დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "casual life style" პორტუგალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "casual life style" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან პორტუგალიური

casual life style-ის თარგმანები

"casual life style" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ პორტუგალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

casual casuais casual
life a agora ainda alguns ano anos ao aos apenas aqui as até cada coisas com como criar da dados das de depois dia dias do do que dos durante duração e ela ele eles em em todo o mundo empresa era essa este está estão eu experiência fazer fim foi futuro há isso lugar maior mais mas mesmo meu minha muito mundo no nos nossa nossas nosso nossos novo não nós o o que o seu onde os ou para para o pela pelo pessoal pode pode ser podem por produtos qualquer quando que que é se seja sem sempre ser seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter toda todas todo todo o mundo todos todos os tornar tudo uma vai vez vida vidas viver você você pode à às é é um é uma
style aparência arte até cada criar crie design do e elegante em estilo estilos está fazer forma imagens mais não ou para projeto projetos qualquer se sem sua também tem tema trabalho uma usar use é

ინგლისური-ის თარგმანი პორტუგალიური-დან casual life style-ზე

ინგლისური
პორტუგალიური

EN Learn the benefits of converting your casual or hyper-casual mobile game to a hybrid-casual game, get ideas for which types of meta layers to introduce, and see examples.

PT Avaliação da Adjust sobre o anúncio do iOS 16 e seu impacto no trabalho de profissionais de app marketing. Descubra quais APIs e recursos estarão inclusos nesse lançamento.

ინგლისური პორტუგალიური
benefits recursos
a trabalho
the o
to sobre
learn e
of do

EN Great as a casual top or with smart pants or a skirt, accessories and shoes for a more smart casual occasion

PT Excelente como um top casual com uma calça ou saia, ou para visual mais chic com acessórios e sapatos chic para uma ocasião mais especial

ინგლისური პორტუგალიური
casual casual
or ou
pants calça
skirt saia
accessories acessórios
shoes sapatos
occasion ocasião
more mais
a um
great excelente
as como
and e

EN Great as a casual top or with smart pants or a skirt, accessories and shoes for a more smart casual occasion.

PT Excelente como uma blusa casual, ou com uma calça ou saia chic, acessórios e sapatos para uma ocasião casual mais chique

ინგლისური პორტუგალიური
casual casual
or ou
pants calça
skirt saia
accessories acessórios
shoes sapatos
occasion ocasião
great excelente
a uma
more mais
as como
and e

EN If you are writing to a friend or a close colleague, or if your business marketing campaign has a target to look as friendly as possible, it’s good to choose a casual greeting. Some examples of casual salutations are:

PT Se você está escrevendo para um amigo ou um colega próximo, ou se a sua campanha de marketing da empresa tem uma meta de parecer o mais amigável possível, é bom escolher uma saudação casual. Alguns exemplos de saudações casuais são:

ინგლისური პორტუგალიური
colleague colega
possible possível
if se
or ou
business empresa
campaign campanha
marketing marketing
friendly amigável
are são
a um
good bom
choose escolher
examples exemplos
of de
you você
casual casuais
to a
has da

EN Great as a casual top or with smart pants or a skirt, accessories and shoes for a more smart casual occasion

PT Excelente como um top casual com uma calça ou saia, ou para visual mais chic com acessórios e sapatos chic para uma ocasião mais especial

ინგლისური პორტუგალიური
casual casual
or ou
pants calça
skirt saia
accessories acessórios
shoes sapatos
occasion ocasião
more mais
a um
great excelente
as como
and e

EN Great as a casual top or with smart pants or a skirt, accessories and shoes for a more smart casual occasion.

PT Excelente como uma blusa casual, ou com uma calça ou saia chic, acessórios e sapatos para uma ocasião casual mais chique

ინგლისური პორტუგალიური
casual casual
or ou
pants calça
skirt saia
accessories acessórios
shoes sapatos
occasion ocasião
great excelente
a uma
more mais
as como
and e

EN If you are writing to a friend or a close colleague, or if your business marketing campaign has a target to look as friendly as possible, it’s good to choose a casual greeting. Some examples of casual salutations are:

PT Se você está escrevendo para um amigo ou um colega próximo, ou se a sua campanha de marketing da empresa tem uma meta de parecer o mais amigável possível, é bom escolher uma saudação casual. Alguns exemplos de saudações casuais são:

ინგლისური პორტუგალიური
colleague colega
possible possível
if se
or ou
business empresa
campaign campanha
marketing marketing
friendly amigável
are são
a um
good bom
choose escolher
examples exemplos
of de
you você
casual casuais
to a
has da

EN Casual life 3D Style Vector Illustrations in PNG and SVG | Icons8 Illustrations

PT Ilustrações vetoriais estilo Casual life 3D em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8

ინგლისური პორტუგალიური
casual casual
in em
svg svg
life life
illustrations ilustrações
png png
style estilo
and e

EN Vector illustrations in the Casual life 3D style

PT Ilustrações vetoriais no estilo Casual life 3D

ინგლისური პორტუგალიური
illustrations ilustrações
in no
casual casual
style estilo
life life

EN Cordial hospitality, an atmosphere of casual sophistication in this chalet-style hotel and hiking tours along the suones (irrigation channels) led by the host himself are among the attractions here

PT O hotel em estilo chalé oferece cordialidade calorosa, ambiente casual e caminhadas pela rota dos aquedutos (Suonenwanderungen) guiadas pessoalmente pelo anfitrião da casa

ინგლისური პორტუგალიური
atmosphere ambiente
casual casual
hiking caminhadas
host anfitrião
style estilo
chalet chalé
hotel hotel
the o
in em
and e
of dos

EN Beautiful blonde young woman in casual style. Fashion model

PT Mulher jovem loira bonita em estilo casual. Modelo de moda

ინგლისური პორტუგალიური
blonde loira
young jovem
casual casual
woman mulher
style estilo
fashion moda
beautiful bonita
in em
model modelo

EN Man in casual office style clothes jumping isolated on studio background

PT Homem em roupas estilo de escritório casual pulando isolado no fundo do estúdio

ინგლისური პორტუგალიური
man homem
casual casual
office escritório
style estilo
clothes roupas
isolated isolado
studio estúdio
background fundo
in em

EN All these variants sound friendly, and if your marketing strategy allows casual style, they can make a good impression on the reader.

PT Todas essas variantes parecem amigáveis ​​e, se sua estratégia de marketing permitir um estilo casual, elas podem causar uma boa impressão ao leitor.

ინგლისური პორტუგალიური
variants variantes
friendly amigáveis
strategy estratégia
allows permitir
casual casual
style estilo
can podem
good boa
impression impressão
if se
marketing marketing
sound é
reader leitor
a uma
your sua
and e

EN All these variants sound friendly, and if your marketing strategy allows casual style, they can make a good impression on the reader.

PT Todas essas variantes parecem amigáveis ​​e, se sua estratégia de marketing permitir um estilo casual, elas podem causar uma boa impressão ao leitor.

ინგლისური პორტუგალიური
variants variantes
friendly amigáveis
strategy estratégia
allows permitir
casual casual
style estilo
can podem
good boa
impression impressão
if se
marketing marketing
sound é
reader leitor
a uma
your sua
and e

EN Use the navigation: To create a call to action in your navigation, keep only one link in your secondary navigation, then style the secondary navigation as a button. Style your primary navigation in any other style.

PT Use a navegação: para criar uma chamada à ação na sua navegação, mantenha apenas um link na sua Navegação Secundária e, em seguida, edite a Navegação Secundária como botão. Edite a Navegação Primária em qualquer outro estilo.

ინგლისური პორტუგალიური
navigation navegação
call chamada
action ação
keep mantenha
link link
button botão
style estilo
a um
in em
use use
create criar
the a

EN In any case, your choice of design will emphasise your individual interior design style, whether country house style, Mediterranean style or modern flair.

PT Em ambos os casos, a sua escolha do motivo irá sublinhar o seu estilo individual de decoração, seja ele um estilo campestre, mediterrânico ou com um toque moderno.

ინგლისური პორტუგალიური
choice escolha
modern moderno
style estilo
or ou
will irá
in em
of do
design decoração
interior de

EN Use the navigation: To create a call to action in your navigation, keep only one link in your secondary navigation, then style the secondary navigation as a button. Style your primary navigation in any other style.

PT Use a navegação: para criar uma chamada à ação na sua navegação, mantenha apenas um link na sua Navegação Secundária e, em seguida, edite a Navegação Secundária como botão. Edite a Navegação Primária em qualquer outro estilo.

ინგლისური პორტუგალიური
navigation navegação
call chamada
action ação
keep mantenha
link link
button botão
style estilo
a um
in em
use use
create criar
the a

EN For the rest of my life, I will never forget this Sunday of the Resurrection. Never. Life dawns. And more on a day like today, Easter Day. But this life was born to us in the ordeal of the Cross, and has become a light in the empty tomb....

PT Em toda a minha vida, nunca esquecerei este domingo da Ressurreição. Nunca. Amanhece a Vida. Ainda mais em um dia como hoje, dia de Páscoa. Mas essa vida nasceu para nós no suplício da Cruz e se fez luz no sepulcro vazio. Às 08...

ინგლისური პორტუგალიური
my minha
life vida
easter páscoa
born nasceu
light luz
empty vazio
today hoje
us nós
never nunca
sunday domingo
more mais
day dia
a um
but mas
of de
become se
and e

EN Journey back in time — about 4 billion years — to the origins of life on our planet with the first gallery in North America to bring the dawn of life to life.

PT Uma jornada no tempo — cerca de 4 bilhões de anos — para as origens da vida em nosso planeta com a primeira galeria na América do Norte para dar vida ao início da vida.

EN How to turn casual fans into lifelong customers.

PT Como converter fãs casuais em clientes para a vida toda.

ინგლისური პორტუგალიური
casual casuais
fans fãs
customers clientes
to a

EN They use a casual voice that will remind Netflix fans of the types of posts they see from friends.

PT Eles usam uma voz casual que irá lembrar os fãs do Netflix dos tipos de posts que eles veriam um amigo fazer.

ინგლისური პორტუგალიური
casual casual
remind lembrar
netflix netflix
fans fãs
posts posts
voice voz
a um
the os
will irá
that que
they use usam
of do

EN Here they offer a great casual dockside dining experience and a beautiful harbor view of Portland.

PT Aqui, oferecem uma excelente experiência culinária casual na doca e uma linda vista para o porto de Portland.

ინგლისური პორტუგალიური
casual casual
experience experiência
harbor porto
portland portland
dining culinária
great excelente
beautiful linda
offer oferecem
a uma
here aqui
of de
and e

EN Here they offer a great casual dockside dining experience and a beautiful harbor view of Portland.

PT Aqui, oferecem uma excelente experiência culinária casual na doca e uma linda vista para o porto de Portland.

ინგლისური პორტუგალიური
casual casual
experience experiência
harbor porto
portland portland
dining culinária
great excelente
beautiful linda
offer oferecem
a uma
here aqui
of de
and e

EN Enjoy 20,000 square feet of outdoor space for casual seating.

PT Aproveite 20.000 pés quadrados de espaço ao ar livre com assentos casuais.

ინგლისური პორტუგალიური
enjoy aproveite
feet pés
space espaço
casual casuais
seating assentos
of de

EN Casual Girl With Sunglasses and Backpack

PT Modelo com Estilo Casual com Óculos de Sol

ინგლისური პორტუგალიური
casual casual
and de

EN Would you want to receive this message? You want your letter to sound casual and friendly, but it should also be thoughtful and free of errors

PT Você gostaria de receber essa mensagem? Sua carta deve ser descontraída e amigável, mas deve ser também criteriosa e sem erros

ინგლისური პორტუგალიური
letter carta
friendly amigável
errors erros
message mensagem
receive receber
but mas
be ser
should deve
of de
you você
want gostaria
also também
sound é
and e
this essa

EN Fourth, I shall call upon a more casual and less eloquent quote from myself: "FreePBX is stellar."

PT Em quarto lugar, convocarei uma citação mais casual e menos eloqüente de mim mesmo: "FreePBX é estelar".

ინგლისური პორტუგალიური
shall o
casual casual
less menos
quote citação
freepbx freepbx
stellar estelar
is é
more mais
a uma
i mim
upon em
and e

EN There may only be three betting options in Baccarat, but that doesn’t stop this game from being the home of casual players and high rollers alike.

PT Pode haver apenas três opções de apostas no Bacará, mas isso não impede que este jogo seja o lar de jogadores casuais e grandes apostadores.

ინგლისური პორტუგალიური
betting apostas
casual casuais
high grandes
options opções
game jogo
players jogadores
the o
but mas
three três
this este
be haver
may pode
of de
and e

EN For example, the user would probably be closer to buy a product when he searches for ‘black casual leather 8’ shoes’ instead of ‘black shoes

PT Por exemplo, o usuário provavelmente estaria mais perto de comprar um produto quando pesquisar por 'couro preto casual 8 ' sapatos 'em vez de'sapatos pretos

ინგლისური პორტუგალიური
probably provavelmente
black preto
casual casual
leather couro
shoes sapatos
product produto
the o
user usuário
a um
instead em vez
buy comprar
closer perto
of de
when quando
example exemplo
would estaria

EN These include epic Ingress Anomalies, fun and casual Mission Days, newbie focused First Saturdays, Pokémon GO festivals and Safari Zones and civic events produced with Partners worldwide

PT Isso inclui o épico Ingress Anomalies, o divertido e casual Mission Days, o First Saturdays voltado para novatos, festivais do Pokémon GO e Safari Zones, e eventos cívicos produzidos por parceiros no mundo todo

ინგლისური პორტუგალიური
fun divertido
casual casual
produced produzidos
partners parceiros
epic épico
mission mission
safari safari
days days
first first
events eventos
go go
worldwide mundo
festivals festivais
these o

EN From our Michelin star restaurants to our casual cafes, we emphasize healthy and sustainable menus, often highlighting local produce and honey from our apiaries

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

ინგლისური პორტუგალიური
michelin michelin
star estrela
casual casuais
menus menus
often frequentemente
highlighting destacando
produce produtos
honey mel
apiaries apiários
restaurants restaurantes
local locais
to aos
cafes cafés
our nossos
and e

EN PDFsam Basic is a free and open source solution for casual users. Split, merge, mix, extract pages and rotate PDF files

PT PDFsam Basic é uma solução livre e open source para utilizadores ocasionais. Divida, funda, misture, extraia páginas e rode ficheiros PDF

ინგლისური პორტუგალიური
pdfsam pdfsam
source source
solution solução
users utilizadores
mix misture
extract extraia
pages páginas
pdf pdf
is é
and e
basic basic
a uma
for para
open open
free livre

EN Where long-form conversations and quick casual chats coexist

PT Onde conversas longas e chats casuais coexistem

ინგლისური პორტუგალიური
conversations conversas
casual casuais
chats chats
long longas
and e
where onde

EN Visualize complex queries and casual explorations in graphical and tabular formats from a single UI.

PT Visualize consultas complexas e explorações casuais em formas de gráficos e tabelas a partir de uma única interface.

ინგლისური პორტუგალიური
visualize visualize
complex complexas
queries consultas
casual casuais
graphical gráficos
from partir
in em
and e
single única

EN Casual dining is on offer in the trendy restaurant, with burgers, wraps, waffles and vegetarian dishes available

PT Cozinha casual no restaurante renomado: hambúrgueres, wraps, waffles e pratos vegetarianos

ინგლისური პორტუგალიური
casual casual
burgers hambúrgueres
waffles waffles
and e
restaurant restaurante
dishes pratos
in no

EN Portrait of Content Arabic Guy in Casual Tshirt Looking with Surprise and Nodding in Agreement

PT Retrato de conteúdo Cara árabe em camiseta casual olhando com surpresa e acenando com a cabeça de acordo

ინგლისური პორტუგალიური
portrait retrato
content conteúdo
guy cara
casual casual
surprise surpresa
agreement acordo
arabic árabe
in em
of do
and e

EN Girl Wearing Casual Outfit and a Hat

PT Modelo Usando Roupa Casual com um Chapéu

ინგლისური პორტუგალიური
wearing usando
casual casual
hat chapéu
a um
outfit com

EN Teenage Girls with Casual Outfit in Nature

PT Modelos Adolescentes com Roupas Casuais na Natureza

ინგლისური პორტუგალიური
casual casuais
outfit com
nature natureza

EN Showcase your apparel designs using these high-end mockup scenes. Upload your images, adjust the colors, and get realistic previews of your casual crop top designs in a few clicks. Try this mockup pack today!

PT Mostre seus designs de roupas usando essas cenas sofisticadas de mockups. Faça upload de suas imagens, ajuste as cores e obtenha visualizações realistas de seus designs de crop top com apenas alguns cliques. Experimente este pacote de mockups hoje!

ინგლისური პორტუგალიური
apparel roupas
scenes cenas
realistic realistas
top top
clicks cliques
try experimente
pack pacote
upload upload
images imagens
designs designs
today hoje
the as
colors cores
this este
using usando
your seus
and e
of de
adjust a

EN We do more than casual explainer production. We create form of Art to engage your clients and drive leads.

PT Fazemos mais do que uma produção casual explicativa. Criamos uma forma de arte para envolver seus clientes e direcionar clientes potenciais.

ინგლისური პორტუგალიური
casual casual
engage envolver
clients clientes
we do fazemos
leads potenciais
production produção
art arte
we create criamos
form forma
more mais
of do
your seus
and e

EN Entertain your palate at Novotel. Enjoy a range of local and international cuisine, simple yet authentic, in a casual setting.Whether you want to eat or simply have a drink, our restaurant has that extra something you can only find at Novotel.

PT Entretenha seu paladar no Novotel. Desfrute de uma série de pratos locais e internacionais simples, mas autênticos, em um ambiente casual.Seja para comer ou apenas beber algo, nosso restaurante possui o diferencial que você só encontra no Novotel.

ინგლისური პორტუგალიური
novotel novotel
enjoy desfrute
range série
casual casual
international internacionais
or ou
local locais
simple simples
restaurant restaurante
setting ambiente
a um
eat comer
in em
something algo
at no
of de
you você
drink e
our nosso

EN The quick-service Café Gio offers casual dining.

PT O Café Gio oferece serviço ágil em uma atmosfera casual.

ინგლისური პორტუგალიური
casual casual
offers oferece
the o
service serviço

EN Helpful, Relaxed, Friendly We are a friendly family, we enjoy getting to know people. Our home is casual and cozy. We welcome you to be a part of ...

PT Útil, descontraído, amigável Somos uma família amigável, gostamos de conhecer pessoas. Nossa casa é casual e aconchegante. Convidamos você a fazer...

ინგლისური პორტუგალიური
friendly amigável
people pessoas
casual casual
cozy aconchegante
family família
is é
a uma
you você
we somos
home casa
to know conhecer
to a
and e
of do

EN 10,500+ Handwritten Fonts - Cursive and Casual scripts | Envato Elements

PT 10.500+ Fontes manuscritas - Scripts cursivos e casuais | Envato Elements

ინგლისური პორტუგალიური
fonts fontes
and e
casual casuais
scripts scripts
envato envato

EN Catch! Happy young couple in casual wear smiling and looking at camera while standing near the lake

PT Pegar! Casal jovem feliz em desgaste casual sorrindo e olhando para a câmera em pé perto do lago

ინგლისური პორტუგალიური
catch pegar
happy feliz
young jovem
couple casal
casual casual
wear desgaste
smiling sorrindo
camera câmera
lake lago
the a
in em
and e
looking para

EN Amazing evening. Rear view of young people in casual wear embracing while sitting on the pier

PT Noite incrível. Vista traseira dos jovens em desgaste casual abraçando enquanto está sentado no cais

ინგლისური პორტუგალიური
amazing incrível
evening noite
rear traseira
young jovens
casual casual
wear desgaste
sitting sentado
in em
view vista
while enquanto

EN Feeling relaxed. Man in casual clothes and with acoustic guitar is indoors

PT Sentindo-se relaxado. Homem com roupas casuais e com violão está dentro de casa

ინგლისური პორტუგალიური
relaxed relaxado
man homem
casual casuais
clothes roupas
guitar violão
is está
in de
and e

EN Sitting near the sofa. Man in casual clothes and with acoustic guitar is indoors

PT Sentado perto do sofá. Homem com roupas casuais e com violão está dentro de casa

ინგლისური პორტუგალიური
sitting sentado
man homem
casual casuais
clothes roupas
guitar violão
sofa sofá
is está
in de
near perto
and e

EN With laptop. Man in casual clothes and with acoustic guitar is indoors

PT Com laptop. Homem com roupas casuais e com violão está dentro de casa

ინგლისური პორტუგალიური
laptop laptop
man homem
casual casuais
clothes roupas
guitar violão
is está
in de
and e

EN Holding steering wheel. Woman in casual clothes is sitting in her automobile at daytime

PT Segurando o volante. Mulher em roupas casuais está sentada em seu automóvel durante o dia

ინგლისური პორტუგალიური
holding segurando
casual casuais
clothes roupas
sitting sentada
daytime dia
woman mulher
in em
at durante
is está

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან