დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "técnicas para reducir" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "técnicas para reducir" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

técnicas para reducir-ის თარგმანები

"técnicas para reducir" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

técnicas application as can data design development digital engineering experience features for get have help how information knowledge learn learning machine may methods network of the one out process products professional service services skills solutions support systems team tech technical technical skills technique techniques technology the tools use used using way what will work
para a about access across add additional after all also always an and and more and the and to another any app application apps are around as as well as well as at at the available back based be been being best better both build but by can click community complete content create custom customer data day different do download each early even every everyone extra features first for for all for everyone for the for us free from fully get give go has have here high home how how to i if in in order to in the including individual information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look made make making many may more most multiple must need need to needs new next no not now number of of the on on the one online only or other our out own page pages people per personal place plan popular product products professional program provide provides re read receive relevant required right s same search see service services set should single site so software some specific stay such support system take team teams than that that you the the best the most their them then there there are these they this this is those through time to to be to create to do to get to learn to make to see to the to use to work to you together top under understand up up to update us use used users using want we we have we use web website websites well what when where whether which while who will will be with work you you are you can you have your
reducir a about across as at at the based between by decrease down for for the from help if in in the into low lower minimize minimum of on on the one out over reduce reduced reducing site team that the this through time times to to help to reduce to the up using what when which while with

ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან técnicas para reducir-ზე

ესპანური
ინგლისური

ES Técnicas de masaje, técnicas hidrotermales y técnicas de frío-calor

EN Massage techniques, hydrothermal techniques and cold-heat techniques

ესპანური ინგლისური
técnicas techniques
masaje massage

ES Técnicas: las cookies "técnicas" son esenciales para ayudarle a desplazarse por el sitio y para usar las relativas funciones como, por ejemplo, acceder a las áreas protegidas del sitio

EN Necessary: “necessary” cookies are essential for helping you to surf the Website and use the relating functions, such as to access protected areas of the Website

ესპანური ინგლისური
cookies cookies
ayudarle helping
funciones functions
áreas areas
protegidas protected
esenciales essential
y and
usar use
sitio website
son are
a to
el the
ejemplo such as
acceder access

ES Las empresas recogen los datos de localización de muchas maneras diferentes. Hay varias técnicas diferentes para recopilar datos de localización. Estas técnicas difieren en cuanto a su fiabilidad (pero hablaremos de ello más adelante).

EN Companies are collecting location data in many different ways. There are several different techniques to collect location data. These techniques differ in reliability (but more on that later).

ესპანური ინგლისური
empresas companies
maneras ways
técnicas techniques
fiabilidad reliability
difieren differ
datos data
diferentes different
en in
a to
pero but
muchas many
varias several
ello that
recopilar collect
hay there
más more
de later
estas these

ES Además de necesitar habilidades técnicas para ser un tecnólogo exitoso, también tiene que tener un conjunto integral de habilidades no técnicas muy demandadas por los empleadores de todo el mundo

EN In addition to needing technical skills to succeed as a technologist – you also need a holistic set of non-technical skill that are in demand by employers worldwide

ესპანური ინგლისური
tecnólogo technologist
integral holistic
no non
empleadores employers
mundo worldwide
un a
habilidades skills
de of
necesitar need
técnicas technical
también also
además to

ES Las empresas recogen geolocalización de muchas maneras diferentes. Hay varias técnicas diferentes para recoger geolocalización. Estas técnicas difieren en cuanto a su fiabilidad (pero hablaremos de ello más adelante).

EN Companies are collecting location data in many different ways. There are several different techniques to collect location data. These techniques differ in reliability (but more on that later).

ესპანური ინგლისური
empresas companies
maneras ways
técnicas techniques
fiabilidad reliability
difieren differ
diferentes different
en in
a to
pero but
muchas many
varias several
ello that
hay there
recoger collect
más more
de later
estas these

ES Aprenderás nuevas técnicas para añadir a la experiencia que ya tienes en un campo de especialidad y te divertirás mejorando tus técnicas y métodos de enseñanza

EN You'll learn new techniques to add to the experience you already have in a specialty area and have fun fine-tuning your skills and teaching methods

ესპანური ინგლისური
nuevas new
campo area
especialidad specialty
la the
en in
métodos methods
técnicas techniques
experiencia experience
enseñanza teaching
ya already
un a
a to
y your
de and

ES Cookies técnicas: Las cookies técnicas son las estrictamente necesarias para que nuestra página Web funcione adecuadamente

EN Technical Cookies: The technical Cookies are these one needed to show our web page, make it work correctly, create your user account, login your session and administer your reservations

ესპანური ინგლისური
cookies cookies
técnicas technical
necesarias needed
funcione work
adecuadamente correctly
página page
web web
son are
las the

ES El Centro de Microscopía Electrónica del Sur ofrece equipamientos para técnicas de microscopía electrónica, microscopía de contraste y difracción de radiografía, además de técnicas afines

EN The Electronic Microscopy Center has equipment for several techniques, such as electronic microscopy, comparative microscopy and diffractometry and X-Ray, among other similar techniques

ესპანური ინგლისური
microscopía microscopy
electrónica electronic
técnicas techniques
el the
además other
centro center
de among
para for
y and

ES Aprenderás nuevas técnicas para añadir a la experiencia que ya tienes en un campo de especialidad y te divertirás mejorando tus técnicas y métodos de enseñanza

EN You'll learn new techniques to add to the experience you already have in a specialty area and have fun fine-tuning your skills and teaching methods

ესპანური ინგლისური
nuevas new
campo area
especialidad specialty
la the
en in
métodos methods
técnicas techniques
experiencia experience
enseñanza teaching
ya already
un a
a to
y your
de and

ES Cookies técnicas: Las cookies técnicas son las estrictamente necesarias para que nuestra página Web funcione adecuadamente

EN Technical Cookies: The technical Cookies are these one needed to show our web page, make it work correctly, create your user account, login your session and administer your reservations

ესპანური ინგლისური
cookies cookies
técnicas technical
necesarias needed
funcione work
adecuadamente correctly
página page
web web
son are
las the

ES Cookies técnicas: Las cookies técnicas son las estrictamente necesarias para que nuestra página Web funcione adecuadamente

EN Technical Cookies: The technical Cookies are these one needed to show our web page, make it work correctly, create your user account, login your session and administer your reservations

ესპანური ინგლისური
cookies cookies
técnicas technical
necesarias needed
funcione work
adecuadamente correctly
página page
web web
son are
las the

ES Cookies técnicas: Las cookies técnicas son las estrictamente necesarias para que nuestra página Web funcione adecuadamente

EN Technical Cookies: The technical Cookies are these one needed to show our web page, make it work correctly, create your user account, login your session and administer your reservations

ესპანური ინგლისური
cookies cookies
técnicas technical
necesarias needed
funcione work
adecuadamente correctly
página page
web web
son are
las the

ES Gerentes de cuentas técnicas: ¿quieres un consejero de Atlassian con experiencia y conocimiento del producto y de la industria? Ten en cuenta que un gerente de cuentas técnicas puede ser tu partner estratégico para cualquier cosa en Atlassian

EN Technical Account Managers: Want an experienced Atlassian advisor with product and industry knowledge? Think of a Technical Account Manager as your strategic partner for all things Atlassian

ესპანური ინგლისური
atlassian atlassian
partner partner
estratégico strategic
gerentes managers
quieres want
cuenta account
gerente manager
técnicas technical
de of
un a
con with
industria industry
para for
en all
experiencia experienced
tu your
cosa things
producto product
puede as
conocimiento knowledge

ES Esto facilita una guía para saber qué imágenes pueden ser optimizadas un poco más con técnicas sin pérdida y potencialmente con técnicas con pérdida como usar diferentes niveles de calidad.

EN This provides a smell to indicate whether the images overall can be further optimized with lossless techniques and potentially with lossy techniques like using different quality levels.

ესპანური ინგლისური
imágenes images
técnicas techniques
pérdida lossless
potencialmente potentially
niveles levels
calidad quality
diferentes different
optimizadas optimized
con with
a to
un a
pueden can
ser be
esto this
más the

ES Las empresas recogen geolocalización de muchas maneras diferentes. Hay varias técnicas diferentes para recoger geolocalización. Estas técnicas difieren en cuanto a su fiabilidad (pero hablaremos de ello más adelante).

EN Companies are collecting location data in many different ways. There are several different techniques to collect location data. These techniques differ in reliability (but more on that later).

ესპანური ინგლისური
empresas companies
maneras ways
técnicas techniques
fiabilidad reliability
difieren differ
diferentes different
en in
a to
pero but
muchas many
varias several
ello that
hay there
recoger collect
más more
de later
estas these

ES La Llimonet Haze crece con gran vigor en exterior, por lo que es propicia para técnicas con soportes, redes y apoyos por las ramas y podas para reducir su tamaño

EN Llimonet Haze grows strong and vigorous outdoor, encouraging the use of netting techniques, pruning or weights on the branches to reduce its size

ესპანური ინგლისური
crece grows
exterior outdoor
técnicas techniques
ramas branches
tamaño size
o or
la the
en on
y and
reducir reduce

ES Por la emoción que traen los nuevos paradigmas, es común ver un resurgimiento de técnicas antiguas marcadas con la nueva lengua vernácula, lo que hace que sea fácil perder de vista las razones por las que superamos esas técnicas en primer lugar

EN It's common in the excitement of new paradigms to see a resurgence of older techniques rebranded with the new vernacular, making it easy to lose sight of the reasons we moved past those techniques in the first place

ესპანური ინგლისური
común common
resurgimiento resurgence
técnicas techniques
fácil easy
un a
lo it
razones reasons
en in
lugar place
la the
perder lose
con with
antiguas older
nueva new
de of

ES Enseñé a los agricultores técnicas mejoradas: Las tasas de adopción de técnicas agrícolas mejoradas oscilaron entre el 70% y el 90%, según la práctica y el país.

EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.

ესპანური ინგლისური
mejoradas improved
tasas rates
adopción adoption
agrícolas agricultural
país country
técnicas techniques
práctica practice
a to
agricultores farmers
de of
y and

ES La tecnología de simulación tiene un impacto positivo en la adquisición de habilidades técnicas y no técnicas, al tiempo que reduce la necesidad de un costoso tiempo en la sala de operaciones

EN Simulation technology has a positive impact on acquisition of both technical and non-technical skills, while reducing the need for costly operating room time

ესპანური ინგლისური
simulación simulation
impacto impact
positivo positive
adquisición acquisition
reduce reducing
costoso costly
tecnología technology
habilidades skills
la the
en on
tiempo time
un a
técnicas technical
sala room

ES EMPAC Solutions posee una amplia experiencia en las técnicas de separación de poses, y ofrece a sus clientes soluciones técnicas y económicas cada vez más relevantes, superando siempre los límites de la viabilidad.

EN EMPAC Solutions has extensive experience in the techniques of blanking, and offers its customers increasingly relevant technical and economic solutions, increasingly pushing the limits of feasibility.

ესპანური ინგლისური
amplia extensive
clientes customers
económicas economic
relevantes relevant
límites limits
viabilidad feasibility
experiencia experience
en in
ofrece offers
soluciones solutions
la the
técnicas techniques
de of
cada vez más increasingly
y and
posee has

ES Tiempo de produccion despues de solventar las cuestiones tecnicas (si son necesarias)cuestiones tecnicas de nuestro ingeniero con respecto a sus documentaciones tecnicasWD: Dias laborables

EN Production time after solving (if necessary) technical questions from our engineer on your technical document.WD: Working Day(s)

ესპანური ინგლისური
necesarias necessary
ingeniero engineer
tiempo time
si if
respecto on
sus your
nuestro our

ES Especialmente dirigido a interesados extranjeros en carreras técnicas está el SelfAssessment international de TU9, una alianza de nueve universidades técnicas alemanas.

EN Another test that is especially aimed at applicants with an interest in technological subjects is SelfAssessment international. It is provided by TU9, an association of nine technical universities in Germany.

ესპანური ინგლისური
técnicas technical
international international
universidades universities
alemanas germany
está is
dirigido aimed
en in
especialmente especially
de nine

ES Quaderns #261 Código 26101 Las artes marciales emplean dos grupos de técnicas: las duras y las blandas. Las técnicas duras implican atacar al adversario frontalmente con la máxima fuerza y se?

EN Quaderns #261 Code 26101 Martial arts employ two groups of techniques, the hard and the soft. Hard techniques involve striking an opponent head-on with maximum force and are improved by physical?

ესპანური ინგლისური
código code
artes arts
marciales martial
emplean employ
grupos groups
técnicas techniques
duras hard
blandas soft
fuerza force
máxima maximum
con with
de of
la the
y and
dos two

ES El servicio de Gestor de cuentas técnicas de Atlassian incluye hasta un día laborable de servicio de un Gestor de cuentas técnicas de Atlassian a la semana por 84 000 $ al año.

EN The Atlassian Technical Account Manager Service includes up to one business day of service from an Atlassian TAM per week for $84,000/ year.

ესპანური ინგლისური
cuentas account
técnicas technical
atlassian atlassian
incluye includes
servicio service
año year
gestor manager
un an
a to
semana week
de of
día day

ES Enseñé a los agricultores técnicas mejoradas: Las tasas de adopción de técnicas agrícolas mejoradas oscilaron entre el 70% y el 90%, según la práctica y el país.

EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.

ესპანური ინგლისური
mejoradas improved
tasas rates
adopción adoption
agrícolas agricultural
país country
técnicas techniques
práctica practice
a to
agricultores farmers
de of
y and

ES Desde 1999, SUSE y SAP han estado colaborando para reducir el tiempo de inactividad en el centro de datos. Eche un vistazo a esta guía gratuita para descubrir las tres cosas que necesita para reducir el tiempo de inactividad no planificado.

EN Since 1999, SUSE and SAP have worked together to reduce downtime in the data center. Read this free guide to discover the three things you need to reduce unplanned downtime.

ესპანური ინგლისური
suse suse
sap sap
datos data
guía guide
gratuita free
descubrir discover
no planificado unplanned
el the
en in
reducir reduce
cosas things
inactividad downtime
centro center
a to
de three
esta this

ES Desde 1999, SUSE y SAP han estado colaborando para reducir el tiempo de inactividad en el centro de datos. Eche un vistazo a esta guía gratuita para descubrir las tres cosas que necesita para reducir el tiempo de inactividad no planificado.

EN Since 1999, SUSE and SAP have worked together to reduce downtime in the data center. Read this free guide to discover the three things you need to reduce unplanned downtime.

ესპანური ინგლისური
suse suse
sap sap
datos data
guía guide
gratuita free
descubrir discover
no planificado unplanned
el the
en in
reducir reduce
cosas things
inactividad downtime
centro center
a to
de three
esta this

ES OGP cómo lidiar con la ansiedad en el trabajo técnicas para reducir la ansiedad ansiedad laboral ansiedad relacionada con el trabajo ansiedad en el lugar de trabajo

EN PMO Project Management Concepts

ესპანური ინგლისური
trabajo project

ES Obtén las mejores recomendaciones técnicas para reducir la velocidad de carga de los dispositivos móviles y de escritorio.

EN Use our tool and get the best technical recommendations to reduce loading speed for both mobile and desktop devices.

ესპანური ინგლისური
obtén get
recomendaciones recommendations
técnicas technical
carga loading
móviles mobile
escritorio desktop
dispositivos devices
la the
reducir reduce
velocidad speed
mejores best

ES Gracias a este innovador programa, las federaciones miembro cuentan con el apoyo de expertos de primer nivel para optimizar sus estructuras técnicas, y, en última instancia, reducir las diferencias en la élite del fútbol

EN The groundbreaking programme offers member associations world-class expert analysis to help optimise their technical structures and, ultimately, bridge the gap at the top of the game

ესპანური ინგლისური
innovador groundbreaking
programa programme
miembro member
nivel class
optimizar optimise
estructuras structures
en última instancia ultimately
técnicas technical
en at
a to
de of
y and
expertos expert
apoyo to help

ES La guía Optimizar First Input Delay cubre todas las técnicas necesarias para reducir el tiempo de bloqueo de JavaScript con un poco más de detalle.

EN The Optimize First Input Delay guide covers all techniques needed to reduce JavaScript blocking time in a little more detail.

ესპანური ინგლისური
delay delay
cubre covers
técnicas techniques
necesarias needed
bloqueo blocking
javascript javascript
detalle detail
guía guide
optimizar optimize
first first
reducir reduce
tiempo time
a to
un a

ES A medida que acumula riqueza y pasa por etapas de la vida, es imperativo que identifique las estrategias y técnicas adecuadas para gestionar sus activos y reducir la deuda.

EN As you accumulate wealth and go through stages of life, it is imperative that you identify applicable strategies and techniques to manage your assets and reduce debt.

ესპანური ინგლისური
etapas stages
imperativo imperative
identifique identify
reducir reduce
deuda debt
riqueza wealth
es is
estrategias strategies
técnicas techniques
activos assets
vida life
a to
pasa as
y your
gestionar manage
de of

ES Como veremos más adelante, incluso en cada uno de estos formatos hay diferentes técnicas que pueden ser usadas para optimizar todavía más y reducir los bytes por pixel.

EN As we will discuss next, even in each of these formats there are techniques that can be used to further optimize and reduce the bytes-per-pixel.

ესპანური ინგლისური
técnicas techniques
usadas used
reducir reduce
bytes bytes
pixel pixel
optimizar optimize
en in
que further
formatos formats
a to
de of
cada each
incluso even
pueden can
ser be
como as
hay there
y discuss

ES Obtén las mejores recomendaciones técnicas para reducir la velocidad de carga de los dispositivos móviles y de escritorio.

EN Use our tool and get the best technical recommendations to reduce loading speed for both mobile and desktop devices.

ესპანური ინგლისური
obtén get
recomendaciones recommendations
técnicas technical
carga loading
móviles mobile
escritorio desktop
dispositivos devices
la the
reducir reduce
velocidad speed
mejores best

ES Protegemos tus datos con medidas de seguridad físicas, técnicas y administrativas para reducir los riesgos de pérdida, uso indebido, acceso no autorizado, divulgación y alteración.

EN We protect your data by using physical, technical, and administrative security measures to reduce the risks of loss, misuse, unauthorized access, disclosure, and alteration.

ესპანური ინგლისური
protegemos we protect
medidas measures
técnicas technical
administrativas administrative
riesgos risks
pérdida loss
acceso access
divulgación disclosure
alteración alteration
uso indebido misuse
no autorizado unauthorized
datos data
seguridad security
físicas physical
reducir reduce
de of
uso using
y your

ES En los anuncios en línea pagados, aún debe aplicar técnicas de orientación inteligente para reducir el costo por cliente potencial.

EN On paid online ads, you still have to apply smart targeting techniques to bring down the cost per lead.

ესპანური ინგლისური
anuncios ads
pagados paid
técnicas techniques
inteligente smart
en línea online
orientación targeting
el the
a to
costo cost
en on
para down
de bring

ES Para las pocas compañías que ya tienen acceso, la tecnología sirve para reducir sustancialmente la incertidumbre y reducir el costo de propiedad en torno a esta funcionalidad

EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality

ესპანური ინგლისური
compañías companies
acceso access
tecnología technology
sirve serves
sustancialmente substantially
incertidumbre uncertainty
funcionalidad functionality
reducir reduce
ya already
costo cost
a to
de of
en around
y and
que ownership
esta this

ES Tiene un filtro interno de pop para reducir p-pops y una montura de choque interna para reducir las vibraciones y el ruido de manejo

EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise

ესპანური ინგლისური
filtro filter
montura mount
choque shock
vibraciones vibrations
manejo handling
pop pop
ruido noise
un an
reducir reduce
para internal
las to

ES Emplee datos para estandarizar los recursos y procesos clínicos, mejorar la calidad y reducir los costes. Compruebe como un sistema sanitario de EE. UU. empleó datos para reducir las readmisiones por neumonía en un 21 %.

EN Use data to standardize clinical resources and processes, improve quality, and reduce costs. See how one US health system used data to reduce pneumonia readmissions by 21%.

ესპანური ინგლისური
datos data
estandarizar standardize
recursos resources
neumonía pneumonia
procesos processes
clínicos clinical
mejorar improve
costes costs
a to
compruebe see
calidad quality
reducir reduce
sistema system

ES La mejor estrategia para escapar de este ciclo es vacunar a la mayor cantidad de personas posible en el menor tiempo posible para reducir la cantidad de huéspedes potenciales y reducir la propagación en la comunidad

EN The best strategy to escape this cycle is to vaccinate as many people as possible in the shortest amount of time to reduce the number of potential hosts and reduce community spread

ესპანური ინგლისური
escapar escape
vacunar vaccinate
huéspedes hosts
propagación spread
ciclo cycle
personas people
en in
potenciales potential
comunidad community
es is
a to
posible possible
tiempo time
reducir reduce
mejor best
cantidad amount
estrategia strategy
este this

ES Contratar personal adicional para reducir el tamaño de los grupos. Esto es algo en lo que los programas pueden pensar para reducir el estrés del personal y apoyar el regreso a todos los servicios en persona.

EN Hire additional staff to reduce group size. This is something programs can think about to reduce staff stress and support the return to fully in-person services.

ესპანური ინგლისური
contratar hire
grupos group
estrés stress
es is
programas programs
pueden can
el the
en in
servicios services
reducir reduce
a to
persona person
pensar think
tamaño size
adicional additional
esto this

ES Únete a los californianos en un movimiento para reducir el impacto sobre el medio ambiente y para encontrar maneras de reducir tus emisiones de carbono.

EN Join your fellow Californians in a movement to reduce our impact on the environment.

ესპანური ინგლისური
movimiento movement
impacto impact
el the
en in
reducir reduce
un a
ambiente environment
y your
a to
de our

ES Algunas mujeres que corren un riesgo mayor de sufrir cáncer de seno o de ovario pueden someterse a una operación para reducir el riesgo. Lee sobre la operación para reducir el riesgo de sufrir cáncer de seno.

EN Some women with an increased risk of breast or ovarian cancer can have surgery to lower their risk. Learn more about surgery to reduce breast cancer risk.

ესპანური ინგლისური
mujeres women
riesgo risk
cáncer cancer
seno breast
operación surgery
o or
pueden can
lee more
un an
a to
reducir reduce
de of

ES El lubricante a base de teflón DuPont original, desarrollado específicamente para su uso en bicicletas. El teflón se emplea para reducir el coeficiente de fricción y reducir el desgaste mecánico y se ofrece en forma de disolvente portador.

EN The original DuPont Teflon based lubricant made specifically for use on bicycles. Teflon is used to reduce the coefficient of friction and reduce mechanical wear, and is suspended in a solvent carrier.

ესპანური ინგლისური
específicamente specifically
bicicletas bicycles
se is
coeficiente coefficient
fricción friction
mecánico mechanical
portador carrier
dupont dupont
el the
original original
en in
reducir reduce
de of
desgaste wear
y and
a to
uso use

ES Tiene un filtro interno de pop para reducir p-pops y una montura de choque interna para reducir las vibraciones y el ruido de manejo

EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise

ესპანური ინგლისური
filtro filter
montura mount
choque shock
vibraciones vibrations
manejo handling
pop pop
ruido noise
un an
reducir reduce
para internal
las to

ES Emplee datos para estandarizar los recursos y procesos clínicos, mejorar la calidad y reducir los costes. Compruebe como un sistema sanitario de EE. UU. empleó datos para reducir las readmisiones por neumonía en un 21 %.

EN Use data to standardize clinical resources and processes, improve quality, and reduce costs. See how one US health system used data to reduce pneumonia readmissions by 21%.

ესპანური ინგლისური
datos data
estandarizar standardize
recursos resources
neumonía pneumonia
procesos processes
clínicos clinical
mejorar improve
costes costs
a to
compruebe see
calidad quality
reducir reduce
sistema system

ES Si bien su objetivo es reducir toda la exposición a cero para 2030, otros bancos han tomado medidas más rápido para reducir la exposición actual al financiamiento comercial.

EN While it aims to reduce all exposure to zero by 2030, other banks have taken action quicker to reduce current exposure on trade financing.

ესპანური ინგლისური
objetivo aims
exposición exposure
bancos banks
tomado taken
financiamiento financing
comercial trade
otros other
más rápido quicker
cero zero
actual current
bien on
reducir reduce
a to
la all
medidas action

ES Para las pocas compañías que ya tienen acceso, la tecnología sirve para reducir sustancialmente la incertidumbre y reducir el costo de propiedad en torno a esta funcionalidad

EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality

ესპანური ინგლისური
compañías companies
acceso access
tecnología technology
sirve serves
sustancialmente substantially
incertidumbre uncertainty
funcionalidad functionality
reducir reduce
ya already
costo cost
a to
de of
en around
y and
que ownership
esta this

ES La mejor estrategia para escapar de este ciclo es vacunar a la mayor cantidad de personas posible en el menor tiempo posible para reducir la cantidad de huéspedes potenciales y reducir la propagación en la comunidad

EN The best strategy to escape this cycle is to vaccinate as many people as possible in the shortest amount of time to reduce the number of potential hosts and reduce community spread

ესპანური ინგლისური
escapar escape
vacunar vaccinate
huéspedes hosts
propagación spread
ciclo cycle
personas people
en in
potenciales potential
comunidad community
es is
a to
posible possible
tiempo time
reducir reduce
mejor best
cantidad amount
estrategia strategy
este this

ES El objetivo de este reto es encontrar soluciones competitivas e innovadoras que permitan reducir las pérdidas no técnicas de la red de distribución

EN The objective of this challenge is to find competitive and innovative solutions to reduce non-technical losses from the distribution network

ესპანური ინგლისური
competitivas competitive
innovadoras innovative
pérdidas losses
distribución distribution
reto challenge
es is
soluciones solutions
técnicas technical
reducir reduce
no non
red network
de of
encontrar find
objetivo objective
este this

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან