ES Las grabadoras de audio digital de mano se conocen con diferentes nombres: grabadora de campo de mano, grabadora de mano, grabadora de audio digital portátil y probablemente otros.
"mano para ayudar" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:
ES Las grabadoras de audio digital de mano se conocen con diferentes nombres: grabadora de campo de mano, grabadora de mano, grabadora de audio digital portátil y probablemente otros.
EN Handheld digital audio recorders go by a number of different names: handheld field recorder, handheld recorder, portable digital audio recorder, and probably others.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
grabadoras | recorders |
nombres | names |
grabadora | recorder |
probablemente | probably |
diferentes | different |
campo | field |
otros | others |
portátil | portable |
digital | digital |
audio | audio |
ES cierre, reunión de palabras escritas a mano, escritorio de calendario, mano humana, mano, bolígrafo, parte del cuerpo humano, texto, una persona, escritura Public Domain
EN paper wireframe, &, iPhone, Paper, Wireframe, amp, Pen, uX, art and Design, human Hand Public Domain
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mano | hand |
calendario | design |
public | public |
domain | domain |
humano | human |
bolígrafo | pen |
escritura | and |
parte | paper |
ES Esto te deja con una mano libre si necesitas sostener tu teléfono o darle a un colega una señal rápida con la mano, y ayuda a aquellos que prefieren tomar notas a mano a mantener todo lo que escriben en una ubicación central.
EN This leaves you with a hand free if you need to hold your phone or give a colleague a quick hand signal, and helps those who prefer to take notes by hand keep everything they write down in one central location.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
libre | free |
colega | colleague |
señal | signal |
rápida | quick |
prefieren | prefer |
notas | notes |
central | central |
si | if |
necesitas | you need |
teléfono | phone |
o | or |
ayuda | helps |
ubicación | location |
en | in |
mano | hand |
un | a |
tomar | to take |
tu | your |
a | to |
esto | this |
la | they |
que | hold |
lo | everything |
mantener | keep |
ES Las grabadoras de audio digital de mano se conocen con diferentes nombres: grabadora de campo de mano, grabadora de mano, grabadora de audio digital portátil y probablemente otros.
EN Handheld digital audio recorders go by a number of different names: handheld field recorder, handheld recorder, portable digital audio recorder, and probably others.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
grabadoras | recorders |
nombres | names |
grabadora | recorder |
probablemente | probably |
diferentes | different |
campo | field |
otros | others |
portátil | portable |
digital | digital |
audio | audio |
ES cierre, reunión de palabras escritas a mano, escritorio de calendario, mano humana, mano, bolígrafo, parte del cuerpo humano, texto, una persona, escritura Public Domain
EN minimal, white, desk, mobile phone, device, technology, pot plant, nature, office, business Public Domain
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
public | public |
domain | domain |
palabras | white |
escritorio | desk |
ES Al mismo tiempo, los participantes pueden apostar a una victoria en una de las seis posiciones (1ª mano, 2ª mano, etc.) o en una combinación de la mano ganadora.
EN At the same time, participants can bet on a win of one of six positions (1st hand, 2nd hand, etc.) or on a winning hand combination.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
participantes | participants |
pueden | can |
apostar | bet |
victoria | win |
posiciones | positions |
etc | etc |
combinación | combination |
ganadora | winning |
tiempo | time |
o | or |
mano | hand |
la | the |
en | on |
a | a |
ES Nuestro servicio de seguro estatal de desempleo trabaja mano a mano con la nómina de Paychex para ayudar a reducir las tareas administrativas y los costos comúnmente asociados con el seguro de desempleo.
EN Our SUI service works hand-in-hand with Paychex payroll to help reduce the administration and costs commonly associated with unemployment insurance.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
desempleo | unemployment |
mano | hand |
nómina | payroll |
paychex | paychex |
reducir | reduce |
costos | costs |
comúnmente | commonly |
asociados | associated |
servicio | service |
trabaja | works |
a | to |
con | with |
ayudar | to help |
nuestro | our |
ES Nuestro servicio de seguro estatal de desempleo trabaja mano a mano con la nómina de Paychex para ayudar a reducir las tareas administrativas y los costos comúnmente asociados con el seguro de desempleo.
EN Our SUI service works hand-in-hand with Paychex payroll to help reduce the administration and costs commonly associated with unemployment insurance.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
desempleo | unemployment |
mano | hand |
nómina | payroll |
paychex | paychex |
reducir | reduce |
costos | costs |
comúnmente | commonly |
asociados | associated |
servicio | service |
trabaja | works |
a | to |
con | with |
ayudar | to help |
nuestro | our |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES Nuestro equipo de expertos de apoyo siempre está aquí para ayudar.Conecte con nosotros a través de chat en vivo o boletos de soporte en cualquier momento, día o noche.Podemos ayudar y ayudar a resolver sus problemas.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
expertos | experts |
conecte | connect |
boletos | tickets |
problemas | problems |
equipo | team |
o | or |
noche | night |
podemos | we can |
soporte | support |
día | day |
aquí | here |
resolver | solve |
está | is |
siempre | always |
con | with |
nosotros | us |
a | to |
vivo | live |
ayudar | to help |
y | your |
nuestro | our |
de | of |
ES . Un mercado en línea que ofrece Webshops para artículos hechos a mano y vintage y también suministros para la fabricación de artículos hechos a mano.
EN . An online marketplace offering Webshops for handmade and vintage items and also supplies for making handcrafted items.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mercado | marketplace |
ofrece | offering |
vintage | vintage |
en línea | online |
suministros | supplies |
un | an |
también | also |
para | for |
ES ¿Trabajas con un dispositivo de pantalla táctil? Utiliza MathType para escribir tus ecuaciones a mano. MathType convertirá tu fórmula escrita a mano en una excelente ecuación digital, lista para aparecer en tus documentos.
EN Working on a touch device? Use MathType to handwrite your equations. MathType will convert your handwritten formula into a clean, digital equation ready to be used in your documents.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
dispositivo | device |
táctil | touch |
mathtype | mathtype |
ecuaciones | equations |
convertirá | will convert |
fórmula | formula |
ecuación | equation |
lista | ready |
documentos | documents |
tu | your |
trabajas | working |
en | in |
digital | digital |
un | a |
a | to |
convertir | convert |
utiliza | used |
de | into |
ES ¿Trabajas con un dispositivo de pantalla táctil? Utiliza MathType para escribir tus ecuaciones a mano. MathType convertirá tu fórmula escrita a mano en una preciosa ecuación digital, lista para aparecer en tus documentos.
EN Working on a touch device? Use MathType to handwrite your equations. MathType will convert your handwritten formula into a clean, digital equation ready to use in your documents.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
dispositivo | device |
táctil | touch |
mathtype | mathtype |
ecuaciones | equations |
convertirá | will convert |
fórmula | formula |
ecuación | equation |
lista | ready |
documentos | documents |
tu | your |
trabajas | working |
utiliza | use |
en | in |
digital | digital |
un | a |
a | to |
convertir | convert |
de | into |
ES . Un mercado en línea que ofrece Webshops para artículos hechos a mano y vintage y también suministros para la fabricación de artículos hechos a mano.
EN . An online marketplace offering Webshops for handmade and vintage items and also supplies for making handcrafted items.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mercado | marketplace |
ofrece | offering |
vintage | vintage |
en línea | online |
suministros | supplies |
un | an |
también | also |
para | for |
ES ¿Trabajas con un dispositivo de pantalla táctil? Utiliza MathType para escribir tus ecuaciones a mano. MathType convertirá tu fórmula escrita a mano en una excelente ecuación digital, lista para aparecer en tus documentos.
EN Working on a touch device? Use MathType to handwrite your equations. MathType will convert your handwritten formula into a clean, digital equation ready to be used in your documents.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
dispositivo | device |
táctil | touch |
mathtype | mathtype |
ecuaciones | equations |
convertirá | will convert |
fórmula | formula |
ecuación | equation |
lista | ready |
documentos | documents |
tu | your |
trabajas | working |
en | in |
digital | digital |
un | a |
a | to |
convertir | convert |
utiliza | used |
de | into |
ES ¿Trabajas con un dispositivo de pantalla táctil? Utiliza MathType para escribir tus ecuaciones a mano. MathType convertirá tu fórmula escrita a mano en una preciosa ecuación digital, lista para aparecer en tus documentos.
EN Working on a touch device? Use MathType to handwrite your equations. MathType will convert your handwritten formula into a clean, digital equation ready to use in your documents.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
dispositivo | device |
táctil | touch |
mathtype | mathtype |
ecuaciones | equations |
convertirá | will convert |
fórmula | formula |
ecuación | equation |
lista | ready |
documentos | documents |
tu | your |
trabajas | working |
utiliza | use |
en | in |
digital | digital |
un | a |
a | to |
convertir | convert |
de | into |
ES Nacido para trabajar mano a mano con la tecnología de procesamiento más potente y novedosa, es el único editor de fotos completo integrado en macOS, Windows e iOS.
EN Born to work hand-in-hand with the latest powerful computer technology, it’s the only fully-loaded photo editor integrated across macOS, Windows and iOS.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
nacido | born |
mano | hand |
potente | powerful |
editor | editor |
fotos | photo |
completo | fully |
integrado | integrated |
windows | windows |
ios | ios |
tecnología | technology |
macos | macos |
a | to |
en | in |
de | across |
y | and |
con | with |
ES Si no está de acuerdo con esto, le aseguro que no entraré en debate. La misión es demasiado crítica. Nuestros hijos necesitan una mano firme ahora más que nunca. Nosotros somos esa mano firme, y haremos lo necesario para volver a trabajar.
EN If you take issue with this, I can assure you I will not engage in debate. The mission is too critical. Our kids need a steady hand now more than ever before. We are that steady hand, and we will do what it takes to get back to work.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
debate | debate |
crítica | critical |
hijos | kids |
mano | hand |
si | if |
misión | mission |
en | in |
la | the |
es | is |
lo | it |
no | not |
ahora | now |
haremos | will |
con | with |
de | before |
esto | this |
necesitan | need |
somos | we |
a | to |
y | and |
ES Use informes de ventas vs. mano de obra para optimizar los costos de la mano de obra y ajustar su programación.
EN Use labor vs. sales reports to optimize labor costs and adjust your scheduling.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
informes | reports |
ventas | sales |
costos | costs |
programación | scheduling |
optimizar | optimize |
obra | labor |
use | use |
vs | vs |
ES Use informes de ventas vs. mano de obra para optimizar los costos de la mano de obra y ajustar sus calendarios de citas.
EN Use labor vs. sales reports to optimize labor costs and adjust your scheduling.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
informes | reports |
ventas | sales |
costos | costs |
calendarios | scheduling |
optimizar | optimize |
obra | labor |
use | use |
vs | vs |
ES Trabajaremos mano a mano con sus desarrolladores para mitigar los riesgos en su primer desarrollo interno
EN We will work hand-in-hand with your developers to mitigate risks on your first in-house development
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
trabajaremos | we will work |
mano | hand |
desarrolladores | developers |
mitigar | mitigate |
riesgos | risks |
desarrollo | development |
a | to |
en | in |
con | with |
primer | first |
su | your |
ES “Todavía me quedan al menos tres cirugías, para uno de mis dedos del pie, mi brazo y mi mano derecha. Apenas puedo escribir ”, dice, moviendo lentamente los dedos de su mano herida.
EN “I still have at least three surgeries left, for one of my toes, my arm, and my right hand. I can barely write,” she says, slowly moving the fingers of her injured hand.
ES Todo lo que haga que los músculos trabajen más cuenta, por ejemplo, trepar o colgarse de las barras del patio de juegos para atravesarlas de mano en mano.
EN Anything that makes their muscles work harder counts — like climbing or swinging on the monkey bars.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
músculos | muscles |
trabajen | work |
barras | bars |
o | or |
en | on |
más | the |
ES Trabajamos mano a mano con empresas españolas o con sede en Españas apoyándolas y asesorándolas para que consoliden su influencia, tanto en España como en el extranjero.
EN We have been working hand in hand with Spanish companies for the last 5 years in order to support them in their influence, both in Spain and abroad.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mano | hand |
influencia | influence |
trabajamos | working |
empresas | companies |
el | the |
españa | spain |
a | to |
con | with |
y | and |
su | their |
extranjero | abroad |
en | in |
ES Trabajamos mano a mano con empresas italianas desde hace años para apoyarlas en su expansión tanto en Italia como en el extranjero.
EN We have been working hand in hand with Italian companies for years now to support them in their expansion both in Italy and abroad.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
mano | hand |
expansión | expansion |
italia | italy |
trabajamos | working |
empresas | companies |
a | to |
años | years |
con | with |
su | their |
el | italian |
extranjero | abroad |
en | in |
ES Trabajando mano a mano con el cliente para garantizar la satisfacción de sus deseos, logra exactamente eso
EN Working hand in glove with his clients to ensure the delivery of their desire, he achieves just that
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
trabajando | working |
mano | hand |
cliente | clients |
deseos | desire |
logra | achieves |
a | to |
de | of |
con | with |
garantizar | ensure |
para | just |
ES mano, iPhone 6, en la mano, manos, botón de inicio, iphone, móvil, teléfono, espacio para texto, tecnología Public Domain
EN people, man, iphone, cellphone, apple, technology, travel, adventure, trek, nature Public Domain
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
tecnología | technology |
public | public |
iphone | iphone |
domain | domain |
móvil | cellphone |
ES Cuando juegas este Pokémon de tu mano para hacer evolucionar a 1 de tus Pokémon durante tu turno, puedes buscar en tu baraja hasta 2 cartas de Entrenador, enseñarlas y ponerlas en tu mano. Después, baraja las cartas de tu baraja.
EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may search your deck for up to 2 Trainer cards, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
juegas | you play |
pokémon | pokémon |
mano | hand |
evolucionar | evolve |
turno | turn |
baraja | deck |
cartas | cards |
entrenador | trainer |
cuando | when |
este | this |
puedes | you may |
a | to |
de | of |
durante | during |
ES Esto es especialmente útil para un equipaje de mano, donde es posible que desee tener los elementos pequeños a mano mientras viaja”.
EN This is especially useful for a carry on, where you may want to keep small items close to hand when flying?.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
especialmente | especially |
pequeños | small |
es | is |
mano | hand |
que | may |
un | a |
ES ¿Trabajas con un dispositivo de pantalla táctil? ¡Puedes escribir tus ecuaciones a mano! MathType convertirá tu fórmula escrita a mano en una excelente ecuación digital, lista para aparecer en tus documentos.
EN Working on a touch screen device? You can handwrite your equations! MathType will convert your handwritten formula into a digital and beautiful equation ready to be on your documents.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
dispositivo | device |
pantalla | screen |
táctil | touch |
ecuaciones | equations |
mathtype | mathtype |
convertirá | will convert |
fórmula | formula |
ecuación | equation |
lista | ready |
documentos | documents |
tu | your |
en | on |
trabajas | working |
puedes | you can |
digital | digital |
un | a |
a | to |
convertir | convert |
de | and |
ES A diferencia de los refrigeradores, las instalaciones solares y eólicas también requieren una mano de obra considerable para instalar, mano de obra que es improbable que la investigación futura reduzca dada la escala de las instalaciones
EN Unlike refrigerators, solar and wind facilities involve considerable labor to install as well, labor that future research is unlikely to reduce given the scale of the facilities
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
diferencia | unlike |
refrigeradores | refrigerators |
instalaciones | facilities |
solares | solar |
eólicas | wind |
obra | labor |
considerable | considerable |
improbable | unlikely |
futura | future |
escala | scale |
es | is |
la | the |
investigación | research |
a | to |
reduzca | reduce |
de | of |
instalar | install |
y | and |
ES Soporte de muñeca Vendaje de mano Férula de muñeca para soporte de mano Tendinitis Artritis Alivio del dolor
EN Wrist Support Hand Bandage Wrist Splint for Hand Support Tendonitis Arthritis Pain Relief
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
artritis | arthritis |
alivio | relief |
dolor | pain |
muñeca | wrist |
mano | hand |
soporte | support |
para | for |
ES Homgeek Batidora de mano de inmersión de 500 W, 3 en 1, batidora de mano eléctrica de 6 velocidades con función Turbo, incluye batidor de acero inoxidable, accesorios para espumador de leche, color negro
EN homgeek 500W Immersion Hand Blender 3 in 1, 6-Speed Electric Stick Handheld Blender with Turbo Function, Include Stainless Steel Whisk, Milk Frother Attachments, Black
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
inmersión | immersion |
eléctrica | electric |
velocidades | speed |
función | function |
turbo | turbo |
leche | milk |
w | w |
accesorios | attachments |
mano | hand |
negro | black |
en | in |
acero | steel |
con | with |
inoxidable | stainless |
para | include |
ES Esto es especialmente útil para un equipaje de mano, donde es posible que desee tener los elementos pequeños a mano mientras viaja”.
EN This is especially useful for a carry on, where you may want to keep small items close to hand when flying?.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
especialmente | especially |
pequeños | small |
es | is |
mano | hand |
que | may |
un | a |
ES Trabajando mano a mano con el cliente para garantizar la satisfacción de sus deseos, logra exactamente eso
EN Working hand in glove with his clients to ensure the delivery of their desire, he achieves just that
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
trabajando | working |
mano | hand |
cliente | clients |
deseos | desire |
logra | achieves |
a | to |
de | of |
con | with |
garantizar | ensure |
para | just |
ES Nacido para trabajar mano a mano con la tecnología de procesamiento más potente y novedosa, es el único editor de fotos completo integrado en macOS, Windows e iOS.
EN Born to work hand-in-hand with the latest powerful computer technology, it’s the only fully-loaded photo editor integrated across macOS, Windows and iOS.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
nacido | born |
mano | hand |
potente | powerful |
editor | editor |
fotos | photo |
completo | fully |
integrado | integrated |
windows | windows |
ios | ios |
tecnología | technology |
macos | macos |
a | to |
en | in |
de | across |
y | and |
con | with |
ES Trabajando mano a mano con el cliente para garantizar la satisfacción de sus deseos, logra exactamente eso
EN Working hand in glove with his clients to ensure the delivery of their desire, he achieves just that
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
trabajando | working |
mano | hand |
cliente | clients |
deseos | desire |
logra | achieves |
a | to |
de | of |
con | with |
garantizar | ensure |
para | just |
ES Trabajaremos mano a mano con sus desarrolladores para mitigar los riesgos en su primer desarrollo interno
EN We will work hand-in-hand with your developers to mitigate risks on your first in-house development
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
trabajaremos | we will work |
mano | hand |
desarrolladores | developers |
mitigar | mitigate |
riesgos | risks |
desarrollo | development |
a | to |
en | in |
con | with |
primer | first |
su | your |
ES Como proveedor de alojamientos de alta gama, Infomaniak trabaja mano a mano con las agencias web y los desarrolladores para distribuir y alojar WordPress en las mejores condiciones posibles.
EN Premium hosting service provider Infomaniak works closely with web agencies and developers to ensure optimal distribution and hosting of WordPress.
ესპანური | ინგლისური |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
web | web |
distribuir | distribution |
wordpress | wordpress |
en | closely |
proveedor | provider |
agencias | agencies |
trabaja | works |
a | to |
desarrolladores | developers |
de | of |
alojamientos | hosting |
con | with |
y | and |
ES “Todavía me quedan al menos tres cirugías, para uno de mis dedos del pie, mi brazo y mi mano derecha. Apenas puedo escribir ”, dice, moviendo lentamente los dedos de su mano herida.
EN “I still have at least three surgeries left, for one of my toes, my arm, and my right hand. I can barely write,” she says, slowly moving the fingers of her injured hand.
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან