen physical
psychischen mental
zustand condition
enthüllen reveal
videos videos
ansichten views
oder or
privatpersonen individuals
mehr more
und and
neben in
ihrer their
von of

DE alle Zimmervermietung Landhaus Hotel Bed & Breakfast Campinplatz Ferienhaus religiöse Herberge Ferienhäuser und -wohnungen Wohnheim Country house Jugendherberge Historischer Wohnsitz Ausflugshütte

EN All typologies Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter

Неміс Ағылшын
landhaus country house
amp amp
breakfast breakfast
country country
historischer historic
wohnsitz residence
hotel hotel
wohnungen apartments
alle all
jugendherberge hostel
house house
und and

DE Diese Tempelanlage ist das größte religiöse Bauwerk der Welt und umfasst ein Bauvolumen, das dem der Cheops-Pyramide in Ägypten entspricht.

EN The largest religious construction in the world, built with a volume of stone equaling that of the Cheops pyramid in Egypt.

Неміс Ағылшын
größte largest
bauwerk construction
pyramide pyramid
welt world
in in
ein a

DE Diversität bedeutet auch religiöse Vielfalt. Wie deutsche Unternehmen unterschiedliche Religionen in ihren Arbeitsalltag integrieren.

EN Diversity also means religious diversity. How German companies integrate different religions into their daily work.

Неміс Ағылшын
unterschiedliche different
integrieren integrate
bedeutet means
auch also
wie how
deutsche german
unternehmen companies
in into
ihren their
vielfalt diversity

DE Typologie Zimmervermietung Landhaus Hotel Bed & Breakfast Campinplatz Ferienhaus religiöse Herberge Ferienhäuser und -wohnungen Wohnheim Country house Jugendherberge Historischer Wohnsitz Ausflugshütte

EN Tipology Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter

Неміс Ағылшын
landhaus country house
amp amp
breakfast breakfast
country country
house house
historischer historic
wohnsitz residence
hotel hotel
wohnungen apartments
jugendherberge hostel
und and

DE Zu derartigem Material gehören sexuell explizite Texte und (codierte) Bilder, religiöse und antireligiöse Debatten, dubiose politische Ansichten und Hassreden

EN Such materials include sexually explicit text and (encoded) images, pro-religious and anti-religious debate, questionable political views, and hateful speech

Неміс Ағылшын
material materials
sexuell sexually
texte text
bilder images
politische political
ansichten views
und and

DE Das Gebiet hat viele religiöse Denkmäler, Naturdenkmäler und einen schönen dendrologischen Garten

EN The area has many religious monuments, natural monuments and a beautiful dendrological garden

Неміс Ағылшын
gebiet area
schönen beautiful
garten garden
viele many
und and
hat has

DE Sie können zudem das reiche religiöse Erbgut entdecken, indem Sie die Kapellen und Dorfkirchen besichtigen und den traditionellen Prozessionen beiwohnen

EN Discover, as well, the region's rich religious heritage by visiting chapels and churches in villages and attending traditional processions

Неміс Ағылшын
reiche rich
entdecken discover
kapellen chapels
traditionellen traditional
indem by
und and
den the
können as

DE Besuchen Sie Gemeindeveranstaltungen und kulturelle und religiöse Feiern

EN Attend community events and cultural and religious celebrations

Неміс Ағылшын
kulturelle cultural
besuchen attend
und and
feiern events

DE Ob in der Kapelle Winkelmatten, auf dem Gornergrat, in der English Church oder der Mauritius-Kirche - das religiöse Leben in Zermatt ist vielfältig

EN Whether in the Winkelmatten chapel, on Gornergrat, in the English church or in the Mauritius church – the religious life of Zermatt is varied

Неміс Ағылшын
kapelle chapel
gornergrat gornergrat
english english
church church
leben life
zermatt zermatt
ob whether
oder or
in in
ist is

DE für religiöse Veranstaltungen oder Bestattungen bis 50 Personen

EN for religious events or funerals up to 50 people

Неміс Ағылшын
veranstaltungen events
oder or
personen people
für for

DE religiöse Veranstaltungen und Veranstaltungen zur politischen Meinungsbildung bis max. 50 Personen

EN Religious events and events for forming political opinion for up to 50 people

Неміс Ағылшын
veranstaltungen events
politischen political
personen people
und and
zur for

DE alle Zimmervermietung Landhaus Hotel Bed & Breakfast Campinplatz Ferienhaus religiöse Herberge Ferienhäuser und -wohnungen Wohnheim Country house Jugendherberge Historischer Wohnsitz Ausflugshütte

EN All typologies Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter

Неміс Ағылшын
landhaus country house
amp amp
breakfast breakfast
country country
historischer historic
wohnsitz residence
hotel hotel
wohnungen apartments
alle all
jugendherberge hostel
house house
und and

DE Typologie Zimmervermietung Landhaus Hotel Bed & Breakfast Campinplatz Ferienhaus religiöse Herberge Ferienhäuser und -wohnungen Wohnheim Country house Jugendherberge Historischer Wohnsitz Ausflugshütte

EN Tipology Guest house Holiday farm Hotel Bed & Breakfast Camping site Holiday house Religious house of hospitality Holiday houses and apartments House Study holidays Country house Youth hostel Historic residence Trekking shelter

Неміс Ағылшын
landhaus country house
amp amp
breakfast breakfast
country country
house house
historischer historic
wohnsitz residence
hotel hotel
wohnungen apartments
jugendherberge hostel
und and

DE Vom Programm ausgenommen sind: Agenturen, Berater, Freiberufler, NROs, religiöse Organisationen, Land-, Forst-, Fischerei- und Aquakulturunternehmen

EN Excluded from the program are:Agencies, Consultants, Freelancers, NGOs, Religious organisation, Agriculture, forestry, fishing and aquaculture companies

Неміс Ағылшын
berater consultants
freiberufler freelancers
fischerei fishing
und and
programm program
agenturen agencies
organisationen companies
sind are
vom from

DE Wir werden auch unseren Suchalgorithmus nicht ändern, um die Hervorhebung von Ergebnissen als Reaktion auf aktuelle Ereignisse oder politische, religiöse, ethische oder andere Überzeugungen von Personen zu erhöhen oder zu verringern

EN Nor will we change our search algorithm to increase or decrease the prominence of results in response to current events or anyone’s political, religious, ethical, or other beliefs

Неміс Ағылшын
suchalgorithmus search algorithm
ergebnissen results
aktuelle current
ereignisse events
politische political
ethische ethical
verringern decrease
erhöhen increase
oder or
ändern change
zu to
andere other
von of

DE Wenn Sie religiöse Gebäude wie Kirchen und Moscheen besuchen, brauchen Sie bescheidene Kleidung, die Knie und Schultern bedeckt.

EN Visiting religious buildings, such as churches and mosques, you will need modest clothing that covers your knees and shoulders.

Неміс Ағылшын
gebäude buildings
kirchen churches
besuchen visiting
kleidung clothing
knie knees
schultern shoulders
bedeckt covers
und and
wie as

DE Bilder und Videos von Privatpersonen können neben ihrer ID oder dem Namen auch leicht ethnische Herkunft, den physischen oder psychischen Zustand, religiöse Ansichten und noch mehr enthüllen.

EN Pictures and videos of private individuals may, in addition to their ID or name, easily reveal ethnic origin, physical or mental condition, religious views and more.

Неміс Ағылшын
namen name
leicht easily
herkunft origin
physischen physical
psychischen mental
zustand condition
enthüllen reveal
videos videos
ansichten views
oder or
privatpersonen individuals
mehr more
und and
neben in
ihrer their
von of

DE Meist beherrschen dabei negative Schlagzeilen den Diskurs: Junge Muslim:innen gelten pauschal als Angehörige sozial schwacher Gruppen, bildungsfern und potentiell gefährdet, für radikale religiöse Anschauungen offen zu sein

EN Young Muslims are stereotyped as coming from deprived social groups, having low levels of educational achievement, and being at risk for indoctrination with respect to radical religious views

Неміс Ағылшын
junge young
sozial social
gruppen groups
radikale radical
zu to
und and
als as

DE HRH Prince Ghazi bin Muhammad, Jordanien. Chefberater für religiöse und kulturelle Angelegenheiten Seiner Majestät des Königs von Jordanien

EN HRH Prince Ghazi bin Muhammad, Jordan. Chief Adviser for Religious and Cultural Affairs to His Majesty the King of Jordan.

Неміс Ағылшын
prince prince
jordanien jordan
kulturelle cultural
angelegenheiten affairs
bin bin
und and
für for
des the

DE Populistische und autoritäre Auftriebe, die zunehmende Polarisierung in den Medien, Hassrede, Rechtsradikalismus und religiöse Konflikte lassen das demokratische Leben und den gesellschaftlichen Zusammenhalt erodieren

EN The rise in populist and authoritarian activity, increasing polarisation in the media, hate speech, right-wing radicalism and religious conflicts are eroding democratic life and social cohesion

Неміс Ағылшын
in in
zunehmende increasing
medien media
konflikte conflicts
demokratische democratic
leben life
zusammenhalt cohesion
und and

DE Von Anfang an bildeten wissenschaftlich-theologische und religiöse Literatur den Schwerpunkt des Programms

EN From the beginning, scientific, theological, and religious literature formed the focus of the program

Неміс Ағылшын
anfang beginning
literatur literature
schwerpunkt focus
wissenschaftlich scientific
und and
programms the program
von of
den the

DE Religiöse Riten, jahrhundertealte Traditionen und Folklore: Wie sich die Lombardei auf das Osterfest 2022 vorbereitet

EN A lunch inspired by medieval cuisine with a seasonal menu

Неміс Ағылшын
sich with

DE Diese Tempelanlage ist das größte religiöse Bauwerk der Welt und umfasst ein Bauvolumen, das dem der Cheops-Pyramide in Ägypten entspricht.

EN The largest religious construction in the world, built with a volume of stone equaling that of the Cheops pyramid in Egypt.

Неміс Ағылшын
größte largest
bauwerk construction
pyramide pyramid
welt world
in in
ein a

DE Diese Tempelanlage ist das größte religiöse Bauwerk der Welt und umfasst ein Bauvolumen, das dem der Cheops-Pyramide in Ägypten entspricht.

EN The largest religious construction in the world, built with a volume of stone equaling that of the Cheops pyramid in Egypt.

Неміс Ағылшын
größte largest
bauwerk construction
pyramide pyramid
welt world
in in
ein a

DE Diese Tempelanlage ist das größte religiöse Bauwerk der Welt und umfasst ein Bauvolumen, das dem der Cheops-Pyramide in Ägypten entspricht.

EN The largest religious construction in the world, built with a volume of stone equaling that of the Cheops pyramid in Egypt.

Неміс Ағылшын
größte largest
bauwerk construction
pyramide pyramid
welt world
in in
ein a

DE Diese Tempelanlage ist das größte religiöse Bauwerk der Welt und umfasst ein Bauvolumen, das dem der Cheops-Pyramide in Ägypten entspricht.

EN The largest religious construction in the world, built with a volume of stone equaling that of the Cheops pyramid in Egypt.

Неміс Ағылшын
größte largest
bauwerk construction
pyramide pyramid
welt world
in in
ein a

{Totalresult} аударманың 50 көрсетілуде