დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "cada" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "cada" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

cada-ის თარგმანები

"cada" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

cada aan aantal af afhankelijk afhankelijk van alle alleen allemaal alles als bekijk bekijken beste beter biedt bij binnen creëren dag dan dat de de beste deel deze die dit door door de dus echt een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoeveel houden hun ieder iedere iedereen ik in in de in het is jaar je jouw kan klant klanten krijgen kunnen kunt maakt maar maken manier meer meer dan meerdere mensen met met behulp van moet moeten naar nemen niet nog of om om te omdat onder ons onze ook op op basis van op de op het over paar pagina per persoon prijs producten samen site snel staat stap te team teams terwijl tijd tijdens toe toegang tot twee u uit uniek uw van van de van een veel verschillende vervolgens via volledige voor voor de waar waardoor waarin waarom waarop wanneer wat we we hebben website welke werk werken wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zie zien zijn zo zoals zodat zou zowel één

ესპანური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან cada-ზე

ესპანური
ჰოლანდიური

ES Nuestro objetivo es que cada vez más personas cocinen de forma sostenible, sana y respetuosa con los animales con nuestras recetas cada día, cada semana y cada año.

NL Ons doel is dat steeds meer mensen duurzaam, gezond en diervriendelijk koken met onze recepten, elke dag, elke week en elk jaar.

ესპანური ჰოლანდიური
objetivo doel
personas mensen
sostenible duurzaam
sana gezond
es is
recetas recepten
y en
semana week
más meer
día dag
año jaar
nuestro ons
cada elke
a elk

ES El trabajo en sí mismo está cambiando. La diferencia definitiva en la oficina del futuro puede ser que en cada reunión, en cada chat, en cada proyecto, una parte del equipo llamará de forma remota.

NL Ook het werken zelf verandert. Het kenmerkende verschil tussen het huidige en het toekomstige kantoor is dat bij elke vergadering, elke chat en elk project een deel van het team op afstand zal werken.

ესპანური ჰოლანდიური
cambiando verandert
oficina kantoor
reunión vergadering
proyecto project
equipo team
está is
parte van
futuro een
chat chat
en op
diferencia verschil
cada elke
de bij

ES Comprueba cuántos usuarios de Jira Software hay activos cada día, cada semana y cada mes para prever mejor las necesidades de la empresa.

NL Zorg voor meer zichtbaarheid in je dagelijkse, wekelijkse en maandelijkse actieve Jira Software gebruikers, zodat je beter kunt voorspellen wat je bedrijf nodig heeft.

ესპანური ჰოლანდიური
usuarios gebruikers
jira jira
software software
activos actieve
prever voorspellen
empresa bedrijf
día dagelijkse
mejor beter
y en
cada in
a zodat
mes maandelijkse

ES Comprueba cuántos usuarios de Jira Software hay activos cada día, cada semana y cada mes para prever mejor las necesidades de la empresa. Próximamente habrá disponibles nuevos informes.

NL Zorg voor meer zichtbaarheid in je dagelijkse, wekelijkse en maandelijkse actieve Jira Software gebruikers, zodat je beter kunt voorspellen wat je bedrijf nodig heeft. Binnenkort volgen er meer rapporten.

ესპანური ჰოლანდიური
usuarios gebruikers
jira jira
software software
activos actieve
prever voorspellen
empresa bedrijf
próximamente binnenkort
informes rapporten
día dagelijkse
mejor beter
hay er
y en
cada in
a zodat
mes maandelijkse

ES En grabaciones en las que cada participante se graba en un canal o pista independiente, Sonix reconocerá cada canal por separado y luego combinará cada grabación en una transcripción.

NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.

ესპანური ჰოლანდიური
participante deelnemer
canal kanaal
pista track
transcripción transcript
o of
sonix sonix
y en
en in
grabación opname
grabaciones opnames
luego vervolgens
cada elke
separado apart

ES Con la creación de nueva información cada segundo de cada día, analizar y procesar cada pedacito de nuevos medios de difusión, transmisiones en línea y redes sociales puede ser abrumador

NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn

ესპანური ჰოლანდიური
analizar analyseren
procesar verwerken
información informatie
en línea online
puede kan
y en
nuevos nieuwe
día dag
sociales sociale
cada elke
a beetje
en elk

ES Sabrás con exactitud, cuántos clics consigues en cada página, y en cada elemento de la página, así como el número de vistas para cada página.

NL U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.

ესპანური ჰოლანდიური
clics klikken
elemento element
vistas weergaven
cuántos hoeveel
página pagina
y en
así como evenals
en op
cada elke

ES Hemos desglosado cada uno de los rastreadores de Fitbit, analizando cuánto cuesta cada uno, qué características ofrece y por qué podría considerar comprar cada uno

NL We hebben elk van de Fitbit-trackers uitgesplitst, gekeken naar hoeveel ze allemaal kosten, welke functies het biedt en waarom je zou kunnen overwegen om ze allemaal te kopen

ესპანური ჰოლანდიური
rastreadores trackers
fitbit fitbit
cuesta kosten
características functies
ofrece biedt
considerar overwegen
comprar kopen
a om
cuánto hoeveel
y en
hemos we
podría zou
los de

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de YuGiOh. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

NL We controleren elke eBay-verkoop voor YuGiOh Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

ესპანური ჰოლანდიური
venta verkoop
ebay ebay
tecnología technologie
basura rommel
calificación cijfer
tarjetas kaarten
usando met behulp van
la de
y en
cada elke

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Magic. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Magic Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

ესპანური ჰოლანდიური
venta verkoop
ebay ebay
magic magic
tecnología technologie
basura rommel
calificación cijfer
tarjetas kaarten
usando met behulp van
la de
y en
cada elke

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Pokemon. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Pokemon Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

ესპანური ჰოლანდიური
venta verkoop
ebay ebay
pokemon pokemon
tecnología technologie
basura rommel
calificación cijfer
tarjetas kaarten
usando met behulp van
la de
y en
cada elke

ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Pokemon luego determina el valor para cada tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Pokemon están subiendo de precio y que van cayendo.

NL Ons Pokemon Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Pokemon Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

ესპანური ჰოლანდიური
pokemon pokemon
determina bepaalt
grado graad
históricos historische
precios prijzen
ver zien
precio prijs
el de
tarjetas kaarten
tarjeta kaart
valor waarde
puede kunt
y en
de zodat
cada elke
luego vervolgens
nuestro ons
para voor

ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Magic luego determina el valor para cada tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Magic están subiendo de precio y que van cayendo.

NL Ons Magic Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Magic Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

ესპანური ჰოლანდიური
magic magic
determina bepaalt
grado graad
históricos historische
precios prijzen
ver zien
precio prijs
el de
tarjetas kaarten
tarjeta kaart
valor waarde
puede kunt
y en
de zodat
cada elke
luego vervolgens
nuestro ons
para voor

ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de YuGiOh luego determina el valor para cada tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de YuGiOh están subiendo de precio y que van cayendo.

NL Ons YuGiOh Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke YuGiOh Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

ესპანური ჰოლანდიური
determina bepaalt
grado graad
históricos historische
precios prijzen
ver zien
precio prijs
el de
tarjetas kaarten
tarjeta kaart
valor waarde
puede kunt
y en
de zodat
cada elke
luego vervolgens
nuestro ons
para voor

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Fútbol Americano. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

NL We controleren elke eBay-verkoop voor American Football-Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

ესპანური ჰოლანდიური
venta verkoop
ebay ebay
americano american
tecnología technologie
basura rommel
calificación cijfer
tarjetas kaarten
usando met behulp van
la de
y en
cada elke

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Baloncesto. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Basketbal Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

ესპანური ჰოლანდიური
venta verkoop
ebay ebay
baloncesto basketbal
tecnología technologie
basura rommel
calificación cijfer
tarjetas kaarten
usando met behulp van
la de
y en
cada elke

ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Baloncesto luego determina el valor para cada tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Baloncesto están subiendo de precio y que van cayendo.

NL Ons Basketbal Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Basketbal Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

ესპანური ჰოლანდიური
baloncesto basketbal
determina bepaalt
grado graad
históricos historische
precios prijzen
ver zien
precio prijs
el de
tarjetas kaarten
tarjeta kaart
valor waarde
puede kunt
y en
de zodat
cada elke
luego vervolgens
nuestro ons
para voor

ES Pero, por si acaso es verdad que conoces cada sendero, cada curva, a todos y cada uno de los guardas de los refugios de montaña, aquí te damos algunas ideas para adentrarte en sitios más remotos

NL En voor het geval je echt elke huttenwaard bij voornaam kent, hebben we ook een paar ongewone avonturen in afgelegen gebieden in de mix gegooid

ესპანური ჰოლანდიური
verdad echt
sitios gebieden
remotos afgelegen
en in
si geval
y en
a bij
cada elke

ES Los terpenos dan vida a cada variedad de marihuana, proporcionando los inolvidables sabores y aromas que cada cepa ofrece. ¡Ya puedes añadir concentraciones de terpenos de las variedades más sabrosas del mundo en cada calada!

NL Terpenen brengen wiet soorten tot leven met de onvergetelijke smaak en geur die iedere soort te bieden heeft. Tegenwoordig kun je elke trek voorzien van geconcentreerde terpenen van de smaakvolste variëteiten ter wereld.

ესპანური ჰოლანდიური
terpenos terpenen
marihuana wiet
inolvidables onvergetelijke
sabores smaak
mundo wereld
proporcionando bieden
en te
variedad soort
y en
vida leven
a brengen
cada elke
ofrece voorzien

ES Hemos desglosado cada uno de los rastreadores de Fitbit, analizando cuánto cuesta cada uno, qué características ofrece y por qué podría considerar comprar cada uno

NL We hebben elk van de Fitbit-trackers uitgesplitst, kijkend naar hoeveel elk kost, welke functies het biedt en waarom je zou kunnen overwegen om ze allemaal te kopen

ესპანური ჰოლანდიური
rastreadores trackers
fitbit fitbit
cuesta kost
características functies
ofrece biedt
considerar overwegen
comprar kopen
a om
cuánto hoeveel
y en
hemos we
podría zou
los de

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Baloncesto. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Basketbal Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

ესპანური ჰოლანდიური
venta verkoop
ebay ebay
baloncesto basketbal
tecnología technologie
basura rommel
calificación cijfer
usando met behulp van
tarjetas kaarten
la de
y en
cada elke

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Fútbol Americano. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

NL We controleren elke eBay-verkoop voor American Football-Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

ესპანური ჰოლანდიური
venta verkoop
ebay ebay
americano american
tecnología technologie
basura rommel
calificación cijfer
tarjetas kaarten
usando met behulp van
la de
y en
cada elke

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Hockey. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Hockey Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

ესპანური ჰოლანდიური
venta verkoop
ebay ebay
hockey hockey
tecnología technologie
basura rommel
calificación cijfer
usando met behulp van
tarjetas kaarten
la de
y en
cada elke

ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Baloncesto luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Baloncesto están subiendo de precio y que van cayendo.

NL Ons Basketbal Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Basketbal Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

ესპანური ჰოლანდიური
baloncesto basketbal
determina bepaalt
grado graad
históricos historische
precios prijzen
ver zien
precio prijs
el de
tarjetas kaarten
valor waarde
puede kunt
y en
tarjeta kaart
de zodat
cada elke
luego vervolgens
nuestro ons
para voor

ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Hockey luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Hockey están subiendo de precio y que van cayendo.

NL Ons Hockey Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Hockey Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

ესპანური ჰოლანდიური
hockey hockey
determina bepaalt
grado graad
históricos historische
precios prijzen
ver zien
precio prijs
el de
tarjetas kaarten
valor waarde
puede kunt
y en
tarjeta kaart
de zodat
cada elke
luego vervolgens
nuestro ons
para voor

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Fútbol. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Voetbal Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

ესპანური ჰოლანდიური
venta verkoop
ebay ebay
fútbol voetbal
tecnología technologie
basura rommel
calificación cijfer
usando met behulp van
tarjetas kaarten
la de
y en
cada elke

ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de fútbol luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Fútbol están subiendo de precio y que van cayendo.

NL Ons Voetbal Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Voetbal Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

ესპანური ჰოლანდიური
fútbol voetbal
determina bepaalt
grado graad
históricos historische
precios prijzen
ver zien
precio prijs
el de
tarjetas kaarten
valor waarde
puede kunt
y en
tarjeta kaart
de zodat
cada elke
luego vervolgens
nuestro ons
para voor

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Pokemon. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Pokemon Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

ესპანური ჰოლანდიური
venta verkoop
ebay ebay
pokemon pokemon
tecnología technologie
basura rommel
calificación cijfer
usando met behulp van
tarjetas kaarten
la de
y en
cada elke

ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Pokemon luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Pokemon están subiendo de precio y que van cayendo.

NL Ons Pokemon Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Pokemon Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

ესპანური ჰოლანდიური
pokemon pokemon
determina bepaalt
grado graad
históricos historische
precios prijzen
ver zien
precio prijs
el de
tarjetas kaarten
valor waarde
puede kunt
y en
tarjeta kaart
de zodat
cada elke
luego vervolgens
nuestro ons
para voor

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Magic. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Magic Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

ესპანური ჰოლანდიური
venta verkoop
ebay ebay
magic magic
tecnología technologie
basura rommel
calificación cijfer
usando met behulp van
tarjetas kaarten
la de
y en
cada elke

ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Magic luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Magic están subiendo de precio y que van cayendo.

NL Ons Magic Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Magic Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

ესპანური ჰოლანდიური
magic magic
determina bepaalt
grado graad
históricos historische
precios prijzen
ver zien
precio prijs
el de
tarjetas kaarten
valor waarde
puede kunt
y en
tarjeta kaart
de zodat
cada elke
luego vervolgens
nuestro ons
para voor

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de YuGiOh. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

NL We controleren elke eBay-verkoop voor YuGiOh Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

ესპანური ჰოლანდიური
venta verkoop
ebay ebay
tecnología technologie
basura rommel
calificación cijfer
usando met behulp van
tarjetas kaarten
la de
y en
cada elke

ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de YuGiOh luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de YuGiOh están subiendo de precio y que van cayendo.

NL Ons YuGiOh Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke YuGiOh Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

ესპანური ჰოლანდიური
determina bepaalt
grado graad
históricos historische
precios prijzen
ver zien
precio prijs
el de
tarjetas kaarten
valor waarde
puede kunt
y en
tarjeta kaart
de zodat
cada elke
luego vervolgens
nuestro ons
para voor

ES Supervisamos cada venta de eBay de Tarjetas de Pokemon. Usando nuestro tecnología propia; Asignamos cada venta a una carta, tiramos la basura y registre la calificación de cada venta.

NL We controleren elke eBay-verkoop voor Pokemon Kaarten. Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

ესპანური ჰოლანდიური
venta verkoop
ebay ebay
pokemon pokemon
tecnología technologie
basura rommel
calificación cijfer
usando met behulp van
tarjetas kaarten
la de
y en
cada elke

ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Pokemon luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Pokemon están subiendo de precio y que van cayendo.

NL Ons Pokemon Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Pokemon Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

ესპანური ჰოლანდიური
pokemon pokemon
determina bepaalt
grado graad
históricos historische
precios prijzen
ver zien
precio prijs
el de
tarjetas kaarten
valor waarde
puede kunt
y en
tarjeta kaart
de zodat
cada elke
luego vervolgens
nuestro ons
para voor

ES Pero, por si acaso es verdad que conoces cada sendero, cada curva, a todos y cada uno de los guardas de los refugios de montaña, aquí te damos algunas ideas para adentrarte en sitios más remotos

NL En voor het geval je echt elke huttenwaard bij voornaam kent, hebben we ook een paar ongewone avonturen in afgelegen gebieden in de mix gegooid

ესპანური ჰოლანდიური
verdad echt
sitios gebieden
remotos afgelegen
en in
si geval
y en
a bij
cada elke

ES Pero, por si acaso es verdad que conoces cada sendero, cada curva, a todos y cada uno de los guardas de los refugios de montaña, aquí te damos algunas ideas para adentrarte en sitios más remotos

NL En voor het geval je echt elke huttenwaard bij voornaam kent, hebben we ook een paar ongewone avonturen in afgelegen gebieden in de mix gegooid

ესპანური ჰოლანდიური
verdad echt
sitios gebieden
remotos afgelegen
en in
si geval
y en
a bij
cada elke

ES Pero, por si acaso es verdad que conoces cada sendero, cada curva, a todos y cada uno de los guardas de los refugios de montaña, aquí te damos algunas ideas para adentrarte en sitios más remotos

NL En voor het geval je echt elke huttenwaard bij voornaam kent, hebben we ook een paar ongewone avonturen in afgelegen gebieden in de mix gegooid

ესპანური ჰოლანდიური
verdad echt
sitios gebieden
remotos afgelegen
en in
si geval
y en
a bij
cada elke

ES Pero, por si acaso es verdad que conoces cada sendero, cada curva, a todos y cada uno de los guardas de los refugios de montaña, aquí te damos algunas ideas para adentrarte en sitios más remotos

NL En voor het geval je echt elke huttenwaard bij voornaam kent, hebben we ook een paar ongewone avonturen in afgelegen gebieden in de mix gegooid

ესპანური ჰოლანდიური
verdad echt
sitios gebieden
remotos afgelegen
en in
si geval
y en
a bij
cada elke

ES Comprueba cuántos usuarios de Jira Software hay activos cada día, cada semana y cada mes para prever mejor las necesidades de la empresa.

NL Zorg voor meer zichtbaarheid in je dagelijkse, wekelijkse en maandelijkse actieve Jira Software gebruikers, zodat je beter kunt voorspellen wat je bedrijf nodig heeft.

ესპანური ჰოლანდიური
usuarios gebruikers
jira jira
software software
activos actieve
prever voorspellen
empresa bedrijf
día dagelijkse
mejor beter
y en
cada in
a zodat
mes maandelijkse

ES Comprueba cuántos usuarios de Jira Software hay activos cada día, cada semana y cada mes para prever mejor las necesidades de la empresa. Próximamente habrá disponibles nuevos informes.

NL Zorg voor meer zichtbaarheid in je dagelijkse, wekelijkse en maandelijkse actieve Jira Software gebruikers, zodat je beter kunt voorspellen wat je bedrijf nodig heeft. Binnenkort volgen er meer rapporten.

ესპანური ჰოლანდიური
usuarios gebruikers
jira jira
software software
activos actieve
prever voorspellen
empresa bedrijf
próximamente binnenkort
informes rapporten
día dagelijkse
mejor beter
hay er
y en
cada in
a zodat
mes maandelijkse

ES Calificaré cada dispositivo en una escala del 1 al 5 en cada categoría, para que pueda obtener una imagen completa de cada opción antes de comenzar a invertir en tiempo y hardware.

NL Ik scoor elk apparaat op een schaal van 1 tot 5 in elke categorie, zodat je een uitgebreid beeld krijgt van elke optie voordat je gaat investeren in tijd en hardware.

ესპანური ჰოლანდიური
escala schaal
categoría categorie
imagen beeld
invertir investeren
completa uitgebreid
dispositivo apparaat
hardware hardware
opción optie
y en
en in
tiempo tijd
antes de voordat
a zodat
cada elke

ES En las grabaciones en las que cada participante se graba en un canal o pista independiente, Sonix reconocerá cada canal por separado y, a continuación, combinará cada grabación en una transcripción.

NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, zal Sonix elk kanaal afzonderlijk herkennen en vervolgens elke opname combineren tot één transcript.

ესპანური ჰოლანდიური
participante deelnemer
canal kanaal
pista track
transcripción transcript
reconocer herkennen
combinar combineren
o of
sonix sonix
y en
en in
grabación opname
grabaciones opnames
a vervolgens
cada elke
separado apart

ES Con la creación de nueva información cada segundo de cada día, analizar y procesar cada pedacito de nuevos medios de difusión, transmisiones en línea y redes sociales puede ser abrumador

NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn

ესპანური ჰოლანდიური
analizar analyseren
procesar verwerken
información informatie
en línea online
puede kan
y en
nuevos nieuwe
día dag
sociales sociale
cada elke
a beetje
en elk

ES Pero, por si acaso es verdad que conoces cada sendero, cada curva, a todos y cada uno de los guardas de los refugios de montaña, aquí te damos algunas ideas para adentrarte en sitios más remotos

NL En voor het geval je echt elke huttenwaard bij voornaam kent, hebben we ook een paar ongewone avonturen in afgelegen gebieden in de mix gegooid

ესპანური ჰოლანდიური
verdad echt
sitios gebieden
remotos afgelegen
en in
si geval
y en
a bij
cada elke

ES Cree proyectos ilimitados y administre el seguimiento de la indexación de cada sitio , cada página o cada vínculo de retroceso .

NL Creëer een onbeperkt aantal projecten en beheer de indexeringsopvolging van elke site , elke pagina of elke backlink .

ესპანური ჰოლანდიური
proyectos projecten
ilimitados onbeperkt
o of
y en
sitio site
página pagina
administre beheer
cada elke

ES Con el Explorador de Datos, estás a un simple clic de ver cada detalle de cada URL específica. Esto incluye enlaces entrantes y salientes, hreflang, paginación, duplicados y recursos.

NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.

ესპანური ჰოლანდიური
explorador explorer
clic klik
detalle detail
específica specifieke
incluye omvat
salientes uitgaande
hreflang hreflang
paginación paginering
duplicados duplicaten
url url
enlaces links
datos data
recursos bronnen
y en
a a
ver bekijken
estás je
cada elke
entrantes inkomende

ES Visualiza cada palabra clave por la que estás posicionado en el Top 100, dónde está posicionado, y cuánto tráfico te trae cada término. Compara de un vistazo cómo estás posicionado frente a tus competidores.

NL Ontdek iedere zoekterm waar je op rankt in de top 100, waar je rankt en hoeveel verkeer iedere term jou oplevert. Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.

ესპანური ჰოლანდიური
tráfico verkeer
término term
compara vergelijk
vistazo oogopslag
palabra clave zoekterm
y en
competidores concurrenten
en in
cuánto hoeveel
un één
tus je
cómo hoe

ES Volvemos a calcular completamente cada Flow Metric cada vez que actualizamos los índices.

NL Telkens wanneer we de index bijwerken, voeren we een volledige herberekening van elke Flow Metric uit.

ესპანური ჰოლანდიური
completamente volledige
flow flow
índices index
cada vez telkens
los de
cada elke
vez een

ES Fue una ocasión formal, tradicional, con la presencia de los maestros de cada uno de los Gremios de la Ciudad y un pregonero que anunciaba a cada persona al entrar.

NL Het was een formele, traditionele gelegenheid, waarbij de meesters van elk van de stadsgilden aanwezig waren, en een crier die elke persoon aankondigde toen ze binnenkwamen.

ესპანური ჰოლანდიური
ocasión gelegenheid
tradicional traditionele
maestros meesters
fue was
la de
y en
persona persoon
cada elke
a elk

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან