PT Alexander Zhukov, o primeiro vice-presidente do Parlamento de Estado e um amante de xadrez, fez o primeiro lance na partida entre Carlsen e Giri. | Foto: Maria Emelianova/FIDE.
PT Alexander Zhukov, o primeiro vice-presidente do Parlamento de Estado e um amante de xadrez, fez o primeiro lance na partida entre Carlsen e Giri. | Foto: Maria Emelianova/FIDE.
EN Alexander Zhukov, the First Deputy Chairman of the State Duma and a chess lover, made the first move in the game between Carlsen and Giri. | Photo: Maria Emelianova/FIDE.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
estado | state |
amante | lover |
xadrez | chess |
fez | made |
foto | photo |
maria | maria |
presidente | chairman |
PT Termos de Xadrez - Glossário com Definições de Xadrez - Chess.com
EN Chess Terms - Glossary with Chess Definitions - Chess.com
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
termos | terms |
xadrez | chess |
glossário | glossary |
definições | definitions |
PT Jaquetas leves são renovadas nas cores da estação, com opções dupla face exibindo nosso novo design xadrez e a estampa xadrez clássica. Casacos e capas de alfaiataria complementam a seleção.
EN Lightweight jackets are refreshed in seasonal colours, while reversible options showcase our chequerboard design and classic check. Tailored coats and capes complete the selection.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
jaquetas | jackets |
leves | lightweight |
são | are |
cores | colours |
nosso | our |
design | design |
a | the |
estação | seasonal |
PT Se você é um amante de ferrovias ou das forças armadas, você vai querer visitar Featherston. Essa cidade histórica, Wairarapa, é conhecida por museus muito bons.
EN If you’re a cycling, railway or military enthusiast, you’ll want to visit Featherston.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
se | if |
ou | or |
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
EN The best of Italy in just 5 days! Asisi, Siena, Florence, Bologna, Padua, Venice and Montepulciano are the cities we take in on the tour.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
um | just |
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
EN The woman reacted by pretending to swoon and her lover caught her in his arms
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
a | the |
fingindo | pretending |
e | and |
amante | lover |
no | in |
PT esposa namoro romântico amor casal masculino pessoas relação afeição amante
EN time and date calendar calendar time time schedule day event
PT Sempre há um motivo para comprar algo realmente bom para o amante de tecnologia em sua vida.
EN There's always a reason to get something really nice for the tech-lover in your life.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
sempre | always |
motivo | reason |
algo | something |
realmente | really |
bom | nice |
amante | lover |
tecnologia | tech |
vida | life |
PT O maior busto de aço cromado da Suíça, feito em homenagem a Louis Chevrolet, pioneiro no ramo de automóveis e nascido em La Chaux-de-Fonds, fica aqui. A imagem é um retrato abstrato do empresário e amante da velocidade.
EN Beyond belief ? this 400 kg creature consisting of a pair of four-toed feet connected to each other by a loop has been part of the Casinoplatz since the station was renovated.
PT Seja você usuário leal do Windows ou amante do Mac, temos um aplicativo MeisterTask para seu perfil.
EN Whether you?re a diehard Windows user or a Mac lover, we’ve got a MeisterTask app for you.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
usuário | user |
windows | windows |
amante | lover |
mac | mac |
aplicativo | app |
meistertask | meistertask |
PT Seja você um amante do estilo moderno ou tradicional, certamente encontrará algo que se adeque ao seu gosto
EN Whether you're a lover of modern or traditional style, you're sure to find something that suits your taste
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
um | a |
amante | lover |
estilo | style |
moderno | modern |
tradicional | traditional |
certamente | sure |
algo | something |
gosto | taste |
encontrar | find |
PT Super-herói? Foodie? Adito a histórias?Amante da natureza? Explore as Local Stories, estas vão captar o seu interesse e inspirar a sua viagem.
EN Are you a foodie? Do you enjoy learning about the local history and culture? Are you passionate about nature? Explore the local stories that catch your interest and let them inspire your next trip!
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
interesse | interest |
inspirar | inspire |
PT Sou muito ativa e alegre, amante da cultura e da natureza. Eu ofereço-te uma casa como se fosse a tua casa. Eu me adapto às suas necessidades. ...
EN I am very active and cheerful, a lover of culture and nature. I offer you a house as if it were your home. I adapt to your needs. SINGLE ...
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
muito | very |
ativa | active |
alegre | cheerful |
amante | lover |
cultura | culture |
natureza | nature |
se | if |
necessidades | needs |
PT pouco, desenho, coração, arte, amor, vermelho, creiom, dia dos namorados, amado, amante Public Domain
EN people, man, writing, notebook, pen, study, light, dark, room, one person Public Domain
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
public | public |
domain | domain |
pouco | light |
PT Sou a Luiza, integrante da equipe de vendas aqui da Voxy e responsável por trazer novos projetos! Sou amante da gastronomia e viciada em viagens, louca por conhecer diferentes culturas, experimentar comidas diferentes e exóticas e trocar experiências
EN I?m Luiza, a member of the sales team here at Voxy, responsible for bringing new projects in! I?m a food lover and travel addict, crazy about getting to know different cultures, trying different and exotic food, and exchanging experiences
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
sou | i |
integrante | member |
equipe | team |
vendas | sales |
aqui | here |
voxy | voxy |
responsável | responsible |
trazer | bringing |
novos | new |
projetos | projects |
amante | lover |
gastronomia | food |
viagens | travel |
diferentes | different |
culturas | cultures |
trocar | exchanging |
experiências | experiences |
PT Por exemplo, se você está tentando vender brinquedos para gatos, sua persona de cliente será baseada em um amante de gatos, já que você não vai se esforçar para pesquisar sobre o que os amantes de cães gostam.
EN For example, if you’re trying to sell cat toys, your buyer persona will be based on a cat lover, as you’re not going to put your efforts into researching what dog lovers like.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
tentando | trying |
brinquedos | toys |
gatos | cat |
amante | lover |
pesquisar | researching |
amantes | lovers |
cães | dog |
cliente | buyer |
persona | persona |
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
EN Discover some of the most amazing inventions by the Italian genius Leonardo da Vinci with this ticket to the Mostra di Leonardo museum.
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
EN The woman reacted by pretending to swoon and her lover caught her in his arms
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
a | the |
fingindo | pretending |
e | and |
amante | lover |
no | in |
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
EN Discover some of the most amazing inventions by the Italian genius Leonardo da Vinci with this ticket to the Mostra di Leonardo museum.
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
EN The woman reacted by pretending to swoon and her lover caught her in his arms
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
a | the |
fingindo | pretending |
e | and |
amante | lover |
no | in |
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
EN Discover some of the most amazing inventions by the Italian genius Leonardo da Vinci with this ticket to the Mostra di Leonardo museum.
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
EN The woman reacted by pretending to swoon and her lover caught her in his arms
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
a | the |
fingindo | pretending |
e | and |
amante | lover |
no | in |
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
EN Discover some of the most amazing inventions by the Italian genius Leonardo da Vinci with this ticket to the Mostra di Leonardo museum.
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
EN The woman reacted by pretending to swoon and her lover caught her in his arms
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
a | the |
fingindo | pretending |
e | and |
amante | lover |
no | in |
PT Ela redobrava a sua fé, vivia em abandono confiado a Deus e recitava salmos, frases bíblicas ou a expressão: “Pai bom!” Amante da leitura desde a infância, no final da vida só podia ler os escritos de Santa Teresa.
EN She redoubled her faith, living in abandonment trusting in God, reciting psalms, biblical phrases or the expression, “Good father!” A lover of reading from childhood, at the end she was able to read only Saint Teresa.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
abandono | abandonment |
frases | phrases |
ou | or |
expressão | expression |
pai | father |
bom | good |
amante | lover |
infância | childhood |
vida | living |
santa | saint |
teresa | teresa |
PT Era uma jovem desportista, amante da natureza e alegre
EN She was a happy young sportswoman who loved the outdoors
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
era | was |
jovem | young |
natureza | outdoors |
PT É um amante do Design Escandinavo? A nossa equipa irá guiá-lo através das melhores marcas de Design Nórdico, ajudando-o a escolher entre cadeiras, mesas, mobiliário em madeira, materiais naturais e tecidos em tons neutros
EN Are you a Scandinavian design lover? Our team will guide you in choosing the best brands of Nordic Design, helping you choose chairs, tables, furniture made of wood and natural materials, and fabrics in neutral shades
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
amante | lover |
design | design |
nossa | our |
equipa | team |
marcas | brands |
cadeiras | chairs |
mesas | tables |
mobiliário | furniture |
madeira | wood |
materiais | materials |
naturais | natural |
tecidos | fabrics |
tons | shades |
neutros | neutral |
nórdico | nordic |
ajudando | helping |
PT Jovem loirinha adora sentir as bolas do amante na boca
EN Casting session with BBC and teen
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
do | and |
PT The White Boxxx Loira gostosa seduz seu amante para sexo - PornDoe
EN The White Boxxx Hot blonde seduces her lover for sex - PornDoe
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
white | white |
loira | blonde |
seu | her |
amante | lover |
sexo | sex |
porndoe | porndoe |
PT Loira gostosa seduz seu amante para sexo
EN Hot blonde seduces her lover for sex
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
loira | blonde |
seu | her |
amante | lover |
para | for |
sexo | sex |
PT Vanessa Decker faz sexo louco com seu amante
EN Sybil's sweet pussy got hard fucked
PT Michelle tira a roupa de seu amante e toca em sua boceta ao ar livre
EN Michelle undresses her lover and fingers her pussy outdoor
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
michelle | michelle |
amante | lover |
PT Beleza peituda cavalga o pau do amante com os olhos vendados
EN Busty beauty rides blindfolded lover's cock
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
beleza | beauty |
peituda | busty |
pau | cock |
amante | lover |
PT Dani Daniels abre as pernas para fazer sexo intenso com seu amante
EN Beautiful brunette chick Dani Daniels gets licked and banged by James Deen
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
dani | dani |
PT Fetishnetwork lola amando o amante da garganta profunda
EN Mother acquires booty stuffed and urinated on
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
da | and |
PT A educação de Adela: vilãs lésbicas na prisão brincam com as calças da amante
EN Latin babe acquires facial after coarse sex and large jock deepthroat
PT Lesbo servo na prisão farejando calças da amante e tendo orgasmos intensos
EN Youthful sophia acquires taken for deepthroat bj and servitude sex
PT Grupo anti-vacina e amante de criptomoedas procura talentos com ideias semelhantes para viver em 'paraíso' africano
EN Coinbase joins NGO's efforts using crypto to help Haitians impacted by earthquakes, civil unrest
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
EN Discover the impressive ruins around the ancient Roman city and enjoy the famous Italian coast on this Pompeii and Amalfi Coast Tour lasting 3 days.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
gosta | enjoy |
romana | roman |
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
EN The woman reacted by pretending to swoon and her lover caught her in his arms
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
a | the |
fingindo | pretending |
e | and |
amante | lover |
no | in |
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
EN Discover the impressive ruins around the ancient Roman city and enjoy the famous Italian coast on this Pompeii and Amalfi Coast Tour lasting 3 days.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
gosta | enjoy |
romana | roman |
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
EN The woman reacted by pretending to swoon and her lover caught her in his arms
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
a | the |
fingindo | pretending |
e | and |
amante | lover |
no | in |
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
EN Discover the impressive ruins around the ancient Roman city and enjoy the famous Italian coast on this Pompeii and Amalfi Coast Tour lasting 3 days.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
gosta | enjoy |
romana | roman |
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
EN The woman reacted by pretending to swoon and her lover caught her in his arms
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
a | the |
fingindo | pretending |
e | and |
amante | lover |
no | in |
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
EN Discover the impressive ruins around the ancient Roman city and enjoy the famous Italian coast on this Pompeii and Amalfi Coast Tour lasting 3 days.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
gosta | enjoy |
romana | roman |
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
EN The woman reacted by pretending to swoon and her lover caught her in his arms
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
a | the |
fingindo | pretending |
e | and |
amante | lover |
no | in |
PT Quem não gosta de um doce? Se você é um amante da gastronomia romana, irá adorar esta aula de gelato italiano. Torne-se um especialista!
EN Discover the impressive ruins around the ancient Roman city and enjoy the famous Italian coast on this Pompeii and Amalfi Coast Tour lasting 3 days.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
gosta | enjoy |
romana | roman |
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
EN The woman reacted by pretending to swoon and her lover caught her in his arms
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
a | the |
fingindo | pretending |
e | and |
amante | lover |
no | in |
PT Por exemplo, se você está tentando vender brinquedos para gatos, sua persona de cliente será baseada em um amante de gatos, já que você não vai se esforçar para pesquisar sobre o que os amantes de cães gostam.
EN For example, if you’re trying to sell cat toys, your buyer persona will be based on a cat lover, as you’re not going to put your efforts into researching what dog lovers like.
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
tentando | trying |
brinquedos | toys |
gatos | cat |
amante | lover |
pesquisar | researching |
amantes | lovers |
cães | dog |
cliente | buyer |
persona | persona |
PT Nubia Navarro é uma designer gráfica venezuelana que vive em Bogotá (Colômbia), é uma amante da tipografia, das letras e da fotografia por diversão
EN Nubia Navarro is a Venezuelan graphic designer living in Bogotá, Colombia who is passionate about typography and letters, as well as taking photographs for fun
პორტუგალიური | ინგლისური |
---|---|
vive | living |
colômbia | colombia |
tipografia | typography |
diversão | fun |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან