დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "sleek design" ესპანური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "sleek design" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ესპანური

sleek design-ის თარგმანები

"sleek design" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ესპანური სიტყვებად/ფრაზებად:

sleek elegante elegantes estilo moderno
design a con crear de del desarrollo desde design diseño diseño gráfico diseño web diseños el el diseño en en el es estilo estilos la las los moda más no plantillas por proyectos puede página que sea servicios sus todas todo todos un una usar y y diseño

ინგლისური-ის თარგმანი ესპანური-დან sleek design-ზე

ინგლისური
ესპანური

EN Design – Interior Design Design – Product and Service Design Design - Social Design

ES Diseño - Diseño de Interiores Diseño - Diseño de Productos y Servicios Diseño - Diseño Social

ინგლისური ესპანური
interior interiores
social social
design diseño
and y
product productos
service servicios

EN The sleek design minimizes obstruction while safeguarding data

ES Su diseño estilizado reduce al mínimo la obstrucción, al tiempo que protege los datos

ინგლისური ესპანური
design diseño
minimizes reduce
obstruction obstrucción
data datos
the la

EN Design a sleek logo for a credit card used by hundreds of thousands of small businesses | Logo & brand identity pack contest | 99designs

ES Design a sleek logo for a credit card used by hundreds of thousands of small businesses |concursos de Logo y paquete de imagen corporativa | 99designs

ინგლისური ესპანური
design design
pack paquete
contest concursos
credit credit
used used
small small
by by
of of
logo logo
businesses businesses
identity imagen
brand a

EN Connected to the strikingly angular architecture of Palma’s convention centre, this sleek four-star hotel follows a similarly contemporary design

ES Conectado a la arquitectura sorprendentemente angular del Palacio de Congresos y convenciones de Palma, este elegante hotel de cuatro estrellas sigue un diseño igualmente contemporáneo

ინგლისური ესპანური
connected conectado
angular angular
convention convenciones
sleek elegante
hotel hotel
follows sigue
contemporary contemporáneo
star estrellas
architecture arquitectura
design diseño
the la
this este
of de
a un
four cuatro
to a

EN Here's an example of a form asking for basic information for registration purposes. Its sleek design puts respondents at ease.

ES Aquí hay un ejemplo de un formulario que solicita información básica para fines de registro. Su diseño elegante facilita que las personas que responden se sientan bien mientras lo llenan.

ინგლისური ესპანური
information información
registration registro
sleek elegante
ease facilita
example ejemplo
form formulario
design diseño
a un
of de
for fines

EN Get the word out and sell more with sleek email messages that you can design in no time.

ES Haz correr la voz y vende más con profesionales correos electrónicos que puedes diseñar en poco tiempo.

ინგლისური ესპანური
sell vende
design diseñar
email correos
in en
the la
more más
time tiempo
with con
and y
you can puedes
word que

EN Reinforced, sleek design for sweat and water resistance during tough workouts

ES Nuevo diseño elegante que refuerza la resistencia al agua y al sudor durante los entrenamientos más intensos

ინგლისური ესპანური
reinforced refuerza
sleek elegante
design diseño
sweat sudor
water agua
resistance resistencia
workouts entrenamientos
and y
during durante

EN Sleek, streamlined design that’s durable and foldable to go everywhere you do

ES Diseño único, resistente y plegable que va donde tú vayas

ინგლისური ესპანური
design diseño
durable resistente
foldable plegable
go vayas
and y
everywhere o
to donde

EN In the days of sleek digital design, there’s nothing quite like the look of art inked fresh onto paper. Dustin Lee has always thought so,...

ES Es justo decir que la mayoría de dueños de sitios web primerizos optan por un plan de Shared Hosting. Estos planes son de bajo costo y...

ინგლისური ესპანური
the la
has y
nothing es
in bajo
design plan

EN Mirai's bespoke taillight design tastefully highlights its sleek look.

ES El diseño personalizado de las luces traseras del Mirai resalta su nueva y moderna apariencia.

ინგლისური ესპანური
bespoke personalizado
highlights resalta
design diseño

EN Its sleek lines and stylish design are eye-catching (in a good way)

ES Sus elegantes líneas y un diseño único lo hacen muy llamativo (en el buen sentido)

ინგლისური ესპანური
design diseño
in en
lines líneas
its el
and y
a un
good buen
are sus
stylish elegantes

EN Corolla Hybrid offers impressive efficiency wrapped in a sleek, modern design. With a reimagined interior and the latest tech, the Toyota Corolla Hybrid gets you there in style and comfort.

ES El Corolla Hybrid te da gran eficiencia y un diseño moderno. Además, con su interior renovado que incluye la última tecnología, obtienes estilo y comodidad.

ინგლისური ესპანური
hybrid hybrid
impressive gran
efficiency eficiencia
modern moderno
tech tecnología
comfort comodidad
corolla corolla
design diseño
you obtienes
style estilo
gets que
and y
interior interior
latest última
with con
a un

EN Produced in the EU from high-quality materials, the sleek design fits perfectly in any high-end multi-dwelling units

ES Producido en la UE con materiales de alta calidad, su elegante diseño se adapta perfectamente a cualquier unidad de viviendas múltiples de alta gama

ინგლისური ესპანური
produced producido
eu ue
materials materiales
sleek elegante
perfectly perfectamente
multi múltiples
high-quality alta calidad
design diseño
in en
units a
from de
quality calidad
high alta
the la
fits adapta
any cualquier

EN Designed for Stereo and Home Cinema use, the allure of the On Wall 300 wall-mounted loudspeakers lies in their sleek design, bevelled silhouette, flax cone and incredible sound.

ES Concebidos para utilizar en estéreo o para home cinema, los altavoces murales On Wall 300 le seducirán por su diseño depurado, su silueta biselada, su membrana de lino y el sonido que revelan...

ინგლისური ესპანური
stereo estéreo
silhouette silueta
flax lino
cinema cinema
wall wall
on on
loudspeakers altavoces
design diseño
use utilizar
in en
of de
the el
sound sonido
their su

EN Fusion is a sleek and flashy theme that melds fun and professionalism into one awesome package. Great for startups, tech companies or design firms, this theme will impress your visitors with its cutting edge style.

ES Fusion es un tema elegante y llamativo que combina diversión y profesionalidad en un paquete impresionante. Ideal para empresas emergentes y empresas de tecnología o de diseño, este tema impresionará a sus visitantes con su estilo de vanguardia.

ინგლისური ესპანური
fun diversión
professionalism profesionalidad
package paquete
tech tecnología
impress impresionar
visitors visitantes
fusion fusion
cutting edge vanguardia
is es
sleek elegante
or o
design diseño
style estilo
theme tema
this este
a un
with con
that que
awesome impresionante
your y
great ideal
startups empresas emergentes
for para

EN Flexible is a sleek and minimal portfolio theme packed full of some awesome features. The theme puts your work first, keeping the design elements to a minimum while still maintaining a definitive modern style.

ES Flexible es un tema de portafolio elegante y minimalista que cuenta con una gran variedad de funciones. El tema valoriza su trabajo, manteniendo un mínimo de elementos de diseño a la vez que conserva un estilo moderno.

ინგლისური ესპანური
flexible flexible
portfolio portafolio
theme tema
awesome gran
modern moderno
is es
sleek elegante
features funciones
design diseño
style estilo
minimum mínimo
a un
full o
to a
work trabajo
elements elementos
your y
of de
maintaining manteniendo

EN The goal with TheProfessional was to create a sleek and simple design without all of the extra features on the homepage that some people have no need for

ES El objetivo con TheProfessional era crear un diseño elegante y sencillo sin todas las funciones adicionales en la página principal que algunas personas no necesitan

ინგლისური ესპანური
sleek elegante
simple sencillo
design diseño
a un
features funciones
people personas
homepage la página
of the página
with con
was era
goal objetivo
extra que
create crear
and y
without sin
on en

EN Meural Canvas II comes in 2 sizes, 4 colors, and a sleek, modern-meets-classic frame design.

ES Meural Canvas II viene en 2 tamaños, 4 colores, y un diseño de marco elegante, moderno y clásico.

ინგლისური ესპანური
canvas canvas
comes viene
in en
colors colores
sleek elegante
ii ii
modern moderno
classic clásico
sizes tamaños
a un
design diseño
frame marco

EN OnePlus Nord CE to feature 'sleek and streamlined design'

ES OnePlus Nord CE contará con un diseño elegante y aerodinámico

ინგლისური ესპანური
ce ce
sleek elegante
design diseño
oneplus oneplus
nord nord
and y
to con

EN This luxury villa has all the sleek signature touches of Ibizastyle studio, with a design that takes full advantage of its enviable seafront setting.

ES Esta villa de lujo reúne los elegantes y exclusivos toques característicos del estudio Ibizastyle, con un diseño que maximiza su envidiable ubicación frente al mar.

ინგლისური ესპანური
luxury lujo
villa villa
sleek elegantes
touches toques
design diseño
a un
studio estudio
the al
this esta
has y
of de
that que
with con
full o

EN His new sofa collection, Daniels ? from Minotti’s 2019 collection ? comprises a sleek design that has what he calls a “rhythm”, a combination of elements which brings continuity to the home

ES Su nueva colección de sofás Daniels, de la colección Minotti de 2019, tiene un diseño elegante, con lo que él llama “ritmo”, una combinación de elementos que dan continuidad al hogar

EN Our innovative room diffuser is the perfect size for any space and the sleek design is pleasing to the eye

ES Nuestro innovador ambientador tiene el tamaño perfecto para cualquier espacio y un elegante diseño agradable a la vista

ინგლისური ესპანური
innovative innovador
sleek elegante
perfect perfecto
space espacio
design diseño
pleasing agradable
to a
size tamaño
is tiene
our nuestro
any cualquier
and y
for para

EN Our sleek, innovative machine features adjustable scent intensity and an attractive, minimalist design that complements any décor.

ES Nuestro dispositivo, estilizado e innovador, cuenta con intensidad de aroma ajustable y un diseño minimalista y atractivo que complementa todo tipo de decoración.

ინგლისური ესპანური
innovative innovador
machine dispositivo
adjustable ajustable
scent aroma
intensity intensidad
attractive atractivo
minimalist minimalista
complements complementa
an un
design diseño
décor decoración
our nuestro
that que

EN Sleek modern design across the models

ES Diseño moderno y elegante en todos los modelos

ინგლისური ესპანური
sleek elegante
modern moderno
across en
design diseño
models modelos
the los

EN Efficiency, meet luxury. With its Dynamic Force Engine and sleek exterior design, this eco-advanced Toyota car offers standard Apple CarPlay® support and unmatched hybrid style.

ES Eficiencia y lujo. Este auto de Toyota ecológico avanzado viene con motor Dynamic Force y con función Apple CarPlay incluida. Todo con el inconfundible diseño y estilo híbrido.

ინგლისური ესპანური
efficiency eficiencia
luxury lujo
dynamic dynamic
engine motor
toyota toyota
car auto
apple apple
carplay carplay
hybrid híbrido
eco ecológico
advanced avanzado
force force
support función
design diseño
style estilo
this este
with con

EN The lighting systems, finishes and sleek lines of the cabinets designed by Santos make it possible for them to seamlessly blend into the design without overwhelming it.

ES Los sistemas de iluminación, acabados y líneas estilizadas de los muebles diseñados por Santos permiten que se fusionen con el ambiente sin sobrecargarlo.

ინგლისური ესპანური
lighting iluminación
systems sistemas
finishes acabados
cabinets muebles
santos santos
the el
to los
without sin

EN The design of both the carrier and soft armor panels needs to be sleek and clean to avoid being obvious

ES El diseño de la funda y de los paneles de blindaje blando debe ser elegante y limpio para evitar ser obvio

ინგლისური ესპანური
soft blando
armor blindaje
panels paneles
sleek elegante
clean limpio
obvious obvio
design diseño
avoid evitar
of de

EN With cute and sleek design, Reolink E1 perfectly adapt to your home décor and is preferred by your kids. Put it on the shelf, table or under the ceiling, and enjoy all-round home protection.

ES Con el diseño hermoso y lindo, Reolink E1 se adapta armoniosamente a su elegante hogar. Coloque la cámara sobre la mesa, el estante o bajo el techo y disfrute de la seguridad sin preocupaciones.

ინგლისური ესპანური
cute lindo
sleek elegante
reolink reolink
adapt adapta
is se
shelf estante
table mesa
enjoy disfrute
design diseño
or o
ceiling techo
and e
to a
your y
kids su
with con

EN A bright ample space featuring sleek and modern design for the lovers of green views

ES Un amplio y luminoso espacio de diseño elegante y moderno, para los amantes de las vistas verdes

ინგლისური ესპანური
bright luminoso
sleek elegante
modern moderno
design diseño
lovers amantes
green verdes
views vistas
a un
space espacio
ample amplio
featuring de
for para

EN Its sleek and compact pen design measures 15cm long, making it ideal for storing away in your bag when you are on the go

ES Su elegante y compacto diseño en forma de bolígrafo de 15cm, es ideal para guardarlo en cualquier parte cuando estás fuera de casa

ინგლისური ესპანური
sleek elegante
compact compacto
pen bolígrafo
ideal ideal
design diseño
in en
when cuando
away de
your y
are estás
for para

EN With its sleek and functional design, once you hold the G Pen Pro in your hand, you'll know you've made the right decision

ES Con su diseño elegante y funcional, una vez que tengas el G Pen Pro en la mano sabrás que tomaste la decisión correcta

ინგლისური ესპანური
sleek elegante
functional funcional
design diseño
decision decisión
g g
in en
once una vez
pen pen
pro pro
hand mano
right correcta
with con
you tengas
your y

EN In Rocket League, the car that is modelled after the Fairlady is the Takumi, showcasing the beauty of Japanese motorsport and replicating the curvaceous and sleek design of the 350Z perfectly.

ES En Rocket League, el coche que sigue el modelo del Fairlady es el Takumi, que muestra la belleza del automovilismo japonés y replica a la perfección el diseño curvilíneo y elegante del 350Z.

ინგლისური ესპანური
league league
showcasing muestra
motorsport automovilismo
sleek elegante
perfectly a la perfección
rocket rocket
car coche
is es
beauty belleza
design diseño
in en
and y
japanese japonés

EN Its Ergo Fit was conceived to achieve a superior fit and comfort, while its profile captures current trends in urban mobility with sleek lines and a stylish design

ES Su forma ergonómica Ergo Fit se ha concebido para lograr que el ajuste y la comodidad sean insuperables, y las elegantes líneas y el estilizado diseño de su perfil responden a las tendencias actuales de la movilidad urbana

ინგლისური ესპანური
conceived concebido
comfort comodidad
current actuales
urban urbana
mobility movilidad
fit fit
profile perfil
trends tendencias
design diseño
to a
stylish elegantes
in las

EN Our personal transportation vehicles offer automotive-quality materials with dynamic power options and sleek design, engineered to fit your every adventure.

ES Nuestros vehículos de transporte personal combinan materiales de calidad con opciones dinámicas de propulsión y un diseño elegante para adaptarse a cualquier aventura.

ინგლისური ესპანური
materials materiales
sleek elegante
adventure aventura
dynamic dinámicas
transportation transporte
vehicles vehículos
design diseño
quality calidad
options opciones
to a
with con
your y

EN The RST and Premier plus editions are both built to tackle big, heavy jobs as well. They are rugged, sleek, and have the same high-quality design. Each Special Edition Tahoe comes equipped with:

ES Las ediciones RST y Premier Plus son tanto construidos para ocuparse de la enorme, trabajos pesados, así. Son robustos, pulcro, y tienen el mismo diseño de alta calidad. Cada edición especial Tahoe viene equipado con:

ინგლისური ესპანური
built construidos
heavy pesados
jobs trabajos
rugged robustos
tahoe tahoe
equipped equipado
premier premier
editions ediciones
high-quality alta calidad
design diseño
quality calidad
high alta
big enorme
are son
special de
edition edición
each cada
with con

EN The sleek design minimizes obstruction while safeguarding data

ES Su diseño estilizado reduce al mínimo la obstrucción, al tiempo que protege los datos

ინგლისური ესპანური
design diseño
minimizes reduce
obstruction obstrucción
data datos
the la

EN This luxury villa has all the sleek signature touches of Ibizastyle studio, with a design that takes full advantage of its enviable seafront setting.

ES Esta villa de lujo reúne los elegantes y exclusivos toques característicos del estudio Ibizastyle, con un diseño que maximiza su envidiable ubicación frente al mar.

ინგლისური ესპანური
luxury lujo
villa villa
sleek elegantes
touches toques
design diseño
a un
studio estudio
the al
this esta
has y
of de
that que
with con
full o

EN Get the word out and sell more with sleek email messages that you can design in no time.

ES Haz correr la voz y vende más con profesionales correos electrónicos que puedes diseñar en poco tiempo.

ინგლისური ესპანური
sell vende
design diseñar
email correos
in en
the la
more más
time tiempo
with con
and y
you can puedes
word que

EN Reinforced, sleek design for sweat and water resistance during tough workouts

ES Nuevo diseño elegante que refuerza la resistencia al agua y al sudor durante los entrenamientos más intensos

ინგლისური ესპანური
reinforced refuerza
sleek elegante
design diseño
sweat sudor
water agua
resistance resistencia
workouts entrenamientos
and y
during durante

EN Sleek, streamlined design that’s durable and foldable to go everywhere you do

ES Diseño único, resistente y plegable que va donde tú vayas

ინგლისური ესპანური
design diseño
durable resistente
foldable plegable
go vayas
and y
everywhere o
to donde

EN This luxury villa has all the sleek signature touches of Ibizastyle studio, with a design that takes full advantage of its enviable seafront setting.

ES Esta villa de lujo reúne los elegantes y exclusivos toques característicos del estudio Ibizastyle, con un diseño que maximiza su envidiable ubicación frente al mar.

ინგლისური ესპანური
luxury lujo
villa villa
sleek elegantes
touches toques
design diseño
a un
studio estudio
the al
this esta
has y
of de
that que
with con
full o

EN This luxury villa has all the sleek signature touches of Ibizastyle studio, with a design that takes full advantage of its enviable seafront setting.

ES Esta villa de lujo reúne los elegantes y exclusivos toques característicos del estudio Ibizastyle, con un diseño que maximiza su envidiable ubicación frente al mar.

ინგლისური ესპანური
luxury lujo
villa villa
sleek elegantes
touches toques
design diseño
a un
studio estudio
the al
this esta
has y
of de
that que
with con
full o

EN Get the word out and sell more with sleek email messages that you can design in no time.

ES Haz correr la voz y vende más con profesionales correos electrónicos que puedes diseñar en poco tiempo.

ინგლისური ესპანური
sell vende
design diseñar
email correos
in en
the la
more más
time tiempo
with con
and y
you can puedes
word que

EN Get the word out and sell more with sleek email messages that you can design in no time.

ES Haz correr la voz y vende más con profesionales correos electrónicos que puedes diseñar en poco tiempo.

ინგლისური ესპანური
sell vende
design diseñar
email correos
in en
the la
more más
time tiempo
with con
and y
you can puedes
word que

EN Get the word out and sell more with sleek email messages that you can design in no time.

ES Haz correr la voz y vende más con profesionales correos electrónicos que puedes diseñar en poco tiempo.

ინგლისური ესპანური
sell vende
design diseñar
email correos
in en
the la
more más
time tiempo
with con
and y
you can puedes
word que

EN Get the word out and sell more with sleek email messages that you can design in no time.

ES Haz correr la voz y vende más con profesionales correos electrónicos que puedes diseñar en poco tiempo.

ინგლისური ესპანური
sell vende
design diseñar
email correos
in en
the la
more más
time tiempo
with con
and y
you can puedes
word que

EN art, to the sleek interior design, Bay Village1 was crafted to serve as a serene yet invigorating retreat

ES arquitectura acentuada con arte curado, hasta el elegante diseño de interiores, Bay Village1 fue diseñado para servir como un retiro sereno pero estimulante

ინგლისური ესპანური
sleek elegante
interior interiores
bay bay
serene sereno
retreat retiro
art arte
design diseño
the el
was fue
crafted diseñado
a un
as como

EN One part of you is MODERN, sleek, savvy and needs to be surrounded by the utmost in design, beauty, and technology

ES Una parte de ti es MODERNA, elegante, inteligente y necesita estar rodeada de lo mejor en diseño, belleza y tecnología

ინგლისური ესპანური
modern moderna
sleek elegante
surrounded rodeada
technology tecnología
is es
in en
design diseño
beauty belleza
to a
the una
be estar

EN Publish digital beauty, travel, and business magazines with a sleek design that will catch your readers’ attention and help promote your online

ES Publique revistas digitales de belleza, viajes y negocios con un elegante diseño que llamará la atención de sus lectores y lo ayudará a promocionar fácilmente sus contenidos online.

ინგლისური ესპანური
sleek elegante
readers lectores
beauty belleza
business negocios
design diseño
attention atención
magazines revistas
publish publique
help ayudará
promote promocionar
online online
with con
travel viajes
a un
your y

EN Produced in the EU from high-quality materials, the sleek design fits perfectly in any high-end multi-dwelling units

ES Producido en la UE con materiales de alta calidad, su elegante diseño se adapta perfectamente a cualquier unidad de viviendas múltiples de alta gama

ინგლისური ესპანური
produced producido
eu ue
materials materiales
sleek elegante
perfectly perfectamente
multi múltiples
high-quality alta calidad
design diseño
in en
units a
from de
quality calidad
high alta
the la
fits adapta
any cualquier

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან