დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "caprichos del idioma" ინდონეზიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "caprichos del idioma" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინდონეზიური

caprichos del idioma-ის თარგმანები

"caprichos del idioma" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინდონეზიური სიტყვებად/ფრაზებად:

del ada adalah akan akun alamat anda antara apa apa pun atas atau bagi bagian bahkan banyak bawah beberapa berada berbeda besar bisa dalam dan dari dengan di di atas di bawah di dalam di mana digunakan dua gunakan hal halaman hanya hari harus hingga ini internet itu juga kami karena ke ke dalam kembali khusus kota lain lainnya lebih lebih dari lokasi luar mana melakukan melalui membuat memilih memiliki mendapatkan mengapa menggunakan menikmati menjadi menyimpan mereka merupakan oleh orang pada paling penggunaan perlu pertama pilih punya rumah saat saja sangat satu sebagai sebelum sebuah sehingga selama seluruh semua sendiri sepanjang seperti setelah setiap situs situs web tahun tentang terbaik terhadap termasuk tidak tinggi untuk waktu web yang
idioma akan anda atau bahasa dalam dan dengan di ini lain menggunakan mereka tidak untuk yang

ესპანური-ის თარგმანი ინდონეზიური-დან caprichos del idioma-ზე

ესპანური
ინდონეზიური

ES Si quieres cambiar el idioma del inglés a otro, primero deberás instalar tu idioma de preferencia

ID Jika Anda ingin mengubah pengaturan bahasa dari Inggris ke bahasa lain, Anda pertama-tama perlu memasang bahasa yang diinginkan

ესპანური ინდონეზიური
otro lain
primero pertama
instalar memasang
quieres ingin
si jika
a ke
idioma bahasa
tu anda

ES Incluso puedes hacer que los probadores proporcionen comentarios en tu idioma mientras prueban un sitio web que está en un idioma que no entiendes.

ID Anda bahkan dapat meminta penguji memberikan komentar dalam bahasa Anda saat menguji suatu situs web yang menggunakan bahasa yang tidak Anda mengerti.

ესპანური ინდონეზიური
puedes dapat
comentarios komentar
idioma bahasa
no tidak
en dalam
tu anda
incluso bahkan
web web
está yang

ES Recibirás pruebas en tu idioma nativo y algunas veces en el idioma que has indicado que hablas de forma fluida en tu perfil

ID Anda akan dikirimi ujian bahasa ibu Anda dan beberapa kali ujian bahasa yang telah Anda pilih sebagai bahasa yang Anda kuasai di profil Anda

ესპანური ინდონეზიური
veces kali
perfil profil
en di
y dan
idioma bahasa
tu anda

ES Para encontrar el valor correcto para su idioma, usted puede consultar el Registro de Subetiquetas de Idioma IANA, que es un archivo de texto largo de idiomas y sus valores correspondientes de la subetiqueta

ID Untuk menemukan nilai yang tepat untuk digunakan untuk bahasa Anda, Anda dapat merujuk ke Subtag Registry Bahasa IANA, yang merupakan file teks panjang bahasa dan nilai subtaginya yang sesuai

ესპანური ინდონეზიური
encontrar menemukan
puede dapat
archivo file
es merupakan
valor nilai
texto teks
y dan
para untuk
idioma bahasa
largo panjang

ES Incluso puede hacer que los evaluadores proporcionen comentarios en su idioma mientras prueban un sitio web que está en un idioma que no entiende.

ID Anda bahkan dapat meminta penguji memberikan komentar dalam bahasa Anda saat menguji situs web yang menggunakan bahasa yang tidak Anda mengerti.

ესპანური ინდონეზიური
puede dapat
comentarios komentar
idioma bahasa
no tidak
en dalam
incluso bahkan
web web
está yang

ES Se le enviarán pruebas en su idioma nativo y algunas veces en otro idioma que haya establecido como hablado con fluidez en su perfil

ID Anda akan dikirimi tes dalam bahasa asli Anda dan kadang-kadang dalam bahasa lain yang telah Anda tetapkan sebagai bahasa lisan yang lancar di profil Anda

ესპანური ინდონეზიური
pruebas tes
nativo asli
otro lain
perfil profil
y dan
en di
idioma bahasa
como sebagai

ES Si proporcionamos una traducción de la versión en idioma inglés de este Acuerdo, la versión en idioma inglés de este Acuerdo regirá en caso de conflicto o incongruencia.

ID Jika kami menyediakan terjemahan versi bahasa Inggris dari Perjanjian ini, maka versi bahasa Inggris dari Perjanjian ini akan berlaku jika terjadi konflik atau inkonsistensi.

ესპანური ინდონეზიური
acuerdo perjanjian
si jika
versión versi
o atau
de dari
idioma bahasa

ES Los mensajes del estafador están escritos de forma pobre, ya que el idioma materno del estafador no suele ser el mismo que el de la víctima o no tiene un buen nivel educativo

ID Pesan penipuan ditulis menggunakan bahasa Inggris yang kurang baik, karena sering kali bahasa ibu penipu bukan bahasa Inggris atau mereka kurang berpendidikan

ესპანური ინდონეზიური
estafador penipu
suele sering
buen baik
mensajes pesan
idioma bahasa
no bukan
ya que karena
o atau

ES Juntando el material de enseñanza, los creadores de Kaleela se han dado cuenta que la mejor manera de aprender arabe online era de ensenar a los no nativos los fundamentos del idioma arabe a través del curso de MSA

ID Ketika menyusun materi pengajaran, pencipta Kaleela menyadari bahwa cara terbaik untuk belajar bahasa Arab online adalah mengajarkan penutur asing dasar-dasar bahasa Arab melalui kursus bahasa Arab Standar Modern awal

ესპანური ინდონეზიური
material materi
arabe arab
online online
mejor terbaik
manera cara
idioma bahasa
de melalui

ES La mayor desventaja de Sony Liv es que la mayoría del contenido disponible proviene de la India, resultando con algunos problemas si no entiendes el idioma.

ID Kekurangan terbesar dari Sony Liv adalah sebagian besar kontennya tersedia dari India, sehinga akan jadi masalah jika Anda tidak paham bahasanya.

ესპანური ინდონეზიური
sony sony
india india
problemas masalah
si jika
disponible tersedia
es adalah
no tidak
de dari
mayoría besar
que anda

ES Estos valores de cookies ayudan a identificar el lugar del mundo desde donde usted visita el sitio, para poder mostrarle el mejor contenido, por ejemplo, en qué idioma prefiere ver el sitio.

ID Cookie ini membantu mengidentifikasi lokasi Anda agar kami dapat menampilkan konten terbaik untuk Anda – seperti bahasa situs yang ingin Anda gunakan.

ესპანური ინდონეზიური
cookies cookie
ayudan membantu
poder dapat
contenido konten
idioma bahasa
sitio situs
mejor terbaik
estos ini
usted anda
para untuk

ES En el idioma maorí, Kahurangi significa "posesión preciada" y esto te da una pista de las atracciones del segundo parque nacional más grande de Nueva Zelanda

ID Dalam bahasa suku Maori, Kahurangi berarti 'harta yang dicari' – petunjuk untuk beragam daya tarik wisatadi taman nasional terbesar kedua di Selandia Baru

ესპანური ინდონეზიური
en di
idioma bahasa
maorí maori
kahurangi kahurangi
significa berarti
segundo kedua
parque taman
nacional nasional
nueva baru
zelanda selandia
esto yang
grande terbesar

ES TodoAprendizaje del idioma inglésCiencia y tecnologíaEstudiar en Estados Unidos

ID SemuaBelajar di ASIPTEKPembelajaran bahasa Inggris

ესპანური ინდონეზიური
idioma bahasa
en di

ES Cualquier estudiante con o sin alguna sabiduría anterior sera capaz de agarrar el sentido del idioma, ya que el curso esta ensenando de una manera comprehensiva

ID Siswa mana pun dengan atau tanpa pengetahuan sebelumnya akan dapat memahami bahasa tersebut, karena kursus diajarkan secara komprehensif

ესპანური ინდონეზიური
idioma bahasa
ya que karena
o atau
sin tanpa
que akan
de dengan

ES Es un punto de empezar por cada uno par empezar su proprio viaje del idioma arabe, después siendo capaz de fundirse en el dialecto arabe de su elección

ID Hal ini merupakan titik awal bagi setiap orang untuk memulai karir bahasa Arab sendiri, yang kemudian mampu mendalami dialek pilihan mereka

ესპანური ინდონეზიური
punto titik
idioma bahasa
arabe arab
elección pilihan
es merupakan
empezar memulai
cada untuk

ES Este curso de arabe online está diseñado para enseñar a los non nativos la base del idioma arabe, con lecciones y ejercicios que incluyen vocabulario útil

ID Kursus bahasa Arab online ini dirancang untuk mengajarkan kepada para penutur asing tentang dasar-dasar bahasa Arab melalui pelajaran dan latihan dengan menggunakan kosa kata sehari-hari

ესპანური ინდონეზიური
arabe arab
online online
base dasar
y dan
para untuk
idioma bahasa
está ini
diseñado dirancang
de tentang

ES ayuda al alumno a mejorar todas las partes del idioma arabe. Aprenda a leer la escritura árabe de manera más eficiente a tiempo con los ejercicios de comprensión de Kaleela.

ID membantu siswa meningkatkan kemampuan pada semua bagian bahasa Arab. Belajar membaca tulisan Arab menjadi lebih efisien dengan latihan pemahaman Kaleela.

ესპანური ინდონეზიური
ayuda membantu
mejorar meningkatkan
idioma bahasa
arabe arab
leer membaca
eficiente efisien
del bagian
más lebih
todas semua
de dengan

ES Una vez finalizado, los estudiantes del idioma arabe estan aconsejados volver a mirar atras a su escritura arabe

ID Dengan begitu, mereka juga dapat mempelajari pelafalan dan ejaan bahasa Arab, dan juga mempelajari kata-kata dasar bahasa Arab saat bersamaan

ესპანური ინდონეზიური
arabe arab
los dan
idioma bahasa
a dengan
su mereka

ES TodoAprendizaje del idioma inglésCiencia y tecnologíaEstudiar en Estados Unidos

ID SemuaBelajar di ASIPTEKPembelajaran bahasa Inggris

ესპანური ინდონეზიური
idioma bahasa
en di

ES captura de pantalla del código fuente, Código, Programación, Codificación, Web, Idioma, html, programador, tecnología, fondos Public Domain

ID ilustrasi bumi, bisnis, bumi, latar belakang, biru, abstrak, teknologi, futuristik, terowongan, fenomena cahaya-alami Public Domain

ესპანური ინდონეზიური
tecnología teknologi
fondos latar belakang
domain domain

ES También tenemos 15 oficinas en diferentes países del mundo, administradas por expertos en ventas y atención a clientes. Esto significa que podemos ofrecer atención rápida para todos nuestros clientes, en su idioma y en su zona horaria.

ID Kami juga memiliki 15 kantor cabang di seluruh dunia, yang dijalankan oleh para pakar di bidang penjualan dan dukungan pelanggan. Artinya, kami dapat memberikan dukungan cepat bagi para klien dalam bahasa dan zona waktu setempat.

ესპანური ინდონეზიური
oficinas kantor
expertos pakar
ventas penjualan
significa artinya
rápida cepat
y dan
también juga
mundo dunia
en di
podemos kami dapat
todos seluruh
que yang
idioma bahasa
clientes pelanggan

ES Para los países que no hablan inglés, los evaluadores de usuarios a menudo también pueden hablar inglés además del idioma de sus países, por lo que puede realizar pruebas de usuarios bilingües.

ID Untuk negara yang tidak berbahasa Inggris, penguji pengguna sering kali juga dapat berbicara bahasa Inggris selain bahasa negara mereka, sehingga Anda dapat melakukan uji pengguna dwibahasa.

ესპანური ინდონეზიური
usuarios pengguna
pruebas uji
países negara
no tidak
también juga
para untuk
hablar berbicara
idioma bahasa
puede dapat
de yang

ES En los hogares estadounidenses cada vez se hablan más idiomas aparte del inglés. Conozca por qué esta tendencia enriquece tanto a Estados Unidos como al idioma inglés.

ID Di Amerika Serikat, jumlah orang yang menggunakan bahasa selain bahasa Inggris ketika mereka berada di rumah bertambah hampir tiga kali lipat selama tiga dekade...

ესპანური ინდონეზიური
vez kali
unidos serikat
en di
estados unidos amerika
idioma bahasa

ES La clase normalmente comienza con un calentamiento interactivo, donde los estudiantes conversan y repasan los conceptos clave del idioma de la semana anterior

ID Kelas umumnya dimulai dengan pemanasan interaktif, di mana para siswa berkomunikasi dan mengulas konsep bahasa inti dari minggu sebelumnya

ესპანური ინდონეზიური
clase kelas
estudiantes siswa
conceptos konsep
semana minggu
donde di mana
y dan
idioma bahasa

ES ?Una de las cosas que hace que cocinar sea un vehículo realmente interesante y atractivo para una clase de aprendizaje del idioma inglés es que la gente se reúne alrededor de una mesa comunitaria, compartiendo comida?, dijo Southworth

ID ?Salah satu hal yang menjadikan memasak sungguh menarik dan merupakan sarana jitu untuk kelas pembelajaran bahasa Inggris adalah para murid berkumpul bersama di meja komunal dan berbagi makanan,? ujar Southworth

ესპანური ინდონეზიური
cocinar memasak
interesante menarik
clase kelas
mesa meja
comida makanan
cosas hal
y dan
idioma bahasa

ES "Estamos orgullosos de aprovechar nuestras soluciones de entrega de pruebas líderes en la industria para reforzar el acceso para aquellos que buscan mejorar su dominio del idioma inglés".

ID “Kami bangga memanfaatkan solusi pengiriman tes kami yang terdepan di industri untuk meningkatkan akses bagi mereka yang ingin meningkatkan kemampuan bahasa Inggris mereka.”

ესპანური ინდონეზიური
aprovechar memanfaatkan
soluciones solusi
entrega pengiriman
pruebas tes
industria industri
acceso akses
en di
nuestras kami
para untuk
aquellos mereka
mejorar meningkatkan
idioma bahasa
que yang

ES Cambiar UC Browser de chino a inglés es simple. Con solo acceder a los ajustes del navegador podrás modificar el idioma para que todo el contenido de la app se muestre en otro lenguaje.

ID Mengganti UC Browser dari bahasa Mandarin ke Inggris itu mudah. Cukup akses pengaturan browser untuk mengganti bahasa tampilan konten aplikasi ke bahasa lain.

ესპანური ინდონეზიური
navegador browser
contenido konten
app aplikasi
otro lain
simple mudah
a ke
ajustes pengaturan
para untuk
de dari
idioma bahasa

ES Entre otras cosas, se encarga del mantenimiento del servidor y del sistema operativo, del aprovisionamiento de capacidad y del escalado automático, de la implementación de código y de parches de seguridad, y del monitoreo y el registro del código

ID Ini termasuk pemeliharaan server dan sistem operasi, penyediaan kapasitas dan penskalaan otomatis, deployment kode dan patch keamanan, serta pemantauan dan pencatatan kode

ესპანური ინდონეზიური
mantenimiento pemeliharaan
servidor server
aprovisionamiento penyediaan
capacidad kapasitas
automático otomatis
código kode
seguridad keamanan
monitoreo pemantauan
sistema sistem
y dan

ES Introduce un nombre y tu correo electrónico, elige tu idioma de preferencia y escribe un mensaje diciendo que quieres cancelar tu suscripción y obtener una devolución. Entonces, haz clic en «Iniciar chat».

ID Masukkan nama dan email Anda, pilih bahasa, dan ketik pesan yang menyatakan Anda ingin membatalkan langganan dan meminta pengembalian dana. Lalu klik “Start chat”.

ესპანური ინდონეზიური
nombre nama
cancelar membatalkan
suscripción langganan
chat chat
y dan
elige pilih
idioma bahasa
mensaje pesan
clic klik
que yang
devolución pengembalian
electrónico email

ES La aplicación ve automáticamente en qué idioma está configurado el dispositivo y se ajusta en consecuencia

ID Aplikasi ExpressVPN secara otomatis melihat bahasa yang digunakan di perangkat Anda dan menyesuaikan aplikasinya sesuai dengan bahasa tersebut

ესპანური ინდონეზიური
ve melihat
en di
dispositivo perangkat
aplicación aplikasi
y dan
idioma bahasa
está yang

ES Existen marcadas similitudes entre el idioma y la cultura maorí y otros pueblos polinesios, incluidos los de las islas Cook, Hawái y Tahití.

ID Terdapat persamaan khas di antara bahasa dan budaya Maori dengan bahasa dan budaya lain di Polinesia, termasuk Cook Islands, Hawaii, dan Tahiti.

ესპანური ინდონეზიური
cultura budaya
maorí maori
incluidos termasuk
otros lain
y dan
idioma bahasa
entre antara

ES Obtener respuestas a las preguntas en un idioma distinto al inglés no es posible en ninguno de los dos proveedores.

ID Tidak bisa mendapatkan jawaban untuk pertanyaan dalam bahasa selain bahasa Inggris saat menggunakan kedua penyedia ini.

ესპანური ინდონეზიური
respuestas jawaban
proveedores penyedia
en dalam
preguntas pertanyaan
obtener mendapatkan
idioma bahasa

ES Estas experiencias te ofrecen la oportunidad de escuchar (e incluso practicar) el idioma maorí.

ID Pengalaman-pengalaman ini menawarkan kesempatan untuk mendengar (dan bahkan mempraktekkan) bahasa Māori.

ესპანური ინდონეზიური
experiencias pengalaman
ofrecen menawarkan
incluso bahkan
oportunidad kesempatan
idioma bahasa
de dan

ES Gil comenta que siempre ha querido ser diplomática y está estudiando ciencias políticas y economía como concentraciones principales, y a la vez también idioma chino y relaciones internacionales como concentraciones secundarias.

ID ?Saya selalu ingin menekuni bidang  diplomasi,? ujar Gil, yang mengambil jurusan ganda  ilmu politik dan ekonomi, serta mengambil mata kuliah tambahan bahasa China  serta hubungan  internasional.

ესპანური ინდონეზიური
siempre selalu
economía ekonomi
relaciones hubungan
internacionales internasional
y dan
idioma bahasa
está yang

ES Mientras aún estés en la universidad, estudia o realiza pasantías en el extranjero y aprende otro idioma.

ID Belajar atau magang di luar negeri sambil kuliah dan belajar bahasa lain.

ესპანური ინდონეზიური
en di
o atau
y dan
otro lain
idioma bahasa

ES Puedes filtrar a los probadores por varios criterios demográficos como edad, género, país, idioma y experiencia en la web.

ID Anda dapat menyaring penguji dengan berbagai kriteria demografis seperti usia, jenis kelamin, negara, bahasa, dan pengalaman menggunakan web.

ესპანური ინდონეზიური
puedes dapat
criterios kriteria
edad usia
país negara
experiencia pengalaman
web web
y dan
como seperti
idioma bahasa
a dengan

ES Prueba cualquier sitio en cualquier idioma

ID Menguji semua situs dalam bahasa apa pun

ესპანური ინდონეზიური
sitio situs
idioma bahasa
prueba menguji
en dalam

ES ¿En qué idioma debería hablar?

ID Saya harus menggunakan bahasa apa?

ესპანური ინდონეზიური
idioma bahasa
debería harus
a menggunakan
en apa

ES Deberías hablar en el idioma de la prueba

ID Anda harus berbicara bahasa yang diterapkan dalam pengujian

ესპანური ინდონეზიური
hablar berbicara
prueba pengujian
en dalam
idioma bahasa
de yang

ES Al registrarte como probador, se te pregunta por datos demográficos básicos, como edad, idioma nativo o nivel de experiencia en la web

ID Saat mendaftar sebagai penguji, Anda akan ditanya tentang data demografis dasar Anda, seperti usia, bahasa ibu, pengalaman menggunakan situs web

ესპანური ინდონეზიური
registrarte mendaftar
datos data
básicos dasar
edad usia
idioma bahasa
experiencia pengalaman
como seperti
de tentang
web web
la sebagai
te anda

ES Aquí es donde puedes añadir otro idioma, en «Languages».

ID Di sini Anda bisa menambahkan bahasa lain di bawah bagian “Bahasa”.

ესპანური ინდონეზიური
aquí di sini
donde anda
añadir menambahkan
otro lain
idioma bahasa
en di
puedes bisa

ES Avast dice, por ejemplo, que necesitan saber tu ubicación para que su software se muestre en el idioma correcto

ID Avast mengklaim, contohnya, bahwa mereka perlu mengetahui lokasi Anda untuk menampilkan perangkat lunak mereka dalam bahasa yang tepat

ესპანური ინდონეზიური
ubicación lokasi
idioma bahasa
en dalam
que yang
para untuk
software perangkat lunak
tu anda
saber mengetahui

ES Sin embargo, debemos instalar de forma separada otros idiomas si queremos cambiar el idioma a otro que no sea el inglés.

ID Meskipun begitu, kami harus memasang bahasa-bahasa lain secara terpisah jika ingin mengubah satu bahasa ke bahasa selain Inggris.

ესპანური ინდონეზიური
instalar memasang
si jika
queremos kami
de satu
cambiar mengubah
otros lain
idioma bahasa
a ke

ES cambiar la configuración de idioma, móvil, aplicación, Foto de estudio, en interiores, texto, script occidental, ninguna persona, primer plano, comunicación | Pxfuel

ID ubah pengaturan bahasa, seluler, aplikasi, bidikan studio, di dalam ruangan, teks, skrip barat, tidak ada orang, close-up, komunikasi | Pxfuel

ესპანური ინდონეზიური
configuración pengaturan
idioma bahasa
móvil seluler
aplicación aplikasi
estudio studio
texto teks
comunicación komunikasi
persona orang
en di

ES cambiar la configuración de idioma, móvil, aplicación, Foto de estudio, en interiores, texto, script occidental, ninguna persona, primer plano, comunicación

ID ubah pengaturan bahasa, seluler, aplikasi, bidikan studio, di dalam ruangan, teks, skrip barat, tidak ada orang, close-up, komunikasi

ესპანური ინდონეზიური
configuración pengaturan
idioma bahasa
móvil seluler
aplicación aplikasi
estudio studio
texto teks
comunicación komunikasi
persona orang
en di

ES cambiar la configuración de idioma, móvil, aplicación, Foto de estudio, en interiores, texto, script occidental, ninguna persona, primer plano, comunicación Public Domain

ID ubah pengaturan bahasa, seluler, aplikasi, bidikan studio, di dalam ruangan, teks, skrip barat, tidak ada orang, close-up, komunikasi Public Domain

ესპანური ინდონეზიური
configuración pengaturan
idioma bahasa
móvil seluler
aplicación aplikasi
estudio studio
texto teks
comunicación komunikasi
domain domain
persona orang
en di

ES Limite el acceso por idioma para sus traductores

ID Batasi akses menurut bahasa untuk penerjemah Anda

ესპანური ინდონეზიური
acceso akses
idioma bahasa
para untuk

ES Al aprender estas cinco habilidades, los estudiantes tienen acceso completo de la idioma como lo hacen los hablantes nativos

ID Dengan mempelajari lima keterampilan ini, siswa akan memiliki akses penuh pada bahasa seperti penutur asli,

ესპანური ინდონეზიური
habilidades keterampilan
estudiantes siswa
acceso akses
completo penuh
nativos asli
cinco lima
idioma bahasa
de dengan
como seperti
aprender mempelajari

ES Idioma arabe hecha fácil! Mire nuestro video y vea por qué

ID Bahasa Arab menjadi lebih mudah ! tonton  video kami dan lihat alasannya

ესპანური ინდონეზიური
arabe arab
video video
vea lihat
fácil mudah
y dan
idioma bahasa

ES En lingüística, la diglossia es una situación en la que mas de un dialecto o idioma son usados de un solo grupo idiomatico

ID Dalam linguistik, diglossia adalah situasi di mana lebih dari satu dialek atau bahasa digunakan oleh suatu komunitas bahasa

ესპანური ინდონეზიური
situación situasi
idioma bahasa
usados digunakan
es adalah
en di
de satu
o atau
que lebih

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან