PT Na seção Page Title (Título da página) do construtor de landing page, clique em Add Page Title (Adicionar título da página).
Tarjamahake "page" menyang Prancis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "page" saka Portugis menyang Prancis
Terjemahan Portugis menyang Prancis saka page
Portugis
Prancis
FR Dans la section Page Title (Titre de la page) de l'éditeur de page de renvoi, cliquez sur Add Page Title (Ajouter le titre de la page).
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| seção | section |
PT Como entender e configurar o Page Rules da Cloudflare (tutorial do Page Rules)
FR Comprendre et configurer Cloudflare Page Rules (tutoriel Page Rules)
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| e | et |
| configurar | configurer |
| page | page |
| cloudflare | cloudflare |
| tutorial | tutoriel |
PT No menu Page Settings (Configurações da página), desative Show page (Mostrar página) Esta opção está disponível apenas para páginas da web não definidas como sua página inicial.
FR Dans le menu Page Settings (Paramètres de la page), désactivez l'option Show page (Afficher la page). Cette option est disponible uniquement pour les pages Web non définies comme page d'accueil.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| menu | menu |
| show | show |
| mostrar | afficher |
| opção | option |
| apenas | uniquement |
| definidas | définies |
PT Em seguida, escolha sua Service Listing Page (Página de lista de serviços) ou Appointment Confirmation Page (Página de confirmação de compromisso)
FR Ensuite, choisissez votre Service Listing Page (Page listant les services) ou Appointment Confirmation Page (Page de confirmation de rendez-vous)
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| escolha | choisissez |
| confirmação | confirmation |
PT Direcionar as inscrições da landing page Se usou um modelo de página de inscrição, você pode segmentar o público e enviar sua comunicação para os contatos que se inscreveram através da sua landing page
FR Cibler les inscriptions sur la page de renvoi Si vous avez utilisé un modèle de page d'inscription, vous pouvez segmenter votre audience pour cibler les contacts qui s'inscrivent via votre page de renvoi
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| direcionar | cibler |
| inscrição | inscription |
| segmentar | segmenter |
| público | audience |
| usou | utilisé |
| s | s |
PT No segundo menu suspenso, escolha se deseja segmentar por Any Page/URL (Qualquer página/URL ou uma Specific page/URL (Página específica/URL).
FR Dans le deuxième menu déroulant, choisissez le mode de segmentation : Any Page/URL (Page/URL quelconque) ou Specific Page/URL (Page/URL spécifique).
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| menu | menu |
| suspenso | menu déroulant |
| escolha | choisissez |
| url | url |
| específica | spécifique |
| qualquer | quelconque |
PT Assim como outros formulários e e-mails de resposta, a landing page da pesquisa é personalizável. Você pode visualizar ou editar a landing page da pesquisa no Construtor de formulários do seu público.
FR Comme d'autres formulaires et e-mails de réponse, la landing page de votre enquête peut être personnalisée. Vous pouvez visualiser ou modifier la landing page de l'enquête depuis le créateur de formulaires de votre audience.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| outros | autres |
| formulários | formulaires |
| page | page |
| pesquisa | enquête |
| visualizar | visualiser |
| editar | modifier |
| construtor | créateur |
| público | audience |
PT No menu suspenso Forms and response emails (Formulários e e-mails de resposta), selecione Survey landing page (Landing page de pesquisa).
FR Cliquez sur le menu déroulant Forms and response emails (Formulaires et e-mails de réponse) et sélectionnez Survey landing page (Landing page de l'enquête).
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| menu | menu |
| suspenso | menu déroulant |
| page | page |
PT Crie uma Landing Page usando as opções da página inicial e da frase de chamariz. Para criar uma Landing Page:
FR Créez une page de destination à l'aide des options Page d'accueil et Appel à l'action. Pour créer une page de destination :
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| opções | options |
PT O número de regras do Page Rules incluídas em um domínio é definido pelo tipo de plano. É possível comprar mais por US$ 5/mês por cinco regras do Page Rules.
FR Le nombre de Page Rules inclus dans un domaine est défini par le type d'offre. Vous pouvez acheter des Page Rules supplémentaires au tarif de 5 USD/mois par tranche de 5 Page Rules.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| incluídas | inclus |
| definido | défini |
| possível | pouvez |
| mês | mois |
| regras | rules |
PT Por exemplo, uma página principal, uma página Sobre, uma landing page de largura inteira e uma landing page com uma barra lateral direita.
FR Par exemple, une page d'accueil, une page À propos de nous, une page de destination pleine largeur et une page de destination avec une barre latérale droite.
PT O Page Rule permite que você especifique um comportamento particular para cada URL individual, inclusive o que é armazenado em cache e por quanto tempo
FR Les Page Rules vous proposent de spécifier un comportement particulier pour chaque URL, y compris la nature des éléments à mettre en cache et la durée de mise en cache
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| page | page |
| especifique | spécifier |
| comportamento | comportement |
| particular | particulier |
| url | url |
| tempo | durée |
PT Landing page para bater recorde em clicks
FR Une landing page qui obtient des clics
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| page | page |
| para | des |
PT Os visitantes já chegam focados nas informações, seu site está preparado? Com uma landing page personalizada, ele estará! Serviço de programação opcional disponível.
FR Les visiteurs arrivent sur votre page, votre site est-il prêt ? Avec une landing page personnalisée, il sera plus que prêt ! Un service de code optionnel est disponible.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| visitantes | visiteurs |
| chegam | arrivent |
| preparado | prêt |
| programação | code |
| opcional | optionnel |
PT Gostar do SlideShare Page Experience Update SMX 2020 (Aleks Shklyar).
FR Aimer le SlideShare Page Experience Update SMX 2020 (Aleks Shklyar).
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| gostar | aimer |
| page | page |
| update | update |
| slideshare | slideshare |
PT Salvar o SlideShare Page Experience Update SMX 2020 (Aleks Shklyar).
FR Enregistrer le SlideShare Page Experience Update SMX 2020 (Aleks Shklyar).
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| salvar | enregistrer |
| page | page |
| update | update |
| slideshare | slideshare |
PT Compartilhar o SlideShare Page Experience Update SMX 2020 (Aleks Shklyar).
FR Partager le SlideShare Page Experience Update SMX 2020 (Aleks Shklyar).
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| compartilhar | partager |
| page | page |
| update | update |
| slideshare | slideshare |
PT Gostar do SlideShare Page Rank & SEO Factors.
FR Aimer le SlideShare Page Rank & SEO Factors.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| gostar | aimer |
| page | page |
| seo | seo |
| slideshare | slideshare |
PT Salvar o SlideShare Page Rank & SEO Factors.
FR Enregistrer le SlideShare Page Rank & SEO Factors.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| salvar | enregistrer |
| page | page |
| seo | seo |
| slideshare | slideshare |
PT A ferramenta fornece desde informações preciosas das principais pesquisas com ótimos filtros e pesquisas relacionadas, até auxílio na otimização on-page; é o canivete suíço para otimizar seu conteúdo!
FR Je peux ainsi rapidement comprendre quels sont les principaux centres d’intérêt de mes cibles.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| principais | principaux |
PT Transforme tráfego online em vendas com uma bela landing page - um local onde seu negócio ou marca se destaca online
FR Convertissez votre trafic en ventes grâce à une superbe landing page - un endroit où votre entreprise et votre marque pourront briller sur le web
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| transforme | convertissez |
| tráfego | trafic |
| vendas | ventes |
| bela | superbe |
| page | page |
| marca | marque |
PT Inicie um concurso e nossos designers criarão um design de landing page de qualidade, que você vai amar.
FR Lancez un concours et vous allez recevoir des propositions landing pages que vous allez adorer, c'est garanti.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| concurso | concours |
| e | et |
| amar | adorer |
PT Tenha isso tudo com seu concurso de design de landing page:
FR Obtenez tout ça avec votre nouvelle création de landing page :
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| tudo | tout |
| page | page |
| design | création |
PT Nossa comunidade global de designers terá acesso ao seu concurso e lhe enviará várias ideais criativas e únicas para sua landing page.
FR Notre communauté globale de designers aura accès à votre concours et va vous envoyer toutes sortes d'idées créatives pour votre marque.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| global | globale |
| designers | designers |
| acesso | accès |
| concurso | concours |
| criativas | créatives |
| comunidade | communauté |
| enviar | envoyer |
PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design de landing page? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.
FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de création de landing page ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| page | page |
| simples | simple |
| design | création |
PT Sete dias depois, escolha sua landing page vencedora. Vai ser difícil escolher apenas uma.
FR Sept jours plus tard, choisissez votre design de landing page gagnant. Suivez votre intuition.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| dias | jours |
| page | page |
| vencedora | gagnant |
PT Design de landing page profissional, por um preço justo.
FR Des designs de landing page professionnels, quel que soit votre budget
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| page | page |
| design | designs |
PT Você terá o design de landing page perfeito com nossos pacotes diversificados. O que você precisar, nós criamos de forma rápida, dinâmica e com qualidade profissional.
FR Nous avons le design de landing page parfait pour vous. Quels que soient vos besoins, nous allons vous fournir un design de landing page de qualité réalisé en un temps record par des professionnels.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| page | page |
| perfeito | parfait |
| qualidade | qualité |
PT Seu design de landing page será enviado no formato correto baseado no que solicitou no briefing
FR Le design de votre landing page sera uploadé dans les formats corrects pour coller à vos besoins
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| page | page |
PT Ideias, muitas ideias! Se está procurando inspiração, explore na 99designs para encontrar exemplos fantásticos de landing page em nossa própria comunidade.
FR Beaucoup d'idées ! Si vous cherchez l'inspiration, explorez le site 99designs pour des exemples fantastiques de landing page crées par notre communauté de designers.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| ideias | idées |
| se | si |
| inspiração | inspiration |
| designs | designers |
| exemplos | exemples |
| comunidade | communauté |
PT Seu concurso inclui um design vencedor de landing page
FR Votre concours inclut le design d'une landing page gagnante
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| seu | votre |
| concurso | concours |
| inclui | inclut |
| um | une |
| design | design |
| vencedor | gagnante |
| page | page |
PT Se você precisar de uma segunda landing page para um produto diferente, há algumas opções: você pode iniciar um segundo concurso ou iniciar um projeto 1-para-1 com o designer vencedor para criar os designs adicionais.
FR Si vous avez besoin d'une landing page pour un deuxième produit, vous avez plusieurs options : vous pouvez démarrer un deuxième concours ou lancer un projet 1-1 avec le designer gagnant de votre concours afin de créer des articles supplémentaires.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| page | page |
| opções | options |
| concurso | concours |
| vencedor | gagnant |
| adicionais | supplémentaires |
PT Garantimos que você terá uma excelente landing page em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
FR Nous vous garantissons l'obtention d'une superbe création de landing page pour tout type de prix, mais nos packs premium vous offrent davantage d'options de designs et une assistance sur-mesure.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| excelente | superbe |
| page | page |
| pacotes | packs |
| suporte | assistance |
PT Ao selecionar seu pacote de design de landing page, pense em quanto tempo você tem disponível e qual sua experiência ao escrever briefings e interagir com designers
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours de création de landing page, pensez au temps que vous avez à disposition et à l'expérience que vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| selecionar | sélectionnez |
| pacote | pack |
| page | page |
| pense | pensez |
| e | et |
| experiência | expérience |
| interagir | collaboration |
| designers | designers |
PT Dê um salto em seu negócio com a landing page perfeita: uma única página com tudo os internautas precisam para se tornarem seus clientes
FR Boostez votre entreprise avec la landing page parfaite : une vitrine unique avec tout ce dont vos clients ont besoin pour pouvoir vous dire oui
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| perfeita | parfaite |
| clientes | clients |
PT Nossos designers estão por dentro das últimas tendências e criarão um design profissional para sua landing page que você pode enviar direto ao seu desenvolvedor.
FR Nos designers maîtrisent les dernières tendances digitales et ils vont concevoir une landing page professionnelle que vous pourrez envoyer directement à un développeur.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| designers | designers |
| últimas | dernières |
| page | page |
| enviar | envoyer |
| direto | directement |
PT O On Page SEO Checker é uma ferramenta universal que permite identificar os pontos fracos do seu site
FR On Page SEO Checker est un outil universel qui vous permet d'identifier les faiblesses de votre site Web
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| seo | seo |
| universal | universel |
| permite | permet |
| identificar | identifier |
| pontos fracos | faiblesses |
PT Esta seção do On Page SEO Checker extrai dados da ferramenta Auditoria do site da Semrush e mostra possíveis problemas técnicos do seu site.
FR Cette section de On Page SEO Checker prend les données de l'outil Audit de site de Semrush et vous montre les éventuels problèmes techniques de votre site Web.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| seção | section |
| seo | seo |
| ferramenta | outil |
| auditoria | audit |
| semrush | semrush |
| e | et |
| mostra | montre |
| problemas | problèmes |
| possíveis | éventuels |
PT Ao verificar seus concorrentes nos 10 primeiros resultados do Google com determinadas palavras-chave, o On Page SEO Checker oferece insights sobre palavras semanticamente relacionadas com as quais você pode enriquecer seu conteúdo.
FR En vérifiant vos concurrents dans le top 10 de Google pour des mots clés donnés, On Page SEO Checker vous donne un aperçu des mots liés sémantiquement grâce auxquels vous pouvez enrichir votre contenu.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| concorrentes | concurrents |
| page | page |
| seo | seo |
| oferece | donne |
| insights | aperçu |
| relacionadas | liés |
| enriquecer | enrichir |
PT (não recomendado) Desativar o WAF para tráfego para uma URL: Diminui a segurança no endpoint da URL específica. Configurado via Page Rules.
FR (déconseillé) Désactivez le pare-feu WAF pour le trafic vers une URL : Réduit la sécurité sur le point de terminaison spécifique de l’URL. Configuration via Page Rules.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| desativar | désactivez |
| waf | waf |
| url | url |
| diminui | réduit |
| endpoint | terminaison |
| específica | spécifique |
| page | page |
PT Saiba como divulgar sua landing page publicada.
FR Trois experts expliquent comment les indépendants peuvent rester à flot en période d’incertitude et aider leurs clients à faire de même.
PT Em vez de ter um só link de doação, você terá vários, o que aumenta as chances de alguém clicar — mesmo que todos os links apontem para a mesma landing page
FR Vous aurez ainsi plusieurs liens de don, donc plus de chances d'obtenir des clics, même si chaque lien pointe vers la même page Web cible
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| doação | don |
| chances | chances |
| page | page |
PT Landing page: 7 exemplos incríveis para você se inspirar
FR Faire une fiche produit : exemples et 6 règles à suivre
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| exemplos | exemples |
PT Aprimore o SEO on-page e técnico de seu site
FR Améliorez le SEO sur la page et technique de votre site web
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| aprimore | améliorez |
| seo | seo |
| e | et |
| técnico | technique |
PT O score da página é nossa avaliação interna baseada numa combinação de avaliações de sites e de erros críticos, alertas, avisos e resultados do Google Page Speed
FR Website Score est notre métrique interne utilisée dans Site Audit
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| nossa | notre |
PT Alguns bons candidatos para complementar o Autoptimize são, por exemplo, o Speed Booster pack, o KeyCDN?s Cache Enabler, o WP Super Cache ou se você Cloudflare, o WP Cloudflare Super Page Cache.
FR Quelques bons candidats pour compléter Autoptimize de cette façon sont par exemple KeyCDN?s Cache Enabler ou WP Super Cache.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| alguns | quelques |
| bons | bons |
| candidatos | candidats |
| s | s |
| cache | cache |
| wp | wp |
| super | super |
PT Na guia Content (Conteúdo) do painel de edição, escolha Campaign page URL (URL da página da campanha) ou Custom URL (URL personalizada)
FR Dans l’onglet Content (Contenu) du volet d’édition, sélectionnez Campaign page URL (URL de la page de campagne) ou Custom URL (URL personnalisée)
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| escolha | sélectionnez |
| url | url |
| edição | édition |
PT Classificação média 4,6 de 10 em concurso de design de landing page
FR 4,6 en moyenne sur 10 de notes sur les concours de Landing page
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| classificação | notes |
| média | moyenne |
| concurso | concours |
| page | page |
PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) design de landing page.
FR Un guide rapide et interactif permet aux designers de comprendre le style recherché et ce dont le client a besoin pour son design.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| guia | guide |
| rápido | rapide |
| interativo | interactif |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Design de landing page para transformar suas ideias em realidade.
FR Travaillez avec des designers de Design de landing page talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
| Portugis | Prancis |
|---|---|
| trabalhe | travaillez |
| page | page |
| ideias | idées |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
landing page seo on page landing page for page facebook page not found landing page criado landing page antes web page for home page page page rules page speed bom page rank menu page settings desative show page bela landing page landing page subject partner page seção page title appointment confirmation page caixa page title any page specific page post or page product page web page renewal page not found” pressione page up escolha page verificar page rank” mesma landing page verificar page speed dedicated page with page online with one page maior page rank e page rank dedicated page segunda landing page page seo boost page speed up delete page fan page page contendo links page with my page e off landing page gerenciamento order detail page page rule permite landing page personalizada
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea