დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "týkající" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "týkající" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

týkající-ის თარგმანები

"týkající" ჩეხური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

týkající bij dan in meer met ons op over tot van van de voor de

ჩეხური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან týkající-ზე

ჩეხური
ჰოლანდიური

CS Uživatel bude moci narazit na obecné otázky, otázky týkající se ochrany osobních údajů, časté dotazy týkající se fotografií, plateb a údržby profilů

NL Een gebruiker kan algemene vragen, privacyvragen, FAQ’s over foto’s, betalingen en onderhoud van profielen tegenkomen

CS MOŽNOSTI TÝKAJÍCÍ SE KOMUNIKACE

NL KEUZEMOGELIJKHEDEN VOOR COMMUNICATIE

ჩეხური ჰოლანდიური
se voor

CS Toto prohlášení týkající se ochrany osobních údajů je třeba interpretovat ve spojení s našimi zásadami ochrany osobních údajů.

NL Deze privacymelding moet worden gelezen in combinatie met ons Privacybeleid.

ჩეხური ჰოლანდიური
je worden
našimi ons
s met

CS Novinky, aktuální zprávy a užitečné zdroje a informace týkající se zdraví a bezpečnosti v souvislosti s COVIDEM-19.

NL Laatste nieuws, updates en nuttige medische en veiligheidsinformatie over zaken die betrekking hebben tot COVID-19.

ჩეხური ჰოლანდიური
souvislosti betrekking
a en
týkající over
s tot

CS Máte otázky týkající se funkcionality? Navštivte naše Centrum pomoci.

NL Heeft u vragen over functionaliteit? Bezoek ons Helpcentrum.

ჩეხური ჰოლანდიური
otázky vragen
má heeft
týkající over
naše ons

CS Požádejte o speciální školení týkající se používání ONLYOFFICE pro váš vlastní tým nebo zákazníky.

NL Vraag een speciale training aan over het gebruik van ONLYOFFICE voor uw eigen team of uw klanten.

ჩეხური ჰოლანდიური
speciální speciale
váš uw
tým team
zákazníky klanten
vlastní eigen
používání gebruik
pro voor
týkající over
nebo of
z een
se aan

CS Video týkající se servisu/oprav hadicových ventilů se se závitem pro potrubí na mléko (typ M) AKO série VMC pro DN10-25.

NL Instandhoudings-/reparatievideo voor slangafsluiters met draad voor zuivelbuizen (type M) van de AKO serie VMC voor DN10-25.

ჩეხური ჰოლანდიური
typ type
série serie
pro voor
s met

CS Video týkající se servisu/oprav hadicových ventilů s přírubovou přípojkou (typ F/FA) AKO série VMC pro DN25-50.

NL Instandhoudings-/reparatievideo voor slangafsluiters met flensaansluiting (type F / FA) van de AKO serie VMC voor DN25-50.

ჩეხური ჰოლანდიური
typ type
f f
série serie
pro voor
s met

CS Video týkající se servisu/oprav hadicových ventilů s přírubovou přípojkou (typ F/FA) AKO série VMC pro DN65-80.

NL Instandhoudings-/reparatievideo voor slangafsluiters met flensaansluiting (type F / FA) van de AKO serie VMC voor DN65-80.

ჩეხური ჰოლანდიური
typ type
f f
série serie
pro voor
s met

CS Video týkající se servisu/oprav hadicových ventilů s přírubovou přípojkou (typ F/FA) AKO série VMC pro DN100.

NL Instandhoudings-/reparatievideo voor slangafsluiters met flensaansluiting (type F / FA) van de AKO serie VMC voor DN100.

ჩეხური ჰოლანდიური
typ type
f f
série serie
pro voor
s met

CS Video týkající se údržby pro ventily s nátrubkem s vnitřním závitem AKO série VM, DN10-50.

NL Instandhoudingsvideo voor mofkleppen met inwendige schroefdraadaansluiting van de AKO serie VM DN10-50.

ჩეხური ჰოლანდიური
série serie
pro voor
s met

CS Video týkající se údržby pro ventily s nátrubkem s vnitřním závitem AKO série VMF (výběhový model), DN32-50.

NL Instandhoudingsvideo voor mofkleppen met inwendige schroefdraadaansluiting van de AKO serie VMF DN32-50.

ჩეხური ჰოლანდიური
série serie
pro voor
s met

CS Video týkající se oprav hadicových ventilů s přírubou cisternového vozu AKO série VMC/VT, DN80

NL Reparatievideo voor slangafsluiters met tankwagenflens van de AKO serie VMC/VT DN80.

ჩეხური ჰოლანდიური
série serie
s met

CS Video týkající se oprav hadicových ventilů s přírubou cisternového vozu AKO série VT, DN100

NL Reparatievideo voor slangafsluiters met tankwagenflens van de AKO serie VT DN100.

ჩეხური ჰოლანდიური
série serie
s met

CS Video týkající se servisu/oprav mechanických hadicových ventilů s ručním kolem AKO série OV, typ M pro DN15-50.

NL Instandhoudings- / reparatieviedeo voor mechanische slangafsluiters met handwiel van de AKO serie OV type M voor DN15-50.

ჩეხური ჰოლანდიური
série serie
typ type
s met
pro voor

CS Video týkající se servisu/oprav mechanických hadicových ventilů s jedním dvojitým pneumatickým válcem AKO série OV, typ P pro DN15-50.

NL Instandhoudings- / reparatieviedeo voor mechanische slangafsluiters met een dubbel werkende pneumatische cilinder van de AKO serie OV type P voor DN15-50.

ჩეხური ჰოლანდიური
série serie
typ type
pro voor
s met

CS Video týkající se servisu/oprav mechanických hadicových ventilů s jedním jednoduchým pneumatickým válcem AKO série OV, typ PA pro DN15-50.

NL Instandhoudings- / reparatieviedeo voor mechanische slangafsluiters met een enkel werkende pneumatische cilinder van de AKO serie OV type PA voor DN15-50.

ჩეხური ჰოლანდიური
série serie
typ type
pro voor
s met

CS Video týkající se servisu/oprav mechanických hadicových ventilů s ručním kolem AKO série OV, typ M pro DN65-250.

NL Instandhoudings- / reparatieviedeo voor mechanische slangafsluiters met handwiel van de AKO serie OV type M voor DN65-250.

ჩეხური ჰოლანდიური
série serie
typ type
s met
pro voor

CS Video týkající se servisu/oprav mechanických hadicových ventilů se dvěma dvojitými pneumatickými válci AKO série OV, typ P2 pro DN65-250.

NL Instandhoudings- / reparatieviedeo voor mechanische slangafsluiters met twee dubbel werkende pneumatische cilinder van de AKO serie OV type P2 voor DN65-250.

ჩეხური ჰოლანდიური
série serie
typ type
pro voor
s met

CS Video týkající se servisu/oprav mechanických hadicových ventilů se dvěma jednoduchými pneumatickými válci AKO série OV, typ PA2 pro DN65-200.

NL Instandhoudings- / reparatieviedeo voor mechanische slangafsluiters met twee enkel werkende pneumatische cilinder van de AKO serie OV type PA2 voor DN65-200.

ჩეხური ჰოლანდიური
série serie
typ type
pro voor
s met

CS Informace týkající se funkce hadicových ventilů a jejich předností naleznete na pneumatické hadicové ventily.

NL Informatie over functie en voordelen van de slangafsluiters staat vermeld bij luchtbediende slangafsluiters.

ჩეხური ჰოლანდიური
informace informatie
funkce functie
a en
se bij

CS Pokud budete mít dotazy, týkající se individuálních aplikací a jejich řízení, tak nás kontaktujte.

NL Neem voor de aansturing graag contact met ons op voor uw individuele toepassing.

ჩეხური ჰოლანდიური
kontaktujte contact
s met
individuální individuele

CS Zajímají vás aktuální témata týkající se WordPress a webdesignu? Pak sledujte stránky RAIDBOXES na Twitteru a Facebooku, LinkedIn nebo prostřednictvím našeho newsletteru.

NL Ben je geïnteresseerd in actuele onderwerpen rondom WordPress en webdesign? Volg dan RAIDBOXES op Twitter, Facebook, LinkedIn of via onze newsletter.

ჩეხური ჰოლანდიური
wordpress wordpress
sledujte volg
twitteru twitter
facebooku facebook
nebo of
a en
v in
na op
našeho onze

CS Vaše dotazy týkající se WordPress Úplné úpravy stránek

NL Jouw vragen over WordPress Full Site Editing

ჩეხური ჰოლანდიური
vaše jouw
dotazy vragen
wordpress wordpress
týkající over

CS Příručky, tipy, postupy a výzkum týkající se provozu firemního vozového parku každý měsíc zdarma.

NL Gratis maande­lijkse gidsen, advies, how to's en onderzoek over het managen van een commercieel wagenpark.

ჩეხური ჰოლანდიური
zdarma gratis
výzkum onderzoek
a en

CS Žádosti se přezkoumávají případ od případu. Máte-li jakékoli dotazy týkající se vaší žádosti nebo potřebujete-li další informace, napište na adresu affiliates@allbeauty.com

NL Aanvragen worden van geval tot geval beoordeeld. Neem contact op met affiliates@allbeauty.com als je vragen hebt over jouw aanvraag of als je aanvullende informatie nodig hebt.

ჩეხური ჰოლანდიური
má worden
dotazy vragen
nebo of
informace informatie
na op
máte hebt

CS Máte-li jakékoli dotazy týkající se těchto Zásad ochrany osobních údajů nebo našeho používání vašich osobních údajů, neváhejte nás kontaktovat následujícím způsobem:

NL Als je vragen hebt over dit privacybeleid of het gebruik van je persoonsgegevens, neem dan als volgt contact met ons op:

ჩეხური ჰოლანდიური
kontaktovat contact
na op
týkající over
nebo of
používání gebruik
máte hebt
nás ons
s met
dotazy vragen
vašich je

CS Máte-li jakékoli dotazy týkající se bodového programu nebo těchto podmínek, obraťte se na náš tým zákaznických služeb zasláním e-mailu na adresu: info@allbeauty.com.

NL Als je vragen hebt over het Puntenprogramma of deze algemene voorwaarden, neem dan contact op met ons Klantenserviceteam door een e-mail te sturen naar: info@allbeauty.com.

ჩეხური ჰოლანდიური
náš ons
mailu e-mail
máte hebt
na op
týkající over
nebo of
z een
dotazy vragen
se door
těchto deze

CS Dotazy týkající se zůstatku bodů Mybeauty Points můžete zasílat našemu týmu zákaznických služeb na e-mail: info@allbeauty.com.

NL Vragen over je puntensaldo kun je aan onze klantenservice stellen door een e-mail te sturen naar: info@allbeauty.com.

ჩეხური ჰოლანდიური
e-mail mail
mail e-mail
můžete kun
na naar
týkající over
z een
dotazy vragen

CS Tyto zimní pneumatiky jsou označeny zkratkou M&S a symbolem třívrcholové hory a sněhové vločky, což znamená, že splňují požadavky evropské legislativy týkající se zimních pneumatik.

NL De winterbanden dragen de M&S markering en het 3-peak Mountain Snow Flake symbool, waardoor zij officieel erkend zijn als winterbanden en voldoen aan de Europese winterwetgeving.

ჩეხური ჰოლანდიური
a en
jsou zijn

CS Další podrobnosti týkající se zpracování osobních údajů naleznete v Prohlášení o ochraně osobních údajů společnosti SSI

NL Alle aanvullende details met betrekking tot gegevensverwerking zijn te vinden in de Data Protection Declaration van SSI

ჩეხური ჰოლანდიური
v in
další te
se met

CS Rádi bychom vám pomohli získat přesné a vhodné informace o aktivech. Jsme zde, abychom zodpověděli všechny vaše otázky týkající se zjišťování.

NL We willen je heel graag helpen om accurate en bruikbare assset-inzichten te verkrijgen. We zijn er voor je om alle vragen over Discovery te beantwoorden.

ჩეხური ჰოლანდიური
a en
všechny alle
otázky vragen
o over

CS Máte nějaké otázky týkající se našeho WooCommerce hostingu pro e-shopy? Tak nás bez závazku oslovte.

NL Heb je nog vragen over onze speciale WooCommerce hosting voor winkels? Neem dan nu vrijblijvend contact met ons op.

ჩეხური ჰოლანდიური
woocommerce woocommerce
hostingu hosting
na op
týkající over
pro voor
otázky vragen
nás ons
s met
máte je
našeho onze

CS Nemůžete se rozhodnout? Zde jsou některé odpovědi na často kladené otázky týkající se vašeho bezplatného přesunu.

NL Ben je nog aan het twijfelen? Hier zijn enkele antwoorden op veelgestelde vragen over je gratis verhuizing.

ჩეხური ჰოლანდიური
otázky vragen
bezplatné gratis
na op
zde hier
jsou zijn
se aan

CS Pro všechny otázky týkající se aktualizací, záloh, napadených webů nebo problémů ve zdrojovém kódu

NL Voor alle vragen over updates, back-ups, gehackte websites of problemen met de broncode

ჩეხური ჰოლანდიური
nebo of
pro voor
všechny alle
týkající over
otázky vragen
se met

CS Pokud váš prvotní plán odpovídá na tyto otázky týkající se cílů projektu - a pokud můžete s jistotou říci, že odpovědi jsou realistické - pak jste na dobré cestě k napsání scénáře

NL Als je eerste plan deze vragen over de doelstellingen van het project beantwoordt – en als je met overtuiging kunt zeggen dat de antwoorden realistisch zijn – dan ben je goed op weg om een script te schrijven

CS Některé existenční otázky týkající se projektu se však vynoří až na druhý pohled, stejně jako některé závislosti nebo úskalí.

NL Maar sommige existentiële vragen over het project komen pas in tweede instantie aan het licht, evenals bepaalde afhankelijkheden of valkuilen.

ჩეხური ჰოლანდიური
projektu project
v in
nebo of
otázky vragen
a het
jako evenals

CS To platí zejména v případě, že zákazník dal pokyn týkající se převodu domény na nového poskytovatele, který však není implementován včas.

NL Dit geldt met name ook voor het geval dat de klant een opdracht heeft gegeven met betrekking tot de overdracht van het domein naar een nieuwe provider, maar deze niet tijdig wordt uitgevoerd.

ჩეხური ჰოლანდიური
zákazník klant
domény domein
nové nieuwe
však maar
na naar
z een
se met

CS Konkrétní rozsah právě platné zóny je stanovován vždy nově během špičky znečistění ovzduší, a to konkrétní vyhláškou týkající se pouze této události, která stanoví platnost zóny

NL De betreffende omvang van de geactiveerde zone tijdens een luchtvervuilingspiek wordt opnieuw bepaald en in een extra mededeling bekend gemaakt, die het in werking treden van de zone aankondigt

ჩეხური ჰოლანდიური
a en
v in
je wordt
během tijdens
která die
z een
se van

CS Odpovědi na nejčastější dotazy týkající se obchodu a Green-Zones®.

NL Antwoorden op de meest gestelde vragen over de winkel en Green-Zones®.

ჩეხური ჰოლანდიური
na op
a en
dotazy vragen
týkající over

CS Video týkající se servisu/oprav hadicových ventilů se se závitem pro potrubí na mléko (typ M) AKO série VMC pro DN10-25.

NL Instandhoudings-/reparatievideo voor slangafsluiters met draad voor zuivelbuizen (type M) van de AKO serie VMC voor DN10-25.

ჩეხური ჰოლანდიური
typ type
série serie
pro voor
s met

CS Video týkající se servisu/oprav hadicových ventilů s přírubovou přípojkou (typ F/FA) AKO série VMC pro DN25-50.

NL Instandhoudings-/reparatievideo voor slangafsluiters met flensaansluiting (type F / FA) van de AKO serie VMC voor DN25-50.

ჩეხური ჰოლანდიური
typ type
f f
série serie
pro voor
s met

CS Video týkající se servisu/oprav hadicových ventilů s přírubovou přípojkou (typ F/FA) AKO série VMC pro DN65-80.

NL Instandhoudings-/reparatievideo voor slangafsluiters met flensaansluiting (type F / FA) van de AKO serie VMC voor DN65-80.

ჩეხური ჰოლანდიური
typ type
f f
série serie
pro voor
s met

CS Video týkající se servisu/oprav hadicových ventilů s přírubovou přípojkou (typ F/FA) AKO série VMC pro DN100.

NL Instandhoudings-/reparatievideo voor slangafsluiters met flensaansluiting (type F / FA) van de AKO serie VMC voor DN100.

ჩეხური ჰოლანდიური
typ type
f f
série serie
pro voor
s met

CS Video týkající se údržby pro ventily s nátrubkem s vnitřním závitem AKO série VM, DN10-50.

NL Instandhoudingsvideo voor mofkleppen met inwendige schroefdraadaansluiting van de AKO serie VM DN10-50.

ჩეხური ჰოლანდიური
série serie
pro voor
s met

CS Video týkající se údržby pro ventily s nátrubkem s vnitřním závitem AKO série VMF (výběhový model), DN32-50.

NL Instandhoudingsvideo voor mofkleppen met inwendige schroefdraadaansluiting van de AKO serie VMF DN32-50.

ჩეხური ჰოლანდიური
série serie
pro voor
s met

CS Video týkající se oprav hadicových ventilů s přírubou cisternového vozu AKO série VMC/VT, DN80

NL Reparatievideo voor slangafsluiters met tankwagenflens van de AKO serie VMC/VT DN80.

ჩეხური ჰოლანდიური
série serie
s met

CS Video týkající se oprav hadicových ventilů s přírubou cisternového vozu AKO série VT, DN100

NL Reparatievideo voor slangafsluiters met tankwagenflens van de AKO serie VT DN100.

ჩეხური ჰოლანდიური
série serie
s met

CS Video týkající se servisu/oprav mechanických hadicových ventilů s ručním kolem AKO série OV, typ M pro DN15-50.

NL Instandhoudings- / reparatieviedeo voor mechanische slangafsluiters met handwiel van de AKO serie OV type M voor DN15-50.

ჩეხური ჰოლანდიური
série serie
typ type
s met
pro voor

CS Video týkající se servisu/oprav mechanických hadicových ventilů s jedním dvojitým pneumatickým válcem AKO série OV, typ P pro DN15-50.

NL Instandhoudings- / reparatieviedeo voor mechanische slangafsluiters met een dubbel werkende pneumatische cilinder van de AKO serie OV type P voor DN15-50.

ჩეხური ჰოლანდიური
série serie
typ type
pro voor
s met

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან