ES Inspirado en la distinguida historia industrial de Manchester, el AC Hotel Manchester City Centre se encuentra en el barrio de moda de Ancoats y se caracteriza por su estilo industrial.
"diseño industrial" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:
ES Inspirado en la distinguida historia industrial de Manchester, el AC Hotel Manchester City Centre se encuentra en el barrio de moda de Ancoats y se caracteriza por su estilo industrial.
IT Ispirato alla storia fortemente industriale di Manchester, l?AC Hotel Manchester City Centre si trova nel quartiere alla moda di Ancoats ed è caratterizzato da uno stile industriale di grande impatto estetico.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
inspirado | ispirato |
historia | storia |
industrial | industriale |
hotel | hotel |
city | city |
centre | centre |
barrio | quartiere |
manchester | manchester |
estilo | stile |
moda | moda |
de | di |
encuentra | trova |
la | alla |
ES La creciente conectividad de los sistemas de control industrial (ICS) a Internet y la convergencia de las redes OT y DE TI introduce una creciente superficie de ataque a la fabricación industrial y las instalaciones de infraestructura crítica.
IT La crescente connettività dei sistemi di controllo industriale (ICS) a Internet e la convergenza delle reti OT e IT introducono una superficie di attacco crescente per l'industria manifatturiera e le infrastrutture critiche.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
creciente | crescente |
control | controllo |
convergencia | convergenza |
ti | it |
ataque | attacco |
crítica | critiche |
industrial | industriale |
internet | internet |
y | e |
conectividad | connettività |
sistemas | sistemi |
redes | reti |
infraestructura | infrastrutture |
a | a |
fabricación | manifatturiera |
de | di |
superficie | superficie |
la | dei |
ES Zona industrial Operaciones del sitio DMZ industrial Zona empresarial Zona de WAN de Internet
IT Zona industriale Zona operazioni sito Zona demilitarizzata (DMZ) industriale Zona azienda Zona Internet/WAN
ესპანური | იტალიური |
---|---|
industrial | industriale |
empresarial | azienda |
wan | wan |
dmz | dmz |
zona | zona |
internet | internet |
operaciones | operazioni |
sitio | sito |
ES 22 empleados en CNH Industrial N.V. han revisado CNH Industrial N.V. en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace 2 dias.
IT 22 dipendenti di CNH Industrial N.V. hanno esaminato CNH Industrial N.V. attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata 2 giorni fa.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
empleados | dipendenti |
dimensiones | dimensioni |
cultura | cultura |
trabajo | lavoro |
industrial | industrial |
v | v |
fue | stata |
de | di |
el | le |
en | sugli |
revisado | recensione |
varias | varie |
ES el factor más grande influir en la demanda de plata es el uso industrial, en 2019, según la Silver Institute, fabricación industrial representó el 60 por ciento de dema física total nd.
IT il più grande fattore che influenza la domanda d?argento è uso industriale, nel 2019, secondo la Silver Institute, fabbricazione industriale rappresentato il 60 per cento di DEMA fisica totale nd.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
factor | fattore |
institute | institute |
ciento | cento |
física | fisica |
plata | argento |
industrial | industriale |
silver | silver |
es | è |
uso | uso |
fabricación | fabbricazione |
de | di |
más | più |
total | totale |
grande | grande |
ES OpenText Industrial Grid proporciona una red dedicada y segura para entornos de IoT industrial, como plantas industriales o equipos monitoreados de forma remota, como turbinas eólicas, unidades de energía o perforadoras de petróleo
IT OpenText Industrial Grid fornisce una rete dedicata e sicura per ambienti IoT industriali, come impianti industriali o apparecchiature monitorate a distanza, come turbine eoliche, unità di potenza o trivelle petrolifere
ესპანური | იტალიური |
---|---|
proporciona | fornisce |
dedicada | dedicata |
entornos | ambienti |
energía | potenza |
petróleo | petrolifere |
red | rete |
iot | iot |
o | o |
industrial | industrial |
y | e |
industriales | industriali |
segura | sicura |
de | di |
como | come |
remota | a distanza |
para | per |
plantas | impianti |
unidades | unità |
ES Inspirado en la distinguida historia industrial de Manchester, el AC Hotel Manchester City Centre se encuentra en el barrio de moda de Ancoats y se caracteriza por su estilo industrial.
IT Ispirato alla storia fortemente industriale di Manchester, l?AC Hotel Manchester City Centre si trova nel quartiere alla moda di Ancoats ed è caratterizzato da uno stile industriale di grande impatto estetico.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
inspirado | ispirato |
historia | storia |
industrial | industriale |
hotel | hotel |
city | city |
centre | centre |
barrio | quartiere |
manchester | manchester |
estilo | stile |
moda | moda |
de | di |
encuentra | trova |
la | alla |
ES el factor más grande influir en la demanda de plata es el uso industrial, en 2019, según la Silver Institute, fabricación industrial representó el 60 por ciento de dema física total nd.
IT il più grande fattore che influenza la domanda d?argento è uso industriale, nel 2019, secondo la Silver Institute, fabbricazione industriale rappresentato il 60 per cento di DEMA fisica totale nd.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
factor | fattore |
institute | institute |
ciento | cento |
física | fisica |
plata | argento |
industrial | industriale |
silver | silver |
es | è |
uso | uso |
fabricación | fabbricazione |
de | di |
más | più |
total | totale |
grande | grande |
ES La IoT SIM Chip Industrial está disponible con la más alta calidad y se utiliza para la 1NCE IoT Flat Rate como una chip industrial por un recargo de 2 €.
IT La IoT SIM Chip Industrial è disponibile in alta qualità e viene utilizzata per la Flat Rate 1NCE IoT come IoT SIM Chip Industrial con un costo aggiuntivo di 2€.
ES Cleveland, OH, 10 de agosto de 2020 ? Nidec Industrial Solutions (NIS), la plataforma industrial del Grupo Nidec, amplía sus actividades en Estados Unidos gracias a la apertura de su nueva...
IT “400 or 4000 volts motors”? Nidec Industrial Solutions offre entrambe le soluzioni e può aiutare i propri clienti ad effettuare la selezione corretta. Cliccando qui è possibile leggere...
ესპანური | იტალიური |
---|---|
nidec | nidec |
solutions | solutions |
a | e |
sus | i |
ES Nordson Industrial Industrial Coating Systems ofrece múltiples soluciones y equipos para varias industrias.
IT Nordson Industrial Industrial Coating Systems offre molteplici soluzioni e attrezzature per diversi settori.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
systems | systems |
ofrece | offre |
soluciones | soluzioni |
equipos | attrezzature |
industrial | industrial |
y | e |
industrias | settori |
múltiples | molteplici |
para | per |
ES Enamorada del arte y el diseño, Alicia realizó estudios en Artes Plásticas y Diseño en modelismo y maquetismo, además de una especialización en diseño industrial
IT Innamorata dell'arte e del design, Alicia ha studiato arti plastiche e design in modellismo e modellismo, oltre a una specializzazione in design industriale
ესპანური | იტალიური |
---|---|
especialización | specializzazione |
industrial | industriale |
y | e |
artes | arti |
diseño | design |
en | in |
de | una |
ES Los servicios de diseño industrial de Altair pueden ayudar a los clientes en todos los aspectos, desde la investigación del usuario hasta el desarrollo de marcas, pasando por el diseño y la creación de prototipos.
IT I servizi di progettazione industriale di Altair possono aiutare i clienti in tutte le fasi: dalla ricerca degli utenti, al branding, alla progettazione e alla prototipizzazione.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
industrial | industriale |
altair | altair |
pueden | possono |
marcas | branding |
y | e |
investigación | ricerca |
de | di |
clientes | clienti |
usuario | utenti |
servicios | servizi |
diseño | progettazione |
en | in |
ayudar | aiutare |
el | i |
ES Desde entonces, su trabajo en colaboración ha demostrado ser el puente de unión entre el diseño industrial, el diseño de muebles y la aquitectura.
IT Da allora, la loro attività di collaborazione si è mossa a cavallo tra design industriale, progettazione di mobili e architettura.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
colaboración | collaborazione |
industrial | industriale |
muebles | mobili |
y | e |
de | di |
el | la |
diseño | design |
su | loro |
desde | da |
en | tra |
ES Los servicios de diseño industrial de Altair pueden ayudar a los clientes en todos los aspectos, desde la investigación del usuario hasta el desarrollo de marcas, pasando por el diseño y la creación de prototipos.
IT I servizi di progettazione industriale di Altair possono aiutare i clienti in tutte le fasi: dalla ricerca degli utenti, al branding, alla progettazione e alla prototipazione.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
industrial | industriale |
altair | altair |
pueden | possono |
marcas | branding |
creación de prototipos | prototipazione |
y | e |
investigación | ricerca |
de | di |
clientes | clienti |
usuario | utenti |
servicios | servizi |
diseño | progettazione |
en | in |
ayudar | aiutare |
el | i |
ES El diseño básico del conector con codificación X corresponde al sistema M12, común en todo el mundo, que se utiliza en una gran variedad de industrias con requisitos extremos debido a su diseño compacto y a su idoneidad industrial
IT Il design di base del connettore con codifica X corrisponde al sistema M12 comune in tutto il mondo, che viene utilizzato in una vasta gamma di industrie con requisiti estremi grazie al suo design compatto e all'idoneità industriale
ესპანური | იტალიური |
---|---|
conector | connettore |
codificación | codifica |
x | x |
corresponde | corrisponde |
gran | vasta |
variedad | gamma |
requisitos | requisiti |
extremos | estremi |
compacto | compatto |
básico | di base |
común | comune |
industrias | industrie |
y | e |
industrial | industriale |
diseño | design |
al | al |
sistema | sistema |
el | il |
en | in |
mundo | mondo |
de | di |
a | m |
su | suo |
todo | tutto |
ES Consigue iconos gratuitos de Industrial en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
IT Ottieni icone gratuite a tema Industrial in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
ესპანური | იტალიური |
---|---|
consigue | ottieni |
gratuitos | gratuite |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
móvil | mobile |
industrial | industrial |
material | material |
y | e |
proyectos | progetti |
de | di |
en | in |
estilos | stili |
gráfico | graphic |
para | per |
ES ¡Hola! Somos los estudiantes del Quinto año de la Escuela de Diseño Industrial, de la facultad de Arquitectura y Diseño de la Universidad de Los Andes en Mérida, Venezuela
IT Ciao mi chiamo Ambra, mamma di due bambini che frequentano la scuola dell’ infanzia di Cesate un paese fuori Milano
ესპანური | იტალიური |
---|---|
escuela | scuola |
a | un |
de | di |
la | dell |
ES El diseño industrial está ligeramente inclinado hacia arriba para facilitar la visualización de los controles, hay ajustes de micrófono, línea e instrumento, control de mezcla, control de auriculares separado y alimentación fantasma
IT Il design industriale è leggermente inclinato verso l'alto per una facile visibilità dei controlli, ci sono le impostazioni del microfono, della linea e dello strumento, il controllo del mix, il controllo separato delle cuffie e l'alimentazione phantom
ესპანური | იტალიური |
---|---|
industrial | industriale |
inclinado | inclinato |
línea | linea |
instrumento | strumento |
mezcla | mix |
separado | separato |
fantasma | phantom |
ligeramente | leggermente |
arriba | lalto |
controles | controlli |
ajustes | impostazioni |
micrófono | microfono |
control | controllo |
auriculares | cuffie |
diseño | design |
e | e |
ES Descarga gratis 2466 iconos Industrial en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
IT Scarica 2194 icone gratuite Industriale in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
descarga | scarica |
gratis | gratuite |
iconos | icone |
industrial | industriale |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
de | di |
material | material |
y | e |
estilos | stili |
ES Descarga gratis 2466 iconos Industrial en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
IT Scarica 2470 icone gratuite Industrial in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
descarga | scarica |
gratis | gratuite |
iconos | icone |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
de | di |
industrial | industrial |
material | material |
y | e |
estilos | stili |
ES Descarga gratis 2466 iconos Industrial en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
IT Scarica 2194 icone gratuite Industriale in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
descarga | scarica |
gratis | gratuite |
iconos | icone |
industrial | industriale |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
de | di |
material | material |
y | e |
estilos | stili |
ES El software de ingeniería mecánica se utiliza en diversos sectores, incluidos el diseño de maquinaria industrial, la automoción y los productos de consumo.
IT I software di ingegneria meccanica vengono utilizzati in diversi settori, ad esempio per la progettazione di macchine industriali, l'industria automobilistica e i prodotti di consumo.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
mecánica | meccanica |
consumo | consumo |
software | software |
ingeniería | ingegneria |
sectores | settori |
industrial | industriali |
y | e |
maquinaria | macchine |
de | di |
a | ad |
en | in |
utiliza | utilizzati |
diseño | progettazione |
productos | prodotti |
el | i |
ES Sin embargo, recuerde que el producto que está creando no es la cámara, la lente o el ingenioso diseño industrial de una cámara web
IT Ricorda, tuttavia, che il prodotto che stai creando non è la fotocamera, l'obiettivo o l'intelligente design industriale di una webcam
ესპანური | იტალიური |
---|---|
recuerde | ricorda |
industrial | industriale |
creando | creando |
o | o |
diseño | design |
producto | prodotto |
sin embargo | tuttavia |
no | non |
de | di |
es | è |
cámara web | webcam |
la cámara | fotocamera |
ES El diseño industrial se encuentra con la técnica LED moderna
IT Grande apparenza per luce e apparecchio
ესპანური | იტალიური |
---|---|
led | luce |
o | e |
ES Las herramientas de diseño industrial de Altair permiten a los diseñadores, arquitectos y artistas digitales crear, evaluar y visualizar sus ideas con más rapidez que nunca
IT Gli strumenti di progettazione industriale di Altair consentono a progettisti, architetti e artisti digitali di creare, valutare e visualizzare la propria visione più rapidamente che mai
ესპანური | იტალიური |
---|---|
industrial | industriale |
altair | altair |
permiten | consentono |
artistas | artisti |
rapidez | rapidamente |
diseño | progettazione |
de | di |
arquitectos | architetti |
y | e |
herramientas | strumenti |
crear | creare |
nunca | mai |
a | a |
digitales | digitali |
evaluar | valutare |
más | più |
diseñadores | progettisti |
que | visione |
ES Ver todos los productos de diseño industrial
IT Scopri tutti i prodotti di progettazione industriale
ესპანური | იტალიური |
---|---|
industrial | industriale |
de | di |
productos | prodotti |
diseño | progettazione |
todos | tutti |
ES Además, para maximizar la productividad también está disponible como complemento de las herramientas de diseño arquitectónico e industrial más populares.
IT Per massimizzare la produttività, è disponibile anche come plug-in per alcuni degli strumenti di progettazione più diffusi nel campo dell'architettura e della progettazione industriale.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
maximizar | massimizzare |
diseño | progettazione |
industrial | industriale |
productividad | produttività |
disponible | disponibile |
e | e |
de | di |
herramientas | strumenti |
también | anche |
como | come |
complemento | plug |
más | più |
para | per |
ES Nuestro equipo de diseño industrial combina una investigación exhaustiva junto a la resolución iterativa de problemas para ofrecer soluciones para cada usuario que marquen la diferencia
IT Il nostro team di progettazione industriale fonde la ricerca approfondita e la risoluzione iterativa dei problemi per fornire ai clienti soluzioni in grado di rispondere alle esigenze specifiche
ესპანური | იტალიური |
---|---|
diseño | progettazione |
industrial | industriale |
investigación | ricerca |
problemas | problemi |
ofrecer | fornire |
usuario | clienti |
combina | fonde |
equipo | team |
resolución | risoluzione |
soluciones | soluzioni |
la | il |
de | di |
nuestro | nostro |
a | e |
para | per |
ES El Gewerbemuseum (museo de artes aplicadas, artesanía, industria y comercio) se encuentra en el interface entre funcionalidad y diseño, artesanía y producción industrial.
IT Il Museo delle Arti e dei Mestieri si muove a un crocevia tra funzionalità e design, artigianato e produzione industriale.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
museo | museo |
funcionalidad | funzionalità |
artes | arti |
artesanía | artigianato |
diseño | design |
industrial | industriale |
y | e |
producción | produzione |
el | il |
a | un |
de | dei |
en | tra |
ES Muy en línea con la filosofía de la Bauhaus, aquí no cuenta solo la forma sino también el contenido: el Vitra Design Museum es uno de los museos de diseño industrial y de muebles más importantes del mundo.
IT Qui, completamente all’insegna della filosofia della Bauhaus, non conta solo la forma, bensì anche il contenuto: il Vitra Design Museum è uno dei più significativi centri espositivi per il design industriale di mobili.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
filosofía | filosofia |
industrial | industriale |
muebles | mobili |
importantes | significativi |
cuenta | conta |
forma | forma |
contenido | contenuto |
es | è |
museum | museum |
diseño | design |
aquí | qui |
no | non |
de | di |
más | più |
ES Descubre el diseño de referencia en el ámbito de la iluminación para la seguridad industrial y la lucha contra incendios
IT Vi presentiamo il design che ha definito lo standard di illuminazione per la sicurezza industriale e il soccorso antincendio
ესპანური | იტალიური |
---|---|
iluminación | illuminazione |
seguridad | sicurezza |
industrial | industriale |
y | e |
diseño | design |
de | di |
referencia | standard |
ES El Tascam CD-RW900MKII es un grabador y reproductor de CD profesional, sucesor del RW900SL. Entre sus novedades destacan el fiable lector TEAC CD-transport (grabación sin pausa) y su diseño industrial.
IT Il Tascam CD-RW900MKII è un registratore e lettore CD professionale, successivo al modello CD-RW900SL, con in più l'affidabile TEAC CD-transport (per gapless recording) e il design "industriale".
ესპანური | იტალიური |
---|---|
grabador | registratore |
cd | cd |
grabación | recording |
industrial | industriale |
un | un |
y | e |
diseño | design |
es | è |
el | il |
ES Diseño industrial y de productos
IT Design industriale e di prodotto
ესპანური | იტალიური |
---|---|
industrial | industriale |
y | e |
diseño | design |
de | di |
ES Entre los primeros, la empresa ha introducido el concepto de diseño industrial lítico en la elaboración del mármol, uniendo el fascinante carácter irrepetible de la piedra a la producción en serie
IT Tra i primi, l'azienda ha introdotto il concetto di Industrial design litico nella lavorazione del marmo, unendo l'affascinante irripetibilità della pietra alla produzione seriale
ესპანური | იტალიური |
---|---|
introducido | introdotto |
mármol | marmo |
piedra | pietra |
serie | seriale |
concepto | concetto |
diseño | design |
industrial | industrial |
producción | produzione |
de | di |
elaboración | lavorazione |
primeros | primi |
en | tra |
ES Descarga gratis 4552 iconos Industrial en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
IT Scarica 4556 icone gratuite Industrial in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
descarga | scarica |
gratis | gratuite |
iconos | icone |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
de | di |
industrial | industrial |
material | material |
y | e |
estilos | stili |
ES Consigue iconos gratuitos de Industrial en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
IT Ottieni icone gratuite a tema Industrial in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
ესპანური | იტალიური |
---|---|
consigue | ottieni |
gratuitos | gratuite |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
móvil | mobile |
industrial | industrial |
material | material |
y | e |
de | di |
proyectos | progetti |
en | in |
estilos | stili |
gráfico | graphic |
para | per |
ES Descarga gratis 4552 iconos Industrial en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
IT Scarica 4556 icone gratuite Industrial in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
descarga | scarica |
gratis | gratuite |
iconos | icone |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
de | di |
industrial | industrial |
material | material |
y | e |
estilos | stili |
ES Consigue iconos gratuitos de Industrial en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
IT Ottieni icone gratuite a tema Industrial in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
ესპანური | იტალიური |
---|---|
consigue | ottieni |
gratuitos | gratuite |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
móvil | mobile |
industrial | industrial |
material | material |
y | e |
de | di |
proyectos | progetti |
en | in |
estilos | stili |
gráfico | graphic |
para | per |
ES Descarga gratis 4552 iconos Industrial en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
IT Scarica 4556 icone gratuite Industrial in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
descarga | scarica |
gratis | gratuite |
iconos | icone |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
de | di |
industrial | industrial |
material | material |
y | e |
estilos | stili |
ES Consigue iconos gratuitos de Industrial en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
IT Ottieni icone gratuite a tema Industrial in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
ესპანური | იტალიური |
---|---|
consigue | ottieni |
gratuitos | gratuite |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
móvil | mobile |
industrial | industrial |
material | material |
y | e |
de | di |
proyectos | progetti |
en | in |
estilos | stili |
gráfico | graphic |
para | per |
ES Descarga gratis 4537 iconos Industrial en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
IT Scarica 4541 icone gratuite Industrial in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
descarga | scarica |
gratis | gratuite |
iconos | icone |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
de | di |
industrial | industrial |
material | material |
y | e |
estilos | stili |
ES Descarga gratis 4537 iconos Industrial en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
IT Scarica 2145 icone gratuite Industriale in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
descarga | scarica |
gratis | gratuite |
iconos | icone |
industrial | industriale |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
de | di |
material | material |
y | e |
estilos | stili |
ES Consigue iconos gratuitos de Industrial en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
IT Ottieni icone gratuite a tema Industriale in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
ესპანური | იტალიური |
---|---|
consigue | ottieni |
gratuitos | gratuite |
industrial | industriale |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
móvil | mobile |
material | material |
y | e |
de | di |
proyectos | progetti |
en | in |
estilos | stili |
gráfico | graphic |
para | per |
ES A lo largo del ciclo de desarrollo, desde el concepto hasta la fabricación, el software de diseño CAD se usa para crear productos de consumo, maquinaria industrial y productos y equipos de construcción.
IT Il software di progettazione CAD viene utilizzato durante l'intero ciclo di sviluppo, dal concept fino alla produzione, per creare prodotti di consumo, macchinari industriali e prodotti e attrezzature per l'edilizia.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
ciclo | ciclo |
desarrollo | sviluppo |
cad | cad |
consumo | consumo |
y | e |
usa | utilizzato |
software | software |
crear | creare |
de | di |
maquinaria | macchinari |
industrial | industriali |
productos | prodotti |
concepto | concept |
diseño | progettazione |
fabricación | produzione |
ES Las herramientas de diseño industrial de Altair permiten a los diseñadores, arquitectos y artistas digitales crear, evaluar y visualizar sus ideas con más rapidez que nunca
IT Gli strumenti di progettazione industriale di Altair consentono a progettisti, architetti e artisti digitali di creare, valutare e visualizzare la propria visione più rapidamente che mai
ესპანური | იტალიური |
---|---|
industrial | industriale |
altair | altair |
permiten | consentono |
artistas | artisti |
rapidez | rapidamente |
diseño | progettazione |
de | di |
arquitectos | architetti |
y | e |
herramientas | strumenti |
crear | creare |
nunca | mai |
a | a |
digitales | digitali |
evaluar | valutare |
más | più |
diseñadores | progettisti |
que | visione |
ES Para maximizar la productividad, también está disponible como complemento para algunas de las herramientas de diseño arquitectónico e industrial más populares.
IT Per massimizzare la produttività, è disponibile anche come plug-in per alcuni degli strumenti di progettazione più diffusi nel campo dell'architettura e della progettazione industriale.
ესპანური | იტალიური |
---|---|
maximizar | massimizzare |
diseño | progettazione |
industrial | industriale |
productividad | produttività |
disponible | disponibile |
e | e |
de | di |
herramientas | strumenti |
también | anche |
como | come |
complemento | plug |
más | più |
para | per |
ES Nuestro equipo de diseño industrial integral combina una investigación exhaustiva junto a la resolución iterativa de problemas para ofrecer soluciones centradas en el usuario que marquen la diferencia
IT Il nostro team di progettazione industriale fonde la ricerca approfondita e la risoluzione iterativa dei problemi per fornire ai clienti soluzioni in grado di rispondere alle esigenze specifiche
ესპანური | იტალიური |
---|---|
diseño | progettazione |
industrial | industriale |
investigación | ricerca |
problemas | problemi |
usuario | clienti |
combina | fonde |
equipo | team |
resolución | risoluzione |
soluciones | soluzioni |
de | di |
en | in |
nuestro | nostro |
a | e |
para | per |
ES Como alternativa se pueden elegir combinaciones de madera y hierro para las librerías de diseño industrial, con montantes y tubos de metal, tirantes y cables de acero, y un marcado efecto minimalista
IT In alternativa è possibile scegliere combinazioni di legno e ferro in librerie dal design industriale, con montanti e tubi in metallo, tiranti e cavi in acciaio dall'effetto minimalista
ესპანური | იტალიური |
---|---|
combinaciones | combinazioni |
hierro | ferro |
librerías | librerie |
diseño | design |
industrial | industriale |
tubos | tubi |
cables | cavi |
minimalista | minimalista |
alternativa | alternativa |
elegir | scegliere |
y | e |
metal | metallo |
acero | acciaio |
pueden | possibile |
de | di |
madera | legno |
ES Flos da forma a la luz: sus lámparas que contienen el equilibrio adecuado entre la producción artesanal e industrial, entre el arte y el diseño, entre la tradición y la innovación
IT Flos plasma la luce: le sue lampade contengono il giusto equilibrio tra produzione artigianale e industriale, tra arte e design, tra tradizione e innovazione
ესპანური | იტალიური |
---|---|
contienen | contengono |
equilibrio | equilibrio |
artesanal | artigianale |
tradición | tradizione |
lámparas | lampade |
industrial | industriale |
arte | arte |
innovación | innovazione |
luz | luce |
producción | produzione |
diseño | design |
e | e |
adecuado | giusto |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან