EN UModel supports diagram layers. Each element can be assigned to a specific layer, and layers can be locked to prevent changes.
თარგმნეთ "view diagram layers" იაპონელი - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "view diagram layers" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იაპონელი
ინგლისური-ის თარგმანი იაპონელი-დან view diagram layers-ზე
ინგლისური
იაპონელი
JA UModel ではダイアグラムレイヤーがサポートされます。各要素を特定のレイヤーに割り当て、各レイヤーをロックすることにより、変更が適用されないようにすることができます。
ტრანსლიტერაცია UModel dehadaiaguramureiyāgasapōtosaremasu。gè yào sùwo tè dìngnoreiyāni gēri dāngte、 gèreiyāworokkusurukotoniyori、 biàn gèngga shì yòngsarenaiyounisurukotogadekimasu。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN UModel supports diagram layers. Each element can be assigned to a specific layer, and layers can be locked to prevent changes.
JA UModel ではダイアグラムレイヤーがサポートされます。各要素を特定のレイヤーに割り当て、各レイヤーをロックすることにより、変更が適用されないようにすることができます。
ტრანსლიტერაცია UModel dehadaiaguramureiyāgasapōtosaremasu。gè yào sùwo tè dìngnoreiyāni gēri dāngte、 gèreiyāworokkusurukotoniyori、 biàn gèngga shì yòngsarenaiyounisurukotogadekimasu。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN When duplicating layers, duplicate the channel flags so the new layers are alpha locked if the original layers were alpha locked.
JA レイヤーの複製時に、チャンネルフラグも複製するように修正。元のレイヤーがアルファをロックしている場合、新しいレイヤーもその状態になります
ტრანსლიტერაცია reiyāno fù zhì shíni,chan'nerufuragumo fù zhìsuruyouni xiū zhèng。yuánnoreiyāgaarufaworokkushiteiru chǎng hé、 xīnshiireiyāmosono zhuàng tàininarimasu
EN PDF export will export hidden Affinity vector layers that have child layers as invisible layers
JA 子レイヤーを持つ非表示のAffinityベクトルレイヤーを非表示レイヤーとしてPDFでエクスポート
ტრანსლიტერაცია zireiyāwo chítsu fēi biǎo shìnoAffinitybekutorureiyāwo fēi biǎo shìreiyātoshitePDFdeekusupōto
EN Selectively hide or view diagram layers
JA 個々のダイアグラムレイヤー表示状態を切替え
ტრანსლიტერაცია gè 々nodaiaguramureiyā biǎo shì zhuàng tàiwo qiè tìe
EN Selectively hide or view diagram layers
JA 個々のダイアグラムレイヤー表示状態を切替え
ტრანსლიტერაცია gè 々nodaiaguramureiyā biǎo shì zhuàng tàiwo qiè tìe
EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class, as illustrated by the Account class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class properties.
JA 上の図の Account クラスのような、クラスの内部構造をマッピングするための複合構成図を作成する場合、UModel ではクラスのプロパティを編集するための便利な機能が提供されます。
ტრანსლიტერაცია shàngno túno Account kurasunoyouna,kurasuno nèi bù gòu zàowomappingusurutameno fù hé gòu chéng túwo zuò chéngsuru chǎng hé、UModel dehakurasunopuropatiwo biān jísurutameno biàn lìna jī néngga tí gōngsaremasu。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN The UModel right-click context menu lets you automatically create a new sequence diagram using the same objects and messages in your communication diagram.
JA 右クリックにより表示されるコンテキストメニューからは、コミュニケーション図にあるオブジェクトやメッセージを使って、新たなシーケンス図を自動的に作成することができます。
ტრანსლიტერაცია yòukurikkuniyori biǎo shìsarerukontekisutomenyūkaraha,komyunikēshon túniaruobujekutoyamessējiwo shǐtte、 xīntanashīkensu túwo zì dòng deni zuò chéngsurukotogadekimasu。
EN The new sequence diagram is fully independent of the communication diagram, so you can edit and enhance it as you like.
JA 新たに作成されたシーケンス図はコミュニケーション図から完全に独立したもので、好きなように編集や拡張を行うことができます。
ტრანსლიტერაცია xīntani zuò chéngsaretashīkensu túhakomyunikēshon túkara wán quánni dú lìshitamonode、 hǎokinayouni biān jíya kuò zhāngwo xíngukotogadekimasu。
EN When you create a composite structure diagram to map the internal structure of a class, as illustrated by the Account class in the diagram above, UModel conveniently provides editing access to the class properties.
JA 上の図の Account クラスのような、クラスの内部構造をマッピングするための複合構成図を作成する場合、UModel ではクラスのプロパティを編集するための便利な機能が提供されます。
ტრანსლიტერაცია shàngno túno Account kurasunoyouna,kurasuno nèi bù gòu zàowomappingusurutameno fù hé gòu chéng túwo zuò chéngsuru chǎng hé、UModel dehakurasunopuropatiwo biān jísurutameno biàn lìna jī néngga tí gōngsaremasu。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN The UModel right-click context menu lets you automatically create a new sequence diagram using the same objects and messages in your communication diagram.
JA 右クリックにより表示されるコンテキストメニューからは、コミュニケーション図にあるオブジェクトやメッセージを使って、新たなシーケンス図を自動的に作成することができます。
ტრანსლიტერაცია yòukurikkuniyori biǎo shìsarerukontekisutomenyūkaraha,komyunikēshon túniaruobujekutoyamessējiwo shǐtte、 xīntanashīkensu túwo zì dòng deni zuò chéngsurukotogadekimasu。
EN The new sequence diagram is fully independent of the communication diagram, so you can edit and enhance it as you like.
JA 新たに作成されたシーケンス図はコミュニケーション図から完全に独立したもので、好きなように編集や拡張を行うことができます。
ტრანსლიტერაცია xīntani zuò chéngsaretashīkensu túhakomyunikēshon túkara wán quánni dú lìshitamonode、 hǎokinayouni biān jíya kuò zhāngwo xíngukotogadekimasu。
EN Elements can be assigned to diagram layers and selectively viewed or hidden
JA 要素をダイアグラムレイヤーへ配置して、個別に表示、または隠す
ტრანსლიტერაცია yào sùwodaiaguramureiyāhe pèi zhìshite、 gè biéni biǎo shì、mataha yǐnsu
EN Elements can be assigned to diagram layers
JA 要素はダイアグラムのレイヤーに割り当てることができます。
ტრანსლიტერაცია yào sùhadaiaguramunoreiyāni gēri dāngterukotogadekimasu。
EN Elements can be assigned to diagram layers and selectively viewed or hidden
JA 要素をダイアグラムレイヤーへ配置して、個別に表示、または隠す
ტრანსლიტერაცია yào sùwodaiaguramureiyāhe pèi zhìshite、 gè biéni biǎo shì、mataha yǐnsu
EN Elements can be assigned to diagram layers
JA 要素はダイアグラムのレイヤーに割り当てることができます。
ტრანსლიტერაცია yào sùhadaiaguramunoreiyāni gēri dāngterukotogadekimasu。
EN All individual assets have adjustment layers or mask layers included, ready to be applied.
JA すべてのアセットには、調整レイヤーやマスクレイヤーが含まれており、すぐに適用できます。
ტრანსლიტერაცია subetenoasettoniha、 diào zhěngreiyāyamasukureiyāga hánmareteori、suguni shì yòngdekimasu。
EN Optionally move layers independently of their child layers or masks
JA 子レイヤやマスクとは別にレイヤを移動することも可能
ტრანსლიტერაცია zireiyayamasukutoha biénireiyawo yí dòngsurukotomo kě néng
EN No limits on number of layers, masks, groups, or hierarchy of layers
JA レイヤ数、マスク数、グループ数、またはレイヤ階層が無制限
ტრანსლიტერაცია reiya shù,masuku shù,gurūpu shù、matahareiya jiē céngga wú zhì xiàn
EN Convert pixel layers to image layers
JA ピクセルレイヤーを画像レイヤーに変換
ტრანსლიტერაცია pikuserureiyāwo huà xiàngreiyāni biàn huàn
EN Yes. Layers and extensions can be targeted to ‘x86_64’ or ‘arm64’ compatible architectures. The default architecture for functions and layers is ‘x86_64’.
JA はい。レイヤーと拡張機能は、「x86_64」または「arm64」互換のアーキテクチャを対象とすることができます。関数やレイヤーのデフォルトのアーキテクチャは「x86_64」です。
ტრანსლიტერაცია hai.reiyāto kuò zhāng jī néngha、「x86_64」mataha「arm64」 hù huànnoākitekuchawo duì xiàngtosurukotogadekimasu。guān shùyareiyānodeforutonoākitekuchaha「x86_64」desu。
EN Support custom layers via subclassing tf.keras.layers and support custom quantization strategies
JA tf.keras.layers のサブクラス化でカスタム レイヤーをサポート、またカスタムの量子化戦略をサポート
ტრანსლიტერაცია tf.keras.layers nosabukurasu huàdekasutamu reiyāwosapōto,matakasutamuno liàng zi huà zhàn lüèwosapōto
EN Cycling base layers form the foundation of any ride. Browse Rapha's extensive collection, which includes our much-loved merino base layers.
JA ライドの礎となるサイクリング ベースレイヤー多くのライダーから愛され続けられているメリノ ベースレイヤーをはじめ、ラファの厳選されたコレクションをご覧ください。
ტრანსლიტერაცია raidono chǔtonarusaikuringu bēsureiyā duōkunoraidākara àisare xùkerareteirumerino bēsureiyāwohajime,rafano yán xuǎnsaretakorekushonwogo lǎnkudasai。
EN A range of women's base layers for a comfortable, supportive under layer on any ride, including Rapha's iconic merino base layers.
JA ラファを代表するメリノ ベースレイヤーなど、どんなライドでも肌の一番近く、重ね着の一番下で優れたサポート力を発揮する、ラファのウィメンズベースレイヤーのラインナップ。
ტრანსლიტერაცია rafawo dài biǎosurumerino bēsureiyānado、don'naraidodemo jīno yī fān jìnku、 zhòngne zheno yī fān xiàde yōuretasapōto lìwo fā huīsuru,rafanou~imenzubēsureiyānorain'nappu.
EN Animation: Deleting a layer that has other layers synchronized on itself will also delete all the dependent layers (with a prompt)
JA アニメーション: 他のレイヤーと同期されているレイヤーを削除した場合に参照されるレイヤーも削除されるよう変更（確認メッセージが表示される）
ტრანსლიტერაცია animēshon: tānoreiyāto tóng qīsareteirureiyāwo xuē chúshita chǎng héni cān zhàosarerureiyāmo xuē chúsareruyou biàn gèng （què rènmessējiga biǎo shìsareru）
EN Editor: Fix layers popup showing in the top left of the window and not below layers button.
JA エディター: レイヤー ポップアップを、レイヤーボタンの下ではなくウィンドウ左上に表示するよう修正
ტრანსლიტერაცია editā: reiyā poppuappuwo,reiyābotanno xiàdehanakuu~indou zuǒ shàngni biǎo shìsuruyou xiū zhèng
EN - Why Layers? - Working with Layers - Labs
JA -なぜレイヤー？ -レイヤーの操作 -ラボ
ტრანსლიტერაცია -nazereiyā？ -reiyāno cāo zuò -rabo
EN Yes. Layers and extensions can be targeted to ‘x86_64’ or ‘arm64’ compatible architectures. The default architecture for functions and layers is ‘x86_64’.
JA はい。レイヤーと拡張機能は、「x86_64」または「arm64」互換のアーキテクチャを対象とすることができます。関数やレイヤーのデフォルトのアーキテクチャは「x86_64」です。
ტრანსლიტერაცია hai.reiyāto kuò zhāng jī néngha、「x86_64」mataha「arm64」 hù huànnoākitekuchawo duì xiàngtosurukotogadekimasu。guān shùyareiyānodeforutonoākitekuchaha「x86_64」desu。
EN Layers: Make it possible to copy group layers
JA レイヤー: グループレイヤーのコピーを可能に
ტრანსლიტერაცია reiyā: gurūpureiyānokopīwo kě néngni
EN In some cases, to convert your vector and text layers to raster layers before working on your old files in Krita 4!
JA 場合によっては、Krita 4で作業する前に、過去バージョンのベクターとテキストのレイヤーをラスターレイヤーに変換しておくこと!
ტრანსლიტერაცია chǎng héniyotteha、Krita 4de zuò yèsuru qiánni、 guò qùbājonnobekutātotekisutonoreiyāworasutāreiyāni biàn huànshiteokukoto!
EN Vector layers can be directly exported to SVG via Layers → Import/Export → Export Vector Layer to SVG.
JA ベクターレイヤーを直接SVGに書き出すことができるようになりました。Layers → Import/Export → Export Vector Layer to SVG
ტრანსლიტერაცია bekutāreiyāwo zhí jiēSVGni shūki chūsukotogadekiruyouninarimashita。Layers → Import/Export → Export Vector Layer to SVG
EN All individual assets have adjustment layers or mask layers included, ready to be applied.
JA すべてのアセットには、調整レイヤーやマスクレイヤーが含まれており、すぐに適用できます。
ტრანსლიტერაცია subetenoasettoniha、 diào zhěngreiyāyamasukureiyāga hánmareteori、suguni shì yòngdekimasu。
EN No limits on number of layers, masks, groups, or hierarchy of layers
JA レイヤ数、マスク数、グループ数、またはレイヤ階層が無制限
ტრანსლიტერაცია reiya shù,masuku shù,gurūpu shù、matahareiya jiē céngga wú zhì xiàn
EN Optionally move layers independently of their child layers or masks
JA 子レイヤやマスクとは別にレイヤを移動することも可能
ტრანსლიტერაცია zireiyayamasukutoha biénireiyawo yí dòngsurukotomo kě néng
EN Convert pixel layers to image layers
JA ピクセルレイヤーを画像レイヤーに変換
ტრანსლიტერაცია pikuserureiyāwo huà xiàngreiyāni biàn huàn
EN Rename layers via the Layers menu, with shortcut (for desktop only)
JA レイヤーメニューからショートカットでレイヤーの名前を変更 (デスクトップのみ)
ტრანსლიტერაცია reiyāmenyūkarashōtokattodereiyāno míng qiánwo biàn gèng (desukutoppunomi)
EN Rename layers via the Layers menu, with shortcuts (for desktop only)
JA レイヤーメニューからショートカットでレイヤーの名前を変更 (デスクトップのみ)
ტრანსლიტერაცია reiyāmenyūkarashōtokattodereiyāno míng qiánwo biàn gèng (desukutoppunomi)
EN Create pattern layers from any raster layer content (including image layers)
JA 画像レイヤーを含む任意のラスターレイヤーコンテンツからパターンレイヤーを作成
ტრანსლიტერაცია huà xiàngreiyāwo hánmu rèn yìnorasutāreiyākontentsukarapatānreiyāwo zuò chéng
EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon in the upper-right corner of the Gantt View.
JA シートのプロジェクト リソース ビューを開くには、ガント ビューに切り替え、ガント ビューの右上にあるリソース ビュー アイコン を選択します。
ტრანსლიტერაცია shītonopurojekuto risōsu byūwo kāikuniha,ganto byūni qièri tìe,ganto byūno yòu shàngniarurisōsu byū aikon wo xuǎn zéshimasu。
EN City View or Lake View or Mountain view or Panorama view or Patio
JA 街側 また 湖側 また マウンテンビュー また パノラマビュー また パテオ
ტრანსლიტერაცია jiē cè mata hú cè mata mauntenbyū mata panoramabyū mata pateo
EN UModel supports all 14 UML 2.5 software architecture diagram types, plus UML-style diagrams for XML Schemas and tables in popular SQL databases.
JA UModel は、14 UML 2.5 ソフトウェア アーキテクチャ ダイアグラムの型と、人気のある SQL データベース内の XML スキーマとテーブルのための UML スタイル ダイアグラムをサポートします。
ტრანსლიტერაცია UModel ha、14 UML 2.5 sofutou~ea ākitekucha daiaguramuno xíngto、 rén qìnoaru SQL dētabēsu nèino XML sukīmatotēburunotameno UML sutairu daiaguramuwosapōtoshimasu。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| umodel | umodel |
| xml | xml |
| sql | sql |
EN To ensure code quality, UModel includes a model syntax checker to detect diagram errors or inconsistencies before they are replicated downstream in code.
JA コードの品質を保証するため、UModel にはモデル構文チェッカーが搭載されており、ダイアグラムのエラーや矛盾などを、コード内で複製される前に発見することができます。
ტრანსლიტერაცია kōdono pǐn zhìwo bǎo zhèngsurutame、UModel nihamoderu gòu wénchekkāga dā zàisareteori,daiaguramunoerāya máo dùnnadowo,kōdo nèide fù zhìsareru qiánni fā jiànsurukotogadekimasu。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN UModel lets you generate code from state machine diagrams that is fully executable, so you can quickly begin testing the logic captured in your state machine diagram.
JA UModel では状態マシン図から実行可能なコードを生成することができ、状態マシン図にて記述されたロジックの試験を直ちに開始することが可能になります。
ტრანსლიტერაცია UModel deha zhuàng tàimashin túkara shí xíng kě néngnakōdowo shēng chéngsurukotogadeki、 zhuàng tàimashin túnite jì shùsaretarojikkuno shì yànwo zhíchini kāi shǐsurukotoga kě néngninarimasu。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN The UModel context menu also provides an option to let you check the state machine diagram syntax, to avoid generating code that is not valid.
JA UModel コンテキストメニューでは状態マシン図の構文をチェックするオプションも用意されており、妥当でないコードの生成を回避することができます。
ტრანსლიტერაცია UModel kontekisutomenyūdeha zhuàng tàimashin túno gòu wénwochekkusuruopushonmo yòng yìsareteori、 tuǒ dāngdenaikōdono shēng chéngwo huí bìsurukotogadekimasu。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN The UModel choreography diagram toolbar provides quick access to all BPMN 2.0 choreography elements with drop-down selection of task, event, and gateway variations.
JA UModel のコレオフラフィ図ツールバーでは、タスクやイベント、ゲートウェイといったすべての BPMN 2.0 振り付け要素へ素早くアクセスするためのドロップダウンが用意されています。
ტრანსლიტერაცია UModel nokoreofurafi tútsūrubādeha,tasukuyaibento,gētou~eitoittasubeteno BPMN 2.0 zhènri fùke yào sùhe sù zǎokuakusesusurutamenodoroppudaunga yòng yìsareteimasu。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| umodel | umodel |
| bpmn | bpmn |
EN As you edit your database diagram in UModel, for instance to revise a column datatype, the SQL Auto-completion helper window assists with creation of diagrams valid for the SQL database type.
JA 例えば UModel によりデータベース図のカラムデータ型を編集する際には、SQL 自動補完ヘルパー ウィンドウにより SQL データベースに対して妥当なダイアグラムを生成することができます。
ტრანსლიტერაცია lìeba UModel niyoridētabēsu túnokaramudēta xíngwo biān jísuru jìniha、SQL zì dòng bǔ wánherupā u~indouniyori SQL dētabēsuni duìshite tuǒ dāngnadaiaguramuwo shēng chéngsurukotogadekimasu。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| umodel | umodel |
| sql | sql |
EN UModel makes class UML diagrams class UML diagrams easy to draw and interpret with color-coded icons and text for each diagram element, intelligent entry helpers, and intuitive element relationship tools.
JA UModel では、各要素に割り当てられた色付きのアイコンやテキスト、インテリジェントな入力ヘルパーなどにより、クラス UML 図を簡単に描画できます。
ტრანსლიტერაცია UModel deha、 gè yào sùni gēri dāngterareta sè fùkinoaikonyatekisuto,interijentona rù lìherupānadoniyori,kurasu UML túwo jiǎn dānni miáo huàdekimasu。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN Valid / invalid highlighting while editing in diagram
JA ダイアグラム編集時における妥当/非妥当のハイライト
ტრანსლიტერაცია daiaguramu biān jí shíniokeru tuǒ dāng/fēi tuǒ dāngnohairaito
EN Immediate report of syntax errors during diagram creation
JA ダイアグラム作成時における構文エラーのリアルタイム表示
ტრანსლიტერაცია daiaguramu zuò chéng shíniokeru gòu wénerānoriarutaimu biǎo shì
EN Assign element to specific diagram layer
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
view diagram layers diagram layers layers and layers layers upon layers view orb view diagram state machine diagram uml diagram sequence diagram wiring diagram object diagram each diagram type network diagram each diagram element schematic diagram diagram errors diagram public domain sequence diagram generation detect diagram errors uml profile diagram diagram in umodel familiar timing diagram diagram syntax diagram element venn diagram accurately diagram toolbar diagram to map audio equalizer diagram following diagram should arrow diagram diagram shows air diagram shows horizontal while diagram shows diagram shows conventional umodel choreography diagram package diagram elements segmentation diagram sequence diagram toolbar software architecture diagram errors during diagram amplitude relation diagram umodel supports diagram collaboration diagram datacenter rack diagram diagram layer database diagram toolbar automated network diagram connect your diagram layers multiple layers
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური