დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "estante" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "estante" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

estante-ის თარგმანები

"estante" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

estante shelf

ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან estante-ზე

ესპანური
ინგლისური

ES Este estante de dos pisos nórdica es un estante de la pared perfecta para almacenar artículos ligeros mientras que le ahorra un valioso espacio.Ver en AmazonVer en AliExpress

EN This Nordic double deck rack is a perfect wall shelf to store lightweight items while saving you precious space.View On AmazonView On Aliexpress

ესპანური ინგლისური
estante shelf
nórdica nordic
pared wall
perfecta perfect
ligeros lightweight
ahorra saving
valioso precious
espacio space
amazonver amazonview
aliexpress aliexpress
es is
un a
en on
mientras while
este this
almacenar to store
de double

ES Flipsnack te permite crear un estante virtual para la presentación de varias revistas, catálogos y folletos en un solo lugar. El estante puede integrarse a cualquier sitio web, con tan solo copiar y pegar el código a incrustar.

EN Flipsnack allows you to create a virtual shelf for presenting multiple magazines, catalogs or brochures in one place. The shelf can be integrated on any website, with a simple copy - paste of the embed code.

ესპანური ინგლისური
flipsnack flipsnack
permite allows
estante shelf
presentación presenting
integrarse integrated
código code
virtual virtual
revistas magazines
catálogos catalogs
folletos brochures
en in
puede can
un a
de of
con with
pegar paste
lugar place
a to
copiar copy
varias multiple
crear create

ES JYF-004 Soporte para copa Estante para copa de vino Vaso de copa de vino tinto de pie con 6 ganchos Estante para vasos colgantes de acero inoxidable para restaurante Bar Fiesta

EN JYF-004 Goblet Holder Wine Cup Rack Red Wine Glass Cup Standing with 6 Hooks Stainless Steel Hanging Drinking Glasses Rack for Restaurant Bar Party

ესპანური ინგლისური
ganchos hooks
vasos glasses
fiesta party
soporte holder
de pie standing
vino wine
acero steel
restaurante restaurant
bar bar
copa cup
tinto red
con with
inoxidable stainless
para for

ES Hay formas más fáciles de conseguir una mejor colocación en el estante. Así es. Es posible aumentar la cuota de estante de forma más inteligente, no más difícil.

EN There are easier ways to get better placements on the shelf. That's right. It is possible to increase share of shelf smarter, not harder.

ესპანური ინგლისური
fáciles easier
estante shelf
formas ways
mejor better
es is
posible possible
no not
más difícil harder
de of
aumentar increase
más inteligente smarter
cuota share
hay there
en on

ES El éxito en la tienda se gana a menudo en el estante. Para que un comprador elija su marca entre un mar de competidores, sus productos tienen que llegar al estante, estar correctamente expuestos, reabastecerse cuando sea necesario, y muchas otras

EN In-store success is often won at the shelf. For a shopper to choose your brand out of a sea of competitors, your products need to make it to the shelf, be displayed correctly, be re-stocked when needed, and many other

ესპანური ინგლისური
tienda store
estante shelf
comprador shopper
competidores competitors
correctamente correctly
éxito success
elija choose
necesario needed
mar sea
otras other
en in
se is
cuando when
un a
menudo often
muchas many
y your
a to
productos products
estar be
marca brand

ES Este estante de dos pisos nórdica es un estante de la pared perfecta para almacenar artículos ligeros mientras que le ahorra un valioso espacio.Ver en AmazonVer en AliExpress

EN This Nordic double deck rack is a perfect wall shelf to store lightweight items while saving you precious space.View On AmazonView On Aliexpress

ესპანური ინგლისური
estante shelf
nórdica nordic
pared wall
perfecta perfect
ligeros lightweight
ahorra saving
valioso precious
espacio space
amazonver amazonview
aliexpress aliexpress
es is
un a
en on
mientras while
este this
almacenar to store
de double

ES Flipsnack te permite crear un estante virtual para la presentación de varias revistas, catálogos y folletos en un solo lugar. El estante puede integrarse a cualquier sitio web, con tan solo copiar y pegar el código a incrustar.

EN Flipsnack allows you to create a virtual shelf for presenting multiple magazines, catalogs or brochures in one place. The shelf can be integrated on any website, with a simple copy - paste of the embed code.

ესპანური ინგლისური
flipsnack flipsnack
permite allows
estante shelf
presentación presenting
integrarse integrated
código code
virtual virtual
revistas magazines
catálogos catalogs
folletos brochures
en in
puede can
un a
de of
con with
pegar paste
lugar place
a to
copiar copy
varias multiple
crear create

ES libro, libros, biblioteca, estantería, librero, yampimon, repetir, patrón, multi, por todas partes, sin costura, estante, fila, naturaleza muerta, nostalgia, nostálgico, vintage, antiguo, bibliófilo, gimnasio, ejercicio, cuatro, 4 4

EN book, books, library, shelves, bookcase, yampimon, repeat, pattern, multi, allover, seamless, shelf, row, still life, nostalgia, nostalgic, vintage, vintage, bibliophile, gym, exercise, four, 4

ესპანური ინგლისური
biblioteca library
repetir repeat
patrón pattern
fila row
naturaleza life
nostalgia nostalgia
nostálgico nostalgic
libros books
vintage vintage
gimnasio gym
ejercicio exercise
libro book
cuatro four
estante shelf

ES Este colorido estante de almacenamiento para colgar nórdico es uno de los mejores accesorios de la habitación para tener en su dormitorio

EN This colorful nordic hanging storage rack is one of the best room accessories to have in your bedroom

ესპანური ინგლისური
colorido colorful
almacenamiento storage
colgar hanging
nórdico nordic
accesorios accessories
es is
en in
de of
la the
su your
dormitorio bedroom
mejores best
este this

ES Cuando sea posible, deles una opción aceptable. Podría decir: "¿quieres poner los juguetes en el estante o en esta cesta?".

EN When possible, provide them with an acceptable option. You might say, “Do you want to put the toys on the shelf or in this basket?"

ესპანური ინგლისური
aceptable acceptable
juguetes toys
estante shelf
cesta basket
posible possible
podría might
o or
opción option
el the
cuando when
en in
esta this

ES Los niños pueden intentar trepar un estante o en un aparador o tirar de los muebles mientras tratan de ponerse de pie o cuando intentan alcanzar un juguete favorito u otro objeto cuando el mueble se viene abajo

EN Children may try to climb on a shelf or dresser or pull on furniture while trying to stand or trying to reach for a favorite toy or other object when the furniture topples over

ესპანური ინგლისური
niños children
estante shelf
tirar pull
juguete toy
favorito favorite
otro other
pueden may
objeto object
o or
el the
cuando when
muebles furniture
en on
de over
intentan trying
alcanzar to
u a

ES Entre otras características cuenta con amplios ventanales que le aportan gran luminosidad, techos altos, aire acondicionado por bomba de frío y calor, suelos de parquet, cableado de voz y datos por paredes, y estante

EN Among other features it has large windows that provide great brightness, high ceilings, air conditioning by cold and heat pump, parquet floors, voice and data wiring by walls, and shelves for archiving and storage.

ესპანური ინგლისური
otras other
características features
ventanales windows
aportan provide
luminosidad brightness
techos ceilings
aire air
acondicionado conditioning
bomba pump
suelos floors
cableado wiring
paredes walls
parquet parquet
datos data
calor heat
frío cold
que that
gran great
de among
voz voice
y and

ES Cree un impactante exhibidor de revistas con nuestro estante de alambre para revistas NeXtrac. Se adosa fácilmente a un puesto estándar y caben 10 ejemplares colocados de frente.

EN Create an impactful magazine display with our NeXtrac Wire Magazine Rack. Easily attached to standard stall and holds 10 outwardly facing titles.

ესპანური ინგლისური
impactante impactful
revistas magazine
alambre wire
fácilmente easily
estándar standard
un an
a to
con with
nuestro our

ES marco de fotos colocado en el estante con macetas. 3395013 Foto de stock en Vecteezy

EN Picture frame placed on the shelf with flower pots. 3395013 Stock Photo at Vecteezy

ესპანური ინგლისური
colocado placed
estante shelf
macetas pots
stock stock
vecteezy vecteezy
marco frame
el the
con with
foto photo
en on

ES marco de fotos colocado en el estante con macetas. Foto gratis

EN Picture frame placed on the shelf with flower pots. Free Photo

ესპანური ინგლისური
colocado placed
estante shelf
macetas pots
gratis free
marco frame
el the
en on
con with
foto photo

ES Puede instalarla donde desee, en un estante o una mesa, en la puerta de entrada o en la puerta de atrás, moverla de una habitación a otra para vigilar a los ancianos, bebés o mascotas

EN You can put it anywhere you want - on a shelf or a table; at the front door or back door; from room to room, to keep an eye on the elderly, babies or pets

ესპანური ინგლისური
estante shelf
ancianos elderly
bebés babies
mascotas pets
o or
mesa table
puerta door
habitación room
la the
puede can
un a
a to
en on
desee you want
de put

ES Utiliza el soporte para montarlo en la pared y usarlo como un estante

EN Use it as a bookshelf by mounting it on the wall with the bracket

ესპანური ინგლისური
pared wall
soporte bracket
un a
usarlo use
como as
utiliza with
en on

ES Lego ha anunciado otro enlace de Star Wars, una recreación del tamaño de un estante de The Child from The Mandalorian, conocida por la mayoría de

EN Lego has announced yet another Star Wars tie-in - a shelf-size recreation of The Child from The Mandalorian - known to most of us as Baby Yoda.

ესპანური ინგლისური
lego lego
anunciado announced
star star
wars wars
recreación recreation
tamaño size
estante shelf
child child
conocida known
ha has
otro another
la the
a to
de of
un a

ES Flipsnack es MUY fácil de usar, organizado y me gusta la función de estante, en donde puedo ver todas mis publicaciones a la vez

EN Flipsnack is SO easy to use, organized, and I like the shelf feature where I can see all my publications at once

ესპანური ინგლისური
flipsnack flipsnack
fácil easy
organizado organized
estante shelf
publicaciones publications
es is
la the
puedo i can
a to
función feature
me i
usar use
donde where
mis my

ES El espacioso Dune se puede utilizar como estante de pared o como separador de ambientes

EN The spacious Dune can be used as a wall shelf or as a room divider

ესპანური ინგლისური
espacioso spacious
utilizar used
estante shelf
pared wall
o or
el the
puede can
como as

ES El estante es fácil de ensamblar de acuerdo con las instrucciones debido a una junta de cola de milano y a los simples accesorios para tabletas.

EN The shelf is easy to assemble according to instructions due to a dovetail joint and simple tablet fixtures.

ესპანური ინგლისური
estante shelf
instrucciones instructions
junta joint
accesorios fixtures
tabletas tablet
es is
el the
fácil easy
debido due to
simples simple
a to
una a
de due
y and

ES Ya sea en Ciencia sensorial & del consumidor , servicios analíticos o medios de detección, le brindamos una asistencia completa para sus productos; desde la concepción hasta el estante.

EN Be it Sensory & Consumer Science, Analytical Services or nutrient media, we support you in all matters concerning your product, from the idea to the supermarket shelf.

ესპანური ინგლისური
ciencia science
sensorial sensory
amp amp
consumidor consumer
analíticos analytical
medios media
estante shelf
servicios services
o or
en in
asistencia support
productos product
desde from

ES lote de libros con títulos variados, lote de amplificadores de marca variada, altavoz, libros, estante, amplificador, dvd, interiores, estantería, gran grupo de objetos Public Domain

EN encyclopedia lot, encyclopedia, popularna, books, reading, study, learning, education, school, library Public Domain

ესპანური ინგლისური
libros books
public public
domain domain

ES Definitivamente, queríamos mantener nuestra probada Estante de especiasen el que tenemos nuestro Colección de especias, varios aceites y también Tablas de cortar mantener prácticamente "en el sitio".

EN We definitely wanted to keep our proven Spice rack, in which we have Spice collection, Various oils and also Cutting boards keep practically "on the spot".

ესპანური ინგლისური
probada proven
colección collection
especias spice
aceites oils
tablas boards
cortar cutting
prácticamente practically
sitio spot
el the
en in
definitivamente definitely
tenemos we
también also
mantener to keep
que keep

ES Lo que no me gustó fue que Los trapos, el detergente, el jabón, los cepillos, etc. están siempre por ahí. Así que aquí también tengo un Organizador encontró el Perfecto en el estante del lavabo encaja y ofrece un lugar para todo.

EN What I did not like was that Rags, detergent, soap, brush & Co. always just lying around. So I also have here a Organizer found the perfect on the shelf of the sink fits and offers a place for everything.

ესპანური ინგლისური
jabón soap
organizador organizer
encontró found
estante shelf
lavabo sink
encaja fits
me i
perfecto perfect
ofrece offers
fue was
un a
el the
aquí here
lugar place
no not
siempre always
también also
y and
para just
lo everything

ES ¿Como cuando estás frente a un producto en el estante de una tienda, estás listo para comprar, pero nadie viene a ayudar y resolver dudas sobre el envío, el embalaje, los materiales de construcción, etc.?

EN You know when you’re in front of a product on the shop shelf, you’re ready to buy, but nobody comes to help and resolve doubts about shipping, packaging, building materials and so on?

ესპანური ინგლისური
estante shelf
resolver resolve
construcción building
etc and so on
envío shipping
embalaje packaging
materiales materials
el the
dudas doubts
cuando when
en in
tienda shop
comprar buy
pero but
un a
de of
y and
a to
ayudar to help
listo ready
producto product

ES Elemento del sistema Dressup que destaca por el desarrollo lineal de una combinación de trasera y estante, juntados por elementos tecnológicos

EN An element belonging to the DressUp system that stands out for its linear lines and consists of a shelf and a back panel connected by technological elements

ესპანური ინგლისური
sistema system
destaca stands out
lineal linear
estante shelf
tecnológicos technological
el the
que stands
elementos elements
elemento element
una a

ES Mueble de TV Julia con estante suspendido de madera

EN Julia Oak wood TV set furniture with hanging shelf

ესპანური ინგლისური
mueble furniture
tv tv
julia julia
estante shelf
con with
madera wood

ES Estante Adara con doble estructura

EN Adara wall shelves with double structure

ესპანური ინგლისური
con with
doble double
estructura structure

ES Allure Brilliant Estante con vaso de cristal incorporado

EN Allure Brilliant Shelf with tumbler

ესპანური ინგლისური
brilliant brilliant
estante shelf
con with

ES Allure Brilliant Estante con jabonera de cristal incorporada

EN Allure Brilliant Shelf with soap dish

ესპანური ინგლისური
brilliant brilliant
estante shelf
con with

ES Estante ducha con manetas integradas Ergo_nomic

EN Ergo_nomic equipped shower shelf

ესპანური ინგლისური
estante shelf
ducha shower

ES El espejo, los accesorios y el estante estan igualmente concebidos para facilitar los movimientos

EN Even mirror, bath accessories and the shower shelf were all conceive to follow actions

ესპანური ინგლისური
espejo mirror
accesorios accessories
estante shelf
el the
y and

ES Mueble bajo y estante inferior de teca en lacado Malto

EN Malto lacquered Teak base unit and bottom shelf

ესპანური ინგლისური
estante shelf
teca teak
lacado lacquered

ES Servidores configurables: puede ir con las especificaciones exactas que necesita, en lugar de elegir algo del estante.

EN Configurable servers ? you can go with the exact specs you need, instead of picking something from the shelf.

ესპანური ინგლისური
servidores servers
configurables configurable
estante shelf
elegir picking
ir go
especificaciones specs
exactas exact
puede can
con with
de of
en lugar instead

ES Con el diseño hermoso y lindo, Reolink E1 se adapta armoniosamente a su elegante hogar. Coloque la cámara sobre la mesa, el estante o bajo el techo y disfrute de la seguridad sin preocupaciones.

EN With cute and sleek design, Reolink E1 perfectly adapt to your home décor and is preferred by your kids. Put it on the shelf, table or under the ceiling, and enjoy all-round home protection.

ესპანური ინგლისური
lindo cute
reolink reolink
se is
adapta adapt
elegante sleek
mesa table
estante shelf
disfrute enjoy
diseño design
o or
techo ceiling
e and
a to
con with
y your

ES HELLA - Secreter / estante de aluminio y madera

EN DESK - Wall mounted powder coated aluminium secretary desk

ესპანური ინგლისური
aluminio aluminium

ES Un ejemplo extremo de esto se encuentra en aquellos casos en que se usa una escalera suspendida en la pared para usar una porción de esta como un estante

EN An extreme example of this is when you use a cantilevered staircase from the wall to use a portion of it as a shelf or bookcase

ესპანური ინგლისური
extremo extreme
escalera staircase
pared wall
estante shelf
ejemplo example
la the
un a
de of
encuentra is
esto this
usar use
como as

ES Finalmente, junto a los estantes abiertos simples, cada vez más a menudo encontramos también cajones en los estantes, que transforman el estante en un mueble completo.

EN Finally, in addition to the simple open shelves, there are more and more often combined drawers, which turn the shelf into an object complete with furniture.

ესპანური ინგლისური
estantes shelves
abiertos open
simples simple
cajones drawers
estante shelf
mueble furniture
un an
en in
a to
el the
finalmente finally
menudo often
completo complete

ES Estante de pared y oficina: La pareja perfecta

EN Shelf and office: the perfect couple!

ესპანური ინგლისური
estante shelf
oficina office
pareja couple
perfecta perfect
la the

ES ¿Dónde instalar un estante de pared? Un objeto básico para todos los ambientes

EN Where to install a shelf? One basic object for all environments

ესპანური ინგლისური
estante shelf
objeto object
ambientes environments
dónde where
un a
básico basic
instalar install
todos all

ES GROOVE - Estante con luces integradas

EN GROOVE - Wall shelf with integrated lighting

ესპანური ინგლისური
estante shelf
con with
luces lighting
integradas integrated

ES ATLAS 2 - Perchero / estante en acero y vidrio

EN ATLAS 2 - Glass and steel coat rack / wall shelf

ესპანური ინგლისური
atlas atlas
estante shelf
acero steel
y and
vidrio glass

ES COLUMN JA2 - Estante de aluminio y madera

EN COLUMN JA2 - Aluminium and wood wall shelf

ესპანური ინგლისური
column column
estante shelf
aluminio aluminium
madera wood

ES SHELFIE SMALL - Espejo con estante de pared

EN SHELFIE SMALL - Wall-mounted mirror with shelf

ესპანური ინგლისური
small small
espejo mirror
con with
estante shelf
pared wall

ES NESSIE - Espejo en acero con estante de pared

EN NESSIE - Wall-mounted steel mirror with shelf

ესპანური ინგლისური
espejo mirror
acero steel
con with
estante shelf
pared wall

ES ENZO - Espejo redondo de roble con estante de pared

EN ENZO - Round wall-mounted oak mirror with shelf

ესპანური ინგლისური
espejo mirror
redondo round
roble oak
con with
estante shelf
pared wall

ES Corte la cinta magnética del rollo en la longitud deseada y fíjela a la superficie ferromagnética del estante

EN Cut a piece of magnetic tape in the desired length from the roll and attach it to the ferromagnetic surface of the shelf

ესპანური ინგლისური
corte cut
cinta tape
magnética magnetic
rollo roll
longitud length
deseada desired
superficie surface
estante shelf
la the
en in
y and
a to
del of

ES Una solución fácil para despensas con estantes de metal la ofrecen los discos magnéticos de supermagnete.es: sencillamente he colgado un par de latas de conserva y botellas de la parte superior del estante utilizando varios imanes

EN An easy solution for pantries with metal shelving are disc magnets from supermagnete.de: I simply used magnets to hang tin cans and bottles underneath the shelf

ესპანური ინგლისური
solución solution
despensas pantries
metal metal
discos disc
latas cans
botellas bottles
estante shelf
imanes magnets
supermagnete supermagnete
fácil easy
la the
ofrecen are
un an
con with

ES He adherido un disco magnético de 20x3 mm a cada lata o bote y, después, los he sujetado de la parte inferior del estante mediante fuerza magnética. Se recomienda utilizar imanes de por lo menos 3 mm de alto, ya que las latas tienen un borde.

EN I simply let one disc magnet 20x3 mm snap onto each tin or glass jar and then hung them underneath the metal shelf. It is recommended to use at least 3 mm thick magnets because the tins have a raised edge.

ესპანური ინგლისური
disco disc
mm mm
estante shelf
recomienda recommended
borde edge
o or
la the
se is
imanes magnets
lo it
menos least
un a
a to
de because
cada each
utilizar use
y and

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან