დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "caprichos del idioma" პოლონური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "caprichos del idioma" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან პოლონური

caprichos del idioma-ის თარგმანები

"caprichos del idioma" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ პოლონური სიტყვებად/ფრაზებად:

del a aby adres bez być będzie co czasu czy dane dla do dowolnym dwie dzięki gdy i ich innych internetowej jak jako jego jej jest jeśli już kiedy która które który lat lub ma mogą może na nad następnie nie o od on ona online oraz po pod podczas ponad ponieważ poprzez produktów przed przez przy przypadku roku również sieci się sposób strony swoje są ta tak takie także tego tej ten to twojej tylko tym użyciu w w czasie w którym w tym w zależności witryny więcej wszystkich wszystkie z za za pomocą zapewnia zawsze ze zespół zgodnie zgodnie z świecie że
idioma aby ale angielski chcesz ciebie co dla do dokumentów dowiedz dowiedz się i jest jeśli język języka lub ma możesz na nie niemiecki niż od się są to w z za za pomocą że

ესპანური-ის თარგმანი პოლონური-დან caprichos del idioma-ზე

ესპანური
პოლონური

ES Tenemos muñecas sexuales europeas súper realistas que se adaptan a todos tus gustos y satisfacen tus caprichos

PL Mamy europejskie super realistyczne lalki erotyczne, które pasują do każdego gustu i zaspokajają Twoje zachcianki

ესპანური პოლონური
europeas europejskie
súper super
y i
tenemos mamy
a do
se twoje
que które

ES Idioma del juego (anula la configuración del idioma de la plataforma)

PL Język gry (nadpisuje ustawienie języka konsoli/komputera)

ესპანური პოლონური
juego gry

ES En muchos otros idiomas, debe descargar el software que es compatible con el idioma en su máquina para acceder a todas las características del idioma y crear un entorno de desarrollo

PL W wielu innych językach należy pobrać oprogramowanie, które jest kompatybilne z językiem w urządzeniu, aby uzyskać dostęp do wszystkich funkcji języka i tworzyć środowisko programistyczne

ესპანური პოლონური
software oprogramowanie
características funkcji
otros innych
es jest
y i
en w
muchos wielu
todas wszystkich
de z

ES Responde a los clientes utilizando tu idioma nativo y automáticamente se traducirá al idioma de tu cliente.

PL Odpowiadaj klientom używając swojego ojczystego języka, a odpowiedzi zostaną automatycznie przetłumaczone na język klienta, dzięki czemu będą mogli cieszyć się lepszym doświadczeniem w obsłudze klienta.

ესპანური პოლონური
automáticamente automatycznie
al do
cliente klienta
clientes klientom
a w
y a

ES Idioma (opcional) – (Recibirá el boletín en inglés si no selecciona un idioma) Checoslovacovaco Holandes Ingles Frances Aleman Italiano Español Polaco Japones

PL Język (opcjonalnie) – (W przypadku niewybrania języka, otrzymają Państwo newsletter w języku angielskim) Czeski Holenderski Angielski Francuski Niemiecki Włoski Hiszpański Polski Japoński

ES Responda a los clientes utilizando su idioma nativo y se traducirá automáticamente al idioma de su cliente para que pueda disfrutar de una mejor experiencia de atención al cliente.

PL Odpowiadaj klientom używając swojego ojczystego języka, a odpowiedzi zostaną automatycznie przetłumaczone na język klienta, dzięki czemu będą mogli cieszyć się lepszym doświadczeniem w obsłudze klienta.

ესპანური პოლონური
automáticamente automatycznie
experiencia doświadczeniem
al do
cliente klienta
clientes klientom
a w
y a

ES Escribir en un idioma distinto supone una pérdida de tiempo para los que no dominan ese idioma

PL Pisanie w innym języku niż język społeczności to strata czasu i energii

ესპანური პოლონური
en w

ES Si prefiere publicar o chatear en otro idioma, haga clic en el selector de idiomas situado en el menú de la barra superior y seleccione el idioma deseado.

PL Jeśli chcesz publikować lub czatować w innym języku, możesz go zmienić w górnym menu.

ესპანური პოლონური
menú menu
o lub
en w

ES Escribir en un idioma distinto supone una pérdida de tiempo para los que no dominan ese idioma

PL Pisanie w innym języku niż język społeczności to strata czasu i energii

ესპანური პოლონური
en w

ES Si prefiere publicar o chatear en otro idioma, haga clic en el selector de idiomas situado en el menú de la barra superior y seleccione el idioma deseado.

PL Jeśli chcesz publikować lub czatować w innym języku, możesz go zmienić w górnym menu.

ესპანური პოლონური
menú menu
o lub
en w

ES Escribir en un idioma distinto supone una pérdida de tiempo para los que no dominan ese idioma

PL Pisanie w innym języku niż język społeczności to strata czasu i energii

ესპანური პოლონური
en w

ES Si prefiere publicar o chatear en otro idioma, haga clic en el selector de idiomas situado en el menú de la barra superior y seleccione el idioma deseado.

PL Jeśli chcesz publikować lub czatować w innym języku, możesz go zmienić w górnym menu.

ესპანური პოლონური
menú menu
o lub
en w

ES Escribir en un idioma distinto supone una pérdida de tiempo para los que no dominan ese idioma

PL Pisanie w innym języku niż język społeczności to strata czasu i energii

ესპანური პოლონური
en w

ES Si prefiere publicar o chatear en otro idioma, haga clic en el selector de idiomas situado en el menú de la barra superior y seleccione el idioma deseado.

PL Jeśli chcesz publikować lub czatować w innym języku, możesz go zmienić w górnym menu.

ესპანური პოლონური
menú menu
o lub
en w

ES Escribir en un idioma distinto supone una pérdida de tiempo para los que no dominan ese idioma

PL Pisanie w innym języku niż język społeczności to strata czasu i energii

ესპანური პოლონური
en w

ES Si prefiere publicar o chatear en otro idioma, haga clic en el selector de idiomas situado en el menú de la barra superior y seleccione el idioma deseado.

PL Jeśli chcesz publikować lub czatować w innym języku, możesz go zmienić w górnym menu.

ესპანური პოლონური
menú menu
o lub
en w

ES Escribir en un idioma distinto supone una pérdida de tiempo para los que no dominan ese idioma

PL Pisanie w innym języku niż język społeczności to strata czasu i energii

ესპანური პოლონური
en w

ES Si prefiere publicar o chatear en otro idioma, haga clic en el selector de idiomas situado en el menú de la barra superior y seleccione el idioma deseado.

PL Jeśli chcesz publikować lub czatować w innym języku, możesz go zmienić w górnym menu.

ესპანური პოლონური
menú menu
o lub
en w

ES Escribir en un idioma distinto supone una pérdida de tiempo para los que no dominan ese idioma

PL Pisanie w innym języku niż język społeczności to strata czasu i energii

ესპანური პოლონური
en w

ES Si prefiere publicar o chatear en otro idioma, haga clic en el selector de idiomas situado en el menú de la barra superior y seleccione el idioma deseado.

PL Jeśli chcesz publikować lub czatować w innym języku, możesz go zmienić w górnym menu.

ესპანური პოლონური
menú menu
o lub
en w

ES Escribir en un idioma distinto supone una pérdida de tiempo para los que no dominan ese idioma

PL Pisanie w innym języku niż język społeczności to strata czasu i energii

ესპანური პოლონური
en w

ES Si prefiere publicar o chatear en otro idioma, haga clic en el selector de idiomas situado en el menú de la barra superior y seleccione el idioma deseado.

PL Jeśli chcesz publikować lub czatować w innym języku, możesz go zmienić w górnym menu.

ესპანური პოლონური
menú menu
o lub
en w

ES El alemán es el idioma más hablado en la Unión Europea, por delante del español, del francés e incluso del inglés

PL Język niemiecki jest najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej - przed hiszpańskim, francuskim, a nawet angielskim

ესპანური პოლონური
unión unii
europea europejskiej
es jest
en w
incluso nawet
alemán niemiecki

ES Si estás en el extranjero, estudia un poco del idioma del sitio donde estas. No solo puede sacarte de un lío en tu viaje en bus entre Montreal y Gatineau, sino que también resultará agradable para los locales, que seguramente lo apreciarán.

PL Jeśli jesteś zagranicą, naucz się kilku słów w miejscowym języku. Nie tylko przyda Ci się to w podróży autobusowej z Montreal do Gatineau, ale miejscowi z pewnością to docenią.

ესპანური პოლონური
montreal montreal
en w
puede jeśli
no nie
sino ale
de z
viaje podróż

ES El precio del servicio depende del idioma y de la duración de tus archivos. El precio de la transcripción profesional en inglés tiene un precio desde $2.00 por minuto de audio.

PL Cena usługi zależy od języka i długości pliku. Cena za transkrypcję wykonaną przez człowieka w języku angielskim zaczyna się od $2.00 za minutę nagrania.

ესპანური პოლონური
precio cena
servicio usługi
duración długości
archivos pliku
y i
en w
depende zależy
de przez

ES sobre diversos temas. También deberá tener un excelente dominio de otro idioma del EEE además del inglés. Los conocimientos lingüísticos adicionales son una gran ventaja si quiere ser becario de

PL na różne tematy. Kandydaci powinni również doskonale znać jeden z dodatkowych języków EOG oprócz języka angielskiego. Dodatkowe umiejętności językowe są ogromnym plusem, gdy chcesz zostać stażystą w

ესპანური პოლონური
diversos różne
temas tematy
quiere chcesz
de z
adicionales dodatkowe

ES Por ejemplo, el idioma, el tipo de navegador por medio del cual se accede al servicio, el diseño de contenido seleccionado, la geolocalización del terminal y la configuración regional desde la que se accede al servicio.

PL Przykładowo język, rodzaj przeglądarki używanej do uzyskiwania dostępu do usługi, wybrany wygląd zawartości, geolokalizacja terminala i ustawienia regionalne wykorzystywane do uzyskiwania dostępu do usługi.

ES Las redes neuronales amplían las posibilidades de cada persona, eliminan las barreras del idioma y acercan las culturas.

PL Sieci neuronowe poszerzają ludzkie możliwości, obalają bariery językowe i zbliżają do siebie kultury.

ესპანური პოლონური
redes sieci
posibilidades możliwości
barreras bariery
y i
de do

ES Otro caso es Caribe Express, que se centra en la región de República Dominicana. Le permite recibir pagos de las Islas del Caribe, Estados Unidos, España o Puerto Rico y ofrece un gran soporte para el idioma español.

PL Innym przykładem jest Caribe Express, który koncentruje się na regionie Dominikany. Umożliwia otrzymywanie płatności z Wysp Karaibskich, Stanów Zjednoczonych, Hiszpanii lub Portoryko i oferuje doskonałą obsługę języka hiszpańskiego.

ესპანური პოლონური
express express
región regionie
permite umożliwia
pagos płatności
estados stanów zjednoczonych
unidos zjednoczonych
españa hiszpanii
ofrece oferuje
es jest
en w
o lub
y i
de z
recibir otrzymywanie

ES La compañía alemana DeepL tiene un objetivo: eliminar las barreras del idioma en todo el mundo mediante la aplicación de la inteligencia artificial

PL DeepL jest niemiecką firmą, która za swój cel obrała obalanie barier językowych na całym świecie przy wykorzystaniu sztucznej inteligencji

ესპანური პოლონური
objetivo cel
mundo na całym świecie
inteligencia inteligencji
artificial sztucznej
un a
tiene jest
todo całym
mediante za

ES DeepL continúa trabajando para desarrollar diferentes productos de inteligencia artificial que ampliarán las posibilidades de cada persona, eliminarán las barreras del idioma y acercarán aún más las culturas.

PL DeepL konsekwentnie rozwija produkty sztucznej inteligencji, które poszerzają ludzkie możliwości, obalają bariery językowe i zbliżają do siebie kultury.

ესპანური პოლონური
inteligencia inteligencji
artificial sztucznej
posibilidades możliwości
barreras bariery
y i
de do
que które

ES Los más de 260 millones de hablantes de ruso en el mundo no contaban hasta ahora con una herramienta tan poderosa para hacer frente a las barreras del idioma.

PL Ponad 260 milionów użytkowników języka rosyjskiego ma teraz do dyspozycji potężnego sprzymierzeńca w komunikacji z resztą świata.

ესპანური პოლონური
millones milionów
ahora teraz
en w
de z

ES Esta cookie guarda la preferencia de idioma personalizada del visitante.

PL Ten plik cookie zapisuje indywidualne preferencje językowe odwiedzającego.

ესპანური პოლონური
guarda zapisuje
esta ten

ES Consejos de aprendizaje del idioma Árabe. La mejor manera de aprender Arabe de Preply

PL Wskazówki do nauki arabskiego. Najlepszy sposób na naukę arabskiego z Preply.

ესპანური პოლონური
consejos wskazówki
mejor najlepszy
aprender nauki
manera sposób
de z

ES Consejos de aprendizaje del idioma Polaco. La mejor manera de aprender Polaco con Preply.

PL Wskazówki do nauki polskiego. Najlepszy sposób na naukę polskiego z Preply.

ესპანური პოლონური
consejos wskazówki
mejor najlepszy
aprender nauki
manera sposób
de z

ES Consejos de aprendizaje del idioma Turco. La mejor manera de aprender Turco con Preply.

PL Wskazówki do nauki tureckiego. Najlepszy sposób na naukę tureckiego z Preply.

ესპანური პოლონური
consejos wskazówki
mejor najlepszy
aprender nauki
manera sposób
de z

ES Consejos de aprendizaje del idioma Sueco. La mejor manera de aprender Sueco de Preply

PL Wskazówki do nauki szwedzkiego. Najlepszy sposób na naukę szwedzkiego z Preply.

ესპანური პოლონური
consejos wskazówki
mejor najlepszy
aprender nauki
manera sposób
de z

ES Tenemos varias opciones de idioma y de moneda, Busbud busca ayudar a los viajeros internacionales sin importar en qué parte del mundo estén

PL Skorzystaj z portalu Busbud, aby zarezerwować podróż online w Twoim języku i płacąc Twoją walutą gdziekolwiek jesteś

ესპანური პოლონური
moneda walut
y i
en w
de z

ES Dado que ha existido por edades, algunas de las organizaciones más importantes del mundo se han construido utilizando el idioma de Java. Los principales bancos, compañías de seguros, minoristas, servicios públicos y fabricantes usan Java.

PL Ponieważ jest od wieków, niektóre z największych organizacji na świecie zostały zbudowane przy użyciu języka Java. Główne banki, firmy ubezpieczeniowe, sprzedawcy detalistów, mediów i producentów używają Java.

ესპანური პოლონური
java java
principales główne
bancos banki
y i
organizaciones organizacji
compañías firmy
por w

ES El dominio del idioma inglés es cada vez más importante en la economía global

PL Znajomość języka angielskiego staje się coraz ważniejsza w gospodarce światowej

ესპანური პოლონური
vez coraz
en w

ES La barrera del idioma nunca ha sido un problema, porque muchas personas aquí hablan bien el inglés

PL Bariera językowa nigdy nie stanowiła problemu, ponieważ wiele osób mówi tutaj dobrze po angielsku

ესპანური პოლონური
problema problemu
aquí tutaj
bien dobrze
un a
muchas wiele
personas osób
el nie

ES El idioma alemán es muy variado, tal como lo demuestran los más de 16 grupos dialectales regionales. Datos sorprendentes con motivo del Día de la Lengua Materna.

PL Język niemiecki jest różnorodny - potwierdza to ponad 16 regionalnych grup dialektów. Zaskakujące fakty z okazji Dnia Języka Ojczystego.

ესპანური პოლონური
es jest
lo to
más ponad
día dnia
de z
alemán niemiecki

ES Con un tándem de idiomas no solo mejorarás rápidamente tus conocimientos del idioma, sino que también descubrirás cómo les va actualmente a los jóvenes en Alemania

PL Dzięki tandemowi językowemu nie tylko szybko poprawisz swoje umiejętności językowe, ale także dowiesz się, jak obecnie radzą sobie młodzi ludzie w Niemczech

ესპანური პოლონური
rápidamente szybko
actualmente obecnie
alemania niemczech
no nie
cómo jak
en w
sino ale
también także

ES “En Kenia se hablan más de 50 idiomas y dialectos, automáticamente utilizamos el idioma apropiado en función del contexto y la situación”, dice Tony, de 37 años.

PL „W Kenii mówi się ponad 50 językami i dialektami, automatycznie używamy odpowiedniego języka w zależności od kontekstu i sytuacji”, mówi 37-latek.

ES El buen dominio del idioma es el principal requisito para ser bien recibido.

PL Język jest głównym warunkiem udanego startu.

ესპანური პოლონური
es jest

ES La mayoría de ellos tiene poco o ningún conocimiento del idioma alemán

PL Zazwyczaj nie posiadają znajomości języka niemieckiego lub władają nim w niewielkim stopniu

ესპანური პოლონური
o lub
ningún nie
del w

ES General: Gestione las notificaciones, las preferencias de arranque y el idioma del contenido dentro de la aplicación. También puede inscribirse como «beta tester» de nuevas versiones de Avast SecureLine VPN.

PL Ogólne: umożliwia zarządzanie powiadomieniami, preferencjami dotyczącymi uruchamiania i językiem treści dostępnych w aplikacji. Możesz także dołączyć do grona beta-testerów nowych wersji programu Avast SecureLine VPN.

ესპანური პოლონური
general ogólne
gestione zarządzanie
notificaciones powiadomieniami
preferencias preferencjami
contenido treści
aplicación aplikacji
puede możesz
beta beta
nuevas nowych
versiones wersji
vpn vpn
y i
de do
dentro w

ES Cualquier versión de estas Condiciones de uso en otro idioma que no sea el inglés se proporciona para la comodidad del usuario, y usted entiende y acepta que la versión en inglés prevalecerá en caso de cualquier conflicto.

PL Wszelkie wersje niniejszych Warunków w języku innym niż angielski są podane dla wygody, a użytkownik rozumie i zgadza się, że język angielski będzie miał pierwszeństwo w przypadku jakichkolwiek sprzeczności.

ესპანური პოლონური
condiciones warunków
otro innym
usuario użytkownik
entiende rozumie
en w
y i
caso przypadku

ES Esta cookie guarda la preferencia de idioma personalizada del visitante.

PL Ten plik cookie zapisuje indywidualne preferencje językowe odwiedzającego.

ესპანური პოლონური
guarda zapisuje
esta ten

ES Todo depende del idioma que elijas subtitular, la disponibilidad de los trabajos y cuánto tiempo puedas dedicar a Happy Scribe

PL Zależy to od języka, który zdecydujesz się napisać, dostępności zleceń i ilości czasu, który możesz poświęcić na współpracę z Happy Scribe

ესპანური პოლონური
depende zależy
y i
puedas możesz
de z

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან