დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "informática" იტალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "informática" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იტალიური

informática-ის თარგმანები

"informática" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

informática analisi applicazione applicazioni attività azienda base calcolo computer computing con dati digitali dispositivi elaborazione enterprise esperienza gestione informatica informazioni modo piattaforma prodotti progetti rete ricerca server servizi servizio sistema sistemi software strumenti team tecnologia tecnologie un utilizzo

ესპანური-ის თარგმანი იტალიური-დან informática-ზე

ესპანური
იტალიური

ES François posee un máster en Informática por la Epita (Escuela de Informática y Tecnologías Avanzadas) de París.

IT François ha una laurea specialistica in informatica conseguita presso la Scuola di informatica e tecnologie avanzate Epita di Parigi.

ესპანური იტალიური
posee ha
escuela scuola
y e
parís parigi
informática informatica
tecnologías tecnologie
avanzadas avanzate
en presso
de di
un una

ES El conjunto de plantillas de emisión de tickets y solicitudes de informática contribuye a optimizar las solicitudes de informática y a rastrear los resultados y el desempeño del equipo.

IT Il modello Rrichieste e segnalazioni IT permette di semplificare le richieste IT e di teere traccia dei risutati e delle prestazioni del team.

ესპანური იტალიური
plantillas modello
solicitudes richieste
optimizar semplificare
rastrear traccia
y e
equipo team
desempeño prestazioni
el il
de di

ES La informática de alto rendimiento (HPC) permite a los científicos e ingenieros resolver estos problemas complejos que exigen una gran capacidad informática

IT Il Computing ad alte prestazioni (HPC) consente agli scienziati e ai tecnici di risolvere problemi complessi che richiedono un’elaborazione intensiva

ესპანური იტალიური
informática computing
hpc hpc
permite consente
resolver risolvere
problemas problemi
complejos complessi
exigen richiedono
la il
rendimiento prestazioni
científicos scienziati
e e
de di
a agli

ES de ninguna manera que contravenga las disposiciones en materia de virus y piratería informática establecidas en la cláusula 8 (virus, piratería informática y otros delitos).

IT in qualunque modo contravvenga alle disposizioni in materia di virus e hacking di cui alla Clausola 8 (Virus, hacking e altre infrazioni);

ესპანური იტალიური
manera modo
disposiciones disposizioni
materia materia
virus virus
piratería hacking
cláusula clausola
de di
y e
otros altre
la alla

ES El mercado laboral de la informática en la nube se está volviendo enorme y la demanda de profesionales de la informática en la nube seguirá aumentando su potencial de ingresos

IT Il mercato del lavoro del cloud computing sta diventando enorme e la domanda di professionisti del cloud computing continuerà a far crescere il tuo potenziale di guadagno

ესპანური იტალიური
laboral lavoro
informática computing
nube cloud
enorme enorme
potencial potenziale
y e
de di
ingresos guadagno
mercado mercato
volviendo a
su tuo

ES Este curso permitirá comprender mejor la informática y la informática.

IT Questo corso consentirà una migliore comprensione del computer e dell?informatica.

ესპანური იტალიური
curso corso
comprender comprensione
mejor migliore
informática informatica
y e

ES El ADAFACE INFORMATICA TEST TEST SALLEN CANDIDATES PARA LOS RECUPERTADORES DE SABILIDADES TÍPICAS Buscar roles de desarrolladores de Informatica:

IT L'ADAFACE Informatica Online Test Schermi candidati per le competenze tipiche I reclutatori cercano i ruoli degli sviluppatori informatica:

ესპანური იტალიური
informatica informatica
test test
roles ruoli
desarrolladores sviluppatori
de degli
para per
el i

ES Existen tipos de instancias de uso general, informática optimizada, memoria optimizada, almacenamiento optimizado y computación acelerada que proporcionan el equilibrio óptimo de informática, memoria, almacenamiento y redes para sus cargas de trabajo

IT Offre scopo generico, calcolo ottimizzato, memoria ottimizzata, archiviazione ottimizzata e tipi di istanze di calcolo accelerati per fornire il miglior equilibrio di calcolo, memoria, archiviazione e rete per i tuo carichi di lavoro

ესპანური იტალიური
tipos tipi
equilibrio equilibrio
redes rete
cargas carichi
general generico
memoria memoria
optimizado ottimizzato
y e
de di
optimizada ottimizzata
almacenamiento archiviazione
instancias istanze
trabajo lavoro
el il
para per

ES Información general Cargas de trabajo Aplicaciones empresariales Informática en el borde Informática de alto rendimiento IA y aprendizaje automático Instancias Casos prácticos Recursos adicionales

IT Panoramica Carichi di lavoro Applicazioni Enterprise Calcolo a livello di edge High Peformance Computing AI/ML Istanze Casi di studio Altre risorse

ესპანური იტალიური
general panoramica
cargas carichi
empresariales enterprise
borde edge
adicionales altre
trabajo lavoro
aplicaciones applicazioni
ia ai
recursos risorse
de di
instancias istanze
casos casi
en a
informática computing

ES C5 (Catálogo de controles de conformidad de informática en la nube) es el estándar de “seguridad de TI en la informática en la nube” de Alemania

IT Il C5 (Cloud Computing Compliance Controls Catalogue) è lo standard di sicurezza informatica del cloud computing in Germania

ესპანური იტალიური
nube cloud
conformidad compliance
controles controls
es è
estándar standard
seguridad sicurezza
alemania germania
en in
de di
el lo
la il
informática computing

ES Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) es un servicio web que proporciona capacidad informática en la nube segura y de tamaño modificable. Está diseñado para facilitar a los desarrolladores la informática en la nube a escala web.

IT Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) è un servizio Web che fornisce capacità di elaborazione sicura e scalabile nel cloud. È concepito per rendere più semplice il cloud computing su scala Web per gli sviluppatori.

ესპანური იტალიური
amazon amazon
servicio servizio
web web
proporciona fornisce
desarrolladores sviluppatori
escala scala
capacidad capacità
diseñado concepito
un un
y e
informática computing
la il
de di
facilitar semplice
nube cloud
segura sicura
es è

ES de ninguna manera que contravenga las disposiciones en materia de virus y piratería informática establecidas en la cláusula 8 (virus, piratería informática y otros delitos).

IT in qualunque modo contravvenga alle disposizioni in materia di virus e hacking di cui alla Clausola 8 (Virus, hacking e altre infrazioni);

ესპანური იტალიური
manera modo
disposiciones disposizioni
materia materia
virus virus
piratería hacking
cláusula clausola
de di
y e
otros altre
la alla

ES Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) es un servicio web que proporciona capacidad informática en la nube segura y de tamaño modificable. Está diseñado para simplificar el uso de la informática en la nube a escala web para los desarrolladores.

IT Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) è un servizio Web che fornisce capacità di elaborazione sicura e scalabile nel cloud. È concepito per rendere più semplice il cloud computing su scala Web per gli sviluppatori.

ესპანური იტალიური
amazon amazon
web web
proporciona fornisce
escala scala
desarrolladores sviluppatori
capacidad capacità
diseñado concepito
un un
servicio servizio
y e
informática computing
de di
nube cloud
segura sicura
simplificar semplice
es è

ES La informática sin servidor evita la pérdida de potencia y capacidad informática y reduce costes porque solo paga por ejecutar el código cuando se ejecuta realmente.

IT L'elaborazione serverless previene lo spreco della capacità di calcolo e riduce i costi, poiché solo il codice effettivamente eseguito è a pagamento.

ესპანური იტალიური
informática calcolo
reduce riduce
código codice
sin servidor serverless
evita previene
capacidad capacità
y e
costes costi
de di
solo solo

ES Por supuesto, el concepto de piratería informática ha crecido con el lanzamiento de Internet pública, lo que ha llevado a muchas más oportunidades y recompensas más lucrativas por la actividad de la piratería informática

IT Naturalmente, le attività di hacking hanno avuto un incremento enorme dopo la diffusione di Internet, che ha offerto molte più opportunità e ritorni più redditizi per l’hacking

ესპანური იტალიური
piratería hacking
internet internet
actividad attività
oportunidades opportunità
y e
de di
muchas molte
más più
por supuesto naturalmente
el le

ES El conjunto de plantillas de emisión de tickets y solicitudes de informática contribuye a optimizar las solicitudes de informática y a rastrear los resultados y el desempeño del equipo.

IT Il modello Rrichieste e segnalazioni IT permette di semplificare le richieste IT e di teere traccia dei risutati e delle prestazioni del team.

ესპანური იტალიური
plantillas modello
solicitudes richieste
optimizar semplificare
rastrear traccia
y e
equipo team
desempeño prestazioni
el il
de di

ES El mercado laboral de la informática en la nube se está volviendo enorme y la demanda de profesionales de la informática en la nube seguirá aumentando su potencial de ingresos

IT Il mercato del lavoro del cloud computing sta diventando enorme e la domanda di professionisti del cloud computing continuerà a far crescere il tuo potenziale di guadagno

ესპანური იტალიური
laboral lavoro
informática computing
nube cloud
enorme enorme
potencial potenziale
y e
de di
ingresos guadagno
mercado mercato
volviendo a
su tuo

ES Este curso permitirá comprender mejor la informática y la informática.

IT Questo corso consentirà una migliore comprensione del computer e dell?informatica.

ესპანური იტალიური
curso corso
comprender comprensione
mejor migliore
informática informatica
y e

ES El Laboratorio Noruego de Informática Visual y del Color se fundó para atender las crecientes necesidades de soluciones de gestión del color en el sector de las artes gráficas. Laboratorio Noruego de Informática Visual y del Color

IT Il Norwegian Colour and Visual Computing Laboratory è stato fondato per soddisfare le crescenti esigenze di soluzioni di gestione del colore nel settore delle arti grafiche. Il Laboratorio norvegese per il colore e il visual computing

ესპანური იტალიური
laboratorio laboratorio
noruego norvegese
informática computing
visual visual
fundó fondato
crecientes crescenti
necesidades esigenze
artes arti
gráficas grafiche
y e
soluciones soluzioni
gestión gestione
de di
el il
color colore
para per

ES ¿Por qué optar por la multinube? El presupuesto para almacenamiento y cómputo en la nube es una parte cada vez mayor del presupuesto para informática. Además, las diferentes nubes tienen diversas ventajas y desventajas.

IT Perché il multi-cloud? L'archiviazione e l'elaborazione nel cloud stanno assumendo un ruolo sempre più importante nel budget dei CIO. Cloud differenti hanno vantaggi e svantaggi differenti.

ესპანური იტალიური
presupuesto budget
y e
ventajas vantaggi
desventajas svantaggi
nube cloud
diferentes differenti
por perché
una un

ES Con más de 700 centros de datos habilitados en 23 países, Megaport amplía el alcance de los accesos de interconexión de red de Cloudflare a las ubicaciones donde las empresas alojan su infraestructura informática crítica

IT Con oltre 700 datacenter abilitati in 23 paesi, Megaport estende la portata degli on-ramp CNI ai luoghi in cui le aziende ospitano la loro infrastruttura IT critica

ესპანური იტალიური
habilitados abilitati
países paesi
amplía estende
alcance portata
ubicaciones luoghi
empresas aziende
crítica critica
infraestructura infrastruttura
en in
su loro
el le
de degli
con con

ES Aloja tu informática en una infraestructura OpenStack probada, flexible y evolutiva.

IT Affida il tuo ambiente IT a un'infrastruttura OpenStack consolidata, flessibile ed evolutiva.

ესპანური იტალიური
flexible flessibile
en a

ES Sprout para empresas de informática y de software

IT Sprout per le aziende di computer e software

ესპანური იტალიური
empresas aziende
y e
software software
de di
para per

ES La estrategia social nunca es fácil, pero las compañías de informática y de software tienen desafíos únicos:

IT Elaborare una strategia sui social non è mai facile, ma le aziende di computer e software possono trovarsi particolarmente in difficoltà:

ესპანური იტალიური
estrategia strategia
social social
fácil facile
compañías aziende
desafíos difficoltà
y e
software software
es è
nunca mai
pero ma
de di

ES Nuestro programa de distribuidores está pensado para los profesionales de la Web y la informática apasionados por su trabajo

IT Il nostro programma rivenditore è destinato ai professionisti del Web e dell'informatica appassionati del loro lavoro

ესპანური იტალიური
distribuidores rivenditore
profesionales professionisti
apasionados appassionati
programa programma
web web
y e
la il
trabajo lavoro
su loro
nuestro nostro
de del

ES En Infomaniak, a todos nos apasiona la informática. ¡Por eso queremos dejarlo claro en nuestro nombre!

IT Noi di Infomaniak siamo tutti appassionati di informatica. È per questo motivo che abbiamo scelto di esprimerlo nel nostro nome!

ესპანური იტალიური
infomaniak infomaniak
informática informatica
nombre nome
nos siamo
nuestro nostro
la questo
todos tutti
por di

ES El sector de la informática disfruta en Suiza de las mejores infraestructuras: una alimentación de energía constante y fiable, un servicio de acceso a Internet de banda ancha y una vasta red de fibra óptica

IT Il settore dell'informatica gode delle migliori infrastrutture: un'alimentazione di energia costante ed affidabile, un servizio di accesso Internet a banda larga e una rete estesa in fibra ottica

ესპანური იტალიური
disfruta gode
energía energia
banda banda
ancha larga
fibra fibra
óptica ottica
infraestructuras infrastrutture
y e
un un
servicio servizio
acceso accesso
internet internet
en in
mejores migliori
a a
red rete
constante costante
fiable affidabile
de di

ES El sector de la informática cuenta con las mejores infraestructuras, lo que nos permite disponer de centros de datos completamente redundantes y con una tecnología punta.

IT Il settore informatico qui usufruisce delle migliori infrastrutture, permettendo di gestire datacenter totalmente ridondanti e all'avanguardia.

ესპანური იტალიური
infraestructuras infrastrutture
permite permettendo
completamente totalmente
informática informatico
y e
de di
mejores migliori

ES Gene se unió Smartsheet en el 2017, después de trabajar cinco años en Amazon Web Services, donde desempeñó el puesto de vicepresidente responsable de la informática empresarial

IT Gene è entrato far parte di Smartsheet nel 2017, dopo 5 anni in Amazon Web Services dove ha occupato il ruolo di vice presidente responsabile dell’enterprise computing

ესპანური იტალიური
gene gene
smartsheet smartsheet
amazon amazon
web web
services services
informática computing
años anni
puesto ruolo
de di
responsable responsabile
a in

ES Explore el enfoque de informática en la nube adecuado para ayudarle a prosperar ahora y en el futuro

IT Scopri il giusto approccio al cloud computing per prosperare ora e in futuro

ესპანური იტალიური
explore scopri
enfoque approccio
informática computing
nube cloud
prosperar prosperare
y e
en in
ahora ora
adecuado giusto
futuro futuro

ES No es necesario tener conocimientos de programación informática para crear una aplicación con GoodBarber

IT Non è necessaria alcuna programmazione informatica per creare un app con GoodBarber

ესპანური იტალიური
necesario necessaria
informática informatica
programación programmazione
crear creare
es è
aplicación app
una un
no alcuna

ES La nube proporciona potencia informática, almacenamiento y sistemas en red bajo demanda a los usuarios

IT Il cloud offre agli utenti sistemi di elaborazione, storage e rete on demand

ესპანური იტალიური
nube cloud
proporciona offre
almacenamiento storage
demanda demand
usuarios utenti
la il
y e
red rete
sistemas sistemi
bajo di
informática elaborazione
a agli

ES La informática en los ámbitos dondegenera los

IT Migliorare l'elaborazione dei dati

ესპანური იტალიური
informática dati
la dei

ES Sin embargo, la mayoría de los establecimientos tiene poca capacidad informática

IT Tuttavia, la maggior parte dei negozi non è dotata di una sufficiente potenza di elaborazione

ესპანური იტალიური
capacidad potenza
informática elaborazione
sin embargo tuttavia
de di
la dei

ES Brinde más potencia informática al extremo de la red, donde el espacio y los recursos calificados son limitados.

IT Ottimizza l'edge della rete quando le risorse e lo spazio necessari sono limitati.

ესპანური იტალიური
espacio spazio
limitados limitati
y e
recursos risorse
el le
red rete
son sono

ES La empresa optó por las soluciones empresariales Red Hat® para su nuevo entorno abierto, incluidos los contenedores, el almacenamiento, la gestión, la automatización, la informática y la tecnología de integración

IT Per il suo nuovo ambiente aperto, che include tecnologie per container, storage, gestione, automazione, elaborazione e integrazione, l'azienda ha scelto le soluzioni enterprise Red Hat®

ესპანური იტალიური
hat hat
entorno ambiente
abierto aperto
incluidos include
contenedores container
automatización automazione
integración integrazione
soluciones soluzioni
almacenamiento storage
gestión gestione
y e
tecnología tecnologie
empresariales enterprise
nuevo nuovo
informática elaborazione

ES Es probable que haya oído hablar sobre el Internet de las cosas (IoT), en que la potencia informática está integrada a los objetos cotidianos

IT L'Internet of Things (IoT), ovvero la potenza di elaborazione che connette ogni nostro oggetto di utilizzo quotidiano, è un concetto di cui, con molta probabilità, tutti abbiamo sentito parlare

ესპანური იტალიური
oído sentito
potencia potenza
informática elaborazione
cotidianos quotidiano
de of
iot iot
hablar parlare
es è
a un
en nostro

ES Le permitirá adquirir conocimientos básicos sobre la configuración y la automatización de Ansible. Para ello, deberá preparar, implementar y gestionar la infraestructura informática en todos los entornos de nube, virtuales y físicos con Ansible.

IT Fornisce un'introduzione ad Ansible e alla gestione dell'automazione e della configurazione, per eseguire attività di implementazione, deployment e gestione dell'infrastruttura di computing in ambienti cloud, virtuali e fisici con Ansible.

ესპანური იტალიური
configuración configurazione
ansible ansible
gestionar gestione
informática computing
entornos ambienti
nube cloud
virtuales virtuali
físicos fisici
y e
de di
en in
para per

ES Common Criteria proporciona garantía de que el proceso de especificación, implementación y evaluación de un producto de seguridad informática se ha llevado a cabo de manera rigurosa y estándar.

IT I Common Criteria garantiscono che il processo di specificazione, implementazione e valutazione di un sistema rispetto alla sicurezza informatica venga condotto in maniera rigorosa e standardizzata.

ესპანური იტალიური
common common
informática informatica
implementación implementazione
y e
evaluación valutazione
un un
de di
manera maniera
que rispetto
seguridad sicurezza
el il
proceso processo

ES Allí, ayudó a promover la expansión internacional y a ampliar la fuerza de trabajo global del líder en informática en la nube

IT In quel periodo ha contribuito a promuovere lo sviluppo internazionale e a ridimensionare la forza lavoro globale per l'azienda leader del cloud computing

ესპანური იტალიური
promover promuovere
expansión sviluppo
fuerza forza
líder leader
informática computing
nube cloud
internacional internazionale
y e
global globale
allí la
a a
en in
trabajo lavoro

ES N ° 2 en eBooks de Cultura Tecnológica y Alfabetización Informática

IT # 2 negli eBook di cultura tecnologica e alfabetizzazione informatica

ესპანური იტალიური
ebooks ebook
cultura cultura
tecnológica tecnologica
y e
informática informatica
de di

ES Nuestras soluciones avanzadas de seguridad informática utilizan una protección de nivel empresarial para proteger las PC y los dispositivos móviles de millones de usuarios en todo el mundo.

IT Le nostre soluzioni avanzate per la sicurezza informatica sfruttano una protezione di livello aziendale per proteggere milioni di PC domestici e dispositivi mobili in tutto il mondo.

ესპანური იტალიური
soluciones soluzioni
avanzadas avanzate
informática informatica
nivel livello
empresarial aziendale
pc pc
millones milioni
protección protezione
y e
dispositivos dispositivi
seguridad sicurezza
proteger proteggere
móviles mobili
mundo mondo
de di
en in
el il
nuestras nostre
todo tutto
para per

ES Suscríbase a nuestro boletín y manténgase informado sobre las últimas noticias sobre seguridad informática.

IT Iscriviti alla nostra newsletter per tenerti aggiornato sulle ultime notizie e gli ultimi aggiornamenti sulla sicurezza informatica.

ესპანური იტალიური
suscríbase iscriviti
informado aggiornato
seguridad sicurezza
informática informatica
boletín newsletter
y e
noticias notizie
últimas ultime

ES Soluciones de seguridad informática, fraude y cumplimiento normativo | Cloudera

IT Soluzioni per la sicurezza informatica, le frodi e la conformità | Cloudera

ესპანური იტალიური
soluciones soluzioni
seguridad sicurezza
informática informatica
fraude frodi
cumplimiento conformità
y e
de per

ES Simula escenarios empresariales complejos a escala masiva usando modelado basado en agentes y otras técnicas de simulación informática.

IT Simulazione di scenari aziendali complessi su ampia scala, utilizzando modelli basati su agenti e altre tecniche di simulazione computazionale.

ესპანური იტალიური
escenarios scenari
empresariales aziendali
complejos complessi
escala scala
usando utilizzando
en su
agentes agenti
otras altre
técnicas tecniche
de di
y e
simulación simulazione
basado en basati
modelado modelli

ES Utilice de forma dinámica los principales de instancia para proporcionar acceso de API a los servicios que se ejecutan en la instancia informática sin configurar las credenciales de usuario.

IT Utilizza in modo dinamico le istanze principali per fornire l'accesso all'API ai servizi in esecuzione nell'istanza di computazione senza configurare le credenziali utente.

ესპანური იტალიური
dinámica dinamico
credenciales credenziali
forma modo
configurar configurare
usuario utente
utilice utilizza
de di
servicios servizi
proporcionar fornire
principales principali
en in
sin senza

ES Los sistemas de software empresariales de Red Hat pueden implementarse en cualquier tipo de hardware, lo cual le permite destinar la cantidad adecuada de potencia informática al lugar correcto, tanto ahora como en el futuro.

IT Il portfolio di software enterprise di Red Hat è ottimizzato per deployment leggeri in tutti i tipi di hardware, consentendo di allocare la corretta quantità di potenza di calcolo nella posizione appropriata, oggi e in futuro.

ესპანური იტალიური
hat hat
tipo tipi
permite consentendo
ahora oggi
potencia potenza
empresariales enterprise
hardware hardware
software software
en in
cantidad quantità
de di
informática calcolo
futuro futuro

ES Es posible que desee invertir en una estrategia de Edge Computing para ofrecer una mayor potencia informática y de almacenamiento más cerca de las fuentes de datos y los usuarios de su red

IT Potresti investire in una strategia di edge computing per distribuire maggiori capacità di elaborazione e di storage in prossimità delle sorgenti di dati e degli utenti della tua rete

ესპანური იტალიური
invertir investire
estrategia strategia
edge edge
almacenamiento storage
usuarios utenti
red rete
ofrecer distribuire
y e
en in
es posible potresti
su tua
de di
datos dati
informática computing

ES Kubernetes representa un cambio generacional en la forma de implementar y usar las aplicaciones que no se alcanzará solo a través de Red Hat. Más bien, todo el sector de la informática tiene que alinearse con él.

IT Kubernetes rappresenta un cambiamento generazionale nel modo in cui distribuiamo e utilizziamo le app. Non otterremo quel cambiamento solo attraverso Red Hat, deve riguardare l'intero settore.

ესპანური იტალიური
kubernetes kubernetes
representa rappresenta
cambio cambiamento
hat hat
sector settore
un un
forma modo
y e
aplicaciones app
tiene que deve
no non
en in
el le
solo solo
de attraverso
la quel

ES La empresa eliminó la dependencia de un proveedor, y así redujo el costo total de propiedad y aumentó su potencia informática

IT Eliminando il vendor lock in, TCS ha diminuito il costo totale di proprietà, incrementato in modo netto le capacità di elaborazione e ridotto il footprint e il consumo energetico dell'infrastruttura

ესპანური იტალიური
proveedor vendor
y e
redujo ridotto
informática elaborazione
propiedad proprietà
costo costo
de di
total totale

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან