EN Chess Terms - Glossary with Chess Definitions - Chess.com
EN Chess Terms - Glossary with Chess Definitions - Chess.com
PT Termos de Xadrez - Glossário com Definições de Xadrez - Chess.com
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
chess | xadrez |
terms | termos |
glossary | glossário |
definitions | definições |
EN He first gained visibility on the international stage when he earned a chess Master rating at age 19 and, against all odds, tied for first place in the 1975 World Open Chess Championship
PT Ganhou notoriedade no cenário internacional quando conquistou o título de Mestre no xadrez aos 19 anos e, contra todas as expectativas, ficou em primeiro lugar no World Open Chess Championship de 1975
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
stage | cenário |
chess | xadrez |
master | mestre |
place | lugar |
international | internacional |
age | anos |
world | world |
when | quando |
in | em |
the | o |
gained | ganhou |
and | e |
against | de |
open | open |
EN Alexander Zhukov, the First Deputy Chairman of the State Duma and a chess lover, made the first move in the game between Carlsen and Giri. | Photo: Maria Emelianova/FIDE.
PT Alexander Zhukov, o primeiro vice-presidente do Parlamento de Estado e um amante de xadrez, fez o primeiro lance na partida entre Carlsen e Giri. | Foto: Maria Emelianova/FIDE.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
chairman | presidente |
state | estado |
chess | xadrez |
lover | amante |
made | fez |
photo | foto |
maria | maria |
the | o |
a | um |
first | primeiro |
of | do |
and | e |
EN Images with sharp corners: vector illustrations, images with sharp borders such as plastic (or latex), and contrasting textures such as a chess board
PT Imagens com cantos nítidos: ilustrações vetoriais, imagens com bordas nítidas, como plástico (ou látex) e texturas de contraste, como xadrez
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
corners | cantos |
plastic | plástico |
or | ou |
textures | texturas |
chess | xadrez |
images | imagens |
illustrations | ilustrações |
as | como |
and | e |
board | de |
EN This facilitated his early AI work at Dartmouth College, including working to teach computers to play chess
PT Essa paixão motivou suas pesquisas iniciais em IA na Dartmouth College, onde chegou a ensinar computadores a jogar xadrez
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
ai | ia |
college | college |
computers | computadores |
chess | xadrez |
at | na |
teach | ensinar |
his | o |
to | a |
play | jogar |
this | essa |
EN Images with sharp corners: vector illustrations, images with sharp borders such as plastic (or latex), and contrasting textures such as a chess board
PT Imagens com cantos nítidos: ilustrações vetoriais, imagens com bordas nítidas, como plástico (ou látex) e texturas de contraste, como xadrez
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
corners | cantos |
plastic | plástico |
or | ou |
textures | texturas |
chess | xadrez |
images | imagens |
illustrations | ilustrações |
as | como |
and | e |
board | de |
EN Images with sharp corners: vector illustrations, images with sharp borders such as plastic (or latex), and contrasting textures such as a chess board
PT Imagens com cantos nítidos: ilustrações vetoriais, imagens com bordas nítidas, como plástico (ou látex) e texturas de contraste, como xadrez
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
corners | cantos |
plastic | plástico |
or | ou |
textures | texturas |
chess | xadrez |
images | imagens |
illustrations | ilustrações |
as | como |
and | e |
board | de |
EN Download 4753 free Chess clock Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 4771 ícones de Clock em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Chess clock icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Clock em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
free | gratuitos |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | móveis |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
projects | projetos |
get | para |
and | e |
EN Four set of chess pieces 297860 Vector Art at Vecteezy
PT Quatro, jogo, de, xadrez, pedaços 297860 Vetor no Vecteezy
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
chess | xadrez |
pieces | pedaços |
vecteezy | vecteezy |
at | no |
of | de |
vector | vetor |
four | quatro |
EN PR on Behind the Chess Pavilion (1:25) 26 October 2021
PT RP em Behind the Chess Pavilion (1:25) 26 de outubro de 2021
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
october | outubro |
behind | de |
on | em |
EN Musicians, sunbathers, skateboarders, dog owners, pickup chess warriors and NYU students all hang out around the historic fountain in the shadow of the arch, often used as a location in films and televisions shows
PT Músicos, banhistas, skatistas, os proprietários do cão, guerreiros de recebimento xadrez e os estudantes da NYU todos sair ao redor da fonte histórica na sombra do arco, muitas vezes usado como um local em filmes e programas de televisão mostra
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
musicians | músicos |
dog | cão |
chess | xadrez |
students | estudantes |
historic | histórica |
fountain | fonte |
shadow | sombra |
arch | arco |
often | muitas vezes |
used | usado |
films | filmes |
location | local |
shows | mostra |
the | os |
a | um |
owners | proprietários |
in | em |
as | como |
and | e |
of | do |
EN Download 6155 free Chess clock Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 6044 ícones de Clock em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Today's AI can beat humans at games like chess, go, and Jeopardy
PT A IA atual pode vencer as pessoas em jogos como xadrez, bakuk e Jeopardy
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
ai | ia |
humans | pessoas |
games | jogos |
chess | xadrez |
can | pode |
at | as |
and | e |
EN Today's AI can beat humans at games like chess, go, and Jeopardy
PT A IA atual pode vencer as pessoas em jogos como xadrez, bakuk e Jeopardy
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
ai | ia |
humans | pessoas |
games | jogos |
chess | xadrez |
can | pode |
at | as |
and | e |
EN In his free time, he enjoys literature, chess, and cooking.
PT Em seu tempo livre, ele gosta de literatura, xadrez e culinária.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
free | livre |
time | tempo |
literature | literatura |
chess | xadrez |
cooking | culinária |
he | ele |
in | em |
and | e |
EN The Immortal Game | Anderssen vs Kieseritzky (1851) - Chess.com
PT A Partida Imortal | Anderssen vs Kieseritzky (1851) - Chess.com
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
vs | vs |
the | a |
EN Adolf Anderssen and Lionel Kieseritzky played one of the most famous chess games in history "The Immortal".
PT Adolf Anderssen e Lionel Kieseritzky jogaram uma das partidas de xadrez mais famosas da história "A Imortal".
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
famous | famosas |
chess | xadrez |
history | história |
the | a |
and | e |
of | de |
EN Nepomniachtchi at the 2019 Tata Steel tournament. Photo: Maria Emelianova/Chess.com.
PT Nepomniachtchi no torneio Tata Steel de 2019. Foto: Maria Emelianova/Chess.com.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
tata | tata |
tournament | torneio |
photo | foto |
maria | maria |
at | no |
EN Play Against Legends In The Chess.com Global Championship
PT Nepomniachtchi está mais perto da vitória após empate com Caruana
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
against | com |
the | mais |
EN Anand Beats Fedoseev In Playoff, Wins World Rapid - Chess.com
PT Anand Derrota Fedoseev em Playoff, Vence Mundial de Rápidas - Chess.com
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
wins | vence |
world | mundial |
in | em |
EN Anand was interviewed after winning the title. | Photo: Maria Emelianova/Chess.com.
PT Anand foi entrevistado após ter vencido o título. | Foto: Maria Emelianova/Chess.com.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
interviewed | entrevistado |
photo | foto |
maria | maria |
title | título |
was | foi |
the | o |
after | após |
EN Despite his strange loss the other day, Carlsen arrived in a very cheerful mood for the final day. | Photo: Maria Emelianova/Chess.com.
PT Apesar da sua estranha derrota no outro dia, Carlsen chegou muito bem disposto para o dia final. | Foto: Maria Emelianova/Chess.com.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
despite | apesar |
arrived | chegou |
photo | foto |
maria | maria |
in | no |
the | o |
day | dia |
final | final |
other | outro |
very | muito |
for | para |
EN GM Jon Ludvig Hammer on Facebook Live with Carlsen. | Photo: Maria Emelianova/Chess.com.
PT O GM Jon Ludvig Hammer no Facebook em Direto com Carlsen. | Foto: Maria Emelianova/Chess.com.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
photo | foto |
maria | maria |
jon | jon |
with | direto |
EN Giri "resigns" to a draw in the second playoff game. | Photo: Maria Emelianova/Chess.com.
PT Giri "resigna-se" com um empate na segunda partida do playoff. | Foto: Maria Emelianova/Chess.com.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
photo | foto |
maria | maria |
a | um |
second | segunda |
EN Game two of the playoff in action. | Photo: Maria Emelianova/Chess.com.
PT Partida dois do playoff a decorrer. | Foto: Maria Emelianova/Chess.com.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
photo | foto |
maria | maria |
of | do |
the | a |
two | dois |
EN Aronian vs Bluebaum with Anand watching. | Maria Emelianova/Chess.com.
PT Aronian vs Bluebaum com Anand a observar. | Maria Emelianova/Chess.com.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
vs | vs |
maria | maria |
EN Carlsen congratulates Caruana at the end of the closing ceremony. | Maria Emelianova/Chess.com.
PT Carlsen congratula Caruana no fim da cerimónia de encerramento. | Maria Emelianova/Chess.com.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
closing | encerramento |
maria | maria |
at | no |
of | de |
end | com |
EN Another fight between Anand and Carlsen, who fought two world championship matches. | Maria Emelianova/Chess.com.
PT Outro combate entre Anand e Carlsen, que disputaram dois confrontos dos campeonatos mundiais. | Maria Emelianova/Chess.com.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
fight | combate |
maria | maria |
world | mundiais |
another | outro |
between | entre |
and | e |
two | dois |
EN Carlsen Wraps Up Gashimov Memorial With 'Stellar Performance' - Chess.com
PT Carlsen Fecha Gashimov Memorial Com Desempenho 'Estelar' - Chess.com
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
memorial | memorial |
stellar | estelar |
performance | desempenho |
EN Carlsen finished with three wins in a row. | Photo: Shamkir Chess.
PT Carlsen concluiu com três vitórias consecutivas. | oto: Shamkir Chess.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
wins | vitórias |
three | três |
EN Google's AlphaZero Destroys Stockfish In 100-Game Match - Chess.com
PT AlphaZero da Google Destrói Stockfish em Confronto de 100-Partidas - Chess.com
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
in | em |
EN Keep up to date with all that's going on in the chess world
PT Mantenha-se atualizado com tudo que está acontecendo no mundo do xadrez
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
chess | xadrez |
world | mundo |
going | do |
keep | que |
to | tudo |
in | no |
EN Browse expert analysis at leisure with our chess game viewer
PT Procure análises de especialistas em lazer com o visualizador de partidas de xadrez
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
expert | especialistas |
analysis | análises |
leisure | lazer |
chess | xadrez |
viewer | visualizador |
our | de |
EN An A-Z guide to all the chess terms you need to know
PT Um guia de A-Z com todos os termos do xadrez que você precisa saber
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
guide | guia |
chess | xadrez |
the | os |
to | a |
terms | termos |
a | um |
you | você |
need | precisa |
all | todos |
EN ?We will have to walk, chew gum and play chess at the same time,? Tai said. ?I know the expertise, the talent, and the commitment that all of you bring to everything that you do. I have faith that we will collectively rise to this challenge.?
PT “Teremos de caminhar, mascar chiclete e jogar xadrez ao mesmo tempo”, disse Katherine. “Conheço a expertise, o talento e o comprometimento que todos vocês têm em tudo o que fazem. Tenho fé de que iremos coletivamente enfrentar este desafio.”
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
play | jogar |
chess | xadrez |
time | tempo |
said | disse |
expertise | expertise |
talent | talento |
commitment | comprometimento |
do | fazem |
collectively | coletivamente |
same | mesmo |
challenge | desafio |
of | de |
everything | tudo |
you | você |
to | que |
and | e |
EN All things considered, Kinsta’s single greatest move in the WordPress chess board was shifting to Google Cloud Platform
PT Considerando tudo, o maior movimento de Kinsta no tabuleiro de xadrez do WordPress foi mudar para o Google Cloud Platform
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
wordpress | wordpress |
chess | xadrez |
cloud | cloud |
platform | platform |
was | foi |
the | o |
greatest | o maior |
move | para |
in | de |
EN A wonderful world of waterfalls, sea caves, coastal cliffs, rocky headlands, the Catlins is nature lover and walkers paradise with amazing places to explore.
PT Combine o passeio a Catlins River Wisp Loop Walk com visitas para Purakaunui Falls e Jack's Blow Hole, será um dia incrível.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
sea | ser |
a | um |
amazing | incrível |
and | e |
the | o |
EN "Unique bookshop where the décor makes you feel as if time stopped in the Edwardian age. It has a cosy, enticing atmosphere, so if you're a book lover you'll very likely spend long hours here!"
PT "Leia mais sobre essa livraria clicando em"
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
in | em |
the | essa |
EN The woman reacted by pretending to swoon and her lover caught her in his arms
PT A mulher reagiu fingindo um desmaio e seu amante a pegou no colo
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
pretending | fingindo |
lover | amante |
in | no |
woman | mulher |
and | e |
the | a |
EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", &q… read more
PT Pat Benatar (nascida Patricia Mae Andrzejewski, Nova Iorque, 10 de janeiro de 1953) é uma cantora de rock americana, com sete discos de platina e três álbuns de ouro, bem como 19 músicas n… leia mais
EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", "Fire and Ice", "Treat Me Right&q… read more
PT Pat Benatar (nascida Patricia Mae Andrzejewski, Nova Iorque, 10 de janeiro de 1953) é uma cantora de rock americana, com sete discos de platina e três álbuns de ouro, bem como 19 músicas no Top 40. Pat Benatar foi indicada para o Hall… leia mais
EN Pat Benatar is a four-time Grammy winning musician with six platinum and four gold albums to her credit. Singing such hit singles as "I Need a Lover", "Heartbreaker", "Fire and Ice", "Treat Me Right&quo… read more
PT Pat Benatar (nascida Patricia Mae Andrzejewski, Nova Iorque, 10 de janeiro de 1953) é uma cantora de rock americana, com sete discos de platina e três álbuns de ouro, bem como 19 músicas no Top 40. Pat Benatar foi indicada para o Hall d… leia mais
EN Lover Fest at Wembley Stadium (London) on 31 Jan 2022 | Last.fm
PT Lover Fest no Wembley Stadium (London) em 31 Jan 2022 | Last.fm
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
london | london |
jan | jan |
last | last |
at | no |
EN Attendance for Lover Fest at Wembley Stadium (London) on 31 Jan 2022 | Last.fm
PT Comparecimento em Lover Fest no Wembley Stadium (London) em 31 Jan 2022 | Last.fm
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
attendance | comparecimento |
london | london |
jan | jan |
last | last |
for | em |
at | no |
EN Lover is the seventh studio album by American singer-songwriter Taylor Swift. It was released on August 23, 2019, by Republic Records. As executive p… read more
PT Lover é o sétimo álbum de estúdio da cantora Taylor Swift. O álbum foi lançado em 23 de agosto de 2019 pela Republic Records. O primeiro single do ál… leia mais
EN Lover is the seventh studio album by American singer-songwriter Taylor Swift. It was released on August 23, 2019, by Republic Records. As executive producer, Swift worked with producers … read more
PT Lover é o sétimo álbum de estúdio da cantora Taylor Swift. O álbum foi lançado em 23 de agosto de 2019 pela Republic Records. O primeiro single do álbum foi ME! em parceria com Brendon U… leia mais
EN There's always a reason to get something really nice for the tech-lover in your life.
PT Sempre há um motivo para comprar algo realmente bom para o amante de tecnologia em sua vida.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
reason | motivo |
really | realmente |
nice | bom |
life | vida |
lover | amante |
tech | tecnologia |
always | sempre |
a | um |
the | o |
something | algo |
in | em |
your | sua |
EN A fish lover's paradise, right on the lake
PT O sonho do peixe às margens do lago.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
fish | peixe |
lake | lago |
the | o |
EN Whether you?re a diehard Windows user or a Mac lover, we’ve got a MeisterTask app for you.
PT Seja você usuário leal do Windows ou amante do Mac, temos um aplicativo MeisterTask para seu perfil.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
lover | amante |
meistertask | meistertask |
a | um |
user | usuário |
or | ou |
app | aplicativo |
you | você |
for | para |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან