თარგმნეთ "noticeably improved top" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "noticeably improved top" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან noticeably improved top-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance

NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie

ინგლისურიჰოლანდიური
maxchipmaxchip
newnieuw
feelinggevoel
wewe
improvedbetere
thede
absolutelyabsoluut
providegeven
withbij
onop
anden
aeen

EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance

NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie

ინგლისურიჰოლანდიური
maxchipmaxchip
newnieuw
feelinggevoel
wewe
improvedbetere
thede
absolutelyabsoluut
providegeven
withbij
onop
anden
aeen

EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance

NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie

ინგლისურიჰოლანდიური
maxchipmaxchip
newnieuw
feelinggevoel
wewe
improvedbetere
thede
absolutelyabsoluut
providegeven
withbij
onop
anden
aeen

EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance

NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie

ინგლისურიჰოლანდიური
maxchipmaxchip
newnieuw
feelinggevoel
wewe
improvedbetere
thede
absolutelyabsoluut
providegeven
withbij
onop
anden
aeen

EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance

NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie

ინგლისურიჰოლანდიური
maxchipmaxchip
newnieuw
feelinggevoel
wewe
improvedbetere
thede
absolutelyabsoluut
providegeven
withbij
onop
anden
aeen

EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance

NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie

ინგლისურიჰოლანდიური
maxchipmaxchip
newnieuw
feelinggevoel
wewe
improvedbetere
thede
absolutelyabsoluut
providegeven
withbij
onop
anden
aeen

EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance

NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie

ინგლისურიჰოლანდიური
maxchipmaxchip
newnieuw
feelinggevoel
wewe
improvedbetere
thede
absolutelyabsoluut
providegeven
withbij
onop
anden
aeen

EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance

NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie

ინგლისურიჰოლანდიური
maxchipmaxchip
newnieuw
feelinggevoel
wewe
improvedbetere
thede
absolutelyabsoluut
providegeven
withbij
onop
anden
aeen

EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance

NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie

ინგლისურიჰოლანდიური
maxchipmaxchip
newnieuw
feelinggevoel
wewe
improvedbetere
thede
absolutelyabsoluut
providegeven
withbij
onop
anden
aeen

EN We from Maxchip also provide your vehicle with an absolutely new feeling on the road and a noticeably improved top performance

NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie

ინგლისურიჰოლანდიური
maxchipmaxchip
newnieuw
feelinggevoel
wewe
improvedbetere
thede
absolutelyabsoluut
providegeven
withbij
onop
anden
aeen

EN Bynder has noticeably improved workflows of the staff who are using the system in the past six months. Michal Obuchowski Events and Collections Systems Manager at Southbank Centre

NL Bynder heeft de workflow van de mensen die het systeem in de afgelopen zes maanden hebben gebruikt, aanzienlijk verbeterd. Michal Obuchowski Events en Collections Systems Manager bij Southbank Centre

ინგლისურიჰოლანდიური
improvedverbeterd
staffmensen
monthsmaanden
eventsevents
managermanager
centrecentre
bynderbynder
systemssystems
thede
workflowsworkflow
systemsysteem
inin
anden
sixzes
ofvan

EN For more than two kilometers it goes straight through the pine forest in a southerly direction, then the terrain rises noticeably and the path leads up to the first vantage point on a mountain plateau with a view of Stülpe

NL Meer dan twee kilometer gaat het dwars door het dennenbos in zuidelijke richting, dan stijgt het terrein merkbaar en het pad leidt naar het eerste uitkijkpunt op een bergplateau met uitzicht op Stülpe

ინგლისურიჰოლანდიური
kilometerskilometer
risesstijgt
leadsleidt
vantageuitkijkpunt
viewuitzicht
goes
inin
terrainterrein
onop
moremeer
directionrichting
anden

EN When attached to a wall, on the other hand, they can hold noticeably less weight (see FAQ about displacement force).

NL Aan een wand bevestigd kunnen ze daarentegen duidelijk minder worden belast (zie de Veelgestelde vragen over de schuifkracht).

ინგლისურიჰოლანდიური
attachedbevestigd
wallwand
lessminder
thede
faqveelgestelde vragen
aeen
theyze

EN After each session, my teeth feel smooth and clean and noticeably less sensitive to that post-brush rinse with cold water.

NL Na elke sessie voelen mijn tanden glad en schoon aan en zijn ze merkbaar minder gevoelig voor het koude water tijdens het spoelen van mijn mond na het poetsen.

ინგლისურიჰოლანდიური
sessionsessie
teethtanden
feelvoelen
smoothglad
cleanschoon
lessminder
sensitivegevoelig
coldkoude
waterwater
mymijn
anden
eachelke
afterna
toaan
withtijdens

EN When viewing commercial services such as Adobe (use.typekit.net) or Monotype (fast.fonts.com) it is interesting to note that on desktop they tend to be as fast or slightly faster than Google Fonts, but are noticeably slower on mobile

NL Bij het bekijken van commerciële services zoals Adobe (use.typekit.net) of Monotype (fast.fonts.com) is het interessant om op te merken dat ze op desktop net zo snel of iets sneller zijn dan Google Fonts, maar merkbaar langzamer op mobiel

ინგლისურიჰოლანდიური
adobeadobe
fontsfonts
interestinginteressant
desktopdesktop
googlegoogle
mobilemobiel
netnet
orof
isis
onop
fastersneller
servicesservices
fastfast
theyze
toom
but
thatdat
aszoals
thandan
arezijn
itmaar

EN "contentbird helps to fade out the incidental and to fully focus on strategically relevant topics in the team. This allows us to work far more efficiently and we are already achieving noticeably better results with our content."

NL "contentbird helpt ons om het onbelangrijke te laten vervagen en ons volledig te focussen op strategisch relevante onderwerpen in het team. Hierdoor kunnen we veel efficiënter werken en boeken we nu al merkbaar betere resultaten met onze content."

EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.

NL De GPS-gigant voegt RPE, Improved Intensity Minutes en Improved Fitness Age toe aan zijn high-end sporthorloges.

ინგლისურიჰოლანდიური
gpsgps
addingvoegt
minutesminutes
fitnessfitness
thede
totoe
anden
iszijn

EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?

NL De tweede generatie full-frame Nikon is er, de Z6 II, met licht verbeterde burst-opnamen in vergelijking met het origineel. Dus wat is er nog meer

ინგლისურიჰოლანდიური
nikonnikon
iiii
comparedvergelijking
originalorigineel
generationgeneratie
isis
thede
improvedverbeterde
secondtweede
withmet
whatwat

EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.

NL Verbeter de continuïteit van de zorg door het beter delen van dossiers, wat resulteert in veiligere zorgoverdrachten en betere patiëntresultaten.

ინგლისურიჰოლანდიური
continuitycontinuïteit
carezorg
recordsdossiers
sharingdelen
saferveiligere
inin
enhanceverbeter
improvedbetere
anden
ofvan

EN Did you enjoy the Storz & Bickel MIGHTY? Well, this new and improved version takes things a few steps further with an improved heat-up time and rapid charging

NL Ben je tevreden over de Storz & Bickel MIGHTY? Deze nieuwe en verbeterde versie gaat nog een paar stappen verder met een verbeterde opwarmtijd en razendsnel opladen

ინგლისურიჰოლანდიური
furtherverder
thede
newnieuwe
improvedverbeterde
chargingopladen
versionversie
stepsstappen
withmet
anden
thisdeze

EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |

NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |

ინგლისურიჰოლანდიური
additiontoevoeging
upgradeupgrade
areasruimtes
introductionintroductie
improvedverbeterde
anden
moremeer
hospitalityhoreca
ofvan
car parkparkeergarage

EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?

NL De tweede generatie full-frame Nikon is er, de Z6 II, met licht verbeterde burst-opnamen in vergelijking met het origineel. Dus wat is er nog meer

ინგლისურიჰოლანდიური
nikonnikon
iiii
comparedvergelijking
originalorigineel
generationgeneratie
isis
thede
improvedverbeterde
secondtweede
withmet
whatwat

EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |

NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |

ინგლისურიჰოლანდიური
additiontoevoeging
upgradeupgrade
areasruimtes
introductionintroductie
improvedverbeterde
anden
moremeer
hospitalityhoreca
ofvan
car parkparkeergarage

EN With this new feature, you artificially increase the returns from your people, gain improved analyses and can ultimately make better business decisions for improved Product Visibility.

NL Met deze nieuwe feature verhoog je artificieel het rendement van je mensen, krijg je betere analyses en finaal dus ook betere business beslissingen voor betere Product Visibility.

ინგლისურიჰოლანდიური
newnieuwe
peoplemensen
analysesanalyses
businessbusiness
decisionsbeslissingen
featurefeature
increaseverhoog
yourje
betterbetere
anden
forvoor
withmet
theproduct
thisdeze

EN "With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."

NL "Met de CDN van Cloudflare is de laadtijd van onze afbeeldingen 2-3x verbeterd en bovendien besparen we meer dan 50% op ons maandelijkse bandbreedtegebruik."

ინგლისურიჰოლანდიური
cdncdn
imagesafbeeldingen
savingbesparen
monthlymaandelijkse
load timelaadtijd
thede
improvedverbeterd
onop
ouronze
ofvan

EN Apple has finally updated its Apple TV set-top-box, with a new model that features improved processing and a few extra neat features.

NL Apple heeft eindelijk zijn Apple TV-settopbox bijgewerkt, met een nieuw model met verbeterde verwerking en een paar extra handige functies.

ინგლისურიჰოლანდიური
appleapple
finallyeindelijk
tvtv
modelmodel
processingverwerking
updatedbijgewerkt
newnieuw
featuresfuncties
extraextra
improvedverbeterde
anden
withmet

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

ინგლისურიჰოლანდიური
significantlyaanzienlijk
accelerationacceleratie
possiblymogelijk
slightlichte
isis
thede
increasetoename
improvedbetere
resulteen
powerprestaties
ofvan
totot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

ინგლისურიჰოლანდიური
significantlyaanzienlijk
accelerationacceleratie
possiblymogelijk
slightlichte
isis
thede
increasetoename
improvedbetere
resulteen
powerprestaties
ofvan
totot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

ინგლისურიჰოლანდიური
significantlyaanzienlijk
accelerationacceleratie
possiblymogelijk
slightlichte
isis
thede
increasetoename
improvedbetere
resulteen
powerprestaties
ofvan
totot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

ინგლისურიჰოლანდიური
significantlyaanzienlijk
accelerationacceleratie
possiblymogelijk
slightlichte
isis
thede
increasetoename
improvedbetere
resulteen
powerprestaties
ofvan
totot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

ინგლისურიჰოლანდიური
significantlyaanzienlijk
accelerationacceleratie
possiblymogelijk
slightlichte
isis
thede
increasetoename
improvedbetere
resulteen
powerprestaties
ofvan
totot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

ინგლისურიჰოლანდიური
significantlyaanzienlijk
accelerationacceleratie
possiblymogelijk
slightlichte
isis
thede
increasetoename
improvedbetere
resulteen
powerprestaties
ofvan
totot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

ინგლისურიჰოლანდიური
significantlyaanzienlijk
accelerationacceleratie
possiblymogelijk
slightlichte
isis
thede
increasetoename
improvedbetere
resulteen
powerprestaties
ofvan
totot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

ინგლისურიჰოლანდიური
significantlyaanzienlijk
accelerationacceleratie
possiblymogelijk
slightlichte
isis
thede
increasetoename
improvedbetere
resulteen
powerprestaties
ofvan
totot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

ინგლისურიჰოლანდიური
significantlyaanzienlijk
accelerationacceleratie
possiblymogelijk
slightlichte
isis
thede
increasetoename
improvedbetere
resulteen
powerprestaties
ofvan
totot

EN The result is a power increase of up to 35%, significantly improved acceleration, and possibly a slight plus in top speed.

NL Het resultaat is een toename van de prestaties tot 35 %, een aanzienlijk betere acceleratie en mogelijk een lichte verhoging van de topsnelheid.

ინგლისურიჰოლანდიური
significantlyaanzienlijk
accelerationacceleratie
possiblymogelijk
slightlichte
isis
thede
increasetoename
improvedbetere
resulteen
powerprestaties
ofvan
totot

EN "With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."

NL "Met het CDN van Cloudflare is de laadtijd van onze afbeeldingen 2-3x verbeterd en bovendien besparen we meer dan 50% op ons maandelijkse bandbreedtegebruik."

ინგლისურიჰოლანდიური
cdncdn
imagesafbeeldingen
savingbesparen
monthlymaandelijkse
load timelaadtijd
thede
improvedverbeterd
onop
ouronze
ofvan

EN In this article, we would be carefully debunking the top 6 reasons for DMARC failure and how you can mitigate them for improved deliverability.

NL In dit artikel zullen we zorgvuldig de top 6 redenen voor DMARC falen ontmaskeren en hoe u ze kunt beperken voor een betere deliverability.

ინგლისურიჰოლანდიური
carefullyzorgvuldig
reasonsredenen
dmarcdmarc
failurefalen
mitigatebeperken
inin
thede
wewe
howhoe
improvedbetere
thisdit
anden
you cankunt
articleartikel
youu
forvoor

EN Apple has finally updated its Apple TV set-top-box, with a new model that features improved processing and a few extra neat features.

NL Apple heeft eindelijk zijn Apple TV-settopbox bijgewerkt, met een nieuw model met verbeterde verwerking en een paar extra handige functies.

ინგლისურიჰოლანდიური
appleapple
finallyeindelijk
tvtv
modelmodel
processingverwerking
updatedbijgewerkt
newnieuw
featuresfuncties
extraextra
improvedverbeterde
anden
withmet

EN The second part of that definition—additional discretionary effort—yields higher rates of productivity, improved customer satisfaction, and increases in both top-line revenue and profitability.

NL Het tweede deel van die definitie - extra discretionaire inspanning - leidt tot een hogere productiviteit, een grotere klanttevredenheid en een toename van zowel de omzet als de winstgevendheid.

ინგლისურიჰოლანდიური
definitiondefinitie
effortinspanning
productivityproductiviteit
revenueomzet
profitabilitywinstgevendheid
thede
anden
higherhogere
additionalextra
bothzowel
secondtweede
topgrotere
customerklanttevredenheid
thatdie
partdeel

EN Top-tier quality meets versatility with these top compact cameras. We test, rate and rank the top options you can buy now.

NL Topkwaliteit ontmoet veelzijdigheid met deze eersteklas compactcameras. We testen, beoordelen en rangschikken de beste opties die u nu kunt kopen.

ინგლისურიჰოლანდიური
versatilityveelzijdigheid
optionsopties
buykopen
testtesten
nownu
thede
wewe
ratebeoordelen
qualityeersteklas
topbeste
withmet
anden
you cankunt
youu

EN Identify your top sellers with our Top Affiliates report in which affiliates are ranked by performance (sales/impressions). Top affiliates feature

NL Identificeer uw topverkopers met ons Toppartnersrapport waarin partners worden gerangschikt op prestatie (verkoop/vertoningen). Functie voor toppartners

ინგლისურიჰოლანდიური
identifyidentificeer
affiliatespartners
rankedgerangschikt
salesverkoop
featurefunctie
areworden
ourons
performanceprestatie
withop
whichwaarin
youruw

EN Here you will find all our top offers. Be quick because the top offers are only available for a limited time. Look daily for more top offers in this overview.

NL Hier vind je al onze top aanbiedingen. Wees er snel bij want de top aanbiedingen zijn maar een beperkte tijd beschikbaar. Kijk dagelijks voor meer top aanbiedingen in dit overzicht.

ინგლისურიჰოლანდიური
limitedbeperkte
findvind
timetijd
dailydagelijks
thede
bewees
availablebeschikbaar
overviewoverzicht
thisdit
quicksnel
inin
herehier
aeen
moremeer
areaanbiedingen
forvoor

EN Identify your top sellers with our Top Affiliates report in which affiliates are ranked by performance (sales/impressions). Top affiliates feature

NL Identificeer uw topverkopers met ons Toppartnersrapport waarin partners worden gerangschikt op prestatie (verkoop/vertoningen). Functie voor toppartners

ინგლისურიჰოლანდიური
identifyidentificeer
affiliatespartners
rankedgerangschikt
salesverkoop
featurefunctie
areworden
ourons
performanceprestatie
withop
whichwaarin
youruw

EN Learn how City of Port Coquitlam experienced cost savings and improved operations on the cloud with Unit4 software.

NL Ontdek de ervaring van de stad Port Coquitlam van kostenbesparingen en een betere werking in de cloud met Unit4-software.

ინგლისურიჰოლანდიური
citystad
portport
improvedbetere
cloudcloud
softwaresoftware
operationswerking
thede
uniteen
withmet
learnen
ofvan

EN Premium Package: KPIs with resolution targets and improved response time and the best-in-class customer success management experience.

NL Premiumpakket: KPI's met oplossingsdoelen en verbeterde responstijd en de beste ervaring op het gebied van klantsuccesbeheer.

ინგლისურიჰოლანდიური
experienceervaring
improvedverbeterde
thede
withop
bestbeste
anden

EN 86% of Bynder users reported improved collaboration within their marketing organization.

NL 86% van Bynder gebruikers ervaart betere samenwerking binnen hun organisatie.

ინგლისურიჰოლანდიური
bynderbynder
usersgebruikers
improvedbetere
collaborationsamenwerking
withinbinnen
organizationorganisatie
ofvan
theirhun

EN 81% of clients reported improved overall asset flow, from creation to distribution as an additional benefit of using Bynder.

NL 81% van de klanten van Bynder geeft aan een verbetering te zien in de levenscyclus van de content, van creatie tot distributie.

ინგლისურიჰოლანდიური
clientsklanten
creationcreatie
distributiondistributie
bynderbynder
additionalte
ofvan

EN The ROI of Bynder is seen in the time it saves us, the increased number of assets in circulation, and the improved productivity of our design operations.

NL De behaalde ROI door Bynder zien we terug in de tijd die we besparen, de toename van assets die in gebruik zijn en de toegenomen productiviteit van designers.

ინგლისურიჰოლანდიური
roiroi
bynderbynder
assetsassets
productivityproductiviteit
savesbesparen
designdesigners
thede
inin
timetijd
increasedtoegenomen
ofvan
anden

EN The ROI of Bynder is seen in the time it saves us, the increased number of assets in circulation, and the improved productivity of our design operations. Read their story

NL De behaalde ROI door Bynder zien we terug in de tijd die we besparen, de toename van assets die in gebruik zijn en de toegenomen productiviteit van designers. Lees hun verhaal

ინგლისურიჰოლანდიური
roiroi
bynderbynder
assetsassets
productivityproductiviteit
storyverhaal
savesbesparen
designdesigners
thede
inin
timetijd
increasedtoegenomen
theirhun
ofvan
readlees

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან