თარგმნეთ "co working corporate card" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "co working corporate card" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

co working corporate card-ის თარგმანები

"co working corporate card" გერმანული-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

working job work working
corporate business companies company company’s corporate create enterprise governance group have industry management processes service services set system systems team with work
card card cards credit card smart card

გერმანული-ის თარგმანი ინგლისური-დან co working corporate card-ზე

გერმანული
ინგლისური

DE Wenn Sie beispielsweise beruflich unterwegs sind, können Sie mit der Co-Working Corporate Card unsere Co-Working Spaces oder die Co-Working Spaces des Digital Hubs Ihres Zielortes in Anspruch nehmen

EN For example, if you are traveling for business, you can use the Co-Working Corporate Card to take advantage of our co-working spaces or the co-working spaces of the Digital Hub in your destination

გერმანული ინგლისური
unterwegs traveling
card card
spaces spaces
digital digital
hubs hub
corporate corporate
beruflich business
oder or
in in
können can
unsere our
nehmen to take
die example
sind are

DE CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

გერმანული ინგლისური
corporate corporate

DE Mit der Co-Working Corporate Card der Digital Hub Initiative können akkreditierte etablierte Unternehmen bundesweit kostenlose Co-Working Spaces in den Hubs der Digital Hub Initiative nutzen. Verfügbarkeit vorausgesetzt.

EN With the Digital Hub Initiative's Co-Working Corporate Card, accredited established companies can use free co-working spaces at Digital Hub Initiative hubs nationwide. Availability provided.

გერმანული ინგლისური
card card
digital digital
akkreditierte accredited
etablierte established
kostenlose free
spaces spaces
verfügbarkeit availability
corporate corporate
initiative initiative
können can
vorausgesetzt provided
hub hub
mit with
unternehmen companies
hubs hubs
den the

DE Mit der Co-Working Corporate Card der Digital Hub Initiative können akkreditierte etablierte Unternehmen bundesweit kostenlose Co-Working Spaces in den Hubs der Digital Hub Initiative nutzen. Verfügbarkeit vorausgesetzt.

EN With the Digital Hub Initiative's Co-Working Corporate Card, accredited established companies can use free co-working spaces at Digital Hub Initiative hubs nationwide. Availability provided.

გერმანული ინგლისური
card card
digital digital
akkreditierte accredited
etablierte established
kostenlose free
spaces spaces
verfügbarkeit availability
corporate corporate
initiative initiative
können can
vorausgesetzt provided
hub hub
mit with
unternehmen companies
hubs hubs
den the

DE Ein guter erster Anlaufpunkt dafür wären die IETF HTTP Working Group und die IETF TLS Working Group

EN Good places to start include the IETF HTTP Working Group and the IETF TLS Working Group

გერმანული ინგლისური
guter good
ietf ietf
http http
working working
group group
tls tls
die the
und and

DE Die Univention Corporate Server (UCS) “Core Edition” Lizenz ist eine Softwarelizenz zur kostenfreien Nutzung von Univention Corporate Server.

EN The Univention Corporate Server (UCS) „Core Edition“ license is a software license for the free use of Univention Corporate Server.

DE Spezielle Programme wie etwa das Lernmodell 70:20:10, der Cellnex Corporate Master oder die Cellnex Corporate Leadership School setzen konkret auf die interne Weiterentwicklung

EN Special programmes such as the 70:20:10 learning model, the Cellnex Corporate Master or the Cellnex Corporate Leadership School focus specifically on internal development

გერმანული ინგლისური
programme programmes
cellnex cellnex
corporate corporate
master master
oder or
leadership leadership
school school
konkret specifically
weiterentwicklung development
interne internal
der the

DE Zu seinen beruflichen Stationen gehören unter anderem KPMG Advisory in Frankfurt und London (Bereich Transaction Advisory/Corporate Finance) sowie die Unternehmensberatung Roland Berger (Corporate Finance & Transformation).

EN His professional experience includes KPMG Advisory in Frankfurt and London (Transaction Advisory/Corporate Finance) as well as Roland Berger (Corporate Finance & Transformation).

გერმანული ინგლისური
kpmg kpmg
advisory advisory
frankfurt frankfurt
london london
transaction transaction
corporate corporate
finance finance
roland roland
amp amp
berger berger
in in
und and
sowie as
transformation transformation
zu well

DE Die neue all-in-one Brandplattform vereinfacht den Zugriff auf Brand Story, Corporate Identity und Corporate Design (CI/CD) stark und macht Medien einfach zugänglich

EN The new all-in-one brand platform walks you through the process of getting access to brand story, corporate identity and corporate design (CI/CD) very fast and makes media easily accessible

გერმანული ინგლისური
brand brand
story story
corporate corporate
identity identity
ci ci
cd cd
neue new
zugriff access
design design
medien media
zugänglich accessible
einfach easily
stark very
und and
macht makes
den the

DE - Corporate Design / Corporate Identity Richtlinien- Markengeschichte- Farben, Typographie- Logos - Produkte- / Kampagnen- und Keyvisuals

EN - Corporate Design / Corporate Identity Guidelines- Brand Story - Corporate Colors, Typography- Logos- Product- / Campaign- and Keyvisuals

გერმანული ინგლისური
corporate corporate
design design
identity identity
farben colors
und and
logos logos

DE im Bereich Brand, Marketing and Communication tätig und verantwortlich für Corporate Design und Corporate Identity

EN in the Brand, Marketing and Communication Department and she is in charge of corporate design and corporate identity

გერმანული ინგლისური
design design
identity identity
im in the
marketing marketing
communication communication
corporate corporate
brand brand
und and
bereich of
and the

DE Was ist Corporate Design? – Die Macht des Logos Das Logo ist ein wichtiger Aspekt vom Corporate Design

EN A horse and an apple The logo is the most important aspect of the corporate design

გერმანული ინგლისური
wichtiger important
aspekt aspect
corporate corporate
design design
logo logo
ein an
ist is

DE Wir messen den Regeln einer ordnungsgemäßen Corporate Governance große Bedeutung bei und folgen den Empfehlungen des Deutschen Corporate Governance Kodex.

EN We attach great importance to the rules of proper corporate governance and follow the recommendations of the German Corporate Governance Code.

გერმანული ინგლისური
corporate corporate
governance governance
bedeutung importance
folgen follow
empfehlungen recommendations
regeln rules
ordnungsgemäßen proper
deutschen the
wir we
große great
und and

DE Die Corporate Governance Grundsätze der SGL Carbon SE erfüllen darüber hinaus überwiegend die nicht obligatorischen Anregungen des Corporate Governance Kodex.

EN The Corporate Governance Principles of SGL Carbon SE furthermore satisfy with virtually no exception the non-obligatory suggestions of the Corporate Governance Code.

გერმანული ინგლისური
corporate corporate
governance governance
grundsätze principles
sgl sgl
carbon carbon
erfüllen satisfy
anregungen suggestions
se se
über virtually
hinaus of
darüber hinaus furthermore

DE Die Corporate Governance Grundsätze der SGL Carbon SE erfüllen darüber hinaus überwiegend die nicht obligatorischen Anregungen des Deutschen Corporate Governance Kodex.

EN The Corporate Governance Principles of SGL Carbon SE furthermore satisfy a majority of the non-obligatory suggestions of the German Corporate Governance Code.

გერმანული ინგლისური
corporate corporate
governance governance
grundsätze principles
sgl sgl
carbon carbon
anregungen suggestions
se se
deutschen the
der german
hinaus of

DE Die Swiss Private Equity & Corporate Finance Association (SECA) ist die Interessenvertretung der Schweizer Private Equity-, Venture Capital- und Corporate Finance-Branche. Weitere Informationen unter www.seca.ch

EN The Swiss Private Equity & Corporate Finance Association (SECA) represents the interests of the Swiss private equity, venture capital and corporate finance industry. Further information can be found at www.seca.ch

გერმანული ინგლისური
equity equity
amp amp
finance finance
association association
informationen information
branche industry
ch ch
corporate corporate
venture venture
und and
der private
weitere further
private the
unter of

DE Für das Geschäftsjahr 2019 enthält diese Erklärung auch die Berichterstattung zur Corporate Governance im Sinne des Deutschen Corporate Governance Kodex.

EN For the 2019 financial year, this statement includes corporate governance reporting within the meaning of the German Corporate Governance Code.

გერმანული ინგლისური
erklärung statement
berichterstattung reporting
corporate corporate
governance governance
deutschen the
enthält includes
für for

DE Die Berichterstattung zur Corporate Governance im Sinne des Deutschen Corporate Governance Kodex ist in der Erklärung zur Unternehmensführung für das Geschäftsjahr 2019 enthalten.

EN Corporate governance reporting within the meaning of the German Corporate Governance Code is included in the Statement on Corporate Governance for the 2019 financial year.

გერმანული ინგლისური
berichterstattung reporting
corporate corporate
erklärung statement
governance governance
im in the
deutschen the
in in
unternehmensführung corporate governance
ist is
enthalten included
der german
für for

DE Bevor sie zu Smartsheet kam, war sie als Senior Corporate Counsel bei SAP Concur und als Corporate Counsel und Secretary bei WhitePages, Inc

EN Prior to joining Smartsheet, she served as senior corporate counsel at SAP Concur and corporate counsel and secretary at WhitePages, Inc

გერმანული ინგლისური
smartsheet smartsheet
senior senior
corporate corporate
inc inc
sap sap
und and
als as
zu to

DE Spezielle Programme wie etwa das Lernmodell 70:20:10, der Cellnex Corporate Master oder die Cellnex Corporate Leadership School setzen konkret auf die interne Weiterentwicklung

EN Special programmes such as the 70:20:10 learning model, the Cellnex Corporate Master or the Cellnex Corporate Leadership School focus specifically on internal development

გერმანული ინგლისური
programme programmes
cellnex cellnex
corporate corporate
master master
oder or
leadership leadership
school school
konkret specifically
weiterentwicklung development
interne internal
der the

DE Für das Geschäftsjahr 2019 enthält diese Erklärung auch die Berichterstattung zur Corporate Governance im Sinne des Deutschen Corporate Governance Kodex.

EN For the 2019 financial year, this statement includes corporate governance reporting within the meaning of the German Corporate Governance Code.

გერმანული ინგლისური
erklärung statement
berichterstattung reporting
corporate corporate
governance governance
deutschen the
enthält includes
für for

DE Die Berichterstattung zur Corporate Governance im Sinne des Deutschen Corporate Governance Kodex ist in der Erklärung zur Unternehmensführung für das Geschäftsjahr 2019 enthalten.

EN Corporate governance reporting within the meaning of the German Corporate Governance Code is included in the Statement on Corporate Governance for the 2019 financial year.

გერმანული ინგლისური
berichterstattung reporting
corporate corporate
erklärung statement
governance governance
im in the
deutschen the
in in
unternehmensführung corporate governance
ist is
enthalten included
der german
für for

DE Kristína Kešnerová ist Associate im Corporate, M&A und Kapitalmärkte Team und unterstützt außerdem im Bereich Corporate, Crime & Compliance.

EN Kristína is an associate in the Corporate, M&A and capital markets team and also supports in Corporate, crime & compliance.

გერმანული ინგლისური
associate associate
im in the
corporate corporate
m m
amp amp
team team
unterstützt supports
compliance compliance
a a
ist is
und and

DE Was ist Corporate Design? – Die Macht des Logos Das Logo ist ein wichtiger Aspekt vom Corporate Design

EN A horse and an apple The logo is the most important aspect of the corporate design

გერმანული ინგლისური
wichtiger important
aspekt aspect
corporate corporate
design design
logo logo
ein an
ist is

DE Paul Smith verantwortet im Vorstand die Bereiche Accounting and Reporting, Corporate Finance and Treasury, Information Technology, Procurement, Corporate Audit sowie Marketing and Sales

EN Paul Smith is the board member in charge of Accounting and Reporting, Corporate Finance and Treasury, Information Technology, Procurement, Corporate Audit, and Marketing and Sales

გერმანული ინგლისური
paul paul
smith smith
vorstand board
procurement procurement
audit audit
accounting accounting
corporate corporate
finance finance
reporting reporting
marketing marketing
information information
sales sales
technology technology
die the

DE Willkommen zum EVN-Fontportal für Corporate-Fonts! Hier finden Sie unseren Corporate-Font Frutiger® Next für EVN. Für unsere Partner gelten besondere Bedingungen.

EN Welcome to the EVN corporate font portal! Here you can find our corporate font Frutiger® Next for EVN. Special conditions apply for our partners.

გერმანული ინგლისური
willkommen welcome
finden find
partner partners
gelten apply
besondere special
bedingungen conditions
corporate corporate
font font
unsere our
für for
hier here
zum the

DE Wir messen den Regeln einer ordnungsgemäßen Corporate Governance große Bedeutung bei und folgen den Empfehlungen des Deutschen Corporate Governance Kodex.

EN We attach great importance to the rules of proper corporate governance and follow the recommendations of the German Corporate Governance Code.

გერმანული ინგლისური
corporate corporate
governance governance
bedeutung importance
folgen follow
empfehlungen recommendations
regeln rules
ordnungsgemäßen proper
deutschen the
wir we
große great
und and
გერმანული ინგლისური
häufig frequently
working working
holidays holidays
gestellte asked
fragen questions

DE Verbesserte Standardunterstützung – die Unterstützung für XSLT 2.0, XPath 2.0 und XQuery wurde entsprechend dem damals gültigen W3C Working Draft vom 15. September 2005 aktualisiert.

EN Enhanced Standards Support – updated XSLT 2.0, XPath 2.0, and XQuery support in compliance with then-current World Wide Web Consortium (W3C) Working Drafts released on September 15, 2005.

DE Ja. Gehe zum temp-Verzeichnis von BackWPup und suche eine Datei namens backwpup-xyz-working.json, wobei „xyz“ ein Zufallsstring aus Ziffern und Buchstaben ist. Lösche diese Datei, um den aktuell laufenden Backup-Auftrag abzubrechen.

EN Yes. Go to your BackWPup temp directory and find a file named backwpup-xyz-working.json where “xyz” is a random string of numbers and characters. Delete that file to cancel the currently running backup job.

გერმანული ინგლისური
ultimative ultimate
remote remote
effizienz efficiency
guide guide
der the
für for

DE Verbesserte Unterstützung der Standards - Die Unterstützung für XSLT 2.0, XPath 2.0 und XQuery wurde entsprechend dem neuesten W3C Working Draft vom 15. September 2005 aktualisiert.

EN Enhanced Standards Support – updated XSLT 2.0, XPath 2.0, and XQuery support in compliance with the latest World Wide Web Consortium (W3C) Working Drafts released on September 15, 2005.

გერმანული ინგლისური
verbesserte enhanced
unterstützung support
standards standards
xslt xslt
xpath xpath
xquery xquery
working working
september september
aktualisiert updated
neuesten latest
vom and

DE Erweiterte Unterstützung für XPath 2.0 – Implementierung zusätzlicher Funktionalitäten zur Unterstützung des damals aktuellen W3C Working Draft.

EN Further support for XPath 2.0 – additional functionality implemented to support then-current W3C Working Draft.

DE XPath 2.0 Analyzer – Unterstützung der damals aktuellen Implementierung des W3C XPath 2.0 Working Draft vom Mai 2003.

EN XPath 2.0 Analyzer – supported a then-current beta implementation of the W3C's XPath 2.0 working draft of May, 2003.

გერმანული ინგლისური
spaces spaces
nutzen use
kostenfrei free of charge

DE Neben der zur Verfügungstellung von Co-Working Spaces helfen wir auch, die Klärung von IP-Diskussionen zu beschleunigen

EN In addition to providing co-working spaces, we also help to accelerate the clarification of IP discussions

გერმანული ინგლისური
spaces spaces
helfen help
ip ip
diskussionen discussions
beschleunigen accelerate
wir we
zu to
neben in
გერმანული ინგლისური
spaces spaces
nutzung use
von of
გერმანული ინგლისური
spaces spaces
nutzen use
und and
kostenfrei free of charge

DE Spaces und Co-Working Spaces auch kostenfrei nutzen.

EN Spaces and co-working spaces can also be used free of charge.

გერმანული ინგლისური
spaces spaces
nutzen used
auch also
kostenfrei free of charge
und and

DE Du möchtest Dich und Dein Startup entfalten und suchst noch geeignete Räume dafür? Du suchst Co-Working Spaces, Laborflächen zum Forschen, Büro- oder Eventräume? Für kurze oder längere Zeit?

EN You want to develop yourself and your startup and are still looking for suitable spaces? Are you looking for co-working spaces, laboratory space for research, office or event space? For a short or longer period of time?

გერმანული ინგლისური
startup startup
entfalten develop
geeignete suitable
forschen research
kurze short
längere longer
suchst looking for
dafür for
zeit time
büro office
möchtest you want
spaces spaces
oder or
dich your
und and
du you
noch to

DE Wenn Du Teil des Netzwerkes der Digital Hub Initiative bist, kannst Du bei Deinen Geschäftsreisen mit der Startup Card kostenfrei Co-Working Spaces der Hubs der Digital Hub Initiative nutzen

EN If you are part of the Digital Hub Initiative network, you can, with the Startup Card, use the co-working spaces of the Digital Hub Initiative for free while you’re on business trips

გერმანული ინგლისური
netzwerkes network
digital digital
initiative initiative
geschäftsreisen business trips
card card
spaces spaces
startup startup
kostenfrei for free
hub hub
wenn if
bist are
kannst you can
du you
mit with

DE Wir stellen gemeinsam mit unseren Gesellschaftern und Kooperationspartnern über 100.000 qm Fläche zur Verfügung, unterteilt in Co-Working Spaces, Labor, Büro- und Eventräume. Falls du sowas suchst, dann bist du hier genau richtig.

EN Together with our shareholders and cooperation partners, we provide over 100,000 square meters of space, divided into co-working spaces, lab, office and event spaces. If that's what you're looking for, you've come to the right place.

გერმანული ინგლისური
kooperationspartnern cooperation partners
unterteilt divided
labor lab
büro office
spaces spaces
suchst looking for
und and
verfügung provide
wir we
falls the
mit with
fläche space
გერმანული ინგლისური
spaces spaces
nutzen use
kostenfrei free of charge

DE Bundesweit kostenlose Co-Working Spaces nutzen mit der Startup Card der Digital Hub Initiative.

EN Use free co-working spaces nationwide with the Startup Card of the Digital Hub Initiative.

გერმანული ინგლისური
kostenlose free
spaces spaces
startup startup
card card
digital digital
hub hub
initiative initiative
mit with

DE Wenn Dein Startup Teil des Netzwerkes der Digital Hub Initiative ist, erhaltet Ihr die Startup Card. Diese berechtigt Euch, für kurze Zeit KOSTENLOS die Co-Working Spaces der Hubs der Digital Hub Initiative zu nutzen – Verfügbarkeit vorausgesetzt.

EN If your startup is part of the Digital Hub Initiative network, you will receive the Startup Card. This entitles you to use the co-working spaces of the Digital Hub Initiative hubs for FREE for a short period of time - subject to availability.

გერმანული ინგლისური
startup startup
digital digital
initiative initiative
card card
nutzen use
kostenlos free
kurze short
verfügbarkeit availability
wenn if
ihr your
hub hub
teil part
zeit time
ist is
zu to

DE Wenn Ihr beispielsweise auf Geschäftsreise seid, könnt Ihr mit Eurer Startup Card die Co-Working Spaces des Digital Hubs Eures Zielortes in Anspruch nehmen

EN For example, if you are on a business trip, you can use your Startup Card to take advantage of the co-working spaces at the Digital Hub in your destination

გერმანული ინგლისური
geschäftsreise business trip
card card
spaces spaces
hubs hub
startup startup
in in
ihr your
könnt can
nehmen to take
die example
digital digital
des the

DE Terkko Health Hub ist eine Startup-Community, ein Co-Working-Space und ein Veranstaltungsort mit Schwerpunkt auf Gesundheits- und Biowissenschaften.

EN Terkko Health Hub is a startup community, a co-working space and an event venue focusing on health and life sciences.

გერმანული ინგლისური
hub hub
biowissenschaften sciences
startup startup
community community
schwerpunkt focusing
und and
health health
auf on
space space
ist is
ein a
veranstaltungsort event

DE War das Homeoffice einst ein seltenes, wohlwollendes Zugeständnis, ist es seit der Pandemie zum State of the Working-Art geworden. Doch welche Anforderungen stellt dieser Wandel an unsere Wohnräume? Über eine gesunde Arbeitshaltung, modulare

EN Pre-pandemic, it was a rare concession granted by an employer; now, for many, home office has become the state of the art when it comes to work. But what demands does this change place on our living spaces? (DE only)

გერმანული ინგლისური
homeoffice home office
pandemie pandemic
state state
wandel change
of of
art art
es it
war was
anforderungen demands
unsere our
einst the
ein a
an an

DE Vektorgrafik im Stil Woman working on computer als PNG und SVG | Icons8 Grafiken

EN style Woman working on computer Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations

გერმანული ინგლისური
woman woman
working working
computer computer
svg svg
on on
grafiken illustrations
und and
stil style
png png
icons images
als in

DE Users Group stellte den Rahmen für die Organisation der Aufgabe bereit, eine technische Arbeitsgruppe (Technical Working Group). CTAN wurde offiziell auf der Euro

EN Users Group provided a framework, a Technical Working Group, for this task's organization. CTAN was officially announced at the Euro

გერმანული ინგლისური
users users
ctan ctan
offiziell officially
euro euro
group group
organisation organization
working working
rahmen framework
technische technical
aufgabe tasks
für for
eine a
den the
wurde was

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან