EN Follow destination ‘Flughafen’; The Europcar desk is located within the airport at the arrivals hall.Please follow the signs for ‘car return’; follow the instructions of the staff.
"follow up after" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Follow destination ‘Flughafen’; The Europcar desk is located within the airport at the arrivals hall.Please follow the signs for ‘car return’; follow the instructions of the staff.
NL Volg bestemming ‘Flughafen’; de balie van Europcar bevindt zich op de luchthaven in de aankomsthal.Volg de borden ‘Car Return’ (auto inleveren) en volg de instructies van het personeel op.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
follow | volg |
europcar | europcar |
airport | luchthaven |
instructions | instructies |
staff | personeel |
the | de |
car | auto |
destination | bestemming |
EN 3 hours + an individual follow-up meeting. You can make an appointment for the individual follow-up meeting after the workshop.
NL 3 uur + een individueel vervolggesprek. Een afspraak voor het individuele vervolggesprek maak je na afloop van de workshop.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
hours | uur |
workshop | workshop |
the | de |
appointment | afspraak |
after | na |
can | maak |
an | individueel |
for | voor |
EN Nail all of the follow-up essentials by sneaking a peek at our in-depth guide: ?How to Follow Up After Your Wellness Event: 5 Steps to Meditate On?.
NL Met onze gedetailleerde handleiding doe je de follow-up helemaal goed: ?Hoe Doe Je Follow-Up Na Je Wellness Evenement: 5 Stappen Om Eens Goed Over Na te Denken?.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
in-depth | gedetailleerde |
guide | handleiding |
event | evenement |
the | de |
after | na |
your | je |
our | onze |
to | om |
a | eens |
steps | stappen |
how | hoe |
EN Provide follow-up to the generated leads at the right time and achieve higher conversions. After the webinar, you can send very targeted follow-up emails. You can send a specific offer to your viewers.
NL Geef op het juiste moment opvolging aan de gegenereerde leads en behaal hogere conversies. Na het webinar kan je heel gerichte follow-up emails versturen. Je kunt een specifieke aanbieding sturen naar de kijkers van het webinar.
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
followed | gevolgd |
immediately | onmiddellijk |
a | a |
after | na |
b | b |
e | e |
seconds | seconden |
and | en |
none | geen van |
another | van |
by | door |
EN In late 2011, after moving mountains, we sold Wiggle to private equity company Bridgepoint, and after that process there was little question I’d follow my heart and leave to run Reincubate as a proper product business
NL Eind 2011, na het verhuizen van bergen, verkochten we Wiggle aan private equity-bedrijf Bridgepoint en na dat proces was er weinig twijfel dat ik mijn hart zou volgen en zou vertrekken om Reincubate als een gepaste productbusiness te leiden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mountains | bergen |
equity | equity |
follow | volgen |
heart | hart |
product | was |
reincubate | reincubate |
process | proces |
we | we |
after | na |
to | om |
my | mijn |
and | en |
company | bedrijf |
there | er |
as | als |
that | dat |
was | zou |
little | een |
EN Yes. You can end your self-quarantine sooner if you get tested on or after day 5 after arriving in the Netherlands and the test result is negative. If the test result is positive, stay at home and follow the advice of the municipal health service (GGD).
NL Ja, dat kan. Je kan je thuisquarantaine verkorten door op of na dag 5 na thuiskomst een testafspraak in te plannen. Als de testuitslag negatief is, mag je uit quarantaine. Is de testuitslag positief? Blijf dan thuis en volg het advies van de GGD op.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
positive | positief |
follow | volg |
ggd | ggd |
quarantine | quarantaine |
your | je |
or | of |
in | in |
is | is |
advice | advies |
the | de |
can | kan |
on | op |
result | een |
stay | blijf |
yes | ja |
after | na |
and | en |
if | als |
day | dag |
of | van |
you can | mag |
EN We follow up on your integration at key milestones after your first week, your first month and after 4 months.
NL Wij volgen uw integratie op bij belangrijke mijlpalen na uw eerste week, uw eerste maand en na 4 maanden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
follow | volgen |
integration | integratie |
key | belangrijke |
milestones | mijlpalen |
first | eerste |
week | week |
we | wij |
on | op |
month | maand |
months | maanden |
and | en |
after | na |
EN In late 2011, after moving mountains, we sold Wiggle to private equity company Bridgepoint, and after that process there was little question I’d follow my heart and leave to run Reincubate as a proper product business
NL Eind 2011, na het verhuizen van bergen, verkochten we Wiggle aan private equity-bedrijf Bridgepoint en na dat proces was er weinig twijfel dat ik mijn hart zou volgen en zou vertrekken om Reincubate als een gepaste productbusiness te leiden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mountains | bergen |
equity | equity |
follow | volgen |
heart | hart |
product | was |
reincubate | reincubate |
process | proces |
we | we |
after | na |
to | om |
my | mijn |
and | en |
company | bedrijf |
there | er |
as | als |
that | dat |
was | zou |
little | een |
EN Rotterdam is never boring. Follow in the footsteps of Rotterdam’s locals, to experience the city as it really is. Check out their favourites but mostly, follow your own path.
NL Rotterdam verveelt nooit. Volg de voetsporen van de locals en ontdek te stad zoals ze écht is. Check hun tips, maar volg vooral je eigen pad.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
follow | volg |
footsteps | voetsporen |
city | stad |
check | check |
is | is |
the | de |
as | zoals |
your | je |
never | nooit |
path | pad |
it | en |
in | vooral |
to | maar |
their | hun |
but | |
own | eigen |
of | van |
out | te |
EN Instead, you should follow a set of rules to determine when a page will be included in your XML sitemap and change from ?noindex? to ?noindex, follow?.
NL In plaats daarvan moet u een aantal regels volgen om te bepalen wanneer een pagina wordt opgenomen in uw XML sitemap en verandert van "noindex" naar "noindex, follow".
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
instead | in plaats daarvan |
follow | volgen |
rules | regels |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
change | verandert |
page | pagina |
in | in |
to | om |
included | opgenomen |
and | en |
when | wanneer |
should | moet |
set | plaats |
determine | bepalen |
you | u |
a | een |
of | van |
be | wordt |
EN all= As mentioned above, this tag allows search engines to index the page and follow its links. “All” equals to “index follow.”
NL all= Zoals hierboven vermeld, laat deze tag zoekmachines toe om de pagina te indexeren en de links te volgen. "Alles" staat gelijk aan "index volgen."
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mentioned | vermeld |
allows | laat |
tag | tag |
to | om |
and | en |
the | de |
page | pagina |
links | links |
follow | volgen |
as | zoals |
equals | gelijk |
all | all |
this | deze |
index | index |
search engines | zoekmachines |
EN follow= This robots tag invites Google to follow the links on the page, regardless of whether they’re “index” or not.
NL follow= Deze robots tag nodigt Google uit om de links op de pagina te volgen, ongeacht of ze "index" zijn of niet.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
robots | robots |
tag | tag |
invites | nodigt |
links | links |
follow | volgen |
index | index |
the | de |
to | om |
on | op |
page | pagina |
or | of |
not | niet |
regardless | ongeacht |
this | deze |
EN For example, if you have the meta robot tag “index, follow” in a page but you have specific links that you don’t want search engines to follow, insert the rel “nofollow” attribute to them.
NL Als je bijvoorbeeld de meta robot tag "index, volg" in een pagina hebt, maar je hebt specifieke links die je niet wilt dat zoekmachines deze volgen, voeg dan het rel "nofollow" attribuut toe.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
meta | meta |
robot | robot |
tag | tag |
index | index |
page | pagina |
specific | specifieke |
insert | voeg |
attribute | attribuut |
the | de |
you | je |
in | in |
want | wilt |
links | links |
follow | volg |
if | als |
example | bijvoorbeeld |
to | toe |
but | maar |
have | hebt |
a | een |
that | dat |
search engines | zoekmachines |
EN Directions by car: A8 to exit "Busto Arsizio" and then follow the signs on the SS336. On the A26 to the exit “Sesto Calende-Vergiate" and follow the signs on the SS33.
NL Verkeersverbindingen: Rijd via de A8 tot uitrit "Busto Arsizio" en volg vervolgens de borden op de SS336; of rijd via de A26 tot uitrit "Sesto Calende-Vergiate" en volg vervolgens de borden op de SS33.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
and | en |
follow | volg |
on | op |
the | de |
then | vervolgens |
EN This guidance goes further than mere project follow-up. We actively think along with you about your next career steps. You follow the right extra training courses through our learning & development centre.
NL Die begeleiding gaat verder dan louter projectopvolging. We denken actief mee na over je volgende carrièrestappen. Via ons learning & development center volg je de juiste extra opleidingen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
guidance | begeleiding |
follow | volg |
centre | center |
goes | |
further | verder |
actively | actief |
think | denken |
we | we |
your | je |
next | volgende |
learning | learning |
the | de |
extra | extra |
development | development |
with | mee |
about | over |
through | via |
our | ons |
EN Follow the delivery status of your message with reporting triggers so you never lose track of your customer again. Follow the progress of your outbound messages with channel and user device delivery indicators.
NL Volg de bezorgstatus van je berichten met meldingstriggers zodat je nooit meer de draad kwijtraakt als je contact met klanten onderhoudt. Volg de vortgang van uitgaande berichten met info over kanalen en apparaten die gebruikers gebruiken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
outbound | uitgaande |
channel | kanalen |
device | apparaten |
customer | klanten |
user | gebruikers |
the | de |
so | zodat |
follow | volg |
your | je |
again | meer |
messages | berichten |
never | nooit |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Our follow-on formula has all vitamins and minerals that children might need at that stage of their life, as does all follow-on formula in the Netherlands.
NL In onze opvolgmelk zitten alle vitamines en mineralen die kinderen in die fase nodig hebben, zoals in alle opvolgflesvoedingen in Nederland.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vitamins | vitamines |
minerals | mineralen |
children | kinderen |
stage | fase |
need | nodig |
in | in |
netherlands | nederland |
as | zoals |
and | en |
all | alle |
EN Our desk at the International Terminal is located on level 2 (arrivals).Follow signs to Domestic Airport, then follow the ‘rental cars’ lane markings
NL Onze balie in de International Terminal bevindt zich op niveau 2 (Aankomst).Volg de borden naar Domestic Airport en volg dan de rijstrookmarkering ‘Rental Cars’
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
international | international |
terminal | terminal |
level | niveau |
follow | volg |
airport | airport |
the | de |
on | op |
our | in |
to | zich |
EN For international returns, follow signs to International Terminal, then follow ‘rental cares’ lane markings
NL Voor internationale vluchten volgt u de borden naar de International Terminal en volgt u de rijstrook ‘Rental Cars’
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
follow | volgt |
terminal | terminal |
international | internationale |
for | voor |
to | naar |
EN From the terminal, please go to the 1st floor and follow the signs to dedicated car rental area.To return the car follow the indications for the car park at P1, located on the 3rd floor
NL U gaat vanuit de terminal naar niveau 1 en volgt de borden om bij de autoverhuurzone uit te komen.Volg de borden voor parkeren in P1, gelegen op niveau 3, om uw auto in te leveren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
terminal | terminal |
park | parkeren |
located | gelegen |
on | op |
the | de |
follow | volg |
to | om |
for | voor |
car | auto |
EN The score distribution for our assessments follow the normal curve. This is a good sign- standardized tests like SAT and GRE follow the normal distribution (bell curve).
NL De scoreverdeling voor onze beoordelingen Volg de normale curve. Dit is een goede teken gestandaardiseerde tests zoals SAT en GRE Volg de normale distributie (Bell Curve).
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
distribution | distributie |
follow | volg |
normal | normale |
tests | tests |
sign | teken |
bell | bell |
is | is |
the | de |
good | goede |
for | voor |
this | dit |
score | een |
our | onze |
assessments | beoordelingen |
and | en |
like | zoals |
EN The Poco F3 was one of the best value-for-money phones available in 2021, so could its follow-up follow suit?
NL De Poco F3 was een van de telefoons met de beste prijs-kwaliteitverhouding die beschikbaar was in 2021, dus zou de follow-up dit voorbeeld kunnen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
phones | telefoons |
available | beschikbaar |
in | in |
the | de |
so | dus |
best | beste |
of | van |
EN Instead, you should follow a set of rules to determine when a page will be included in your XML sitemap and change from ?noindex? to ?noindex, follow?.
NL In plaats daarvan moet u een aantal regels volgen om te bepalen wanneer een pagina wordt opgenomen in uw XML sitemap en verandert van "noindex" naar "noindex, follow".
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
instead | in plaats daarvan |
follow | volgen |
rules | regels |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
change | verandert |
page | pagina |
in | in |
to | om |
included | opgenomen |
and | en |
when | wanneer |
should | moet |
set | plaats |
determine | bepalen |
you | u |
a | een |
of | van |
be | wordt |
EN all= As mentioned above, this tag allows search engines to index the page and follow its links. “All” equals to “index follow.”
NL all= Zoals hierboven vermeld, laat deze tag zoekmachines toe om de pagina te indexeren en de links te volgen. "Alles" staat gelijk aan "index volgen."
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mentioned | vermeld |
allows | laat |
tag | tag |
to | om |
and | en |
the | de |
page | pagina |
links | links |
follow | volgen |
as | zoals |
equals | gelijk |
all | all |
this | deze |
index | index |
search engines | zoekmachines |
EN follow= This robots tag invites Google to follow the links on the page, regardless of whether they’re “index” or not.
NL follow= Deze robots tag nodigt Google uit om de links op de pagina te volgen, ongeacht of ze "index" zijn of niet.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
robots | robots |
tag | tag |
invites | nodigt |
links | links |
follow | volgen |
index | index |
the | de |
to | om |
on | op |
page | pagina |
or | of |
not | niet |
regardless | ongeacht |
this | deze |
EN For example, if you have the meta robot tag “index, follow” in a page but you have specific links that you don’t want search engines to follow, insert the rel “nofollow” attribute to them.
NL Als je bijvoorbeeld de meta robot tag "index, volg" in een pagina hebt, maar je hebt specifieke links die je niet wilt dat zoekmachines deze volgen, voeg dan het rel "nofollow" attribuut toe.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
meta | meta |
robot | robot |
tag | tag |
index | index |
page | pagina |
specific | specifieke |
insert | voeg |
attribute | attribuut |
the | de |
you | je |
in | in |
want | wilt |
links | links |
follow | volg |
if | als |
example | bijvoorbeeld |
to | toe |
but | maar |
have | hebt |
a | een |
that | dat |
search engines | zoekmachines |
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
NL Mime|OS is de basis voor een duurzame strategie voor cyber resilience die kan worden aangepast op maat van uw organisatie en waarop u dag na dag, week na week, jaar na jaar kunt vertrouwen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
os | os |
sustainable | duurzame |
cyber | cyber |
strategy | strategie |
mime | mime |
resilience | resilience |
organization | organisatie |
week | week |
year | jaar |
the | de |
provides | is |
and | en |
on | op |
after | na |
you can | kunt |
for | voor |
foundation | een |
you | u |
day | dag |
that | die |
EN Mime|OS provides the foundation for a sustainable cyber resilience strategy that scales with your organization and that you can count on day after day, week after week, year after year.
NL Mime|OS biedt de basis voor een duurzame cyber resilience strategie die schaalbaar is met uw organisatie en waar u dag na dag, week na week, jaar na jaar op kunt rekenen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
os | os |
sustainable | duurzame |
cyber | cyber |
strategy | strategie |
mime | mime |
resilience | resilience |
organization | organisatie |
week | week |
year | jaar |
the | de |
provides | biedt |
that | die |
and | en |
on | op |
after | na |
you can | kunt |
for | voor |
foundation | een |
you | u |
day | dag |
EN If the Customer has not paid in full after 14 calendar days after the payment term, he is in default after the first reminder that states the consequences of non-payment
NL Indien de Klant na 14 kalenderdagen na de betalingstermijn nog niet volledig heeft betaald, is hij in gebreke na de eerste aanmaning waarin de gevolgen van het uitblijven van betaling zijn vermeld
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
consequences | gevolgen |
paid | betaald |
in | in |
payment | betaling |
is | is |
the | de |
if | indien |
customer | klant |
after | na |
he | hij |
of | van |
full | volledig |
EN When you follow this link, Buzzsprout will give you a $20 Amazon gift card after you pay for your plan. Check it out!
NL Wanneer u deze link volgt, Buzzsproutkrijgt u een Amazone-cadeaubon van $20 nadat u voor uw plan hebt betaald. Kijk eens aan!
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
link | link |
amazon | amazone |
plan | plan |
follow | volgt |
when | wanneer |
this | deze |
you | u |
a | eens |
pay | een |
EN After you?ve uploaded at least one episode, we?ll hop over to the ?iTunes & Directories? tab and follow the steps:
NL Nadat je minstens één aflevering hebt geüpload, gaan we naar het tabblad 'iTunes & Directories' en volgen we de stappen:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
uploaded | geüpload |
episode | aflevering |
itunes | itunes |
tab | tabblad |
follow | volgen |
the | de |
we | we |
and | en |
steps | stappen |
EN Follow the steps below one by one, and check after each step to see if it resolved the issue:
NL Volg de onderstaande stappen een voor een en inschakelen na elke stap of het probleem hiermee is opgelost:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
follow | volg |
resolved | opgelost |
the | de |
after | na |
step | stap |
steps | stappen |
each | elke |
below | een |
and | en |
EN After reviewing your billing details, you may either follow the next steps to complete your payment or save a price quote for later.
NL Nadat je je factuurgegevens hebt bekeken, kun je de volgende stappen volgen om je betaling te voltooien of een prijsopgave voor later opslaan.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
follow | volgen |
save | opslaan |
payment | betaling |
or | of |
the | de |
your | je |
to complete | voltooien |
to | om |
later | later |
you may | kun |
steps | stappen |
a | volgende |
for | voor |
EN This guide starts after you've entirely generated your CSR request and received the official SSL from the certificate authority (CA). Then, with your SSL email in place, follow the steps below to install it on your website.
NL Deze gids begint nadat u uw CSR-aanvraag volledig hebt gegenereerd en de officiële SSL van de Certificate Authority (CA) hebt ontvangen.Volg vervolgens met uw SSL-e-mail op zijn plaats de onderstaande stappen om deze op uw website te installeren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
guide | gids |
starts | begint |
request | aanvraag |
ssl | ssl |
ca | ca |
follow | volg |
website | website |
place | plaats |
authority | authority |
the | de |
received | ontvangen |
below | onderstaande |
install | installeren |
to | om |
steps | stappen |
on | op |
this | deze |
and | en |
then | vervolgens |
EN After this stop, follow your guide in your rental car to the majestic El Yunque Rainforest- without a doubt Puerto Rico’s greatest Natural Wonder
NL Na deze stop volg je je gids in je huurauto naar het majestueuze El Yunque-regenwoud - zonder twijfel het grootste natuurwonder van Puerto Rico
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
follow | volg |
guide | gids |
el | el |
doubt | twijfel |
puerto | puerto |
your | je |
in | in |
after | na |
without | zonder |
greatest | grootste |
EN Related content, such as similar articles, should follow it, and unrelated content after that.
NL Gerelateerde content, zoals vergelijkbare artikelen, komen erna, en ongerelateerde content komt nog later.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
related | gerelateerde |
similar | vergelijkbare |
content | content |
as | zoals |
articles | artikelen |
and | en |
EN After the iMac added some colour to the exterior, the MacBook Air line could reportedly follow suit later this year.
NL Nadat de iMac wat kleur aan de buitenkant had toegevoegd, zou de MacBook Air-lijn naar verluidt later dit jaar dit voorbeeld kunnen volgen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
imac | imac |
exterior | buitenkant |
reportedly | naar verluidt |
follow | volgen |
year | jaar |
the | de |
added | toegevoegd |
macbook | macbook |
line | lijn |
later | later |
this | dit |
EN After the rather leisurely start, two steeper sections follow before reaching the Schwendeli/Totmoos plateau
NL Na de eerdere ontspannen start volgen er nu twee steilere stukken tot aan het plateau Schwendeli/Totmoos
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
leisurely | ontspannen |
follow | volgen |
plateau | plateau |
after | na |
the | de |
sections | stukken |
start | start |
reaching | tot |
two | twee |
before | aan |
EN And how can designers contribute to a healthy landscape? After the conference, networking and drinks will follow
NL Na de conferentie volgt een netwerkborrel
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
conference | conferentie |
after | na |
the | de |
follow | volgt |
a | een |
EN To follow up after correspondence (live chat, email or phone inquiries).
NL om correspondentie op te volgen (vragen via live chat, e-mail of telefoon);
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
follow | volgen |
chat | chat |
phone | telefoon |
to | om |
or | of |
inquiries | vragen |
live | live |
after | op |
EN “After a presentation with MindMeister people often come up to me and tell me how engaging it was, how easy they found it to follow my explanations because of the map.”
NL Na een presentatie met MindMeister komen mensen vaak naar me toe en vertellen ze mij hoe interessant het was en hoe eenvoudig ze het vonden mijn presentatie te volgen door het gebruik van de mind map.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
presentation | presentatie |
people | mensen |
easy | eenvoudig |
found | vonden |
follow | volgen |
map | map |
after | na |
the | de |
and | en |
they | ze |
me | me |
often | vaak |
my | mijn |
to | toe |
how | hoe |
tell | vertellen |
a | een |
with | met |
EN After a presentation with MindMeister people often come up to me and tell me how engaging it was, how easy they found it to follow my explanations because of the map.
NL Na een presentatie met MindMeister komen mensen vaak naar me toe en vertellen ze mij hoe interessant het was en hoe eenvoudig ze het vonden mijn presentatie te volgen door het gebruik van de mind map.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
presentation | presentatie |
people | mensen |
easy | eenvoudig |
found | vonden |
follow | volgen |
map | map |
me | me |
the | de |
after | na |
often | vaak |
my | mijn |
come | van |
to | toe |
how | hoe |
tell | vertellen |
a | een |
and | en |
they | ze |
with | met |
EN Use giveaways when you follow up after the event.
NL Gebruik giveaways voor follow-up na het evenement.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
event | evenement |
use | gebruik |
after | na |
the | het |
EN There’s a myriad of ways you can stay in touch with people after the event. Check out our detailed guide on what to do in the follow-up phase.
NL Er zijn veel manieren om na het evenement contact te houden met mensen. Lees onze gedetailleerde handleiding over wat je moet doen in de follow-up fase.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ways | manieren |
people | mensen |
event | evenement |
detailed | gedetailleerde |
guide | handleiding |
phase | fase |
the | de |
in | in |
to | om |
what | wat |
after | na |
with | met |
a | veel |
out | te |
do | doen |
EN You can read more about which specific questions to ask when you collect feedback (and much more) in our guide on how to follow up after a sports event.
NL Je kunt meer lezen over welke specifieke vragen je moet stellen als je feedback verzamelt (en nog veel meer) in onze handleiding over hoe je aan follow-up doet na een sportevenement.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
collect | verzamelt |
feedback | feedback |
guide | handleiding |
specific | specifieke |
in | in |
after | na |
questions | je |
you can | kunt |
a | een |
much | veel |
read | en |
more | meer |
EN Follow-up after the gig to build your professional relationships and retain your customers.
NL Doe na het concert aan follow-up om je professionele relaties op te bouwen en klanten te binden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
relationships | relaties |
customers | klanten |
your | je |
to | om |
and | en |
professional | professionele |
after | na |
build | bouwen |
EN Further reading: Stay on Your Feet: How to Follow up After a Sports Event.
NL Meer lezen: De Controle Behouden: Hoe Doe Je Follow-up Na Een Sportevenement.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
after | na |
stay | behouden |
further | meer |
your | je |
reading | lezen |
a | een |
EN How to follow up after the plates have been licked clean.
NL Hoe je na het schoonlikken van de borden aan follow-up doet.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | de |
after | na |
been | van |
EN Further reading: Feedback on Food: How to Follow up After a Food and Drinks Event.
NL Meer lezen: Feedback over Eten: Hoe Doe Je Aan Follow-up Na Je Eten en Drinken Evenement.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
feedback | feedback |
food | eten |
drinks | drinken |
event | evenement |
after | na |
further | meer |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან