Tarjamahake "livremente" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "livremente" saka Portugis menyang Prancis

Terjemahan saka livremente

"livremente" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

livremente est libre librement

Terjemahan Portugis menyang Prancis saka livremente

Portugis
Prancis

PT Não. O objetivo do CHORUS é ampliar o acesso e aumentar a conformidade, as descobertas e a preservação dos artigos revisados por pares. Pessoas de qualquer país podem acessar livremente o conteúdo.

FR Non, l'objectif de CHORUS est d'améliorer l'accès, la conformité, la découverte et la conservation des articles examinés par les pairs. Il est possible d'accéder gratuitement au contenu n'importe où dans le monde.

Portugis Prancis
aumentar améliorer
preservação conservation
pares pairs
conformidade conformité
podem possible

PT Você gostaria de navegar pela internet livremente, sem restrições, e com todos os recursos de uma VPN premium? Você pode sempre considerar uma VPN boa e relativamente barata

FR Vous préférez naviguer sur internet sans aucune restriction et avec toutes les options offertes par un VPN premium ? Dans ce cas, vous pouvez toujours envisager un VPN relativement bon marché

Portugis Prancis
navegar naviguer
internet internet
e et
recursos options
vpn vpn
considerar envisager
boa bon
relativamente relativement

PT Portanto, você não conseguirá navegar livremente na internet

FR Vous ne pouvez donc pas les utiliser pour surfer sur internet en toute liberté

Portugis Prancis
portanto donc
navegar surfer
internet internet

PT Durante um período de testes pago, pode alternar livremente entre os planos Lite e Standard.

FR Lors d’un essai payant, vous pouvez basculer librement entre les plans Lite et Standard.

Portugis Prancis
testes essai
pago payant
alternar basculer
livremente librement
planos plans
e et
standard standard
lite lite

PT Comece rápido, usando modelos gratuitos, há um ideal para cada projeto! Ou, se preferir, crie livremente, com a ajuda de grades, linhas de sangria e de corte.

FR Lancez-vous rapidement avec un de nos modèles gratuits : il en existe un pour tous les types de projets ! Vous pouvez aussi créer librement avec des grilles, repères de fond perdu et guides de rognage.

Portugis Prancis
rápido rapidement
gratuitos gratuits
livremente librement
grades grilles
se pouvez

PT Não é mais necessário clicar nos slides para chegar ao tópico desejado. Navegue livremente com o fluxo da conversa para se concentrar no que é relevante para o seu público agora.

FR Plus besoin de cliquer d'une diapo à l'autre pour trouver la section que vous cherchez. Naviguez intuitivement en suivant le flux de la conversation pour vous concentrer sur ce qui est pertinent pour vos spectateurs au moment de votre présentation.

Portugis Prancis
necessário besoin
clicar cliquer
slides présentation
navegue naviguez
fluxo flux
concentrar concentrer
relevante pertinent
público spectateurs
agora moment

PT Copie músicas livremente entre dispositivos iOS e o computador. Sem sincronizar com o iTunes. Descubra mais

FR Copiez librement votre musique entre votre iPhone, iPad ou iPod et votre ordinateur, et vice-versa. Dites adieu aux synchronisations iTunes. En savoir plus

Portugis Prancis
copie copiez
músicas musique
livremente librement
e et
computador ordinateur
itunes itunes
descubra savoir
mais plus

PT Aceleradores distribuídos livremente incluem templates de produtos e exemplos de soluções, para que você possa trabalhar de forma mais produtiva e rápida

FR Les accélérateurs en distribution libre incluent des modèles de produits et des exemples de solutions permettant d'accélérer la mise en production

Portugis Prancis
livremente libre
incluem incluent
exemplos exemples
soluções solutions
aceleradores accélérateurs

PT Esperamos que as informações fluam livremente entre as equipes, departamentos e organizações

FR Nous travaillons pour que l'information circule librement dans nos équipes, nos services et l'ensemble de l'entreprise

Portugis Prancis
informações information
livremente librement
e et

PT Grupos de ajuda estrangeira, ansiosos por ajudar uma nação faminta, insistem em garantias de que suas funcionárias afegãs operem livremente. O Talibã pode ouvir.

FR Les groupes d'aide étrangers, désireux d'aider une nation affamée, insistent pour que leur personnel afghan féminin puisse opérer librement. Les talibans pourraient écouter.

Portugis Prancis
grupos groupes
nação nation
livremente librement

PT Suas observações, gráficos ou outras informações comunicadas à CARE por meio dos Materiais (cada um deles um “Envio”) devem ser usados ​​livremente pela CARE conforme descrito abaixo

FR Vos remarques, graphiques ou autres informations communiqués à CARE par le biais du Matériel (chacun étant une «Soumission») seront librement utilisés par CARE comme décrit ci-dessous

Portugis Prancis
gráficos graphiques
outras autres
informações informations
materiais matériel
envio soumission
livremente librement
descrito décrit

PT A API pode ser usada livremente para fins não comerciais sem um token de acesso: ela retornará um subconjunto de dados que podem estar sujeitos a limites de taxa

FR L'API peut être utilisée librement à des fins non commerciales sans jeton d'accès: elle renverra un sous-ensemble de données pouvant être soumises à des limites de débit

Portugis Prancis
api api
livremente librement
fins fins
comerciais commerciales
token jeton
acesso accès
retornará renverra
subconjunto sous-ensemble
dados données
limites limites

PT Existem duas maneiras de fazer o backup do seu telefone e, embora você possa escolher livremente e alternar entre os dois métodos, não é possível usar os dois ao mesmo tempo.

FR Votre téléphone peut sauvegarder ses données de deux manières différentes et, bien que vous puissiez choisir et vous déplacer librement entre les deux méthodes, vous ne pouvez pas utiliser les deux méthodes simultanément.

Portugis Prancis
backup sauvegarder
e et
embora bien que
escolher choisir
livremente librement
usar utiliser
ao mesmo tempo simultanément

PT “Embora enfrentemos dificuldades, gostaríamos de um campo de softbol especializado para aprender essa modalidade corretamente e treinar livremente sem quaisquer obstáculos”, disse Iman Shahin, atleta que estuda Educação Esportiva.

FR « On rencontre des difficultés, et on aimerait bien avoir un terrain de softball pour pouvoir apprendre à jouer correctement et s’entraîner librement sans obstacles », souhaite Iman Shahin, étudiante en éducation sportive.

Portugis Prancis
campo terrain
softbol softball
livremente librement
obstáculos obstacles

PT Se você quiser pescar com mosca, o rio Gallatin em Yellowstone é o lugar ideal! Pescadores do mundo todo percorrem os 125 km do rio que flui livremente.

FR Si vous souhaitez pêcher à la mouche, la Gallatin River à Yellowstone est l’endroit idéal ! Les pêcheurs à la ligne du monde entier affluent auprès de cette rivière au cours naturel d’une longueur de 125 kilomètres.

Portugis Prancis
quiser souhaitez
mosca mouche
lugar endroit
ideal idéal
pescar pêcher

PT Se você quiser pescar com mosca, o rio Gallatin em Yellowstone é o lugar ideal! Pescadores do mundo todo percorrem os 125 km do rio que flui livremente.

FR Si vous souhaitez pêcher à la mouche, la Gallatin River à Yellowstone est l’endroit idéal ! Les pêcheurs à la ligne du monde entier affluent auprès de cette rivière au cours naturel d’une longueur de 125 kilomètres.

Portugis Prancis
quiser souhaitez
mosca mouche
lugar endroit
ideal idéal
pescar pêcher

PT Os dados armazenados aqui por aplicativos podem ser compartilhados um pouco mais livremente no dispositivo. Muitos aplicativos armazenam uma pequena quantidade de dados aqui, mas raramente você verá um conteúdo valioso.

FR Les données stockées ici par les applications peuvent être partagées un peu plus librement sur l'appareil. De nombreuses applications stockent ici une petite quantité de données, mais vous verrez rarement du contenu précieux.

Portugis Prancis
livremente librement
armazenam stockent
raramente rarement
verá verrez
valioso précieux

PT Com as soluções de visualização de processamento da Barco, você pode deixar que a criatividade de seus clientes siga livremente e que se faça um show de cada tipo de cada vez e repetidamente. Nem mesmo o céu é o limite!

FR Avec les solutions de visualisation et de traitement de Barco, vous pouvez laisser libre cours à la créativité de vos clients et leur permettre d'offrir des shows uniques en leur genre. Tout est possible !

Portugis Prancis
soluções solutions
visualização visualisation
processamento traitement
deixar laisser
clientes clients
livremente libre
e et
barco barco
criatividade créativité

PT Você precisa ter uma base legal, como o consentimento, para processar os dados pessoais de um residente da UE. Se você depender do consentimento, ele deve ser dado livremente, ser específico, informado e inequívoco.

FR Vous devez disposer d'une base légale, comme le consentement, pour traiter les données personnelles d'un résident de l'UE. Si vous utilisez le consentement, il doit être donné librement, de façon précise, éclairée et univoque.

Portugis Prancis
legal légale
consentimento consentement
processar traiter
residente résident
livremente librement
ue ue

PT Você recebe todos os direitos autorais de seu logotipo e favicons para usá-los livremente para fins comerciais ou pessoais.

FR Vous obtenez tous les droits d’auteur sur votre logo et vos favicons pour les utiliser librement à des fins commerciales ou personnelles.

Portugis Prancis
recebe obtenez
direitos droits
autorais auteur
logotipo logo
livremente librement
fins fins
comerciais commerciales

PT Você pode alterar ícones, cores, fontes, etc. a qualquer momento e sem nenhum custo extra.Você possui todos os direitos autorais para usar livremente seus designs para fins pessoais e comerciais.

FR Vous pouvez modifier les icônes, couleurs, polices, etc. à tout moment et sans frais supplémentaires.Vous possédez tous les droits d’auteur pour utiliser vos designs à votre guise à des fins personnelles et commerciales.

Portugis Prancis
ícones icônes
cores couleurs
fontes polices
etc etc
momento moment
custo frais
extra supplémentaires
direitos droits
autorais auteur
usar utiliser
designs designs
fins fins
pessoais personnelles
comerciais commerciales

PT Navegue na Internet livremente e sem ser detectado

FR Naviguez sur Internet librement et sans être détecté

Portugis Prancis
navegue naviguez
internet internet
livremente librement
e et
sem sans
na sur
ser être
detectado détecté

PT Finalmente, a mudança do título de Capitalização Converter Tool é uma das ferramentas úteis que você tem livremente acesso em SmallSEOTools.com

FR Enfin, la capitalisation boursière Modifier Titre Converter Tool est l?un des outils utiles que vous avez librement accès à SmallSEOTools.com sur

Portugis Prancis
finalmente enfin
tool tool
ferramentas outils
úteis utiles
livremente librement
acesso accès

PT Viagens ilimitadas de trem, ônibus e barco em dias livremente selecionáveis no período de um mês

FR Accès illimité aux trains, cars et bateaux durant plusieurs jours à choisir librement sur un mois

Portugis Prancis
trem trains
e et
dias jours
livremente librement
ilimitadas illimité
um plusieurs

PT Capacite todos os seus usuários a explorar livremente na velocidade do pensamento com cálculos ultra rápidos, sempre no contexto, em escala.

FR Laissez les utilisateurs explorer librement les données à la vitesse de la pensée grâce à des calculs ultra rapides, toujours en contexte, et à l’échelle.

Portugis Prancis
usuários utilisateurs
explorar explorer
livremente librement
pensamento pensée
cálculos calculs
ultra ultra
sempre toujours
contexto contexte
na à
escala échelle

PT Combine rapidamente dados em nosso ambiente seguro de SaaS e explore todos eles livremente com sugestões de IA que ajudam a desvendar insights ocultos.

FR Combinez rapidement des données dans notre environnement SaaS sécurisé et explorez-les librement en vous aidant des suggestions générées par l'IA, afin de déceler des informations insoupçonnées.

Portugis Prancis
rapidamente rapidement
ambiente environnement
saas saas
e et
explore explorez
livremente librement
sugestões suggestions
seguro sécurisé

PT Capacite os usuários, em qualquer nível de competência, a explorar dados livremente com uma poderosa IA combinada com o motor de análise mas poderoso do setor

FR Donnez les moyens à l'ensemble de vos utilisateurs, quel que soit leur niveau de compétences, d'explorer leurs données en toute liberté grâce à une IA puissante associée au moteur d'analyse le plus avancé sur le marché

Portugis Prancis
usuários utilisateurs
nível niveau
explorar explorer
motor moteur
análise analyse

PT O Qlik® democratiza o BI para que pessoas com qualquer nível de habilidade possam explorar livremente seus dados com apoio de uma IA avançada

FR Qlik démocratise la BI afin que tous les membres de votre entreprise, quel que soit leur niveau de compétences, puissent explorer librement les données avec l'assistance d'une puissante IA

Portugis Prancis
qlik qlik
bi bi
nível niveau
possam puissent
explorar explorer
livremente librement
apoio assistance

PT O analytics de alta tecnologia do Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados quase em tempo real para tomar decisões muito rapidamente, orientadas por dados, como:

FR L'analytique de Qlik pour le secteur high-tech permet de combiner les données issues de différentes sources avant de les explorer et les analyser en temps quasi réel afin de prendre au plus vite des décisions data-driven, telles que :

Portugis Prancis
qlik qlik
permite permet
combinar combiner
fontes sources
quase quasi
tomar prendre
decisões décisions
rapidamente vite

PT A Qlik permite a você combinar dados de uma ampla variedade de fontes e explorar e analisar livremente esses dados em tempo real para tomar decisões mais inteligentes, orientadas por dados, como:

FR Qlik vous permet de combiner les données provenant de sources très variées, puis de les explorer et analyser en temps réel afin de prendre des décisions data-driven plus intelligentes, telles que :

Portugis Prancis
qlik qlik
permite permet
combinar combiner
fontes sources
tomar prendre
decisões décisions
inteligentes intelligentes

PT O analytics de energia e serviços públicos do Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados para tomar decisões inteligentes orientadas por dados, como:

FR L'analytique Qlik des énergies et des fournisseurs d'énergie vous permet de combiner les données provenant de nombreuses sources, puis de les explorer et analyser afin de prendre des décisions data-driven intelligentes, telles que :

Portugis Prancis
qlik qlik
permite permet
combinar combiner
fontes sources
tomar prendre
decisões décisions
inteligentes intelligentes
energia énergie

PT Navegue livremente pelos seus dados do CRM e combine-os com dados de quota de mercado para atingir mais efetivamente os clientes com base na especialidade, no comportamento de prescrição, no foco do produto e muito mais.

FR Explorez librement nos données CRM et combinez-les à des données sur les parts de marché pour cibler plus efficacement les clients en fonction de la spécialisation, du comportement de prescription, de l'orientation produit et plus encore.

Portugis Prancis
livremente librement
crm crm
efetivamente efficacement
comportamento comportement
produto produit
mercado marché
foco orientation

PT O analytics da Qlik permite a você combinar dados de muitas fontes e explorar e analisar livremente esses dados em tempo real para tomar decisões muito rapidamente, orientadas por dados, como:

FR L'analytique Qlik vous permet de combiner les données provenant de nombreuses sources, puis de les explorer et analyser en temps réel afin de prendre au plus vite des décisions data-driven, telles que :

Portugis Prancis
qlik qlik
combinar combiner
fontes sources
tomar prendre
decisões décisions
rapidamente vite

PT Cada relacionamento nos dados é indexado para que você possa explorá-los livremente.

FR Chaque association de données est indexée pour faciliter une exploration en toute liberté.

Portugis Prancis
dados données

PT Use nosso motor associativo único para navegar livremente por todos os seus dados, independentemente do nível de habilidade. E descubra insights ocultos que as ferramentas de BI baseadas em consultas deixariam passar.

FR Notre moteur associatif unique vous permet d'explorer l'ensemble de vos données en toute liberté, quel que soit leur niveau de compétence, et de découvrir des insights que vous ne verriez pas avec des outils de BI basés sur les requêtes.

Portugis Prancis
motor moteur
associativo associatif
habilidade compétence
insights insights
bi bi
baseadas basés
consultas requêtes

PT Falar livremente em uma sociedade sem liberdade

FR Les demandeurs d'asile ont aussi besoin de la liberté d'expression

Portugis Prancis
liberdade liberté

PT Graças ao poder combinado do HTML e Liquid, pode livremente adicionar qualquer atributo ou marcador que seja relevante para o SEO no código fonte dos seus websites.

FR Grâce au pouvoir combiné du HTML et de Liquid, vous pouvez ajouter librement tout attribut ou étiquette pertinents pour les moteurs de recherche dans le code source de vos sites internet.

Portugis Prancis
html html
livremente librement
adicionar ajouter
atributo attribut
relevante pertinents
combinado combiné

PT Com nossa tecnologia HVAC, estamos ajudando um país a respirar mais livremente.

FR Avec notre technologie de climatisation et chauffage, nous aidons un pays à mieux respirer.

Portugis Prancis
tecnologia technologie
país pays
mais mieux

PT Escolha uma perspectiva com um, dois ou três pontos, desenhe ou adicione um grupo existente de objetos em um plano de perspectiva comum e mova e edite objetos livremente sem perder a perspectiva

FR Choisissez entre une perspective à 1, 2 ou 3 points, dessinez ou ajoutez un groupe d'objets existant sur un plan de perspective partagé, et déplacez et modifiez les objets librement sans perdre la perspective

Portugis Prancis
escolha choisissez
pontos points
desenhe dessinez
adicione ajoutez
existente existant
objetos objets
e et
mova déplacez
edite modifiez
livremente librement
perder perdre

PT Espera-se que a maioria das crianças não possa livremente fazer compras on-line com cartão de crédito.

FR On s’attend à ce que la plupart des enfants ne soient pas en mesure d’effectuer librement des achats en ligne par carte de crédit sans surveillance.

Portugis Prancis
crianças enfants
livremente librement
on-line en ligne
crédito crédit
espera attend
line ligne

PT Seu endereço de IP agora está oculto, independentemente de onde você esteja no mundo. Navegue livremente, sabendo que suas informações pessoais estão seguras enquanto navega na Internet de forma livre e anônima.

FR Votre adresse IP est maintenant masquée, quel que soit l’endroit où vous vous trouvez dans le monde. Surfez en toute liberté, tout en sachant que vos données personnelles sont protégées lorsque vous parcourez Internet, librement et anonymement.

Portugis Prancis
ip ip
agora maintenant
mundo monde
navegue parcourez
sabendo sachant
informações données
internet internet
e et

PT Mesmo que não conheça ninguém que também esteja praticando a clarividência, você deve ter algum amigo com o qual possa se expressar livremente sobre o assunto

FR Même s'il n'y a personne parmi vos amis ou les membres de votre famille qui travaille sur sa clairvoyance en même temps que vous, vous devez trouver au moins une personne avec laquelle vous pouvez ouvertement parler de vos expériences

PT Um canal privado em que é possível colaborar livremente para lançar o próximo programa ultrassecreto

FR Un canal privé dans lequel vous pouvez collaborer librement pour lancer, par exemple une nouvelle émission qui doit être tenue secrète

Portugis Prancis
um une
canal canal
colaborar collaborer
livremente librement
lançar lancer
privado privé
programa émission

PT Isso significa que você pode voltar aos dias em que não precisava se preocupar com anúncios personalizados e voltar a navegar livremente

FR Cela signifie que vous pouvez revenir à lépoque où vous naviez pas à vous soucier des publicités personnalisées et revenir à la navigation librement

Portugis Prancis
preocupar soucier
anúncios publicité
e et
navegar navigation
livremente librement

PT Melhor SSD externo para Xbox Series X e Series S 2021: Expanda sua coleção de jogos livremente

FR Meilleur SSD externe pour Xbox Series X et Series S 2021: Développez votre collection de jeux librement

Portugis Prancis
ssd ssd
xbox xbox
series series
x x
s s
coleção collection
livremente librement

PT É aqui que a base do treinador AR é útil, permitindo que você se mova livremente em torno da nave espacial sem seu Droid bater em paredes ou fora de tampos de mesa enquanto você faz isso.

FR C' est ici que la base d'entraînement AR est pratique pour vous permettre de vous déplacer librement autour du vaisseau spatial sans que votre droïde ne se casse dans les murs ou hors de la table pendant que vous le faites.

Portugis Prancis
base base
útil pratique
permitindo permettre
mova déplacer
livremente librement
espacial spatial
paredes murs
mesa table
em torno autour

PT O Qlik® democratiza o BI para que pessoas com qualquer nível de competência possam explorar livremente os dados com apoio de uma IA poderosa, e agir

FR Qlik démocratise la BI pour que tous les membres de votre entreprise, quel que soit leur niveau de compétences, puissent explorer librement les données, profiter des puissantes suggestions de l’IA et prendre des actions décisives

Portugis Prancis
qlik qlik
bi bi
nível niveau
possam puissent
explorar explorer
livremente librement
agir actions
poderosa puissantes

PT O motor de análise do Qlik indexa e compreende as relações entre todos os valores em seus dados, para você explorar livremente sem limitações ou pontos cegos.

FR Le moteur d’analyse de Qlik indexe et comprend les relations entre les valeurs des données, ce qui vous permet d'explorer la data librement, sans limites ni angles morts.

Portugis Prancis
motor moteur
qlik qlik
relações relations
explorar explorer
livremente librement
limitações limites

PT Agora que a Oracle está no comando, o MySQL continua sendo um software open-source, o que significa que você pode usá-lo e modificá-lo livremente.

FR Alors qu’Oracle est en charge maintenant, MySQL est toujours un logiciel open source, ce qui signifie que vous pouvez l’utiliser et le modifier librement.

Portugis Prancis
agora maintenant
oracle oracle
mysql mysql
significa signifie
e et
livremente librement
open open
source source

PT Deixe sua criatividade fluir livremente em Idea Zone, onde qualquer um pode projetar e engenhar projetos práticos

FR Laissez libre cours à votre créativité dans la Zone d'idées, où chacun peut concevoir et réaliser des projets pratiques

Portugis Prancis
deixe laissez
livremente libre
em dans
pode peut
e et
criatividade créativité

Nampilake terjemahan 50 saka 50