NL * Compatibel met videovergaderingsdiensten die het delen van inhoud met audio ondersteunen
"compatibel met videovergaderingsdiensten" ჰოლანდიური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჩეხური სიტყვებად/ფრაზებად:
NL * Compatibel met videovergaderingsdiensten die het delen van inhoud met audio ondersteunen
CS * Kompatibilní s videokonferenčními službami s podporou sdílení obsahu se zvukem
NL Indien de klant de contractuele relatie met RAIDBOXES maar maakt geen enkele uitdrukkelijke beschikking, die niet compatibel is met de RAIDBOXES de verplichting om vergoedingen voor de domeinen te betalen blijft ook van kracht tot nader order
CS I když zákazník ukončí smluvní vztah se společností RAIDBOXES , však nevydá žádný výslovný příkaz, který by byl v souladu RAIDBOXES dříve registrované domény, povinnost platit domény zůstane v platnosti až do odvolání
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
klant | zákazník |
maar | však |
NL Onze headsets en speakerphones werken direct uit de verpakking met ruim 10.000 traditionele bureautelefoons. Ze zijn toekomstbestendig en compatibel met alle softphone- en webclients, van Microsoft Teams tot Mitel.
CS Naše náhlavní soupravy a hlasové komunikátory fungují ihned po vybalení s více než 10 000 tradičními stolními telefony. Jsou nadčasové a kompatibilní se všemi softwarovými telefony a webovými klienty, od Microsoft Teams až po Mitel.
NL Met deze tool kunt u live uw posities controleren op een tiental datacenters, maar hij is ook compatibel met het commando "site:".
CS Tento nástroj vám umožňuje kontrolovat vaše pozice naživo v tuctu datových center, ale je také kompatibilní s příkazem „site:“.
NL Dit betekent dat het momenteel niet beschikbaar is.Elk pakket wordt geleverd met vijf gigabyte aan mailboxopslag en is compatibel met één domein
CS To znamená, že momentálně není k dispozici.Každý balíček je dodáván s pěti gigabajty úložného prostoru pro poštovní schránky a je kompatibilní s jednou doménou
NL Goed nieuws: De meeste e-mailclients zijn compatibel met alle e-mailservers. U kunt ook verbinding maken met meerdere servers om meerdere e-mailaccounts te gebruiken.
CS Dobrá zpráva: Většina e-mailových klientů je kompatibilní se všemi e-mailovými servery. Můžete se také připojit k více serverům, abyste mohli používat více e-mailových účtů.
NL 100% compatibel met MS Office formats
CS 100% kompatibilní s formáty MS Office
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
met | s |
compatibel | kompatibilní |
NL Dat stelt ons in staat om onze concurrenten voor te blijven en onze klanten te voorzien van de meest complete en veelzijdige online office suite die zeer compatibel is met onder andere Microsoft Office en OpenDocument-bestandsformaten.
CS To nám umožnilo získat náskok nad konkurencí, protože jsme schopni poskytnout našim zákazníkům nejkomplexnější online kancelářský balík, který je navíc vysoce kompatibilní se soubory Microsoft Office, OpenDocument a s mnoho dalšími.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
online | online |
office | kancelář |
zeer | vysoce |
andere | další |
microsoft | microsoft |
compatibel | kompatibilní |
NL "Ascensio System ONLYOFFICE biedt solide document- en projectmanagementfuncties, compatibel met vele cloudservices en zeer eenvoudig te gebruiken".
CS "Ascensio System ONLYOFFICE nabízí spolehlivou správu dokumentů, řízení projektů, je jednoduchý k použití a zároveň kompatibilní s mnoha cloudovými službami."
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
en | a |
vele | mnoha |
biedt | nabízí |
document | dokumentů |
gebruiken | použití |
compatibel | kompatibilní |
NL Online editors voor documenten, spreadsheets en presentaties die zeer compatibel zijn met MS Office-indelingen en die een vertrouwde office suite in een oogwenk kunnen vervangen.
CS Online editory dokumentů, tabulek a prezentací, které jsou vysoce kompatibilní s formáty MS Office a dokáží okamžitě nahradit známou kancelářskou sadu.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
online | online |
editors | editory |
zeer | vysoce |
zijn | jsou |
office | kancelář |
documenten | dokumentů |
die | které |
compatibel | kompatibilní |
NL ONLYOFFICE van Ascensio System SIA biedt een krachtige kantoorsuite die bestaat uit online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties die zeer compatibel zijn met Microsoft Office- en OpenDocument-bestandsformaten
CS ONLYOFFICE od společnosti Ascensio System SIA nabízí výkonný kancelářský balík, který obsahuje online editory textových dokumentů, tabulek a prezentací, které jsou vysoce kompatibilní s formáty souborů Microsoft Office a OpenDocument
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
online | online |
editors | editory |
zeer | vysoce |
zijn | jsou |
microsoft | microsoft |
biedt | nabízí |
compatibel | kompatibilní |
NL Bekijk alle producten en diensten die compatibel zijn met Flex.
CS Prohlédněte si všechny produkty a služby, které jsou k dispozici v rámci služby Flex.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
alle | všechny |
en | a |
zijn | jsou |
flex | flex |
die | které |
NL Geen programmering, maar wel perfecte samenwerking: Weglot is compatibel met alle WordPress theme plugins
CS Žádné programování a dokonalá spolupráce: Weglot je kompatibilní se všemi WordPress šablonami a pluginy
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
geen | a |
wordpress | wordpress |
plugins | pluginy |
compatibel | kompatibilní |
NL Qua prestaties is het een gratis responsief WordPress-thema, SEO-geoptimaliseerd, e-commerce compatibel met webontwerpsoftware
CS Pokud jde o výkon, jedná se o volně reagující téma WordPress, optimalizované pro SEO, elektronické obchodování kompatibilní se softwarem pro webový design
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
prestaties | výkon |
thema | téma |
wordpress | wordpress |
seo | seo |
compatibel | kompatibilní |
NL Sjablonen voor verschillende series tv-shows, films, een videoblog gebouwd op bootstrap 4 en volledig compatibel met een bootstrap-framework, ook video-inhoud Envato-elementen
CS Šablony pro několik seriálů, televizní pořady, filmy, video blog postavený na bootstrap 4 a plně kompatibilní s bootstrapovým rámcem, také prvky Envato pro videoobsah
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
verschillende | několik |
bootstrap | bootstrap |
volledig | plně |
compatibel | kompatibilní |
elementen | prvky |
NL Het is compatibel met WPML + RTL-ondersteuning, waardoor u de vertaalpagina kunt gebruiken.
CS Je kompatibilní s podporou WPML + RTL, která vám umožňuje použít překladovou stránku.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
gebruiken | použít |
compatibel | kompatibilní |
u | vám |
NL Ook al is water een uitstekende afdichtingsvloeistof die vaak wordt gebruikt vanwege de beschikbaarheid en het gemak, toch is water niet altijd compatibel met toepassingen in de chemische industrie.
CS I když je voda vynikající těsnicí kapalinou a často se používá kvůli dostupnosti a pohodlí, uvědomujeme si, že není vždy kompatibilní s použitím v chemických procesech.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
wordt | je |
altijd | vždy |
toepassingen | použití |
vaak | často |
gebruikt | používá |
niet | není |
compatibel | kompatibilní |
NL Dit is de enige manier om erachter te komen of hij compatibel is met je andere plugins
CS Jen tak zjistíte, zda je kompatibilní s těmi ostatními
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
dit | je |
of | zda |
met | s |
compatibel | kompatibilní |
NL 100% compatibel met MS Office formats
CS 100% kompatibilní s formáty MS Office
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
met | s |
compatibel | kompatibilní |
NL Online editors voor documenten, spreadsheets en presentaties die zeer compatibel zijn met MS Office-indelingen en die een vertrouwde office suite in een oogwenk kunnen vervangen.
CS Online editory dokumentů, tabulek a prezentací, které jsou vysoce kompatibilní s formáty MS Office a dokáží okamžitě nahradit známou kancelářskou sadu.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
online | online |
editors | editory |
zeer | vysoce |
zijn | jsou |
office | kancelář |
documenten | dokumentů |
die | které |
compatibel | kompatibilní |
NL Dat stelt ons in staat om onze concurrenten voor te blijven en onze klanten te voorzien van de meest complete en veelzijdige online office suite die zeer compatibel is met onder andere Microsoft Office en OpenDocument-bestandsformaten.
CS To nám umožnilo získat náskok nad konkurencí, protože jsme schopni poskytnout našim zákazníkům nejkomplexnější online kancelářský balík, který je navíc vysoce kompatibilní se soubory Microsoft Office, OpenDocument a s mnoho dalšími.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
online | online |
office | kancelář |
zeer | vysoce |
andere | další |
microsoft | microsoft |
compatibel | kompatibilní |
NL ONLYOFFICE van Ascensio System SIA biedt een krachtige kantoorsuite die bestaat uit online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties die zeer compatibel zijn met Microsoft Office- en OpenDocument-bestandsformaten
CS ONLYOFFICE od společnosti Ascensio System SIA nabízí výkonný kancelářský balík, který obsahuje online editory textových dokumentů, tabulek a prezentací, které jsou vysoce kompatibilní s formáty souborů Microsoft Office a OpenDocument
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
online | online |
editors | editory |
zeer | vysoce |
zijn | jsou |
microsoft | microsoft |
biedt | nabízí |
compatibel | kompatibilní |
NL Bekijk alle producten en diensten die compatibel zijn met Flex.
CS Prohlédněte si všechny produkty a služby, které jsou k dispozici v rámci služby Flex.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
alle | všechny |
en | a |
zijn | jsou |
flex | flex |
die | které |
NL Compatibel met iPhone, iPad en iPod touch
CS Kompatibilní se zařízeními iPhone, iPad a iPod touch
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
met | se |
en | a |
compatibel | kompatibilní |
NL de Software installeren op een onbeperkt aantal apparaten die compatibel zijn met iOS-, iPadOS-, macOS- of Android-toepassingen en
CS instalaci softwaru na neomezeném počtu zařízení podporujících aplikace iOS, iPadOS, macOS nebo Android a
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
software | softwaru |
apparaten | zařízení |
toepassingen | aplikace |
ios | ios |
android | android |
NL Windows 10, compatibel met macOS 10.15 en later, inclusief macOS 11.x
CS Windows 10, kompatibilní s macOS 10.15 nebo novějším, včetně macOS 11.x
NL Het is ook compatibel met gangbare beltoepassingen op vrijwel alle platforms en besturingssystemen binnen jouw IT-ecosysteem
CS Je navíc kompatibilní s běžnými aplikacemi pro volání napříč většinou platforem a operačních systémů v rámci vašeho IT ekosystému
NL Ook compatibel met andere oplossingen voor vergaderruimtes die USB-vergadercamera's en een HDMI-display gebruiken.
CS Rovněž kompatibilní s ostatními řešeními pro místnosti, které využívají konferenční kamery připojené přes USB a displeje připojené přes HDMI.
NL Welke browsers zijn compatibel met LatinoMeetup?
CS Které prohlížeče jsou kompatibilní s LatinoMeetup?
NL Ze zijn tijdelijk. Wegwerp Ze zijn niet compatibel met Outlook of Gmail. U hoeft geen account aan te maken, noch uw persoonlijke informatie op te geven, zoals naam, adres, telefoonnummer of fysiek adres.
CS Jsou dočasné. Jednorázové. Nejsou kompatibilní s Outlookem nebo Gmailem. Nebudete si muset vytvářet účet, ani poskytovat žádné své osobní údaje,, jako je jméno, adresa, telefonní číslo nebo fyzická adresa.
NL De Denali-jas, een inritsbare fleece die compatibel is met de Mountain-jas, wordt meteen een icoon. Lichtgewicht, duurzaam en uitzonderlijk warm, overal waar deze jas wordt gedragen voel je de legende.
CS Vepínací flísová bunda Denali, kterou jde kombinovat s bundou Mountain, se okamžitě stává legendou. Lehká, odolná a neuvěřitelně teplá bunda oslňuje všude, kde ji někdo vezme na sebe.
NL Chrome en Acrobat zijn niet langer compatibel. Zie Wijziging in ondersteuning voor Acrobat- en Reader-invoegtoepassing in moderne webbrowsers voor meer informatie.
CS Aplikace Chrome a Acrobat již nejsou kompatibilní. Další informace naleznete v článku Změna podpory zásuvných modulů aplikací Acrobat a Reader v moderních webových prohlížečích.
NL Je vindt het leuk om met je buddy's of met je gezin in je eigen land of ergens ter wereld te gaan duiken. Blijf met een gerust hart op onderzoek uitgaan met de juiste dekking.
CS Potápění si užíváte se svými kolegy nebo se svou rodinou, ve své vlasti nebo kdekoli ve světě. Potápějte se dál i s klidnou myslí a jistotou, že máte správné pojištění.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
duiken | potápění |
dekking | pojištění |
NL Met een multifunctionele responsieve premium HTML-sjabloon voor bedrijven, kunt u doorgaan naar de hoofdinhoud en beginnen met verkopen, met een uitstekend website-ontwerp van uw mega-menu met kleurenschema en logo-ontwerp
CS Díky víceúčelově reagující prémiové šabloně HTML pro firmy můžete přeskočit na hlavní obsah a začít prodávat s vynikajícím designem vaší mega nabídky s barevným schématem a logem
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
bedrijven | firmy |
uitstekend | vynikající |
responsieve | reagující |
premium | prémiové |
html | html |
NL Websites met één pagina die zijn gemaakt met paginabuilder met slepen en neerzetten met responsieve sjabloon op basis van bootstrap, zijn klaar voor het maken van een zakelijke sjabloonwebsite en websitesjabloon
CS Jednostránkové webové stránky vytvořené pomocí nástroje pro tvorbu stránek drag and drop s responzivní šablonou založenou na bootstrapu jsou připraveny na vytvoření realitního webu s webovou šablonou a šablony webových stránek
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
zijn | jsou |
bootstrap | bootstrapu |
responsieve | responzivní |
maken | vytvoření |
sjabloon | šablony |
NL Onze sjablonen voor contactformulieren zijn gericht op echte mensen en hoe u best practices voor contactpagina's kunt maken met behulp van een kennisbank met meerdere manieren om contact met ons op te nemen pagina met klantenservice
CS Naše šablony kontaktních formulářů se zaměřují na skutečné lidi a na to, jak vytvářet osvědčené postupy pro kontaktní stránky pomocí znalostní báze s několika způsoby, jak nás kontaktovat, stránku zákaznického servisu
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
maken | vytvářet |
contact | kontaktovat |
sjablonen | šablony |
NL Je hebt de volgende mogelijkheden om een 404-pagina te maken. Met WordPress, met een websitebouwer of paginabouwer en met aangepaste code - zoals HTML. Dit is hoe het werkt met WordPress:
CS Při vytváření stránky 404 máte k dispozici následující možnosti: pomocí WordPressu, nebo nástroje pro tvorbu webových stránek, resp. page builderu, anebo pomocí vlastního kódu - například HTML. Takhle to funguje s WordPressem:
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
wordpress | wordpressu |
html | html |
het | to |
werkt | funguje |
maken | vytváření |
NL Je vindt het leuk om met je buddy's of met je gezin in je eigen land of ergens ter wereld te gaan duiken. Blijf met een gerust hart op onderzoek uitgaan met de juiste dekking.
CS Potápění si užíváte se svými kolegy nebo se svou rodinou, ve své vlasti nebo kdekoli ve světě. Potápějte se dál i s klidnou myslí a jistotou, že máte správné pojištění.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
duiken | potápění |
dekking | pojištění |
NL Krijg online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot geavanceerde functies en integreer ze met uw eigen platform met behulp van API.
CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a integrujte je s vlastní platformou pomocí rozhraní API.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
krijg | získejte |
online | online |
editors | editory |
presentaties | prezentace |
functies | funkcí |
api | api |
eigen | vlastní |
NL Integreer documenteditors met het ONLYOFFICE-platform en laat gebruikers werken met documenten, spreadsheets en presentaties. Volledig te gebruiken met docx, xlsx en pptx + ondersteuning voor andere populaire formaten.
CS Integrujte editory dokumentů s platformou ONLYOFFICE a umožněte uživatelům pracovat s dokumenty, tabulkami a prezentacemi. Maximální kompatibilita s formáty docx, xlsx a pptx a podpora dalších oblíbených formátů.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
werken | pracovat |
xlsx | xlsx |
ondersteuning | podpora |
andere | další |
formaten | formáty |
docx | docx |
pptx | pptx |
NL Eenvoudige implementatie en integratie. Installeer met deb/rpm, exe, of via Docker. Maak verbinding met uw DMS met behulp van onze kant-en-klare integratie apps.
CS Snadné nasazení a integrace. Instalace pomocí deb/rpm, exe nebo přes Docker. Připojení k systému DMS pomocí našich připravených integračních aplikací.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
integratie | integrace |
of | nebo |
onze | našich |
verbinding | připojení |
NL Wanneer de gebruiker een beschermd bestand deelt, wordt de bestandssleutel versleuteld met de openbare sleutels van alle gebruikers met wie het bestand wordt gedeeld. Op hun machines wordt het gedecodeerd met behulp van hun privé sleutels.
CS Když uživatel sdílí chráněný soubor, je klíč souboru šifrován veřejnými klíči všech uživatelů, se kterými je soubor sdílen. Na jejich počítačích je dešifrován pomocí jejich soukromých klíčů.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
gebruiker | uživatel |
wordt | je |
gebruikers | uživatelů |
NL Video's invoegen en afspelen met YouTube. Bewerk foto's met Photo Editor, direct in uw documenten. Formatteer code in elke programmeertaal met Highlight Code.
CS Vkládejte a přehrávejte videa pomocí služby YouTube. Upravujte obrázky pomocí Editoru fotografií přímo v dokumentech. Formátujte kód v libovolném programovacím jazyce pomocí funkce Highlight Code.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
video | videa |
en | a |
youtube | youtube |
bewerk | upravujte |
editor | editoru |
direct | přímo |
documenten | dokumentech |
code | kód |
NL Met het verzenden van de aanvraag verklaart u zich akkoord dat wij de gegevens van u verwerken en contact met u opnemen in overeenstemming met onze Verklaring betreffende gegevensbescherming.
CS Odesláním poptávky prohlašujete, že souhlasíte se zpracováním a navázáním kontaktu s námi dle našeho prohlášení o ochraně osobních údajů.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
verwerken | zpracováním |
contact | kontaktu |
gegevens | údajů |
NL Selecteren Aluminium Aluminium met flensmanchet Aluminium met rvs bus Aluminium met stalen bus Aluminium, inwendige schroefdraad RVS 1.4408 Staal
CS Prosíme zvolte Hliník Hliník s ocelovým pouzdrem Hliník s ocelovým pouzdrem Hliník s přírubovou manžetou Hliník s vnitřním závitem Nerez ocel 1.4404 Ocel
NL Veelgestelde vragen – Scruff heeft een sectie met veelgestelde vragen. In deze sectie vindt u de meest populaire vragen met hun antwoorden. U vindt waarschijnlijk een oplossing voor uw probleem zonder contact met iemand op te nemen.
CS Často kladené otázky – Scruff má sekci FAQs. V této části najdete nejoblíbenější otázky spolu s jejich odpověďmi. Pravděpodobně najdete řešení svého problému, aniž byste museli někoho kontaktovat.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
vragen | otázky |
contact | kontaktovat |
waarschijnlijk | pravděpodobně |
oplossing | řešení |
NL Download ONLYOFFICE online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot pro-functies en integreer deze met uw eigen platform met behulp van een API.
CS Stáhněte si ONLYOFFICE online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a integrujte je s vlastní platformou pomocí API.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
online | online |
editors | editory |
presentaties | prezentace |
api | api |
eigen | vlastní |
NL Als je vaak nieuwe projecten met dezelfde WordPress plugins en themes maakt, dan hebben we iets voor jou: sjablonen! Met deze functie kun je permanente templates maken en het volgende project direct met je favoriete instellingen starten
CS Pokud často začínáte nové projekty se stejnými WordPress pluginy a šablonami, máme něco pro vás: předlohy! Pomocí této funkce můžete vytvořit trvalé předlohy a začít další projekt okamžitě s oblíbenými nastaveními
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
projecten | projekty |
wordpress | wordpress |
plugins | pluginy |
hebben | máme |
iets | něco |
functie | funkce |
maken | vytvořit |
project | projekt |
instellingen | nastavení |
vaak | často |
nieuwe | nové |
NL De inlogpogingen met 2FA worden door ons beperkt. Samen met sterke wachtwoorden biedt 2FA een doeltreffende bescherming tegen ongeoorloofde toegang. Als je zelf problemen ondervindt bij het inloggen, neem dan contact op met onze support.
CS Přihlašovací pokusy s 2FA jsou námi omezeny. Spolu se silnými hesly poskytuje 2FA účinnou ochranu před neoprávněným přístupem. Máte-li sami problémy s přihlášením, obraťte se na naši podporu.
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
worden | jsou |
biedt | poskytuje |
als | li |
zelf | sami |
problemen | problémy |
NL Begin met het doornemen van alle documenten met betrekking tot het project, inclusief e-mails en notities van verkoopvergaderingen met het team van je klant
CS Začněte tím, že projdete všechny dokumenty související s projektem, včetně e-mailů a poznámek z obchodních schůzek s týmem klienta
ჰოლანდიური | ჩეხური |
---|---|
documenten | dokumenty |
team | týmem |
inclusief | včetně |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან