თარგმნეთ "wijzigingen worden uitgelicht" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "wijzigingen worden uitgelicht" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

ჰოლანდიური-ის თარგმანი ინგლისური-დან wijzigingen worden uitgelicht-ზე

ჰოლანდიური
ინგლისური

NL Bewerk samen in realtime en publiceer updates waar wijzigingen worden uitgelicht door middel van de versiegeschiedenis.

EN Co-edit together in real time and publish updates that highlight changes, tracked with version history.

ჰოლანდიური ინგლისური
bewerk edit
realtime real time
publiceer publish

NL Deze wijzigingen zijn met onmiddellijke ingang van kracht, daarom is uw voortgezet gebruik van deze website na wijzigingen wordt geacht de aanvaarding van deze wijzigingen

EN These changes are effective immediately, therefore, your continued use of this website after changes is deemed to be acceptance of those changes

ჰოლანდიური ინგლისური
wijzigingen changes
onmiddellijke immediately
voortgezet continued
gebruik use
website website
geacht deemed
aanvaarding acceptance

NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.

EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.

ჰოლანდიური ინგლისური
krachtige powerful
echt really
hier here
indrukwekkende impressive

NL OCLC publiceert elk jaar een jaarverslag waarin de hoogtepunten van het samenwerkingsverband van het afgelopen boekjaar worden uitgelicht

EN Each year, OCLC issues an annual report that highlights the cooperative's major achievements for the fiscal year

ჰოლანდიური ინგლისური
oclc oclc
hoogtepunten highlights

NL Blijf op de hoogte met inspirerende e-mails van PADI, waarin prachtige duikbestemmingen, PADI-cursussen, producten, uitnodigingen voor evenementen en wonderbaarlijk onderwaterleven worden uitgelicht.

EN Stay connected with inspirational diving emails from PADI®, showcasing incredible dive destinations, PADI courses, products, event invitations and amazing marine life.

ჰოლანდიური ინგლისური
prachtige amazing
producten products
uitnodigingen invitations
evenementen event
padi padi
cursussen courses

NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.

EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.

ჰოლანდიური ინგლისური
krachtige powerful
echt really
hier here
indrukwekkende impressive

NL Maak gebruik van Confluence als een kennisdatabase waarin relevante artikelen uitgelicht worden en waarmee het aantal aanvragen verminderd wordt

EN Leverage Confluence as a knowledge base that surfaces relevant articles to deflect requests

ჰოლანდიური ინგლისური
confluence confluence
relevante relevant
aanvragen requests
gebruik leverage

NL OCLC publiceert elk jaar een jaarverslag waarin de hoogtepunten van het samenwerkingsverband van het afgelopen boekjaar worden uitgelicht

EN Each year, OCLC issues an annual report that highlights the cooperative's major achievements for the fiscal year

ჰოლანდიური ინგლისური
oclc oclc
hoogtepunten highlights

NL Blijf op de hoogte met inspirerende e-mails van PADI, waarin prachtige duikbestemmingen, PADI-cursussen, producten, uitnodigingen voor evenementen en wonderbaarlijk onderwaterleven worden uitgelicht.

EN Stay connected with inspirational diving emails from PADI®, showcasing incredible dive destinations, PADI courses, products, event invitations and amazing marine life.

ჰოლანდიური ინგლისური
prachtige amazing
producten products
uitnodigingen invitations
evenementen event
padi padi
cursussen courses

NL Er is een verschil tussen zelf gehoste WordPress. org met behulp van een van de hosting platforms die ik hierboven heb uitgelicht en het gebruik van wordpress. com.

EN There is a difference between self-hosted WordPress.org using one of the hosting platforms I highlighted above and using wordpress.com.

ჰოლანდიური ინგლისური
verschil difference
gehoste hosted
hosting hosting
platforms platforms
org org

NL Andere geweldige podcast-microfoons die hierboven niet zijn uitgelicht, zijn de Audio-Technica BP40, Telefunken M82 en MXL BCD-1 (dit zijn allemaal dynamische microfoons met XLR-aansluitingen).

EN Other great podcasting microphones not highlighted above include the Audio-Technica BP40, Telefunken M82, and MXL BCD-1 (these are all dynamic mics with XLR connections).

ჰოლანდიური ინგლისური
geweldige great
niet not
dynamische dynamic
xlr xlr
aansluitingen connections

NL Categorieën Alle categorieën Monitoren en registreren Automatisering Chatten en samenwerken API ITSM en tickets Uitgelicht Implementatie

EN Categories All categories Monitoring & logging Automation Chat & collaboration API ITSM & ticketing Featured Deployment

ჰოლანდიური ინგლისური
alle all
monitoren monitoring
automatisering automation
chatten chat
samenwerken collaboration
api api
tickets ticketing
uitgelicht featured
implementatie deployment
itsm itsm

NL Komoot is meerdere keren uitgelicht in de Google Play Store en is geselecteerd als één van de 150 wereldwijde “Top App Developers” voor Android en als “Editor’s Choice”.

EN Komoot has been featured several times in the Google Play store and is one of 150 hand picked global Editors' Choice and Top App developers for Android.

ჰოლანდიური ინგლისური
komoot komoot
keren times
uitgelicht featured
google google
play play
store store
wereldwijde global
app app
developers developers
android android

NL Het beheer van je online reputatie zal ervoor zorgen dat jouw bedrijf goed uitgelicht wordt.

EN Reputation management is about ensuring that your review profile presents your business in the best possible light.

ჰოლანდიური ინგლისური
reputatie reputation
zorgen ensuring
goed best

NL Op zondag 18 oktober zendt VPRO Tegenlicht de aflevering 'Herover je data' uit, waarin ons citizen science-project Hollandse Luchten wordt uitgelicht.

EN A discussion on the use of the speculum for internal gynecological examination.

ჰოლანდიური ინგლისური
trends trends
drie three
sectoren sectors

NL Uitgelicht Nieuwste Best verkopende Prijs (laag naar hoog) Prijs (hoog naar laag)

EN Featured Latest Best selling Price (low to high) Price (high to low)

ჰოლანდიური ინგლისური
uitgelicht featured
nieuwste latest
prijs price
laag low
naar to
ჰოლანდიური ინგლისური
ons our

NL Er zijn negen weergavesjablonen beschikbaar voor artikellijsten. Klassieke lijst, uitgelicht artikel, thumbnails, uw keuze, op basis van uw type content.

EN 9 display templates are available for article lists. Classic list, Highlighted article, Thumbnails, your choice, based on your type of content.

ჰოლანდიური ინგლისური
klassieke classic
thumbnails thumbnails
keuze choice
type type
content content
ჰოლანდიური ინგლისური
kennis insights
expertise expert
uitgelicht featured
onderwerp topic

NL Er is een verschil tussen zelf gehoste WordPress. org met behulp van een van de hosting platforms die ik hierboven heb uitgelicht en het gebruik van wordpress. com.

EN There is a difference between self-hosted WordPress.org using one of the hosting platforms I highlighted above and using wordpress.com.

ჰოლანდიური ინგლისური
verschil difference
gehoste hosted
hosting hosting
platforms platforms
org org

NL Er zijn negen weergavesjablonen beschikbaar voor artikellijsten. Klassieke lijst, uitgelicht artikel, thumbnails, uw keuze, op basis van uw type content.

EN 9 display templates are available for article lists. Classic list, Highlighted article, Thumbnails, your choice, based on your type of content.

ჰოლანდიური ინგლისური
klassieke classic
thumbnails thumbnails
keuze choice
type type
content content

NL Het beheer van je online reputatie zal ervoor zorgen dat jouw bedrijf goed uitgelicht wordt.

EN Reputation management is about ensuring that your review profile presents your business in the best possible light.

ჰოლანდიური ინგლისური
reputatie reputation
zorgen ensuring
goed best
ჰოლანდიური ინგლისური
selecteer select
om to
nieuwste newest
uitgelicht featured
ჰოლანდიური ინგლისური
trends trends
drie three
sectoren sectors

NL Komoot is meerdere keren uitgelicht in de Google Play Store en is geselecteerd als één van de 150 wereldwijde “Top App Developers” voor Android en als “Editor’s Choice”.

EN Komoot has been featured several times in the Google Play store and is one of 150 hand picked global Editors' Choice and Top App developers for Android.

ჰოლანდიური ინგლისური
komoot komoot
keren times
uitgelicht featured
google google
play play
store store
wereldwijde global
app app
developers developers
android android

NL Komoot is meerdere keren uitgelicht in de Google Play Store en is geselecteerd als één van de 150 wereldwijde “Top App Developers” voor Android en als “Editor’s Choice”.

EN Komoot has been featured several times in the Google Play store and is one of 150 hand picked global Editors' Choice and Top App developers for Android.

ჰოლანდიური ინგლისური
komoot komoot
keren times
uitgelicht featured
google google
play play
store store
wereldwijde global
app app
developers developers
android android

NL Komoot is meerdere keren uitgelicht in de Google Play Store en is geselecteerd als één van de 150 wereldwijde “Top App Developers” voor Android en als “Editor’s Choice”.

EN Komoot has been featured several times in the Google Play store and is one of 150 hand picked global Editors' Choice and Top App developers for Android.

ჰოლანდიური ინგლისური
komoot komoot
keren times
uitgelicht featured
google google
play play
store store
wereldwijde global
app app
developers developers
android android

NL Komoot is meerdere keren uitgelicht in de Google Play Store en is geselecteerd als één van de 150 wereldwijde “Top App Developers” voor Android en als “Editor’s Choice”.

EN Komoot has been featured several times in the Google Play store and is one of 150 hand picked global Editors' Choice and Top App developers for Android.

ჰოლანდიური ინგლისური
komoot komoot
keren times
uitgelicht featured
google google
play play
store store
wereldwijde global
app app
developers developers
android android

NL Komoot is meerdere keren uitgelicht in de Google Play Store en is geselecteerd als één van de 150 wereldwijde “Top App Developers” voor Android en als “Editor’s Choice”.

EN Komoot has been featured several times in the Google Play store and is one of 150 hand picked global Editors' Choice and Top App developers for Android.

ჰოლანდიური ინგლისური
komoot komoot
keren times
uitgelicht featured
google google
play play
store store
wereldwijde global
app app
developers developers
android android

NL Onze tools en processen voor gegevensbeheer zijn ontwikkeld om je te helpen aan je privacyverplichtingen te voldoen. We hebben er hieronder een paar uitgelicht.

EN Our data management tools and processes are designed to help you meet privacy obligations. We’ve highlighted a few of these below.

ჰოლანდიური ინგლისური
tools tools
processen processes
voldoen meet

NL Deze ervaring wordt weergegeven door Viator en voldoet aan onze normen voor kwaliteit. Het product van de operator dat hier wordt uitgelicht, betaalt Viator mogelijk meer.

EN This experience is showcased by Viator and has met our quality standards. The operator whose product is featured here may pay Viator more.

ჰოლანდიური ინგლისური
ervaring experience
normen standards
kwaliteit quality
product product
uitgelicht featured
betaalt pay

NL Een monument voor kaas! Meer dan 3000 kazen - waaronder enkele historische bijzonderheden - zijn in de kaas-grot van Gstaad op indrukwekkende ondergebracht op meerdere etages en geraffineerd uitgelicht.

EN Because Etivaz is best when the freshest milk is used, this cheese from Canton Vaud is made directly on the alp - spectators are more than welcome.

NL Winkeladvertenties: Advertenties met één afbeelding waarin een product wordt uitgelicht dat aansluit bij de interesses van gebruikers

EN Shopping ads: Single image ads that promote a product relevant to people’s interests

NL Indien er wezenlijke wijzigingen worden aangebracht in dit beleid, zullen we u daarover informeren door een prominente kennisgeving op de websites te plaatsen voorafgaand aan het van kracht worden van de wijzigingen.

EN If there are any material changes to this Policy, you will be notified by our posting of a prominent notice on the Websites prior to the change becoming effective.

ჰოლანდიური ინგლისური
indien if
beleid policy
kennisgeving notice
websites websites
voorafgaand prior

NL Wijzigingen die in een deel van de software worden aangebracht, kunnen incompatibel zijn met wijzigingen die worden aangebracht door een andere ontwikkelaar die tegelijkertijd werkt

EN Changes made in one part of the software can be incompatible with those made by another developer working at the same time

NL Dit kan worden veroorzaakt door wijzigingen in de inhoud, zoals afbeeldingen of video's die langzaam laden, of door wijzigingen in de CSS- of JavaScript-code die van invloed zijn op de manier waarop elementen worden weergegeven

EN This can be caused by changes to the content, such as images or videos loading slowly, or by changes to the CSS or JavaScript code that affects how elements are displayed

NL Indien er wezenlijke wijzigingen worden aangebracht in dit beleid, zullen we u daarover informeren door een prominente kennisgeving op de websites te plaatsen voorafgaand aan het van kracht worden van de wijzigingen.

EN If there are any material changes to this Policy, you will be notified by our posting of a prominent notice on the Websites prior to the change becoming effective.

NL Indien er wezenlijke wijzigingen worden aangebracht in dit beleid, zullen we u daarover informeren door een prominente kennisgeving op de websites te plaatsen voorafgaand aan het van kracht worden van de wijzigingen.

EN If there are any material changes to this Policy, you will be notified by our posting of a prominent notice on the Websites prior to the change becoming effective.

NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.

EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.

ჰოლანდიური ინგლისური
klant customer
informatie information
verstrekken provide
updaten update
wijzigingen change
online online
uitgevoerd completed

NL Controleer regelmatig de DNS-wijzigingen en ontvang proactieve e-mailprompts wanneer wijzigingen worden aangebracht in een rapport.

EN Check DNS changes over time and get proactive email prompts when a record changes

ჰოლანდიური ინგლისური
controleer check
proactieve proactive
wijzigingen changes
dns dns

NL Als er belangrijke wijzigingen worden doorgevoerd in het privacybeleid, zullen we u op de hoogte brengen door een prominent bericht te plaatsen op onze dienst of door u een bericht te sturen met betrekking tot deze wijzigingen

EN If material changes are made to the Privacy Policy, we will notify you by placing a prominent notice on our Service or by sending you a notification in relation to this

ჰოლანდიური ინგლისური
als if
wijzigingen changes
privacybeleid privacy policy
dienst service
sturen sending
betrekking relation

NL 4.5- De klant moet oprechte en correcte informatie verstrekken en moet deze updaten indien er wijzigingen zijn. Eventuele wijzigingen moeten online uitgevoerd worden en zijn geldig vanaf de eerstvolgende werkdag.

EN 4.5- The Customer must provide sincere and genuine information and must update it with any change affecting it. Any change must be completed online and takes effect on the first working day which follows.

ჰოლანდიური ინგლისური
klant customer
informatie information
verstrekken provide
updaten update
wijzigingen change
online online
uitgevoerd completed

NL Deze kennisgeving kan van tijd tot tijd worden aangepast of bijgewerkt ten gevolge van wijzigingen in onze praktijken ten aanzien van het verwerken van persoonlijke gegevens, of wijzigingen in de toepasselijke wet- en regelgeving

EN This Notice may be amended or updated from time to time to reflect changes in our practices with respect to the Processing of Personal Data, or changes in applicable law

ჰოლანდიური ინგლისური
kennisgeving notice
tijd time
bijgewerkt updated
wijzigingen changes
praktijken practices
verwerken processing
toepasselijke applicable

NL U wordt geadviseerd om dit Privacybeleid regelmatig te controleren op eventuele wijzigingen. Wijzigingen in dit Privacybeleid zijn van kracht wanneer ze op deze pagina worden geplaatst.

EN You are advised to review this Privacy Policy periodically for any changes. Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.

ჰოლანდიური ინგლისური
geadviseerd advised
privacybeleid privacy policy
regelmatig periodically
controleren review
wijzigingen changes
pagina page
geplaatst posted

NL Aptean zal u binnen een redelijke termijn in kennis stellen van dergelijke wijzigingen, en het verdere gebruik van de site zal worden opgevat als aanvaarding van dergelijke wijzigingen.

EN Aptean will provide you with reasonable notice of any such changes, and continued use of the site will be implied as acceptance to such changes.

NL Indien u na dergelijke wijzigingen de Website en hierop aangeboden diensten blijft gebruiken, wordt dit beschouwd als uw akkoord met deze wijzigingen.

EN If you continue to use the Website and the services offered here after any such changes, you agree to be bound by the same.

ჰოლანდიური ინგლისური
wijzigingen changes
website website
aangeboden offered
diensten services

NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat u van deze wijzigingen op de hoogte bent.

EN We reserve the right to amend this Privacy Statement. We recommend that you check this Privacy Statement regularly, so you are aware of these amendments.

ჰოლანდიური ინგლისური
wijzigingen amendments
geregeld regularly
op de hoogte aware

NL Met deze informatiepagina willen wij u graag informeren over deze aanstaande wijzigingen (zoals nu in de vernieuwde wetgeving opgenomen). De genoemde, omvangrijkende wijzigingen zijn van grote invloed op uw informatieplicht richting de eindgebruiker.

EN With this information, we would like to inform you about these upcoming changes (as now included in the renewed legislation). These extensive changes will have a major impact on your duty of information towards the end user.

ჰოლანდიური ინგლისური
aanstaande upcoming
wijzigingen changes
wetgeving legislation
invloed impact
eindgebruiker end user

NL U kunt wijzigingen in het MTA-STS-beleid onmiddellijk en gemakkelijk aanbrengen via het PowerDMARC-dashboard, zonder dat u handmatig wijzigingen in de DNS hoeft aan te brengen.

EN You can make MTA-STS policy changes instantly and with ease, through the PowerDMARC dashboard, without having to manually make changes to the DNS

ჰოლანდიური ინგლისური
wijzigingen changes
onmiddellijk instantly
zonder without
handmatig manually
dns dns
beleid policy
gemakkelijk ease
powerdmarc powerdmarc
dashboard dashboard

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან