დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "één plek" ესპანური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "één plek" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ესპანური

één plek-ის თარგმანები

"één plek" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:

één a como con de el en es la los o para puede que se solo su todo un una uno y
plek a a la a los ahora al alojamiento antes aplicaciones aplicación archivos así ayuda cada casa ciudad como con contenido crear cuando datos de de la de las de los del descubrir desde desde el donde día el el trabajo empresa empresas en en el encontrar encuentra entre equipos es espacio esta este forma gracias gracias a gran grandes ha hacer hasta hay incluso información la las los lugar lugares manera marketing mejor minutos muchas muchos muy más más de no o obtener otro otros para para el parte permite pero por por el puede punto página que qué redes seguimiento ser servicios si siempre sin sitio sitios situado sobre también tareas tener tiempo tiene toda todo todos trabajo tu ubicación una usar usuarios ver vez web y ya

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ესპანური-დან één plek-ზე

ჰოლანდიური
ესპანური

NL Te veel vocht is slecht voor boeken, dus zoek een plek met een lage luchtvochtigheidsgraad of zorg dat de plek minder vochtig wordt.[6]

ES La humedad excesiva es mala para los libros, así que encuentra un lugar para guardarlos que tenga poca humedad o reduce la humedad.[6]

ჰოლანდიური ესპანური
vocht humedad
slecht mala
boeken libros

NL Het internet is een plek van kennis, amusement en meer, maar het is niet altijd een veilige plek. Als het gaat om kinderen die tijd online doorbrengen...

ES Internet es un lugar de conocimiento, entretenimiento y más, pero no siempre es un lugar seguro. Cuando se trata de que los niños pasen tiempo en líne...

ჰოლანდიური ესპანური
plek lugar
kennis conocimiento
amusement entretenimiento
en y
meer más
veilige seguro
kinderen niños

NL Ze stelden zich een plek voor waar hun uitgebreide familie kon samenkomen en zich thuis kon voelen, maar ook een plek waar ze gasten van over de hele wereld iets bijzonders konden bieden

ES Vieron un lugar frente a ellos en el que su extensa familia podía reunirse y sentirse como en casa, pero también donde podían ofrecer algo especial a huéspedes de todo el mundo

ჰოლანდიური ესპანური
plek lugar
uitgebreide extensa
kon podía
en y
voelen sentirse
gasten huéspedes
wereld mundo
konden podían
bieden ofrecer

NL Gezellige berghut, midden op een afgelegen open plek in het bos De oeroude, door weer en wind getekende alpenhut is zorgvuldig, met behulp van oud hout en oorspronkelijke materialen, tot een unieke, stille plek omgebouwd

ES Este antiguo refugio de montaña, marcado por duras condiciones climáticas, ha sido cuidadosamente ampliado con maderas antiguas y materiales originales en un lugar único lleno de tranquilidad

ჰოლანდიური ესპანური
plek lugar
en y
zorgvuldig cuidadosamente
oud antiguo
materialen materiales

NL Heb je een mooie plek nodig om je visitekaartjes te bewaren of een geweldige plek om de kaartjes die je van bezoekers hebt verzameld weer te geven? Dan kan deze houder wellicht uitkomst bieden. Leef lang en bloei.

ES ¿Necesita un lugar elegante para guardar sus tarjetas de presentación o un lugar increíble para mostrar las que ha recopilado de los visitantes? Entonces este soporte podría hacer el truco. Viva mucho y prospere.

ჰოლანდიური ესპანური
plek lugar
bewaren guardar
geweldige increíble
bezoekers visitantes
verzameld recopilado
houder soporte
bieden mostrar

NL Meer dan alleen een plek om te verblijven, een plek om uitstekende service te ervaren

ES Más que un lugar donde alojarse, un lugar para experimentar un servicio excepcional

ჰოლანდიური ესპანური
plek lugar
uitstekende excepcional
service servicio
ervaren experimentar

NL De Green Welly, een mooie plek om halverwege te stoppen, is een beroemde plek voor roadtrippers in Schotland geworden

ES Green Welly, es un bello y pequeño establecimiento donde hacer una parada a medio camino, que se ha hecho famoso entre los viajeros que recorren Escocia

ჰოლანდიური ესპანური
green green
mooie bello
beroemde famoso
schotland escocia

NL Hunkeren naar een plek waar men nooit geweest is. Het wordt gebruikt in relatie met het verlangen om een plek ver weg te ontdekken die u graag zou leren kennen.

ES Añoranza a un lugar en el que nunca se ha estado. Está relacionado con la nostalgia por descubrir un lugar lejano y que se anhela conocer.

ჰოლანდიური ესპანური
plek lugar
geweest estado
ontdekken descubrir

NL Te veel vocht is slecht voor boeken, dus zoek een plek met een lage luchtvochtigheidsgraad of zorg dat de plek minder vochtig wordt.[6]

ES La humedad excesiva es mala para los libros, así que encuentra un lugar para guardarlos que tenga poca humedad o reduce la humedad.[6]

ჰოლანდიური ესპანური
vocht humedad
slecht mala
boeken libros

NL Het internet is een plek van kennis, amusement en meer, maar het is niet altijd een veilige plek. Als het gaat om kinderen die tijd online doorbrengen...

ES Internet es un lugar de conocimiento, entretenimiento y más, pero no siempre es un lugar seguro. Cuando se trata de que los niños pasen tiempo en líne...

ჰოლანდიური ესპანური
plek lugar
kennis conocimiento
amusement entretenimiento
en y
meer más
veilige seguro
kinderen niños

NL Ze stelden zich een plek voor waar hun uitgebreide familie kon samenkomen en zich thuis kon voelen, maar ook een plek waar ze gasten van over de hele wereld iets bijzonders konden bieden

ES Vieron un lugar frente a ellos en el que su extensa familia podía reunirse y sentirse como en casa, pero también donde podían ofrecer algo especial a huéspedes de todo el mundo

ჰოლანდიური ესპანური
plek lugar
uitgebreide extensa
kon podía
en y
voelen sentirse
gasten huéspedes
wereld mundo
konden podían
bieden ofrecer

NL Gezellige berghut, midden op een afgelegen open plek in het bos De oeroude, door weer en wind getekende alpenhut is zorgvuldig, met behulp van oud hout en oorspronkelijke materialen, tot een unieke, stille plek omgebouwd

ES Este antiguo refugio de montaña, marcado por duras condiciones climáticas, ha sido cuidadosamente ampliado con maderas antiguas y materiales originales en un lugar único lleno de tranquilidad

ჰოლანდიური ესპანური
plek lugar
en y
zorgvuldig cuidadosamente
oud antiguo
materialen materiales

NL Hebt u een mooie plek nodig om uw visitekaartjes te bewaren of een mooie plek om de kaartjes die u van bezoekers hebt gekregen te etaleren? Dan is deze houder misschien iets voor u. Leef lang en voorspoedig.

ES ¿Necesita un lugar elegante para guardar sus tarjetas de visita o un lugar impresionante para exponer las que ha recogido de los visitantes? Entonces este soporte puede ser el adecuado. Viva y prospere.

ჰოლანდიური ესპანური
mooie impresionante
plek lugar
bewaren guardar
bezoekers visitantes
houder soporte

NL Vanaf Dolton slingert het pad door weilanden en passeert het vreemde gehucht totdat u het middeleeuwse marktstadje Hatherleigh bereikt, dat een interessante plek is om te verkennen en een perfecte plek om te stoppen voor de lunch.

ES Desde Dolton, el sendero serpentea a través de pastizales de cultivo y pasa por una aldea extraña hasta llegar a la ciudad comercial medieval de Hatherleigh, que es un lugar interesante para explorar y un lugar perfecto para

NL Elke fabrikant weet dat het een droom is om de goede plek tussen waarde en kwaliteit te bereiken, en Logitech heeft die plek absoluut bereikt met de Pro X-headset

ES Cualquier fabricante sabe que alcanzar el punto óptimo entre valor y calidad es un sueño, y Logitech ha clavado absolutamente ese punto de aterrizaje con los auriculares Pro X

ჰოლანდიური ესპანური
fabrikant fabricante
weet sabe
droom sueño
plek punto
logitech logitech
headset auriculares
x x

NL Op het moment dat je het moe bent om naar deze afbeelding op deze plek te kijken, kan je er gerust een andere plek voor zoeken, vinden en je muur in twee handgrepen veranderen.

ES Da un toque personal a tu salón con los vinilos de frases o encuentra el mapamundi que decore tu dormitorio.

NL Of u nu een plek zoekt met gratis Wi-Fi, vegetarische maaltijden of kinderopvangfaciliteiten, u vindt beslist de juiste plek in Dumfries en het omliggende gebied.

ES Tanto si  está buscando un lugar con wifi gratuito, opciones de comida vegetariana o servicio de guardería, seguro que encontrará el lugar adecuado en Dumfries y sus alrededores.

ჰოლანდიური ესპანური
maaltijden comida
en y
wi-fi wifi

NL Non-profit abonnement (gebaseerd op het Pro-abonnement): de eerste 10 plekken gratis en een korting van 70% per plek vanaf de elfde plek.* 2

ES Plan para organizaciones sin fines de lucro: los 10 primeros usuarios son gratis y hay un 70 % de descuento a partir del usuario 11.* 2

ჰოლანდიური ესპანური
non-profit sin fines de lucro
abonnement plan
gratis gratis
en y
korting descuento
profit lucro

NL De plaats heeft zeker veel sfeer en ik kon veel mensen liefdevolle deze plek voorstellen, maar het was geen plek voor mij

ES El lugar ciertamente tiene mucha atmósfera y podría imaginarme a mucha gente amando este lugar, pero no era un lugar para mí

NL Nog een prachtig gezicht net onder het viaduct. Hoewel het misschien van een waterval houdt, is het eigenlijk een stuw. Een geweldige plek om te lunchen en een paar foto's … meer lezen

ES Otra vista encantadora justo debajo del viaducto. Si bien puede gustarle una cascada, en realidad es una presa. Un gran lugar para almorzar y tomar algunas fotos. He oído que hay buena pesca en la zona de Wye.

ჰოლანდიური ესპანური
gezicht vista
misschien puede
waterval cascada
eigenlijk en realidad
plek lugar
en y
foto fotos
net justo

NL Een podcast host is een plek om de audiobestanden van uw podcast op te slaan en te distribueren. Ze bieden een podcast RSS-feed (in principe een lijst van al je afleveringen) die je indient bij Apple Podcastsen andere podcastgidsen.

ES Un anfitrión de podcast es un lugar para almacenar y distribuir los archivos de audio de su podcast. Proporcionan un feed RSS de podcast (básicamente un listado de todos sus episodios) que usted presentará Apple Podcastsy otros directorios de podcast.

ჰოლანდიური ესპანური
podcast podcast
host anfitrión
plek lugar
en y
distribueren distribuir
lijst listado
afleveringen episodios
andere otros
op te slaan almacenar

NL Met een Stage Channel kunnen gebruikers een plek creëren waar mensen op een comfortabele en boeiende manier aan een publiek kunnen presenteren.

ES Con un Stage Channel, los usuarios pueden crear un lugar donde las personas puedan presentarse a una audiencia de una manera cómoda y atractiva.

ჰოლანდიური ესპანური
channel channel
gebruikers usuarios
plek lugar
manier manera

NL Wil je het aantal bezoekers van een evenement verhogen? Vertrouw op Instagram! Of je nu een yogales of een muziekfestival plant, Instagram is een perfecte plek om je evenement te promoten. Hier zijn ?

ES ¿Quiere aumentar la asistencia a un evento? ¡Confíe en Instagram! Ya sea que esté planeando una clase de yoga o un festival de música, Instagram es el lugar perfecto para promocionar su evento. Aquí ?

ჰოლანდიური ესპანური
evenement evento
verhogen aumentar
vertrouw confíe
instagram instagram
perfecte perfecto
plek lugar
promoten promocionar
hier aquí

NL Wil je het aantal bezoekers van een evenement verhogen? Vertrouw op Instagram! Of je nu een yogales of een muziekfestival plant, Instagram is een perfecte plek om je evenement te promoten

ES ¿Quiere aumentar la asistencia a un evento? ¡Confíe en Instagram! Ya sea que esté planeando una clase de yoga o un festival de música, Instagram es el lugar perfecto para promocionar su evento

ჰოლანდიური ესპანური
evenement evento
verhogen aumentar
vertrouw confíe
instagram instagram
perfecte perfecto
plek lugar
promoten promocionar

NL Elke waterval is een Highlight, een oprechte aanbeveling van een andere komoot-gebruiker, een plek die je volgens iemand anders op komoot moet zien

ES Todas las cataratas que ves aquí son Lugares favoritos creados por la comunidad de komoot, sitios a los que merece la pena acercarse

ჰოლანდიური ესპანური
komoot komoot

NL Een pelgrimstocht is een reis naar een plek die een belangrijke betekenis heeft

ES Una peregrinación es un viaje a un lugar de especial importancia, un lugar que solemos vincular a la religión

ჰოლანდიური ესპანური
plek lugar
betekenis importancia

NL "Magneetstrips vindt ik een mooi en praktisch cadeautje voor vrienden en familie. Voor een magneetbord is niet overal plek, maar voor een smalle magneetstrip is in elke woning een passend plekje te vinden.

ES «Para mí, las barras magnéticas son un regalo práctico y bonito para familiares y amigos. No en todas partes se tiene sitio para un panel magnético, pero estas finas barras magnéticas tienen cabida en cualquier piso.

ჰოლანდიური ესპანური
mooi bonito
praktisch práctico
vrienden amigos
familie familiares
overal en todas partes
plek sitio

NL Deze ronde haarborstel heeft een dubbelrol als handige stash plek. De borstel ziet eruit als een gewone borstel, maar in het handvat zit een vakje verborgen. Wat een slimme manier om haarverzorging te combineren met discretie... Lengte: 21cm.

ES Este cepillo para el pelo es un ingenioso escondite para tu alijo. Parece un utensilio de higiene personal, pero tiene un compartimiento secreto en el mango. Una inteligente forma de combinar el cuidado del cabello con la discreción ... Longitud: 21cm.

ჰოლანდიური ესპანური
handvat mango
combineren combinar
discretie discreción
lengte longitud

NL onetool is een platform dat bedrijven helpt bij het onboarden en offboarden van gebruikers van hun cloudgebaseerde tools op één plek en met een paar klikken. Of je nu een expert bent in IT-beheer

ES onetool es una plataforma que ayuda a las empresas a aprovisionar (incorporación) y desaprovisionar usuarios (cese) con unos pocos clics gracias a sus herramientas unificadas y basadas en la nube.

ჰოლანდიური ესპანური
platform plataforma
bedrijven empresas
gebruikers usuarios
tools herramientas
klikken clics

NL Een podcast host is een plek om de audiobestanden van uw podcast op te slaan en te distribueren. Ze bieden een podcast RSS-feed (in principe een lijst van al je afleveringen) die je indient bij Apple Podcastsen andere podcastgidsen.

ES Un anfitrión de podcast es un lugar para almacenar y distribuir los archivos de audio de su podcast. Proporcionan un feed RSS de podcast (básicamente un listado de todos sus episodios) que usted presentará Apple Podcastsy otros directorios de podcast.

ჰოლანდიური ესპანური
podcast podcast
host anfitrión
plek lugar
en y
distribueren distribuir
lijst listado
afleveringen episodios
andere otros
op te slaan almacenar

NL Ga er niet van uit dat iets gezond verstand is. Het is verbazingwekkend dat sommige mensen vanuit een luidruchtige plaats als een vliegveld een podcast interview afnemen. Vraag de gast om op een rustige plek te zijn voor het interview.

ES No asumas que nada es de sentido común. Es increíble que algunas personas llamen para una entrevista en un podcast desde un lugar ruidoso como un aeropuerto. Pídele al invitado que esté en un lugar tranquilo para la entrevista.

ჰოლანდიური ესპანური
verbazingwekkend increíble
vliegveld aeropuerto
podcast podcast
interview entrevista
gast invitado
rustige tranquilo

NL Slack is de plek waar samenwerking plaatsvindt. Wanneer je team een van de volgende dingen moet doen: een project opstarten, een nieuwe werknemer inhuren, code implementeren, een verkoopcontract

ES Userlike combina chat en el sitio web con mensajería móvil. Ofrece un mejor método de comunicación con el cliente. Para clientes, agentes de asistencia, representantes comerciales y gerentes.

NL Slack is de plek waar samenwerking plaatsvindt. Wanneer je team een van de volgende dingen moet doen: een project opstarten, een nieuwe werknemer inhuren, code implementeren, een verkoopcontract

ES NICE inContact es una plataforma de experiencia del cliente en la nube de excelente valoración. Al ofrecer enrutamiento omnicanal, analíticas, optimización de la fuerza laboral, automatización e

NL Slack is de plek waar samenwerking plaatsvindt. Wanneer je team een van de volgende dingen moet doen: een project opstarten, een nieuwe werknemer inhuren, code implementeren, een verkoopcontract

ES NICE inContact es una plataforma de experiencia del cliente en la nube de excelente valoración. Al ofrecer enrutamiento omnicanal, analíticas, optimización de la fuerza laboral, automatización e

NL Slack is de plek waar samenwerking plaatsvindt. Wanneer je team een van de volgende dingen moet doen: een project opstarten, een nieuwe werknemer inhuren, code implementeren, een verkoopcontract

ES NICE inContact es una plataforma de experiencia del cliente en la nube de excelente valoración. Al ofrecer enrutamiento omnicanal, analíticas, optimización de la fuerza laboral, automatización e

NL Slack is de plek waar samenwerking plaatsvindt. Wanneer je team een van de volgende dingen moet doen: een project opstarten, een nieuwe werknemer inhuren, code implementeren, een verkoopcontract

ES NICE inContact es una plataforma de experiencia del cliente en la nube de excelente valoración. Al ofrecer enrutamiento omnicanal, analíticas, optimización de la fuerza laboral, automatización e

NL Slack is de plek waar samenwerking plaatsvindt. Wanneer je team een van de volgende dingen moet doen: een project opstarten, een nieuwe werknemer inhuren, code implementeren, een verkoopcontract

ES NICE inContact es una plataforma de experiencia del cliente en la nube de excelente valoración. Al ofrecer enrutamiento omnicanal, analíticas, optimización de la fuerza laboral, automatización e

NL Geluid zou een beetje zinloos zijn, aangezien het een buitencamera is, want tenzij je in een woestijn woont, is het buiten een behoorlijk lawaaierige plek

ES El sonido sería un poco inútil dado que se trata de cámaras al aire libre porque, a menos que vivas en un desierto, el exterior es un lugar bastante ruidoso

ჰოლანდიური ესპანური
zou sería
tenzij a menos que
woestijn desierto
behoorlijk bastante
plek lugar

NL Helaas heeft de app geen herkenningsgedeelte voor wanneer je een training hebt voltooid of een plek om te vertellen dat je er die dag een hebt gedaan als je een andere training doet dan het plan.

ES Desafortunadamente, la aplicación no tiene una sección de reconocimiento para cuando hayas completado un entrenamiento o un lugar para decirle que lo hiciste ese día si haces un entrenamiento diferente al plan.

ჰოლანდიური ესპანური
helaas desafortunadamente
training entrenamiento
voltooid completado
plek lugar

NL Dit is de kruising waar het Cromford-kanaal de High Peak Trail ontmoet. Er is een kleine winkel, een museum en toiletten. Het is een geweldige plek om een wandeling of fietstocht te beginnen.

ES Este es el cruce donde el canal de Cromford se encuentra con High Peak Trail. Hay una pequeña tienda, un museo y baños. Es un gran lugar para comenzar una caminata o un paseo en bicicleta.

ჰოლანდიური ესპანური
kruising cruce
kleine pequeña
winkel tienda
museum museo
en y
toiletten baños
geweldige gran
kanaal canal

NL Een pelgrimstocht is een reis naar een plek die een belangrijke betekenis heeft

ES Una peregrinación es un viaje a un lugar de especial importancia, un lugar que solemos vincular a la religión

ჰოლანდიური ესპანური
plek lugar
betekenis importancia

NL Elke waterval is een Highlight, een oprechte aanbeveling van een andere komoot-gebruiker, een plek die je volgens iemand anders op komoot moet zien

ES Todas las cataratas que ves aquí son Lugares favoritos creados por la comunidad de komoot, sitios a los que merece la pena acercarse

ჰოლანდიური ესპანური
komoot komoot

NL Elke waterval is een Highlight, een oprechte aanbeveling van een andere komoot-gebruiker, een plek die je volgens iemand anders op komoot moet zien

ES Todas las cataratas que ves aquí son Lugares favoritos creados por la comunidad de komoot, sitios a los que merece la pena acercarse

ჰოლანდიური ესპანური
komoot komoot

NL Elke waterval is een Highlight, een oprechte aanbeveling van een andere komoot-gebruiker, een plek die je volgens iemand anders op komoot moet zien

ES Todas las cataratas que ves aquí son Lugares favoritos creados por la comunidad de komoot, sitios a los que merece la pena acercarse

ჰოლანდიური ესპანური
komoot komoot

NL Als je in een concurrerend veld waar je een heleboel andere bedrijven strijden om de bovenste plek als het gaat om een bepaald zoekwoord, ga je een plan van aanpak nodig hebt, zodat u kunt uw rankings te verbeteren

ES Si se encuentra en un campo competitivo en el que hay muchas otras empresas compitiendo por el primer puesto cuando se trata de una palabra clave concreta, va a necesitar un plan de acción para poder mejorar su clasificación

ჰოლანდიური ესპანური
veld campo
andere otras
bedrijven empresas
plek encuentra
gaat va
zoekwoord palabra clave
plan plan
kunt poder
rankings clasificación
verbeteren mejorar

NL Als je een ontwerper bent die op zoek is naar een alles-in-één platform om je hele aanwezigheid op het web te beheren vanaf één locatie, dan is Pixpa de plek voor jou

ES Si eres un creador que busca una plataforma todo-en-uno para gestionar toda tu presencia en la web desde un solo lugar, entonces Pixpa es el lugar para ti

ჰოლანდიური ესპანური
platform plataforma
aanwezigheid presencia
beheren gestionar
pixpa pixpa

NL Het branche-evenement biedt plek voor 100 bezoekers en is een gelegenheid voor leiders en belanghebbenden om een dag samen te komen om een ​​diepe duik te nemen in een enkel onderwerp

ES El evento publicitario, limitado a 100 plazas, es un lugar de encuentro de líderes y personas relevantes del sector que se reunen para profundizar sobre los temas m´sa relevantes

ჰოლანდიური ესპანური
plek lugar
en y
leiders líderes
evenement evento
branche sector

NL Elke waterval is een Highlight, een oprechte aanbeveling van een andere komoot-gebruiker, een plek die je volgens iemand anders op komoot moet zien

ES Todas las cataratas que ves aquí son Lugares favoritos creados por la comunidad de komoot, sitios a los que merece la pena acercarse

NL Ik was alleen op reis dus ze mij in een plek te persen beheerd maar ik zou liever een beetje meer ruimte en niet geperst tegen een muur op een kinderstoel

ES Estaba viajando solo, así que se las arreglaron para meterme en un sitio, pero hubiera preferido tener un poco más de espacio y no apretado contra una pared en una silla alta

NL Wil je het aantal bezoekers van een evenement verhogen? Vertrouw op Instagram! Of je nu een yogales of een muziekfestival plant, Instagram is een perfecte plek om je evenement te promoten. Hier zijn ?

ES ¿Quiere aumentar la asistencia a un evento? ¡Confíe en Instagram! Ya sea que esté planeando una clase de yoga o un festival de música, Instagram es el lugar perfecto para promocionar su evento. Aquí ?

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან