Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "junta" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "junta" saka Portugis menyang Prancis

Terjemahan saka junta

"junta" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

junta au avec dans de des du en est et il l la le les même plus pour que qui rejoint se si sur tous un une vos vous à

Terjemahan Portugis menyang Prancis saka junta

Portugis
Prancis

PT Quando você se torna um parceiro profissional do Mailchimp, você se junta ao nosso grupo de especialistas mais confiáveis e valorizados.

FR En devenant partenaire Mailchimp Pro, vous rejoindrez les rangs de nos experts de confiance les plus estimés.

Portugis Prancis
parceiro partenaire
profissional pro
mailchimp mailchimp
especialistas experts
mais plus

PT Contrato com um usuário que se junta a uma equipe existente.

FR Accord avec un utilisateur qui se joint à une équipe existante.

Portugis Prancis
contrato accord
usuário utilisateur
que qui
existente existante
equipe équipe

PT A família Nintendo Switch agora tem um terceiro membro, o modelo OLED, que se junta ao Switch padrão e ao Switch Lite. Qual é melhor para você?

FR La famille Nintendo Switch compte désormais un troisième membre, le modèle OLED, qui rejoint les standards Switch et Switch Lite. Lequel vous

Portugis Prancis
nintendo nintendo
switch switch
agora désormais
terceiro troisième
membro membre
oled oled
junta rejoint
lite lite

PT A ambientação do Velho Mundo se junta à decoração do Novo Mundo no Savant.

FR Le Savant propose une ambiance de type Ancien Monde dans un décor Nouveau Monde.

Portugis Prancis
do de
velho ancien
mundo monde
decoração décor
novo nouveau

PT A ambientação do Velho Mundo se junta à decoração do Novo Mundo no Savant.

FR Le Savant propose une ambiance de type Ancien Monde dans un décor Nouveau Monde.

Portugis Prancis
do de
velho ancien
mundo monde
decoração décor
novo nouveau

PT Este é um jogo Battle Royale onde você se junta e compete para ser o último em um PvP de 100 jogadores

FR Il sagit dun jeu Battle Royale dans lequel vous faites équipe et concourez pour être le dernier à être debout en PvP à 100 joueurs

Portugis Prancis
último dernier
um dun
ser être

PT Family by JW™ oferece experiências atrativas para todas as gerações, garantindo que a família toda possa ficar junta em seus momentos mais preciosos.

FR Family by JW™ propose des expériences qui plaisent à toutes les générations et permettent à toute la famille de se retrouver pour partager de bons moments.

Portugis Prancis
oferece propose
experiências expériences
gerações générations
momentos moments

PT Junta-te à nossa lista para receberes um guia com os melhores estúdios de fitness perto de ti

FR Inscris-toi à notre liste pour recevoir le guide des meilleures salles de sport à proximité

Portugis Prancis
nossa notre
lista liste
guia guide
melhores meilleures

PT Afiliados / Redes de anúncios em que você se junta para ganhar dinheiro em vez de depender do Google Adsense

FR Réseaux d'affiliation / publicitaires auxquels vous adhérez pour gagner de l'argent au lieu de dépendre de Google Adsense

Portugis Prancis
redes réseaux
anúncios publicitaires
depender dépendre
adsense adsense

PT família dançando junta em casa 1333102 Vídeo stock no Vecteezy

FR famille dansant ensemble à la maison 1333102 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

Portugis Prancis
vídeo vidéo

PT família sentada para jantar junta 1333124 Vídeo stock no Vecteezy

FR famille assise pour dîner ensemble 1333124 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

Portugis Prancis
família famille
sentada assise
jantar dîner
vídeo vidéo

PT família sentada para jantar junta Vídeo Pro

FR famille assise pour dîner ensemble Vidéo Pro

Portugis Prancis
família famille
sentada assise
jantar dîner
vídeo vidéo

PT família afro-americana passando um tempo junta no quintal 2018019 Vídeo stock no Vecteezy

FR famille afro-américaine, passer du temps ensemble dans la cour 2018019 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

Portugis Prancis
família famille
tempo temps
no dans
quintal cour
vídeo vidéo

PT família afro-americana passando um tempo junta no quintal Vídeo grátis

FR famille afro-américaine, passer du temps ensemble dans la cour Vidéo gratuite

Portugis Prancis
família famille
tempo temps
no dans
quintal cour
vídeo vidéo
grátis gratuite

PT No começo, a banda não tinha baixista, mas em Dezembro de 1967 o baixista e vocalista Peter Cetera junta-se a eles vindo… leia mais

FR De Oliveira et Dacus ne re… en lire plus

Portugis Prancis
no en
e et

PT Deepmala Mahla, vice-presidente de assuntos humanitários da CARE, uma organização humanitária internacional que luta contra a pobreza global e a fome no mundo, junta-se a nós para discutir esse potencial desastre.

FR Deepmala Mahla, vice-présidente des affaires humanitaires de CARE, une organisation humanitaire internationale luttant contre la pauvreté et la faim dans le monde, se joint à nous pour discuter de cette catastrophe potentielle.

Portugis Prancis
assuntos affaires
organização organisation
fome faim
potencial potentielle
desastre catastrophe
pobreza pauvreté

PT Ele se junta aos óculos que a DJI lançou no ano passado e parece que virá com um par.

FR Il rejoint les lunettes que DJI a publiées lannée dernière et semble être livré avec une paire.

Portugis Prancis
junta rejoint
óculos lunettes
dji dji
passado dernière
e et
parece semble

PT O editor do Pocket-lint, Chris Hall, junta-se ao podcast para discutir o anúncio e o que ele significa para experiências de direção premium.

FR Le rédacteur en chef de Pocket-lint, Chris Hall, se joint au podcast pour discuter de lannonce et de ce que cela signifie pour les expériences de conduite haut de gamme.

Portugis Prancis
hall hall
podcast podcast
significa signifie
experiências expériences
direção conduite
chris chris

PT Em vez disso, o Nord se junta à enxurrada de telefones de gama média com o chipset Snapdragon 765 sob seu capô e oferece uma experiência altamente competitiva por seu preço.

FR Au lieu de cela, le Nord rejoint la vague de téléphones de milieu de gamme avec le chipset Snapdragon 765 sous son capot et il offre une expérience très compétitive pour son prix.

Portugis Prancis
nord nord
junta rejoint
telefones téléphones
experiência expérience
altamente très
preço prix

PT Tendo adotado o 5G em 2020, essa conectividade veio para ficar e se junta aochip Wi-FI 6 (802.11ax), Bluetooth e Apple U1 para reconhecimento espacial

FR Ayant opté pour la 5G en 2020, cette connectivité est clairement là pour rester, et elle rejoint le Wi-FI 6 (802.11ax), le Bluetooth et lapuce Apple U1 pour la conscience spatiale

Portugis Prancis
junta rejoint
bluetooth bluetooth
espacial spatiale
conectividade connectivité

PT Portanto, seria difícil diferenciar o antigo Show 5 do novo Show 5, exceto que agora há uma cor Deep Sea Blue que se junta às opções de preto ou branco.

FR Vous auriez donc du mal à distinguer l ancien Show 5 du nouveau Show 5, sauf quil existe désormais une couleur Deep Sea Blue qui rejoint les options noir ou blanc.

Portugis Prancis
antigo ancien
show show
exceto sauf
deep deep
blue blue
junta rejoint
opções options

PT Isso também se junta às Fontes de Energia, que é outro recurso baseado na frequência cardíaca que mostra se você usou predominantemente gorduras, carboidratos ou proteínas para alimentar seu treino.

FR Cela est également rejoint par Energy Sources, qui est une autre fonction basée sur la fréquence cardiaque qui vous permet de savoir si vous avez principalement utilisé des graisses, des glucides ou des protéines pour alimenter votre entraînement.

Portugis Prancis
junta rejoint
fontes sources
recurso fonction
frequência fréquence
predominantemente principalement
proteínas protéines
alimentar alimenter
treino entraînement
energia energy
usou utilisé

PT Essa nova abertura para outros gostos é bem-vinda - e se junta à enorme quantidade de opções de ajuste de imagem que a Philips oferece para criar o que parece ser uma nova unidade genuína para ser tudo para todos. E ainda…

FR Cette nouvelle ouverture à dautres goûts est la bienvenue - et sajoute à lénorme quantité doptions de réglage de limage que Philips offre pour créer ce qui ressemble à une véritable nouvelle volonté dêtre tout pour tous. Et encore…

Portugis Prancis
nova nouvelle
abertura ouverture
outros dautres
gostos goûts
enorme énorme
opções doptions
ajuste réglage
philips philips
criar créer
parece ressemble
quantidade quantité

PT Quando alguém novo se junta ao seu público, é um momento importante para causar uma boa impressão

FR Lorsque quelqu’un rejoint votre audience, il s’agit du moment idéal pour faire bonne impression

Portugis Prancis
junta rejoint
público audience
momento moment
boa bonne
impressão impression

PT Kaslink se junta à Tetra Pak para estar um passo à frente da concorrência

FR Kaslink s'associe à Tetra Pak pour garder une longueur d'avance

Portugis Prancis
um une
tetra tetra

PT Saiba como a Kaslink se junta à Tetra Pak para estar um passo à frente da concorrência

FR Découvrez comment Kaslink s'associe à Tetra Pak pour garder une longueur d'avance

Portugis Prancis
um une
tetra tetra

PT Lado GALês PRO14 junta-se aos diamantes duplos

FR Gallois PRO14 côté rejoint les diamants doubles

Portugis Prancis
lado côté

PT Junta um intervalo de células em uma única cadeia de caracteres, com delimitadores opcionais entre os valores.

FR Combine une plage de cellules dans une chaîne avec des délimiteurs optionnels entre les valeurs.

Portugis Prancis
intervalo plage
células cellules
cadeia chaîne
caracteres d

PT Como você está se reunindo virtualmente, é provável que sua equipe não tenha passado muito tempo junta

FR Comme vous vous réunissez virtuellement, il est probable que les membres de votre équipe ne passent pas beaucoup de temps ensemble

Portugis Prancis
virtualmente virtuellement
provável probable
tempo temps

PT Tiros rápidos + pontaria precisa = dominação total! A nova arma, MK2, junta-se à família Marksman loadout e será lançada como parte do Season 4 Battle Pass em #CODMobile ! Lançamento ainda esta semana! pic.twitter.com/qS8dxQ8e42

FR Tirs rapides + visée précise = domination totale ! La nouvelle arme, MK2 rejoint la famille de chargement Marksman et sortira dans le cadre du Battle Pass de la saison 4 dans #CODMobile ! Lancement plus tard cette semaine! pic.twitter.com/qS8dxQ8e42

Portugis Prancis
total totale
nova nouvelle
arma arme
lançamento lancement
ainda plus
semana semaine
twitter twitter

PT A comissão será paga mensalmente. A Junta de Comissão reunirá todas as reservas feitas e fará um cheque em nosso nome.

FR Vos commissions vous seront payées sur une base mensuelle. Commission Junction rapprochera l’ensemble des réservations effectuées et émettra un chèque en notre nom. 

Portugis Prancis
mensalmente mensuelle
reservas réservations
e et
nome nom

PT Se você se conectar à rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá visualizar todos os relatórios e ganhos em um único lugar.

FR Si vous vous connectez au réseau d’affiliation Commission Junction, vous pouvez consulter tous les rapports et les gains au même endroit.

Portugis Prancis
conectar connectez
comissão commission
visualizar consulter
relatórios rapports
e et
ganhos gains
lugar endroit
rede réseau

PT O jogo se junta a outros como Horizon Zero Dawn e Days Gone dos últimos meses, e só servirá para ampliar o público da série antes do aparecimento de God of War Ragnarök , uma sequência direta, no final de 2022.

FR Le jeu rejoint dautres comme Horizon Zero Dawn et Days Gone de ces derniers mois, et ne servira quà élargir laudience de la série avant lapparition de God of War Ragnarök , une suite directe, plus tard en 2022.

Portugis Prancis
junta rejoint
outros dautres
últimos derniers
meses mois
direta directe
ampliar élargir

PT Tiros rápidos + pontaria precisa = dominação total! A nova arma, MK2, junta-se à família Marksman loadout e será lançada como parte do Season 4 Battle Pass em #CODMobile ! Lançado no final desta semana! pic.twitter.com/qS8dxQ8e42

FR Tirs rapides + visée précise = domination totale ! La nouvelle arme, MK2 rejoint la famille de chargement Marksman et sortira dans le cadre du Battle Pass de la saison 4 dans #CODMobile ! Lancement plus tard cette semaine! pic.twitter.com/qS8dxQ8e42

Portugis Prancis
total totale
nova nouvelle
arma arme
lançado lancement
semana semaine
twitter twitter

PT A saliência é coberta na parte superior e inferior por uma moldura de alumínio que se junta ao chassi principal do telefone e resolve um problema menor com o método usual de colocação de canto

FR La saillie est coiffée en haut et en bas par un cadre en aluminium qui se joint au châssis principal du téléphone et résout un problème mineur avec la méthode habituelle des coins

Portugis Prancis
alumínio aluminium
resolve résout
problema problème
método méthode
canto coins

PT Splashtop junta-se ao programa RSA® Ready Technology Partner; anuncia adoção pelo líder do grupo de seguros do Japão Nissei Asset Management 2014/07/23

FR Splashtop rejoint le programme de partenariat technologique RSA® Ready ; annonce son adoption par le groupe d'assurance japonais Nissei Asset Management 2014/07/23

Portugis Prancis
splashtop splashtop
rsa rsa
anuncia annonce
adoção adoption
seguros assurance
japão japonais
management management

PT O sueco junta-se aos idiomas português, espanhol, francês, holandês, alemão e sueco

FR Le suédois rejoint les langues portugaise, espagnole, française, néerlandaise, allemande et suédoise

Portugis Prancis
sueco suédois
e et

PT A revolucionária construção com isolamento natural respirável junta um tecido com elevada permeabilidade ao ar com painéis à prova de isolamento natural, proporcionando aquecimento respirável quando altamente ativos.

FR Une construction en duvet respirant révolutionnaire associant un tissu externe hautement perméable à l’air à des caissons retenant le duvet, pour une chaleur respirante, même en cas d’activité intense.

Portugis Prancis
construção construction
tecido tissu
ar air
aquecimento chaleur
altamente hautement

PT Junta-te à comunidade de trail running em Chamonix onde vamos organizar uma série de atividades sobre trail durante a semana do mais prestigiado evento mundial de ultra-trail.

FR Rejoignez la communauté des trails runners à Chamonix et participez avec nous à de nombreuses activités sur le thème du trail, pendant toute la semaine où se déroule la course d'ultra-trail la plus prestigieuse au monde.

Portugis Prancis
mundial monde
comunidade communauté
chamonix chamonix

PT Atmosfera estimulante onde tudo se junta com harmonia

FR Atmosphère stimulante où règne une harmonie parfaite

Portugis Prancis
atmosfera atmosphère
tudo une
harmonia harmonie

PT Junta-te ao lendário Link na sua aventura por Hyrule (e pelo tempo!) para deturpares os planos do Ganondorf. Esta é uma aventura para todos, quer estejam a jogar pela primeira vez ou sejam visitantes frequentes de Hyrule.

FR Rejoignez Link dans son épopée à travers Hyrule pour déjouer les plans de Ganondorf. Que vous soyez un habitué d’Hyrule, ou qu'il s'agisse de votre première visite, vous profiterez d'une expérience résolument nouvelle !

Portugis Prancis
link link
aventura expérience
planos plans

PT Explora planetas selvagens e loucos enquanto procuras Power Stars. Junta-te ao incomparável Mario numa viagem por planetas fantásticos, onde armadilhas e perigos novos esperam por ti.

FR Explorez des planètes sauvages et surprenantes à la recherche des super étoiles. Retrouvez l'irremplaçable Mario pour un voyage vers des planètes extraordinaires où guettent de nouveaux pièges et de nombreux dangers.

Portugis Prancis
planetas planètes
selvagens sauvages
mario mario
viagem voyage
perigos dangers
novos nouveaux

PT A Acer junta-se ao Nat Geo para criar um portátil mais sustentável: Aspire Vero National Geographic Edition

FR Acer s'associe à Nat Geo pour créer un ordinateur portable plus durable : Aspire Vero National Geographic Edition

Portugis Prancis
acer acer
criar créer
mais plus
sustentável durable
national national
edition edition
geo geo

PT Quando você junta o Modelo de Agência Puro do JFD e a Comprovada Execução de DMA/STP, você obtém um aplicativo para dispositivos móveis que é essencial para todos os traders sofisticados.

FR Ajoutez à cela une exécution selon un modèle DMA/STP certifié, et vous obtiendrez une application mobile optimale pour un trader sophistiqué.

Portugis Prancis
modelo modèle
móveis mobile
dma dma

PT Armas Combinadas, uma batalha 12v12 que junta infantaria e veículos, é um modo em escala maior em que a ação é ligada ao ambiente em que ela acontece.

FR Armes combinées, où le combat en 12v12 combine du gameplay d'infanterie et de véhicules, est un mode à plus grande échelle où l'action dépend de l'environnement où elle se déroule.

Portugis Prancis
armas armes
batalha combat
v v
e et
veículos véhicules
modo mode
ação action
ambiente environnement
acontece se déroule
ao à
escala échelle

PT Bomba d'água, completa com carcaça e junta

FR Pompe à eau, complet avec carter et joint

Portugis Prancis
bomba pompe
água eau
completa complet
e et

PT Esse é o Express, o solo sagrado 6v6 que se junta a um mapa igualmente clássico, o Raid, em Black Ops Cold War.

FR Découvrez Express, la terre sainte du 6v6 qui rejoindra Raid parmi les cartes classiques de Black Ops Cold War.

Portugis Prancis
express express
solo terre
mapa cartes
clássico classiques
raid raid
black black
ops ops

PT Tudo se junta em um sistema de carregamento que permite que você dite completamente como você aborda o Deathloop, uma vez que você passou pelos primeiros dois loops e descobriu os limites ligeiramente opressores das opções.

FR Tout est réuni dans un système de chargement qui vous permet de dicter complètement votre approche de Deathloop, une fois que vous avez parcouru les deux premières boucles et que vous avez compris les limites légèrement écrasantes des options.

Portugis Prancis
sistema système
carregamento chargement
permite permet
loops boucles
e et
limites limites
ligeiramente légèrement
opções options

PT Como a LG não se junta à Sony no uso das superfícies da tela de suas TVs OLED premium para produzir som, não há muito espaço no design super fino do OLED G1 para um grande e antigo conjunto de alto-falantes

FR Étant donné que LG ne se joint pas à Sony pour utiliser les surfaces décran de ses téléviseurs OLED haut de gamme pour produire du son, il ny a pas beaucoup de place dans le design ultra-mince de lOLED G1 pour un grand vieux jeu de haut-parleurs

Portugis Prancis
lg lg
sony sony
uso utiliser
superfícies surfaces
tvs téléviseurs
oled oled
produzir produire
espaço place
design design
fino mince
antigo vieux
falantes haut-parleurs

PT Junta um dos nossos programas aqui

FR Inscrivez-vous et commencer à accumuler lorsque vous voyagez

Nampilake terjemahan 50 saka 50