EN When duplicating layers, duplicate the channel flags so the new layers are alpha locked if the original layers were alpha locked.
თარგმნეთ "single layers" იაპონელი - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "single layers" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იაპონელი
ინგლისური-ის თარგმანი იაპონელი-დან single layers-ზე
ინგლისური
იაპონელი
JA レイヤーの複製時に、チャンネルフラグも複製するように修正。元のレイヤーがアルファをロックしている場合、新しいレイヤーもその状態になります
ტრანსლიტერაცია reiyāno fù zhì shíni,chan'nerufuragumo fù zhìsuruyouni xiū zhèng。yuánnoreiyāgaarufaworokkushiteiru chǎng hé、 xīnshiireiyāmosono zhuàng tàininarimasu
EN PDF export will export hidden Affinity vector layers that have child layers as invisible layers
JA 子レイヤーを持つ非表示のAffinityベクトルレイヤーを非表示レイヤーとしてPDFでエクスポート
ტრანსლიტერაცია zireiyāwo chítsu fēi biǎo shìnoAffinitybekutorureiyāwo fēi biǎo shìreiyātoshitePDFdeekusupōto
EN UModel supports diagram layers. Each element can be assigned to a specific layer, and layers can be locked to prevent changes.
JA UModel ではダイアグラムレイヤーがサポートされます。各要素を特定のレイヤーに割り当て、各レイヤーをロックすることにより、変更が適用されないようにすることができます。
ტრანსლიტერაცია UModel dehadaiaguramureiyāgasapōtosaremasu。gè yào sùwo tè dìngnoreiyāni gēri dāngte、 gèreiyāworokkusurukotoniyori、 biàn gèngga shì yòngsarenaiyounisurukotogadekimasu。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN All individual assets have adjustment layers or mask layers included, ready to be applied.
JA すべてのアセットには、調整レイヤーやマスクレイヤーが含まれており、すぐに適用できます。
ტრანსლიტერაცია subetenoasettoniha、 diào zhěngreiyāyamasukureiyāga hánmareteori、suguni shì yòngdekimasu。
EN Optionally move layers independently of their child layers or masks
JA 子レイヤやマスクとは別にレイヤを移動することも可能
ტრანსლიტერაცია zireiyayamasukutoha biénireiyawo yí dòngsurukotomo kě néng
EN No limits on number of layers, masks, groups, or hierarchy of layers
JA レイヤ数、マスク数、グループ数、またはレイヤ階層が無制限
ტრანსლიტერაცია reiya shù,masuku shù,gurūpu shù、matahareiya jiē céngga wú zhì xiàn
EN Convert pixel layers to image layers
JA ピクセルレイヤーを画像レイヤーに変換
ტრანსლიტერაცია pikuserureiyāwo huà xiàngreiyāni biàn huàn
EN Yes. Layers and extensions can be targeted to ‘x86_64’ or ‘arm64’ compatible architectures. The default architecture for functions and layers is ‘x86_64’.
JA はい。レイヤーと拡張機能は、「x86_64」または「arm64」互換のアーキテクチャを対象とすることができます。関数やレイヤーのデフォルトのアーキテクチャは「x86_64」です。
ტრანსლიტერაცია hai.reiyāto kuò zhāng jī néngha、「x86_64」mataha「arm64」 hù huànnoākitekuchawo duì xiàngtosurukotogadekimasu。guān shùyareiyānodeforutonoākitekuchaha「x86_64」desu。
EN Support custom layers via subclassing tf.keras.layers and support custom quantization strategies
JA tf.keras.layers のサブクラス化でカスタム レイヤーをサポート、またカスタムの量子化戦略をサポート
ტრანსლიტერაცია tf.keras.layers nosabukurasu huàdekasutamu reiyāwosapōto,matakasutamuno liàng zi huà zhàn lüèwosapōto
EN Cycling base layers form the foundation of any ride. Browse Rapha's extensive collection, which includes our much-loved merino base layers.
JA ライドの礎となるサイクリング ベースレイヤー多くのライダーから愛され続けられているメリノ ベースレイヤーをはじめ、ラファの厳選されたコレクションをご覧ください。
ტრანსლიტერაცია raidono chǔtonarusaikuringu bēsureiyā duōkunoraidākara àisare xùkerareteirumerino bēsureiyāwohajime,rafano yán xuǎnsaretakorekushonwogo lǎnkudasai。
EN A range of women's base layers for a comfortable, supportive under layer on any ride, including Rapha's iconic merino base layers.
JA ラファを代表するメリノ ベースレイヤーなど、どんなライドでも肌の一番近く、重ね着の一番下で優れたサポート力を発揮する、ラファのウィメンズベースレイヤーのラインナップ。
ტრანსლიტერაცია rafawo dài biǎosurumerino bēsureiyānado、don'naraidodemo jīno yī fān jìnku、 zhòngne zheno yī fān xiàde yōuretasapōto lìwo fā huīsuru,rafanou~imenzubēsureiyānorain'nappu.
EN Animation: Deleting a layer that has other layers synchronized on itself will also delete all the dependent layers (with a prompt)
JA アニメーション: 他のレイヤーと同期されているレイヤーを削除した場合に参照されるレイヤーも削除されるよう変更（確認メッセージが表示される）
ტრანსლიტერაცია animēshon: tānoreiyāto tóng qīsareteirureiyāwo xuē chúshita chǎng héni cān zhàosarerureiyāmo xuē chúsareruyou biàn gèng （què rènmessējiga biǎo shìsareru）
EN Editor: Fix layers popup showing in the top left of the window and not below layers button.
JA エディター: レイヤー ポップアップを、レイヤーボタンの下ではなくウィンドウ左上に表示するよう修正
ტრანსლიტერაცია editā: reiyā poppuappuwo,reiyābotanno xiàdehanakuu~indou zuǒ shàngni biǎo shìsuruyou xiū zhèng
EN - Why Layers? - Working with Layers - Labs
JA -なぜレイヤー？ -レイヤーの操作 -ラボ
ტრანსლიტერაცია -nazereiyā？ -reiyāno cāo zuò -rabo
EN Yes. Layers and extensions can be targeted to ‘x86_64’ or ‘arm64’ compatible architectures. The default architecture for functions and layers is ‘x86_64’.
JA はい。レイヤーと拡張機能は、「x86_64」または「arm64」互換のアーキテクチャを対象とすることができます。関数やレイヤーのデフォルトのアーキテクチャは「x86_64」です。
ტრანსლიტერაცია hai.reiyāto kuò zhāng jī néngha、「x86_64」mataha「arm64」 hù huànnoākitekuchawo duì xiàngtosurukotogadekimasu。guān shùyareiyānodeforutonoākitekuchaha「x86_64」desu。
EN UModel supports diagram layers. Each element can be assigned to a specific layer, and layers can be locked to prevent changes.
JA UModel ではダイアグラムレイヤーがサポートされます。各要素を特定のレイヤーに割り当て、各レイヤーをロックすることにより、変更が適用されないようにすることができます。
ტრანსლიტერაცია UModel dehadaiaguramureiyāgasapōtosaremasu。gè yào sùwo tè dìngnoreiyāni gēri dāngte、 gèreiyāworokkusurukotoniyori、 biàn gèngga shì yòngsarenaiyounisurukotogadekimasu。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| umodel | umodel |
EN Layers: Make it possible to copy group layers
JA レイヤー: グループレイヤーのコピーを可能に
ტრანსლიტერაცია reiyā: gurūpureiyānokopīwo kě néngni
EN In some cases, to convert your vector and text layers to raster layers before working on your old files in Krita 4!
JA 場合によっては、Krita 4で作業する前に、過去バージョンのベクターとテキストのレイヤーをラスターレイヤーに変換しておくこと!
ტრანსლიტერაცია chǎng héniyotteha、Krita 4de zuò yèsuru qiánni、 guò qùbājonnobekutātotekisutonoreiyāworasutāreiyāni biàn huànshiteokukoto!
EN Vector layers can be directly exported to SVG via Layers → Import/Export → Export Vector Layer to SVG.
JA ベクターレイヤーを直接SVGに書き出すことができるようになりました。Layers → Import/Export → Export Vector Layer to SVG
ტრანსლიტერაცია bekutāreiyāwo zhí jiēSVGni shūki chūsukotogadekiruyouninarimashita。Layers → Import/Export → Export Vector Layer to SVG
EN All individual assets have adjustment layers or mask layers included, ready to be applied.
JA すべてのアセットには、調整レイヤーやマスクレイヤーが含まれており、すぐに適用できます。
ტრანსლიტერაცია subetenoasettoniha、 diào zhěngreiyāyamasukureiyāga hánmareteori、suguni shì yòngdekimasu。
EN No limits on number of layers, masks, groups, or hierarchy of layers
JA レイヤ数、マスク数、グループ数、またはレイヤ階層が無制限
ტრანსლიტერაცია reiya shù,masuku shù,gurūpu shù、matahareiya jiē céngga wú zhì xiàn
EN Optionally move layers independently of their child layers or masks
JA 子レイヤやマスクとは別にレイヤを移動することも可能
ტრანსლიტერაცია zireiyayamasukutoha biénireiyawo yí dòngsurukotomo kě néng
EN Convert pixel layers to image layers
JA ピクセルレイヤーを画像レイヤーに変換
ტრანსლიტერაცია pikuserureiyāwo huà xiàngreiyāni biàn huàn
EN Rename layers via the Layers menu, with shortcut (for desktop only)
JA レイヤーメニューからショートカットでレイヤーの名前を変更 (デスクトップのみ)
ტრანსლიტერაცია reiyāmenyūkarashōtokattodereiyāno míng qiánwo biàn gèng (desukutoppunomi)
EN Rename layers via the Layers menu, with shortcuts (for desktop only)
JA レイヤーメニューからショートカットでレイヤーの名前を変更 (デスクトップのみ)
ტრანსლიტერაცია reiyāmenyūkarashōtokattodereiyāno míng qiánwo biàn gèng (desukutoppunomi)
EN Create pattern layers from any raster layer content (including image layers)
JA 画像レイヤーを含む任意のラスターレイヤーコンテンツからパターンレイヤーを作成
ტრანსლიტერაცია huà xiàngreiyāwo hánmu rèn yìnorasutāreiyākontentsukarapatānreiyāwo zuò chéng
EN Apply to single layers or over a whole layer stack
JA 単一のレイヤ、またはレイヤスタック全体に適用
ტრანსლიტერაცია dān yīnoreiya,matahareiyasutakku quán tǐni shì yòng
EN Apply to single layers or over a whole layer stack
JA 単一のレイヤ、またはレイヤスタック全体に適用
ტრანსლიტერაცია dān yīnoreiya,matahareiyasutakku quán tǐni shì yòng
EN Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or, if multiple copyrighted works at a single online site are covered by a single notification, a representative list of such works at that site.
JA 侵害されたとされる著作物、ひとつのオンラインサイトにある複数の著作物について一度にお知らせいただく場合は、該当する著作物のリスト
ტრანსლიტერაცია qīn hàisaretatosareru zhe zuò wù、hitotsunoonrainsaitoniaru fù shùno zhe zuò wùnitsuite yī dùnio zhīraseitadaku chǎng héha、 gāi dāngsuru zhe zuò wùnorisuto
EN Run as many Docker containers as you like on CircleCI. You can test each one in individual jobs, or pull them all into a single job and treat them as a single set of networked services.
JA Docker コンテナは必要な数だけ実行できます。個々のジョブで 1 つずつテストすることも、すべてを 1 つのジョブにまとめて一連のサービスとして扱うことも可能です。
ტრანსლიტერაცია Docker kontenaha bì yàona shùdake shí xíngdekimasu。gè 々nojobude 1 tsuzutsutesutosurukotomo、subetewo 1 tsunojobunimatomete yī liánnosābisutoshite xīukotomo kě néngdesu。
EN Organization has a single account, and single user.
JA 組織に単一のアカウントと単一のユーザーが指定されています。
ტრანსლიტერაცია zǔ zhīni dān yīnoakauntoto dān yīnoyūzāga zhǐ dìngsareteimasu。
EN Note the extra single quotes escaping the single quote around the where_clause and process_where_clause
JA 追加のシングルクォートがwhere_clauseとprocess_where_clauseを囲むシングルクォートをエスケープしていることに注意してください。
ტრანსლიტერაცია zhuī jiānoshinguruku~ōtogawhere_clausetoprocess_where_clausewo tōngmushinguruku~ōtowoesukēpushiteirukotoni zhù yìshitekudasai。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| and | と |
EN Note the extra single quotes escaping the single quote around the where_clause
JA 追加の一重引用符がwhere_clause前後の一重引用符をエスケープしていることに注意してください
ტრანსლიტერაცია zhuī jiāno yī zhòng yǐn yòng fúgawhere_clause qián hòuno yī zhòng yǐn yòng fúwoesukēpushiteirukotoni zhù yìshitekudasai
EN The icon at the bottom left of the autocompletion window enables single mode to limit suggestions to a single category.
JA 自動補完ウィンドウの左下にあるアイコンにより、単一のカテゴリーのみから候補が表示されるシングル モードへ切り替えることができます。
ტრანსლიტერაცია zì dòng bǔ wánu~indouno zuǒ xiàniaruaikonniyori、 dān yīnokategorīnomikara hòu bǔga biǎo shìsarerushinguru mōdohe qièri tìerukotogadekimasu。
EN Learn about building fully responsive single UI single codebase apps with Delphi that target Android, iOS, macOS, Windows, Linux, and HTML5*.
JA Delphiを使用して、Android、iOS、macOS、Windows、Linux、HTML5 *をターゲットとする、完全に応答する単一のUIの単一のコードベースアプリを構築する方法について説明します。
ტრანსლიტერაცია Delphiwo shǐ yòngshite、Android、iOS、macOS、Windows、Linux、HTML5 *wotāgettotosuru、 wán quánni yīng dásuru dān yīnoUIno dān yīnokōdobēsuapuriwo gòu zhúsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshimasu。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| ios | ios |
| linux | linux |
EN The Single Select dropdown column will allow you to select a single value from the dropdown list:
JA 単一選択用の「ドロップダウン リスト」列では、「ドロップダウン リスト」の値を 1 つだけ選択することができます。
ტრანსლიტერაცია dān yī xuǎn zé yòngno「doroppudaun risuto」 lièdeha,「doroppudaun risuto」no zhíwo 1 tsudake xuǎn zésurukotogadekimasu。
EN Vitis provides a single IDE cockpit that enables AI Engine single kernels using C/C++ programming code and ADF graph design. Specifically, the designers can:
JA Vitis 統合設計環境 (IDE) では、C/C++ プログラミング コードを使用して AI エンジンのシングル カーネルを設計したり、ADF グラフを設計できます。この環境では、次のことを実行できます。
ტრანსლიტერაცია Vitis tǒng hé shè jì huán jìng (IDE) deha、C/C++ puroguramingu kōdowo shǐ yòngshite AI enjinnoshinguru kāneruwo shè jìshitari、ADF gurafuwo shè jìdekimasu。kono huán jìngdeha、 cìnokotowo shí xíngdekimasu。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| ide | ide |
| c | c |
EN Dating app for Single Dads, Single Moms, and Divorced Singles to Find Love again
JA シングルパパ、シングルマザー、離婚したシングル向けの出会い系アプリで、チャット、出会い、愛をもう一度見つけましょう
ტრანსლიტერაცია shingurupapa,shingurumazā, lí hūnshitashinguru xiàngkeno chū huìi xìapuride,chatto, chū huìi、 àiwomou yī dù jiàntsukemashou
EN 2 single-exit forming machines combined in a single line, producing large amounts of vials at high speed
JA 単一ラインで結合された2つの単一出口成形機で構成され、高速で大量のバイアルを製造できます。
ტრანსლიტერაცია dān yīrainde jié hésareta2tsuno dān yī chū kǒu chéng xíng jīde gòu chéngsare、 gāo sùde dà liàngnobaiaruwo zhì zàodekimasu。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| single | 2 |
EN Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or, if multiple copyrighted works at a single online site are covered by a single notification, a representative list of such works at that site.
JA 侵害されたとされる著作物、ひとつのオンラインサイトにある複数の著作物について一度にお知らせいただく場合は、該当する著作物のリスト
ტრანსლიტერაცია qīn hàisaretatosareru zhe zuò wù、hitotsunoonrainsaitoniaru fù shùno zhe zuò wùnitsuite yī dùnio zhīraseitadaku chǎng héha、 gāi dāngsuru zhe zuò wùnorisuto
EN A single platform can be used to centrally manage encryptors across single customer links or distributed networks.
JA 単一のプラットフォームを使用して、単一の顧客リンクや分散ネットワーク全体で暗号化機能を一元管理します。
ტრანსლიტერაცია dān yīnopurattofōmuwo shǐ yòngshite、 dān yīno gù kèrinkuya fēn sànnettowāku quán tǐde àn hào huà jī néngwo yī yuán guǎn lǐshimasu。
EN Using Single Sign-on (SSO) Services with Heroku, for End Users Using Single Sign-On (SSO) Services with Heroku, for Administrators
JA Heroku でのシングルサインオン (SSO) サービスの使用 (管理者向け) Heroku でのシングルサインオン (SSO) サービスの使用 (エンドユーザー向け)
ტრანსლიტერაცია Heroku denoshingurusain'on (SSO) sābisuno shǐ yòng (guǎn lǐ zhě xiàngke) Heroku denoshingurusain'on (SSO) sābisuno shǐ yòng (endoyūzā xiàngke)
EN Each Heroku Connect add-on is configured to connect to a single Heroku Postgres database and a single Salesforce org. This article covers how to manage your sync and connections.
JA Heroku Connect の各アドオンは、1 つの Heroku Postgres データベースと 1 つの Salesforce 組織に接続するように設定されます。この記事では、同期と接続を管理する方法について説明します。
ტრანსლიტერაცია Heroku Connect no gèadoonha、1 tsuno Heroku Postgres dētabēsuto 1 tsuno Salesforce zǔ zhīni jiē xùsuruyouni shè dìngsaremasu。kono jì shìdeha、 tóng qīto jiē xùwo guǎn lǐsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshimasu。
EN 10. Any consecutive stays (check-out and check-in same day) in the same hotel, will be considered as a single stay. This single stay will be eligible once on the [
JA 10. 同じホテルに連泊（同日にチェックアウトとチェックインをした場合も含む）にてご滞在の場合でも、1滞在とみなされます。この1滞在は1回に限り、「
ტრანსლიტერაცია 10. tóngjihoteruni lián pō （tóng rìnichekkuautotochekkuinwoshita chǎng hémo hánmu）nitego zhì zàino chǎng hédemo、1zhì zàitominasaremasu。kono1zhì zàiha1huíni xiànri、「
EN Vitis provides a single IDE cockpit that enables AI Engine single kernels using C/C++ programming code and ADF graph design. Specifically, the designers can:
JA Vitis 統合設計環境 (IDE) では、C/C++ プログラミング コードを使用して AI エンジンのシングル カーネルを設計したり、ADF グラフを設計できます。この環境では、次のことを実行できます。
ტრანსლიტერაცია Vitis tǒng hé shè jì huán jìng (IDE) deha、C/C++ puroguramingu kōdowo shǐ yòngshite AI enjinnoshinguru kāneruwo shè jìshitari、ADF gurafuwo shè jìdekimasu。kono huán jìngdeha、 cìnokotowo shí xíngdekimasu。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| ide | ide |
| c | c |
EN Learn about building fully responsive single UI single codebase apps with Delphi that target Android, iOS, macOS, Windows, Linux, and HTML5*.
JA Delphiを使用して、Android、iOS、macOS、Windows、Linux、HTML5 *をターゲットとする、完全に応答する単一のUIの単一のコードベースアプリを構築する方法について説明します。
ტრანსლიტერაცია Delphiwo shǐ yòngshite、Android、iOS、macOS、Windows、Linux、HTML5 *wotāgettotosuru、 wán quánni yīng dásuru dān yīnoUIno dān yīnokōdobēsuapuriwo gòu zhúsuru fāng fǎnitsuite shuō míngshimasu。
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| ios | ios |
| linux | linux |
EN 2. Identification of the copyright work claimed to have been infringed, or, if multiple copyrighted works at a single online site are covered by a single notification, a representative list of such works at that site;
JA 2.侵害されたと主張する著作権作品の識別、または、単一のオンラインサイトにある複数の著作権作品が単一の通知の対象となる場合は、そのサイトにある当該作品の代表的なリスト。
ტრანსლიტერაცია 2. qīn hàisaretato zhǔ zhāngsuru zhe zuò quán zuò pǐnno shí bié、mataha、 dān yīnoonrainsaitoniaru fù shùno zhe zuò quán zuò pǐnga dān yīno tōng zhīno duì xiàngtonaru chǎng héha、sonosaitoniaru dāng gāi zuò pǐnno dài biǎo denarisuto.
| ინგლისური | იაპონელი |
|---|---|
| single | 2 |
EN When we create a single promotional video, here’s how our single video workflow is employed:
JA 単体プロモーション動画を制作する場合は、以下のような単体動画のワークフローを使用しています。
ტრანსლიტერაცია dān tǐpuromōshon dòng huàwo zhì zuòsuru chǎng héha、 yǐ xiànoyouna dān tǐ dòng huànowākufurōwo shǐ yòngshiteimasu。
EN The single-phase energy meter design is based on the ultra-low power RL78/I1C MCU and is used for single-phase power and energy measurement.
JA 超低消費電力のRL78/I1C MCUをベースとした単相の電力・エネルギー測定用の単相電力メータソリューションです。
ტრანსლიტერაცია chāo dī xiāo fèi diàn lìnoRL78/I1C MCUwobēsutoshita dān xiāngno diàn lì・enerugī cè dìng yòngno dān xiāng diàn lìmētasoryūshondesu。
EN There’s no single “most secure VPN protocol” in the world, and thus, we can’t single out the safest
JA 世界で「最も安全なVPNプロトコル」は1つではないため、
ტრანსლიტერაცია shì jiède 「zuìmo ān quánnaVPNpurotokoru」ha1tsudehanaitame、
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
layers and layers single layers layers multiple layers provide multiple layers extra layers different layers lambda layers image layers application layers two layers data layers diagram layers several layers add layers compliance layers pixel layers pattern layers layers using layers within digital layers adjustment layers available maintain layers locked layers simultaneously hierarchy of layers using adjustment layers add the layers adjustment layers move layers rename layers three layers merge layers hide layers security layers child layers polypropylene inner layers dropping between layers layers like hsl cycling base layers composite render layers layers of defense theatrical dummy layers layers are alpha rolls layers wood install layers bitcoin layers heal layers layers from different yocto layers convert pixel layers
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური