PT O Java, por outro lado, é a principal linguagem "solo". 44% de seus usuários usam apenas o Java ou usam o Java primeiro. A próxima linguagem solo mais citada é o JavaScript, com uma "mera" parcela de 17%.
"java" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
java | java javascript |
PT O Java, por outro lado, é a principal linguagem "solo". 44% de seus usuários usam apenas o Java ou usam o Java primeiro. A próxima linguagem solo mais citada é o JavaScript, com uma "mera" parcela de 17%.
FR Java, d'un autre côté, est le principal langage « solo ». 44 % de ses utilisateurs utilisent uniquement ou de préférence Java . Le second au classement est JavaScript, avec « seulement » 17 %.
Portugis | Prancis |
---|---|
java | java |
linguagem | langage |
usuários | utilisateurs |
javascript | javascript |
lado | côté |
PT A versão do OpenJDK da Red Hat é uma implementação open source do Java™ Platform, Standard Edition (Java SE) com suporte e manutenção feitos pela comunidade do OpenJDK.
FR La version Red Hat d'OpenJDK est une implémentation Open Source de la plateforme Java™, Standard Edition (Java SE) dont l'assistance et la maintenance sont assurées par la communauté OpenJDK.
Portugis | Prancis |
---|---|
hat | hat |
open | open |
source | source |
java | java |
platform | plateforme |
standard | standard |
e | et |
implementação | implémentation |
comunidade | communauté |
PT Uma implantação gratuita e open source do Java™ Platform Standard Edition (Java SE).
FR Implémentation libre et Open Source de la plateforme Java™ Standard Edition (Java SE).
Portugis | Prancis |
---|---|
uma | la |
e | et |
open | open |
source | source |
do | de |
java | java |
platform | plateforme |
standard | standard |
edition | edition |
PT O HSM sob demanda para Java Code Signer realiza operações de assinatura criptográfica em produtos Java usando uma chave de criptografia gerada e armazenada em um HSM.
FR Le HSM à la demande pour le dispositif de signature de code JAVA réalise les opérations de signature cryptographique sur les artefacts Java à l’aide d’une clé de chiffrement générée et stockée sur un HSM.
Portugis | Prancis |
---|---|
demanda | demande |
java | java |
code | code |
operações | opérations |
assinatura | signature |
criptografia | chiffrement |
gerada | généré |
hsm | hsm |
chave | clé |
PT Como mencionamos anteriormente neste guia, o JMeter é um aplicativo baseado em Java, então você precisa garantir que você tenha Java instalado, bem como a versão correta
FR Comme nous l’avons mentionné précédemment dans ce guide, JMeter est une application basée sur Java, donc vous devez vous assurer que vous avez Java installé, ainsi que la version correcte
Portugis | Prancis |
---|---|
anteriormente | précédemment |
jmeter | jmeter |
um | une |
aplicativo | application |
java | java |
correta | correcte |
instalado | installé |
PT Por exemplo, uma ferramenta como REST Assured é baseada em Java, então você também deve ter Java instalado para poder tirar proveito disso.
FR Par exemple, un outil comme REST Assured est basé sur Java, vous devez donc également avoir Java installé afin d’être en mesure d’en profiter pleinement.
Portugis | Prancis |
---|---|
java | java |
proveito | profiter |
baseada | basé |
instalado | installé |
PT Baseada em Java, suas principais características incluem a capacidade de carregar qualquer coisa que tenha uma API Java e scripts de teste podem ser escritos em idiomas Jython ou Clojure.
FR Basé sur Java, ses principales fonctionnalités incluent la possibilité de charger tout ce qui a une API Java et des scripts de test peuvent être écrits dans les langues Jython ou Clojure.
Portugis | Prancis |
---|---|
java | java |
principais | principales |
incluem | incluent |
api | api |
e | et |
scripts | scripts |
teste | test |
idiomas | langues |
baseada | basé |
escritos | écrits |
PT Infelizmente não. Seria necessário adicionar um script Java na página de leilão. As atuais regras do eBay proíbem o uso de script Java no código-fonte da página de leilão.
FR Non, malheureusement. Le Java script devrait être ajouté à la page d'enchère. Les règles d'eBay actuelles interdisent l'utilisation de Java script dans le code source des pages d'enchères.
Portugis | Prancis |
---|---|
infelizmente | malheureusement |
java | java |
atuais | actuelles |
ebay | ebay |
uso | utilisation |
PT Java SDK: Para fácil integração de serviços de assinatura eletrônica em aplicações nativas com Java
FR SDK Java : Pour une intégration facile des services de signature électronique dans les applications Java natives
Portugis | Prancis |
---|---|
java | java |
sdk | sdk |
fácil | facile |
integração | intégration |
serviços | services |
aplicações | applications |
eletrônica | électronique |
PT Java – arquivo Java (.jar), e arquivos .cab
FR Java - archive Java (.jar) et fichiers .cab
Portugis | Prancis |
---|---|
java | java |
e | et |
PT Não, desde a versão 4 que o Java está incluído na aplicação e já não é necessário instalá-lo. Versão 3 requer um Java Runtime Environment 8 com JavaFX
FR Non, à partir de la version 4 Java est livré avec l'application et vous n'avez plus besoin de l'installer. La version 3 nécessite un environnement d'exécution Java 8 (JRE 8) avec JavaFX
Portugis | Prancis |
---|---|
java | java |
incluído | plus |
e | et |
necessário | besoin |
requer | nécessite |
environment | environnement |
PT O Cross Platform Client agora suporta Java 9/Java 10 JDK.
FR Le client multiplateforme prend désormais en charge Java 9/Java 10 JDK.
Portugis | Prancis |
---|---|
client | client |
agora | désormais |
java | java |
PT Atualiza o GWT para 2.9.0 e o Java para Java 11.
FR Mise à niveau de GWT vers la version 2.9.0, et mise à jour de Java vers la version Java 11.
Portugis | Prancis |
---|---|
java | java |
PT 64-bit Java Runtime Environment (JRE) 8 ou Zulu OpenJDK 8 (Zulu Java 8 JRE para Windows, x86 64-bit no formulário .MSI)
FR Java Runtime Environment 8 (JRE) 64 bits ou Zulu OpenJDK 8 (Zulu Java 8 JRE pour Windows, x86 64 bits au format .MSI)
Portugis | Prancis |
---|---|
java | java |
windows | windows |
msi | msi |
PT Programas podem ser executados em vários tipos diferentes de computadores; Enquanto o sistema tiver um ambiente de tempo de execução Java (JRE) instalado, um programa Java pode funcionar nele.
FR Les programmes peuvent courir sur différents types d'ordinateurs; Tant que le système ait un environnement Java Runtime (JRE) installé, un programme Java peut y faire fonctionner.
Portugis | Prancis |
---|---|
tipos | types |
computadores | ordinateurs |
ambiente | environnement |
java | java |
instalado | installé |
PT O Adaface Java Test telas Candidatos para os recrutadores de habilidades típicas procuram em um desenvolvedor Java:
FR Les écrans de test Adaface Java Candidats pour les recruteurs de compétences typiques recherchent dans un développeur Java:
Portugis | Prancis |
---|---|
adaface | adaface |
java | java |
test | test |
candidatos | candidats |
recrutadores | recruteurs |
habilidades | compétences |
desenvolvedor | développeur |
telas | écrans |
PT Experiência com aulas Java, fluxos, java 8 lambda
FR Expérience avec les classes Java, les ruisseaux, Java 8 Lambda
Portugis | Prancis |
---|---|
experiência | expérience |
aulas | classes |
java | java |
lambda | lambda |
PT O ADAFACE JAVA Online Avaliação Tela de Teste Candidatos para esses recrutadores de habilidades típicas procuram em um desenvolvedor Java:
FR Les écrans d'évaluation de l'évaluation en ligne Adaface Java Candidats de ces compétences typiques Recruteurs recherchent dans un développeur Java:
Portugis | Prancis |
---|---|
adaface | adaface |
java | java |
online | en ligne |
candidatos | candidats |
recrutadores | recruteurs |
habilidades | compétences |
desenvolvedor | développeur |
PT ** Habilidades de codificação Java: ** Essas perguntas são projetadas para avaliar a capacidade de programação de um candidato e habilidades de depuração em Java. Além disso, estes também testam para habilidades de resolução de problemas.
FR ** Compétences de codage Java: ** Ces questions sont conçues pour évaluer la capacité de programmation et le débogage d'un candidat en Java. En outre, ceux-ci testent également les compétences de résolution de problèmes.
Portugis | Prancis |
---|---|
java | java |
candidato | candidat |
depuração | débogage |
testam | testent |
resolução | résolution |
avaliar | évaluer |
PT O Java é uma linguagem de programação de alto nível desenvolvida originalmente pela Sun Microsystems e lançada em 1995. O Java é executado em uma variedade de plataformas, como Windows, Mac OS e as várias versões do Unix.
FR Java est un langage de programmation de haut niveau initialement développé par Sun Microsystems et publié en 1995. Java s'exécute sur une variété de plates-formes, telles que Windows, Mac OS et les différentes versions d'UNIX.
Portugis | Prancis |
---|---|
java | java |
linguagem | langage |
nível | niveau |
originalmente | initialement |
e | et |
executado | exécute |
plataformas | plates-formes |
windows | windows |
mac | mac |
versões | versions |
unix | unix |
desenvolvida | développé |
PT Pretende-se a permitir que os desenvolvedores de aplicativos escrevam uma vez, executados em qualquer lugar, o que significa que o código Java compilado pode ser executado em todas as plataformas que suportam Java sem a necessidade de recompilação.
FR Il est destiné à laisser les développeurs d'applications écrire une fois, exécuter n'importe où, ce qui signifie que le code Java compilé peut exécuter toutes les plates-formes prenant en charge Java sans avoir besoin de recompilation.
Portugis | Prancis |
---|---|
significa | signifie |
java | java |
plataformas | plates-formes |
necessidade | besoin |
compilado | compilé |
PT O código fonte Scala destina-se a ser compilado para o Java Bytecode, para que o código executável resultante seja executado em uma máquina virtual Java
FR Le code source Scala est destiné à être compilé à Java Bytecode, de sorte que le code exécutable résultant s'exécute sur une machine virtuelle Java
Portugis | Prancis |
---|---|
java | java |
executável | exécutable |
resultante | résultant |
executado | exécute |
máquina | machine |
virtual | virtuelle |
destina | destiné |
compilado | compilé |
PT Scala fornece interoperabilidade de idioma com Java, para que as bibliotecas escritas em qualquer idioma possam ser referenciadas diretamente no código Scala ou Java
FR Scala fournit une interopérabilité linguistique avec Java, de sorte que les bibliothèques écrites dans l'une ou l'autre langue peuvent être référencées directement dans le code SCALA ou JAVA
Portugis | Prancis |
---|---|
fornece | fournit |
idioma | langue |
java | java |
bibliotecas | bibliothèques |
diretamente | directement |
código | code |
interoperabilidade | interopérabilité |
PT O HSM sob demanda para Java Code Signer realiza operações de assinatura criptográfica em produtos Java usando uma chave de criptografia gerada e armazenada em um HSM.
FR Le HSM à la demande pour le dispositif de signature de code JAVA réalise les opérations de signature cryptographique sur les artefacts Java à l’aide d’une clé de chiffrement générée et stockée sur un HSM.
Portugis | Prancis |
---|---|
demanda | demande |
java | java |
code | code |
operações | opérations |
assinatura | signature |
criptografia | chiffrement |
gerada | généré |
hsm | hsm |
chave | clé |
PT Com o HSM On Demand para Java Code Signer, você pode evitar que chaves privadas sejam roubadas ou comprometidas ao transferir as operações criptográficas do servidor de aplicativos Java para um HSM
FR Avec le HSM à la demande pour le dispositif de signature de code Java, vous pouvez empêcher le vol ou la corruption des clés privées en transférant les opérations cryptographiques du serveur d’applications Java à un HSM
Portugis | Prancis |
---|---|
java | java |
evitar | empêcher |
operações | opérations |
servidor | serveur |
hsm | hsm |
PT Oferecendo suporte criptográfico avançado, este cartão inteligente é um cartão Java com certificado CC EAL6+/PP para a plataforma Java e certificado CC EAL6+ para o chip.
FR Offrant une compatibilité cryptographique améliorée, cette carte à puce est certifiée CC EAL6+/PP Javacard pour la plateforme Java et CC EAL6+ pour la puce.
Portugis | Prancis |
---|---|
oferecendo | offrant |
criptográfico | cryptographique |
cartão | carte |
um | une |
java | java |
chip | puce |
cc | cc |
PT Por exemplo, no gráfico de série temporal você pode ver que às 16:20 há dois objetos que começam a crescer significativamente (java.util.LinkedHashMap$Entry e java.land.UUID), o que indica um possível vazamento de memória
FR Par exemple, dans le graphique des séries temporelles, vous pouvez voir que, à 16:20, deux objets commencent à grossir sensiblement (java.util.LinkedHashMap$Entry et java.land.UUID), ce qui révèle une fuite potentielle de mémoire
Portugis | Prancis |
---|---|
gráfico | graphique |
objetos | objets |
java | java |
vazamento | fuite |
memória | mémoire |
PT A versão do OpenJDK da Red Hat é uma implementação open source do Java™ Platform, Standard Edition (Java SE) com suporte e manutenção feitos pela comunidade do OpenJDK.
FR La version Red Hat d'OpenJDK est une implémentation Open Source de la plateforme Java™, Standard Edition (Java SE) dont l'assistance et la maintenance sont assurées par la communauté OpenJDK.
Portugis | Prancis |
---|---|
hat | hat |
open | open |
source | source |
java | java |
platform | plateforme |
standard | standard |
e | et |
implementação | implémentation |
comunidade | communauté |
PT Uma implantação gratuita e open source do Java™ Platform Standard Edition (Java SE).
FR Implémentation libre et Open Source de la plateforme Java™ Standard Edition (Java SE).
Portugis | Prancis |
---|---|
uma | la |
e | et |
open | open |
source | source |
do | de |
java | java |
platform | plateforme |
standard | standard |
edition | edition |
PT Com milhões de desenvolvedores executando mais de 51 bilhões de Java Virtual Machines em todo o mundo, o Java continua sendo a plataforma de desenvolvimento preferida de empresas e desenvolvedores.
FR Avec des millions de développeurs exécutant plus de 51 milliards de machines virtuelles Java dans le monde, Java demeure la plate-forme de développement idéale pour les entreprises et les développeurs.
Portugis | Prancis |
---|---|
desenvolvedores | développeurs |
java | java |
virtual | virtuelles |
mundo | monde |
desenvolvimento | développement |
empresas | entreprises |
e | et |
PT O servidor WebLogic oferece uma implementação robusta, madura e escalável do Java Enterprise Edition (EE) e do Jakarta EE para executar aplicativos Java corporativos na nuvem ou no local.
FR WebLogic Serveur est une implémentation robuste, mature et évolutive de Java Enterprise Edition (EE) et Jakarta EE permettant d'exécuter des applications Java d’entreprise dans le cloud ou sur site.
Portugis | Prancis |
---|---|
robusta | robuste |
java | java |
edition | edition |
executar | exécuter |
aplicativos | applications |
nuvem | cloud |
local | site |
implementação | implémentation |
escalável | évolutive |
PT Descubra o poder da linguagem de programação n° 1. Assista à palestra apresentada por especialistas em Java sobre o futuro do Java
FR Découvrez la puissance du langage de programmation numéro 1. Regardez l’intervention des experts Java sur l’avenir de Java
Portugis | Prancis |
---|---|
descubra | découvrez |
poder | puissance |
linguagem | langage |
assista | regardez |
especialistas | experts |
java | java |
PT Blog: Oracle Functions - Invocando o Java Functions com o SDK OCI Java
FR Blog : Oracle Functions - Appel de fonctions Java avec le SDK Java OCI
Portugis | Prancis |
---|---|
blog | blog |
oracle | oracle |
java | java |
sdk | sdk |
PT Além disso, o Red Hat JBoss Enterprise Application Platform (EAP) fornece um ambiente de execução de aplicações open source baseadas em Java™ EE para criar, implantar e executar serviços e aplicações Java.
FR La solution Red Hat JBoss Enterprise Application Platform (EAP) fournit un environnement d'exécution d'applications Java™ EE Open Source pour la création, le déploiement et l'exécution d'applications et de services Java.
Portugis | Prancis |
---|---|
hat | hat |
platform | platform |
ambiente | environnement |
open | open |
source | source |
java | java |
criar | création |
jboss | jboss |
PT Nesse curso você aprenderá os conceitos básicos de aplicações Java corporativo de várias camadas, além de adquirir experiência com a escrita, a implantação e o teste de aplicações Java EE
FR Il introduit les principaux concepts des applications Java Enterprise à plusieurs niveaux et vous permet de vous entraîner à écrire, déployer et tester des applications Java EE
Portugis | Prancis |
---|---|
conceitos | concepts |
aplicações | applications |
java | java |
camadas | niveaux |
implantação | déployer |
e | et |
escrita | écrire |
PT Integração de processos BPMN com aplicações Java ou Java EE.
FR Intégration d'applications Java ou Java EE dans les processus BPMN
Portugis | Prancis |
---|---|
integração | intégration |
processos | processus |
aplicações | applications |
java | java |
PT Infelizmente não. Seria necessário adicionar um script Java na página de leilão. As atuais regras do eBay proíbem o uso de script Java no código-fonte da página de leilão.
FR Non, malheureusement. Le Java script devrait être ajouté à la page d'enchère. Les règles d'eBay actuelles interdisent l'utilisation de Java script dans le code source des pages d'enchères.
PT Uma plataforma para desenvolvimento de serviços baseados em Java?.
FR Plateforme pour le développement de services basés sur Java?.
Portugis | Prancis |
---|---|
desenvolvimento | développement |
java | java |
PT Em resumo, aqui estão 10 dos nossos cursos mais populares java
FR En résumé, voici 10 de nos cours java les plus populaires
Portugis | Prancis |
---|---|
nossos | nos |
cursos | cours |
mais | plus |
populares | populaires |
java | java |
resumo | résumé |
PT "Este poema explora as formas como pessoas autistas pensam e se apresentam em contraste com como elas se sentem na verdade. A forma é baseada em Java."
FR « Ce poème explore la façon dont les autistes pensent et se présentent par rapport à ce qu'ils ressentent vraiment. Sa forme est basée sur Java. »
Portugis | Prancis |
---|---|
explora | explore |
pensam | pensent |
e | et |
apresentam | présentent |
java | java |
PT Um app nativo Android, desenvolvido em Java
FR Une application native Android, développée en Java
Portugis | Prancis |
---|---|
um | une |
app | application |
nativo | native |
android | android |
java | java |
PT Um conjunto de ambientes de execução nativos em nuvem para desenvolvimento de aplicações em Java™ ou JavaScript no OpenShift®.
FR Ensemble d'environnements d'exécution cloud-native pour le développement d'applications Java™ ou JavaScript sur OpenShift®.
Portugis | Prancis |
---|---|
conjunto | ensemble |
ambientes | environnements |
nativos | native |
nuvem | cloud |
java | java |
javascript | javascript |
openshift | openshift |
PT Crie, execute, implante e gerencie aplicações em Java™.
FR Plateforme qui permet de créer, d'exécuter, de déployer et de gérer des applications Java™.
Portugis | Prancis |
---|---|
crie | créer |
execute | exécuter |
e | et |
gerencie | gérer |
aplicações | applications |
java | java |
PT Um stack Java nativo em Kubernetes para criar microsserviços e aplicações sem servidor rápidos e leves.
FR Pile Java™ native pour Kubernetes pour créer des applications serverless et des microservices rapides et légers.
Portugis | Prancis |
---|---|
stack | pile |
java | java |
nativo | native |
kubernetes | kubernetes |
criar | créer |
microsserviços | microservices |
aplicações | applications |
leves | légers |
sem servidor | serverless |
PT O Eclipse MicroProfile oferece aos desenvolvedores de Java empresarial suporte e APIs aprimoradas para padrões comuns baseados em microsserviços para implantação, configuração, segurança e visibilidade.
FR Les développeurs Java bénéficient ainsi d'API optimisées et peuvent s'appuyer sur des modèles courants basés sur des microservices pour le déploiement, la configuration, la sécurisation et l'observation.
Portugis | Prancis |
---|---|
desenvolvedores | développeurs |
java | java |
apis | api |
microsserviços | microservices |
PT Pode ser integrado em aplicativos desenvolvidos em qualquer linguagem: .Net (C#), Node.JS, Java, PHP, Ruby, etc.
FR S’intègre facilement avec les services écrits en tout langage : .Net (C#), Node.JS, Java, PHP, Ruby, etc.
Portugis | Prancis |
---|---|
integrado | intègre |
qualquer | tout |
linguagem | langage |
js | js |
java | java |
php | php |
etc | etc |
em | avec |
PT Com APIs para PKCS#11 e KMIP e vinculações para Java, C/C++, .NET e REST, mais desenvolvedores adquirem um início mais rápido e podem alavancar a solução para mais casos de uso de proteção de dados.
FR Avec les API pour PKCS#11 et KMIP et les liaisons pour Java, C/C++, .NET et REST, plus de développeurs gagnent du temps au démarrage et peuvent tirer parti de la solution pour davantage de cas d'utilisation de protection des données.
Portugis | Prancis |
---|---|
java | java |
desenvolvedores | développeurs |
podem | peuvent |
casos | cas |
proteção | protection |
PT HSM sob demanda para Java Code Signer
FR HSM à la demande pour le dispositif de signature de code Java
Portugis | Prancis |
---|---|
demanda | demande |
java | java |
code | code |
hsm | hsm |
PT JMeter é um aplicativo de código aberto popular baseado em Java usado para realizar testes funcionais e testes de desempenho contra aplicativos web, páginas da Web e APIs
FR JMeter est une application open source populaire basée sur Java utilisée pour effectuer des tests fonctionnels et des tests de performance sur des applications Web, des pages Web et des API
Portugis | Prancis |
---|---|
jmeter | jmeter |
aberto | open |
popular | populaire |
java | java |
realizar | effectuer |
testes | tests |
funcionais | fonctionnels |
desempenho | performance |
web | web |
PT Crie uma amostra de aplicativo Java na Oracle Cloud Infrastructure
FR Création d’un exemple d’application Java sur Oracle Cloud Infrastructure
Portugis | Prancis |
---|---|
amostra | exemple |
aplicativo | application |
java | java |
oracle | oracle |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructure |
crie | création |
Nampilake terjemahan 50 saka 50