დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "více než" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "více než" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

více než-ის თარგმანები

"více než" ჩეხური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

více aan aantal al alle als andere bij dan dat de deze die door dus een elke en geen hebben hebt heeft het hier hoe hun in in de is jaar je kunnen maar maken meer meer dan meerdere met naar naar de niet nog nu of om onder ons ook op op de over per te toe tot uit uw van van de van een veel verder voor wanneer wat we weten wij worden ze zeer zich zijn één
než aan als bij dan dat de deze die dus een en hebben het in in de is jaar maar meer met of ook op de over te tot van de voor zijn

ჩეხური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან více než-ზე

ჩეხური
ჰოლანდიური

CS Již více než 1 200 partnerů - Více než 14 000 zákazníků v 55 zemích - Již více než 260 000 vysazených stromů

NL Reeds 1.200+ partners • Meer dan 14.000 klanten in 55 landen • Al 260.000+ geplante bomen

ჩეხური ჰოლანდიური
již al
více meer
než dan
v in

CS Získejte ty správné prostředky pro přístup na více než 50+ trhů a více než 400K tisícům nástrojů. Otevřete si účet a užijte si od začátku specializované služby.

NL Verkrijg de juiste tools voor toegang tot meer dan 50+ markten en 400K instrumenten. Open een account en geniet vanaf het begin van een toegewijde service.

ჩეხური ჰოლანდიური
více meer
služby service
a en
pro voor
z een
od vanaf
na van

CS Obchodujte s majetkem bez přepínání mezi několika účty. Již od prvního dne máte k dispozici více než 400K tisíc nástrojů a více než 50+ burz.

NL Verhandel activa zonder te schakelen tussen meerdere accounts. Vanaf de eerste dag zijn er meer dan 400K instrumenten en meer dan 50+ locaties beschikbaar.

ჩეხური ჰოლანდიური
k dispozici beschikbaar
a en
bez zonder
více meer
několika meerdere
první eerste
mezi tussen
od vanaf

CS Plugin pro sociální média běží v současné době ve více než 40 000 WordPress projektech a získává 4 z 5 hvězdiček, je více než 400krát hodnocen.

NL De social media tool plugin draait momenteel op meer dan 40.000 WordPress projecten en heeft 4 van de 5 sterren uit meer dan 400 beoordelingen.

ჩეხური ჰოლანდიური
plugin plugin
média media
více meer
wordpress wordpress
a en
než dan
je heeft

CS Nejrozšířenější nástroj pro kompresi s možností dekomprimovat více než 17 hlavních kompresních formátů. Mnohem více než jen komprese souborů.

NL Het wereldwijd toonaangevende Zip-programma: pak meer dan 17 van de belangrijkste compressie-indelingen uit. Veel meer dan alleen zippen.

ჩეხური ჰოლანდიური
jen alleen
více meer
v uit

CS Lze s jistotou předpokládat, že jelikož Squirt funguje už více než 20 let, měl by mít více než milion členů

NL Het is veilig om aan te nemen dat aangezien Squirt al meer dan 20 jaar bestaat, ze meer dan een miljoen leden zouden moeten hebben

CS Více než 1 000 písem TrueType a/nebo OpenType a integrovaný přístup k více než 1 400 písmům Google Fonts

NL Meer dan 1000 TrueType- en/of OpenType-lettertypen, plus geïntegreerde toegang tot meer dan 1400 Google Fonts-families.

CS Máte-li více než 75 let, měl byste nám zaslat potvrzení o způsobilosti k potápění ještě předtím, než si pojištění zakoupíte

NL Als je boven de 75 bent moet je ons een goedkeuringsbewijs voor duiken toesturen voordat je de verzekering afsluit

ჩეხური ჰოლანდიური
li als
má moet
nám ons
je bent
v voor

CS Využijte řešení White Label společnosti EXANTE a nabídněte svým klientům přímý přístup k více než 50+ obchodním místům za méně než měsíc.

NL Maak gebruik van EXANTE's White Label oplossingen en bied uw klanten in minder dan een maand tijd directe toegang tot 50+ handelsplatformen.

ჩეხური ჰოლანდიური
a en
v in

CS Máte-li více než 75 let, měl byste nám zaslat potvrzení o způsobilosti k potápění ještě předtím, než si pojištění zakoupíte

NL Als je boven de 75 bent moet je ons een goedkeuringsbewijs voor duiken toesturen voordat je de verzekering afsluit

ჩეხური ჰოლანდიური
li als
má moet
nám ons
je bent
v voor

CS Existuje něco romantičtějšího než španělská dovolená? Valencie je ideální volbou díky své okouzlující architektuře a vynikajícímu jídlu, a navíc je méně rušná než Barcelona a Madrid!

NL Is er iets romantischer dan een Spaans uitje? Valencia is de perfecte keuze met zijn charmante architectuur en heerlijke eten, plus het is minder druk dan Barcelona en Madrid!

CS Získejte rychlé a přesné výsledky s výběrem více než 400 dostupných funkcí a vzorců

NL Behaal snelle en nauwkeurige resultaten met een keuze uit meer dan 400 beschikbare functies en formules

ჩეხური ჰოლანდიური
výsledky resultaten
více meer
a en
s met
z een

CS Vytvářejte, zobrazujte a upravujte tabulky na svém zařízení. Pracujte s řádky a sloupci, upravujte parametry buněk, používejte více než 450 vzorců, třiďte a filtrujte data.

NL Maak, bekijk en bewerk spreadsheets op uw apparaat. Werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.

ჩეხური ჰოლანდიური
upravujte bewerk
pracujte werk
více meer
data gegevens
a en
na op
s met

CS Spravujte svá data v tabulkách: pracujte s řádky a sloupci, upravujte parametry buněk, používejte více než 450 vzorců, třiďte a filtrujte data.

NL Beheer uw spreadsheetgegevens: werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.

ჩეხური ჰოლანდიური
spravujte beheer
pracujte werk
více meer
data gegevens
a en
s met

CS Ochrana JWT je ve výchozím nastavení povolena. Zabezpečuje provoz na portálu a zajišťuje, že uživatelé nebudou mít přístup k více datům, než je povoleno.

NL JWT bescherming is standaard ingeschakeld. Het beveiligt het portaalverkeer en zorgt ervoor dat de gebruikers niet meer gegevens kunnen opvragen dan toegestaan.

ჩეხური ჰოლანდიური
dat gegevens
a en
více meer
ne niet
v het

CS Tato technologie zabezpečuje provoz portálu a zajišťuje, že uživatelé nemohou přistupovat k více datům, než je jim povoleno, což je kriticky důležité v případě pozvání externího uživatele.

NL Deze technologie beveiligt het portaalverkeer en zorgt ervoor dat gebruikers geen toegang hebben tot meer gegevens dan hun is toegestaan, wat essentieel is in het geval van een externe gebruikersuitnodiging.

ჩეხური ჰოლანდიური
technologie technologie
uživatele gebruikers
více meer
dat gegevens
externí externe
a en
v in
co wat
k van

CS Přidejte se k více než 7 000 000 uživatelů po celém světě, kteří již využívají ONLYOFFICE

NL Waarom nu al meer dan 7 miljoen mensen ONLYOFFICE gebruiken

ჩეხური ჰოლანდიური
více meer

CS Zjistěte, jak GWDG přinesl kolaborativní úpravy akademickému cloudovému projektu s více než 4 000 uživateli měsíčně.

NL Ontdek hoe GWDG samen bewerken introduceerde voor het academische cloudproject met meer dan 4,000 gebruikers per maand.

ჩეხური ჰოლანდიური
více meer
uživateli gebruikers
jak hoe
s met

CS Máte více než jeden účet. Prosím, vyberte jeden z nich.

NL U hebt meer dan één account. Kies een van hen aub.

ჩეხური ჰოლანდიური
máte hebt
účet account
vyberte kies
než dan
více meer
z een
v van

CS Důvěřuje mu více než 7 000 000 uživatelů po celém světě

NL Vertrouwd en geliefd bij meer dan 7 000 000 gebruikers wereldwijd

ჩეხური ჰოლანდიური
více meer
v bij

CS Adresa musí obsahovat více než 6 znaků

NL Het adres mag niet minder dan 6 karakters lang zijn.

ჩეხური ჰოლანდიური
adresa adres
než dan
v het

CS Adresa nemůže obsahovat více než 50 znaků

NL De lengte van het adres mag niet langer zijn dan 50 tekens.

ჩეხური ჰოლანდიური
adresa adres
než dan

CS Více než 7 milionů lidí na celém světě si vybralo náš software pro provoz a růst svého podnikání.

NL Meer dan 7 miljoen mensen over de hele wereld kiezen onze software om hun bedrijf te runnen en te laten groeien.

ჩეხური ჰოლანდიური
lidí mensen
software software
podnikání bedrijf
a en
než dan
náš onze
své hun
více meer
na over
pro de

CS ONLYOFFICE nyní využívá více než

NL ONLYOFFICE wordt momenteel door meer dan

ჩეხური ჰოლანდიური
více meer
než dan
v door

CS ONLYOFFICE je již populární a důvěryhodný: nás software si pro své podnikání vybralo již více než 7 milionů lidí ve 170 zemích. Počet našich uživatelů každým dnem roste!

NL ONLYOFFICE is al populair en vertrouwd: meer dan 7 miljoen mensen in 170 landen kiezen onze software om hun bedrijf te runnen. Het aantal van onze gebruikers groeit elke dag!

ჩეხური ჰოლანდიური
již al
software software
podnikání bedrijf
lidí mensen
uživatelů gebruikers
a en
v in
než dan
každý elke
více meer
našich onze

CS Přidejte se k více než 7 000 000 uživatelů ONLYOFFICE po celém světě

NL Sluit u aan bij meer dan 7 000 000 ONLYOFFICE gebruikers over de hele wereld

ჩეხური ჰოლანდიური
více meer
se bij

CS Ochrana JWT je aktivována ve výchozím nastavení. Zabezpečuje provoz portálu a zajišťuje, aby uživatelé neměli přístup k více datům, než je povoleno.

NL JWT-beveiliging is standaard ingeschakeld. Het beveiligt het portaalverkeer en zorgt ervoor dat gebruikers geen toegang krijgen tot meer gegevens dan toegestaan.

ჩეხური ჰოლანდიური
více meer
dat gegevens
a en
v het
na tot
je dat

CS Použijte více než 250 jazykových parametrů na dokumenty, odstavce a slova

NL Pas meer dan 250 taalparameters toe op documenten, paragrafen, en woorden

ჩეხური ჰოლანდიური
více meer
dokumenty documenten
na op
a en
než dan

CS Použijte více než 450 vzorců tabulkového procesoru Excel ke zpracování dat pro jakýkoli úkol

NL Gebruik meer dan 450 Excel spreadsheet formules om gegevens voor elke taak te verwerken

ჩეხური ჰოლანდიური
použijte gebruik
dat gegevens
než dan
více meer
pro voor

CS Provádějte snadno výpočty pomocí více než 450 tabulkových funkcí

NL Eenvoudig berekeningen maken met meer dan 450 spreadsheetfuncties

ჩეხური ჰოლანდიური
snadno eenvoudig
více meer
než dan
pomocí met

CS Model A909 je k dispozici v 60 rozměrech od 13? do 18? a je označen symbolem 3PMSF. Celá řada zimních a celoročních pneu Aplus se skládá z více než 100 rozměrů pro PCR, SUV a LT.

NL De A909 is verkrijgbaar in 60 maten, in 13? t/m 18? en draagt het 3PMSF-symbool.Het totale Aplus winter- en all season assortiment bestaat uit meer dan 100 maten voor personenwagens, SUV?s en bestelwagens.

ჩეხური ჰოლანდიური
k dispozici verkrijgbaar
více meer
v in
a en
pro voor
z uit

CS Již více než 10 let jsme hrdým výhradním distributorem rozpočtové značky Hifly

NL Wij zijn al meer dan 10 jaar de trotse, exclusief distributeur van budgetmerk Hifly

ჩეხური ჰოლანდიური
již al
více meer
než dan
let jaar
jsme wij
v van

CS Více než 10 000 dluhopisů: likvidní podnikové a vládní dluhopisy, špičkové a rozvíjející se trhy, OTC a obchodované na burze, exkluzivní soukromé a exotické umístění na vyžádání.

NL Meer dan 10 000 obligaties: liquide bedrijfs- en overheidsobligaties, mature en opkomende markten, OTC en op de beurs verhandeld, exclusieve private en exotische plaatsingen op verzoek.

ჩეხური ჰოლანდიური
více meer
na op
a en
než dan

CS Společnost EXANTE je makléřem pro profesionály. Přímý přístup na více než 50 finančních trhů prostřednictvím jednoho účtu.

NL EXANTE is een effectenhandelaar voor professionals. Direct toegang tot meer dan 50 financiële markten via één account.

ჩეხური ჰოლანდიური
více meer
pro voor
je één

CS Nabízíme více než 145 let zkušeností, abychom vám pomohli zlepšit spolehlivost a provozní dostupnost a splnit tak cíle udržitelnosti ? prostřednictvím vyšší úrovně výkonnosti a minimalizace rizika.

NL Wij hebben ruim 145 jaar ervaring met het verbeteren van de betrouwbaarheid en uptime? en het realiseren van duurzaamheidsdoelstellingen ?dankzij een hogere efficiëntie, minimaal risico en minder verspilling.

ჩეხური ჰოლანდიური
zlepšit verbeteren
a en
z een
let jaar

CS Jsme dodavatelem průmyslových odvětví již více než 50 let a navrhujeme kompletní systémy, které pomáhají bezpečně a hospodárně vyrábět elektrickou energii.

NL Wij zijn al ruim 50 jaar een leverancier aan deze industrie en ontwerpen complete systemen die helpen bij de veilige en economische opwekking van energie.

ჩეხური ჰოლანდიური
již al
kompletní complete
pomáhají helpen
a en
které die
let een
v bij

CS Plán Pro umožňuje komprimovat více než 20 obrázků najednou a odstraňuje omezení velikosti 5 MB pro obrázky WordPress .  

NL Met het Pro-abonnement kun je meer dan 20 afbeeldingen tegelijk comprimeren en vervalt de limiet van 5 MB voor WordPress afbeeldingen.  

ჩეხური ჰოლანდიური
obrázky afbeeldingen
wordpress wordpress
a en
než dan
více meer
pro voor

CS Jako člen DAN jste součástí komunity čítající v celém světě více než 400.000 potápěčů. Společně jsme potápěčská rodina, jejíž členové si navzájem pomáhají, vždy a všude.

NL Als DAN lid maak je deel uit van een aangesloten gemeenschap die meer dan 400.000 duikers over de hele wereld telt. Samen vormen we een familie van duikers die elkaar helpen, iedere stap van de weg.

ჩეხური ჰოლანდიური
jsme we
pomáhají helpen
než dan
více meer
jako als
jste je
společně samen
a een
v uit

CS Vyberte si z více než 8000 instruktorů DAN a asi 600 školitelů instruktorů pracujících v oblastech spadajících pod DAN Europe!

NL Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!

ჩეხური ჰოლანდიური
více meer
a en
než dan
pod onder

CS DAN je první a největší organizací propagující bezpečnost při potápění. Do naší sítě patří více než 180 lékařů se specializací na potápění a pomáháme 400.000 členů po celém světě.

NL DAN is de eerste en grootste organisatie die duikveiligheid promoot, met een internationaal netwerk van 180+ duikartsen die meer dan 400.000 leden over de hele wereld bijstaan.

ჩეხური ჰოლანდიური
více meer
a en
s met
dan dan

CS Jedná se o horkou linku plně určenou pro potápěče, provozuje ji zdravotnická síť DAN, vyřizuje více než 5500 nouzových telefonátů ročně a nabízí včasnou pomoc v případě nečekané události.

NL Het is een alarmcentrale die helemaal op duikers gericht is, gemanaged door het medische netwerk van DAN, behandelt meer dan 5.500 noodoproepen per jaar ten biedt snelle assistentie in geval het onverwachte zich voordoet.

ჩეხური ჰოლანდიური
více meer
v in
se zich
a een

CS Potápění je bezpečný sport v jakémkoli věku, ale některá rizika jsou u starších nadšenců vyšší. Máte-li více než 75 let, pro doplnění své přihlášky musíte poskytnout zdravotní osvědčení obsahující:

NL Duiken is op iedere leeftijd een veilige sport, maar de risico's worden groter voor oudere enthousiastelingen.

ჩეხური ჰოლანდიური
ale maar
pro voor
jsou worden

CS K dehydrataci dochází, když tělo ztrácí více tekutin, než přijímá, což může vést ke zdravotním problémům, kterým by se mělo předcházet.

NL Uitdroging doet zich voor wanneer het lichaam meer vocht verliest dan het opneemt en dit kan potentieel leiden tot medische problemen.

ჩეხური ჰოლანდიური
více meer
může kan
se zich
k tot
kdy wanneer

CS ZDARMA, pokud utratíte více než 1,500 Kč

NL GRATIS als je meer dan €60 besteedt

ჩეხური ჰოლანდიური
zdarma gratis
pokud als
než dan
více meer

CS VÍCE NEŽ 50 LET VÝZKUMUA INOVACÍ

NL MEER DAN 50 JAAR VOL ONTDEKKINGEN INNOVATIE

ჩეხური ჰოლანდიური
let jaar
v dan

CS Pro své klienty získáte přímý přístup na více než 50+ globálních burz

NL Ontgrendel directe toegang tot wereldwijd50+ wereldwijde beurzen voor uw klanten

ჩეხური ჰოლანდიური
klienty klanten
pro voor
na tot

CS Rychlé příkazy na více než 50+ světových burz – s žádnými opětovnými nabídkami nebo skluzem.

NL Snelle orderroutering naar meer dan 50+ wereldwijde uitwisselingen - zonder nieuwe prijsbepaling of onverwachte kostenoverschrijdingen.

ჩეხური ჰოლანდიური
více meer
nebo of
na naar
s zonder

CS Našim klientům poskytujeme přímý přístup na více než 50+ globálních burz. Nabízíme akcie, ETF, dluhopisy, termínového obchody, opce, kovy běžné a krypto měny – na jednom účtu v různých měnách.

NL We bieden uw klanten wereldwijd directe markttoegang tot 50+ beurzen. We bieden aandelen, ETF’s, obligaties, futures, opties, metalen, fiat en crypto-valuta’s aan — vanaf één enkele rekening met meerdere valuta’s.

CS Poskytujeme přímý přístup na trh se 400,000+ nástroji na více než 50+ burzách

NL We bieden directe markttoegang (DMA) tot 400,000+ activa op meer dan 50+ locaties wereldwijd

ჩეხური ჰოლანდიური
více meer
na op
se dan

CS Přijímáme více než 150+ globálních licencí a klientské peněžní účty. Přizpůsobujeme se vašim smluvním preferencím při dodržování nařízení.

NL Wij aanvaarden 150+ globale licenties en klantengeldrekeningen. We houden rekening met uw contractuele voorkeuren terwijl we ons aan de verordening houden.

ჩეხური ჰოლანდიური
a en
máme wij

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან