Tarjamahake "integrou" menyang Prancis

FR Teradek a intégré Vimeo Live comme destination de streaming dans ses applications VidiU, VidiU Pro et Live:Air Action

• Teradek a intégré
• Live comme destination
• VidiU
• VidiU Pro
• Action

FR DVD Jon a ensuite incorporé les techniques de QTFairUse dans le VLC de VideoLAN et, en mai, avait réintégré PlayFair dans la base de code VLC .

• DVD Jon a
• incorporé les techniques
• VideoLAN
• mai
• avait réintégré PlayFair
• base de code

FR Pour protéger leur application bancaire mobile, Odeabank a intégré la OneSpan Mobile Security Suite avec tous les éléments constitutifs nécessaires pour protéger une application.

• protéger leur application
• mobile
• Odeabank a intégré
• OneSpan Mobile Security
• éléments constitutifs nécessaires

FR Comment BDC a intégré les signatures électroniques dans leur application mobile pour permettre aux entrepreneurs d’accéder à des prêts dans les 15 minutes

• Comment BDC a
• entrepreneurs

FR Une banque fédérale, la Banque de développement du Canada, a intégré les signatures électroniques avec son application mobile pour permettre aux entrepreneurs de remplir une demande de prêt ou de financement en 15 minutes

• banque fédérale
• Banque de développement
• Canada
• mobile pour permettre
• entrepreneurs de remplir
• demande de prêt
• financement en minutes

FR Payne est le cofondateur, l'auteur et l'animateur du podcast sur le crime Somebody Somewhere, une sélection de la rédaction de 2018 de Spotify, acclamée par la critique

• l'auteur
• l'animateur du podcast
• crime Somebody Somewhere
• Spotify

FR En commençant sa vie en tant que thermostat, puis en passant aux caméras, Google a adopté le nom et intégré les deux plates-formes en une seule, Nest étant désormais le nom des appareils domestiques intelligents de Google

• tant que thermostat
• puis en passant
• caméras
• Google a adopté
• nom
• seule
• Nest étant désormais
• nom des appareils
• intelligents de Google

FR Le Snapdragon 888 a intégré la 5G pour une connectivité plus rapide, tout en offrant un assez grand pas en avant en termes de performances par rapport au SD855, car il est deux générations plus avancé.

• Snapdragon a intégré
• connectivité plus rapide
• offrant un assez
• termes de performances

FR Le Beolit 20 de Bang & Olufsen est un produit portable attrayant et généralement très sonore. La durée de vie de la batterie a évolué par rapport à son prédécesseur et a intégré de nouvelles bizarreries telles que le chargeur sans fil Qi.

• Beolit de Bang
• portable attrayant
• généralement très sonore
• batterie a évolué
• chargeur sans fil

FR Make-A-Wish America a intégré avec succès Flipsnack dans son modèle économique

• Make-A-Wish America a
• modèle économique

FR Ce sont deux exemples anciens témoignant de l’intérêt du cinéma pour la mer : filmés respectivement en 1895 et l’année suivante, le premier a fait partie de la projection inaugurale des frères Lumière

• exemples anciens témoignant
• suivante
• Lumière

FR 1) Paypal: Le responsable du traitement a intégré des composants de PayPal sur ce site Web

• Paypal
• responsable du traitement
• intégré des composants
• Web

FR 2) Klarna: Le responsable du traitement a intégré des composants Klarna sur ce site Web

• Klarna
• responsable du traitement
• intégré des composants
• Web

FR 3) Sofortüberweisung: Le responsable du traitement a intégré des composants de Sofortüberweisung sur ce site Web

• Sofortüberweisung
• responsable du traitement
• intégré des composants
• Web

FR Avec la prise en charge de Copyleaks, vous pouvez désormais rechercher le plagiat Blackboard qui a intégré un vérificateur de plagiat Blackboard dans le LMS.

• prise en charge
• Copyleaks
• pouvez désormais rechercher
• intégré un vérificateur

FR Il faisait partie de l'équipe LCS (Large Customer Sales) dont il gérait le marché espagnol (entreprises de technologie et de télécommunications)

• LCS
• Large Customer Sales
• gérait le marché
• entreprises de technologie
• télécommunications

FR Il faisait partie de l'équipe de lancement d'Amazon en Espagne, où il était en charge des initiatives marketing pour les catégories musique et DVD

• où il était
• charge des initiatives
• catégories musique
• DVD

FR Par exemple, nous avons aidé un grand groupe de produits réseau en Europe à adopter Scrum et les pratiques d’ intégration continue (CI) combinée avec un système CI qui intègre continuellement, construit, et teste automatiquement le produit

• exemple
• groupe de produits
• Europe à adopter
• pratiques
• intégration continue
• CI
• CI qui intègre
• construit

FR Le Beolit 20 de Bang & Olufsen est un produit portable attrayant et généralement très sonore. La durée de vie de la batterie a évolué par rapport à son prédécesseur et a intégré de nouvelles bizarreries telles que le chargeur sans fil Qi.

• Beolit de Bang
• portable attrayant
• généralement très sonore
• batterie a évolué
• chargeur sans fil

FR Découvrez comment une entreprise de construction a intégré la technologie de gestion des documents BIM 360 dans le processus VDC pour améliorer sa gestion de l’information.

• construction a intégré
• technologie de gestion

FR Team Drive a intégré des outils d'authentification mobile à son système de synchronisation et de partage de fichiers dans le cloud pour lui apporter une couche de sécurité supplémentaire.

• Team Drive a
• outils d'authentification mobile
• système de synchronisation
• partage de fichiers
• cloud pour lui
• couche de sécurité

FR La Banque de Montréal a intégré l'API de signature électronique OneSpan Sign pour permettre aux nouveaux clients d'ouvrir un compte depuis leur mobile en moins de 8 minutes.

• Banque de Montréal
• électronique OneSpan Sign
• permettre aux nouveaux
• d'ouvrir un compte
• mobile en moins

FR La Banque de développement du Canada a intégré les signatures électroniques à leur application mobile pour permettre aux entrepreneurs de remplir une demande de prêt ou de financement en 15 minutes.

• Banque de développement
• Canada a intégré
• entrepreneurs de remplir
• demande de prêt

FR BDC a intégré les signatures électroniques dans son application mobile. Cela a permis aux entrepreneurs d'accéder à des prêts en moins de 15 minutes et a permis à l'équipe de BDC d'économiser 26 000 heures de travail.

• BDC a intégré
• application mobile
• Cela a permis
• prêts en moins
• minutes
• BDC d'économiser heures

FR Maintenant qu'InVision a migré toutes ses équipes vers Atlassian et a intégré la solution à ses autres outils quotidiens, tous ses systèmes et ses collaborateurs peuvent travailler en synergie comme une seule équipe.

• Maintenant qu'InVision a
• équipes vers Atlassian
• outils quotidiens
• systèmes
• collaborateurs peuvent travailler

FR Pour Polleti et Stumpf, il apparaît clairement que Audi Business Innovation se concentre davantage sur ses utilisateurs depuis que l'entreprise se sert de la plateforme SurveyMonkey.

• Polleti
• Stumpf
• l'entreprise se sert
• plateforme

FR Teradek a intégré Vimeo Live comme destination de streaming dans ses applications VidiU, VidiU Pro et Live:Air Action

• Teradek a intégré
• Live comme destination
• VidiU
• VidiU Pro
• Action

FR DVD Jon a ensuite incorporé les techniques de QTFairUse dans le VLC de VideoLAN et, en mai, avait réintégré PlayFair dans la base de code VLC .

• DVD Jon a
• incorporé les techniques
• VideoLAN
• mai
• avait réintégré PlayFair
• base de code

FR L'équipe d'implémentation a intégré les systèmes SAP locaux et les bases de données existantes à travers le monde dans le but de créer une plateforme de bout en bout à la fois unique, agile et rentable.

• L'équipe d'implémentation a
• systèmes SAP locaux
• bases de données
• but de créer
• plateforme de bout
• unique
• agile

FR Une évaluation de la RSE consiste à déterminer dans quelle mesure une entreprise a intégré les principes de la RSE dans ses activités. Un programme d'évaluation est la première étape d'un processus de contrôle continu.

• consiste à déterminer
• première étape d'un
• contrôle

FR Make-A-Wish America a intégré avec succès Flipsnack dans son modèle économique

• Make-A-Wish America a
• modèle économique

FR Partagez votre graphique à 2 axes en ligne avec un lien et maintenez-le à jour avec des données en direct, surtout si vous l'avez intégré à une feuille Google

• Partagez votre graphique
• axes en ligne
• lien
• données en direct
• Google

FR Il a été membre du comité exécutif de Banco Itaú, vice-président de la Fondation sociale Itaú, de Febraban (Fédération brésilienne des banques) et du conseil d'administration de Mastercard

• a été membre
• Itaú
• sociale Itaú
• Febraban

FR Animal Logic explique comment l’entreprise a intégré la fonctionnalité Universal Scene Description (USD) de Maya dans son pipeline de production.

• Animal Logic explique
• Universal Scene Description
• USD

FR Animal Logic explique comment l’entreprise a intégré la fonctionnalité Universal Scene Description (USD) de Maya dans son pipeline de production.

• Animal Logic explique
• Universal Scene Description
• USD

FR Animal Logic explique comment l’entreprise a intégré la fonctionnalité Universal Scene Description (USD) de Maya dans son pipeline de production.

• Animal Logic explique
• Universal Scene Description
• USD

FR Animal Logic explique comment l’entreprise a intégré la fonctionnalité Universal Scene Description (USD) de Maya dans son pipeline de production.

• Animal Logic explique
• Universal Scene Description
• USD

FR Animal Logic explique comment l’entreprise a intégré la fonctionnalité Universal Scene Description (USD) de Maya dans son pipeline de production.

• Animal Logic explique
• Universal Scene Description
• USD

FR Animal Logic explique comment l’entreprise a intégré la fonctionnalité Universal Scene Description (USD) de Maya dans son pipeline de production.

• Animal Logic explique
• Universal Scene Description
• USD

FR Animal Logic explique comment l’entreprise a intégré la fonctionnalité Universal Scene Description (USD) de Maya dans son pipeline de production.

• Animal Logic explique
• Universal Scene Description
• USD

FR Animal Logic explique comment l’entreprise a intégré la fonctionnalité Universal Scene Description (USD) de Maya dans son pipeline de production.

• Animal Logic explique
• Universal Scene Description
• USD

FR Animal Logic explique comment l’entreprise a intégré la fonctionnalité Universal Scene Description (USD) de Maya dans son pipeline de production.

• Animal Logic explique
• Universal Scene Description
• USD

FR Animal Logic explique comment l’entreprise a intégré la fonctionnalité Universal Scene Description (USD) de Maya dans son pipeline de production.

• Animal Logic explique
• Universal Scene Description
• USD

FR Animal Logic explique comment l’entreprise a intégré la fonctionnalité Universal Scene Description (USD) de Maya dans son pipeline de production.

• Animal Logic explique
• Universal Scene Description
• USD

FR Animal Logic explique comment l’entreprise a intégré la fonctionnalité Universal Scene Description (USD) de Maya dans son pipeline de production.

• Animal Logic explique
• Universal Scene Description
• USD

FR Animal Logic explique comment l’entreprise a intégré la fonctionnalité Universal Scene Description (USD) de Maya dans son pipeline de production.

• Animal Logic explique
• Universal Scene Description
• USD

FR Animal Logic explique comment l’entreprise a intégré la fonctionnalité Universal Scene Description (USD) de Maya dans son pipeline de production.

• Animal Logic explique
• Universal Scene Description
• USD

FR Animal Logic explique comment l’entreprise a intégré la fonctionnalité Universal Scene Description (USD) de Maya dans son pipeline de production.

• Animal Logic explique
• Universal Scene Description
• USD

FR Animal Logic explique comment l’entreprise a intégré la fonctionnalité Universal Scene Description (USD) de Maya dans son pipeline de production.

• Animal Logic explique
• Universal Scene Description
• USD

FR Animal Logic explique comment l’entreprise a intégré la fonctionnalité Universal Scene Description (USD) de Maya dans son pipeline de production.

• Animal Logic explique
• Universal Scene Description
• USD