PT Extremamente fácil e fácil de utilizar! Não fazia ideia de como criar um logótipo, mas isso não importava. LOGO.com tornou tudo extremamente fácil e fácil de utilizar. Estou extremamente feliz com tudo!
"extremamente" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
PT Extremamente fácil e fácil de utilizar! Não fazia ideia de como criar um logótipo, mas isso não importava. LOGO.com tornou tudo extremamente fácil e fácil de utilizar. Estou extremamente feliz com tudo!
FR Extrêmement facile et convivial ! Je n'avais aucune idée de la façon de créer un logo, mais cela n'avait pas d'importance. LOGO.com a rendu les choses extrêmement faciles et conviviales. Je suis extrêmement satisfait de tout !
Portugis | Prancis |
---|---|
e | et |
ideia | idée |
criar | créer |
logo | logo |
feliz | satisfait |
PT Em termos extremamente simplificados, um computador que está minerando compete com outras máquinas na resolução de algoritmos extremamente complexos
FR En termes très simplifiés, lorsque vous minez des BTC, votre ordinateur entre en compétition avec les ordinateurs d'autres utilisateurs pour résoudre des problèmes complexes
Portugis | Prancis |
---|---|
extremamente | très |
outras | autres |
resolução | résoudre |
complexos | complexes |
PT Embora o Dropbox se concentre em fazer o que faz extremamente bem, sabemos também que há terceiros que fazem seu trabalho extremamente bem
FR Nous nous concentrons sur ce que nous faisons de mieux, et nous savons que nous ne sommes pas les seuls
PT Autores, editores e leitores atribuem à Elsevier uma pontuação extremamente alta quanto a suporte e serviços editoriais frente às referências do mercado
FR Les auteurs, les éditeurs et les lecteurs applaudissent le soutien et les services de publication d'Elsevier par rapport aux références du marché
Portugis | Prancis |
---|---|
autores | auteurs |
e | et |
leitores | lecteurs |
elsevier | elsevier |
referências | références |
editores | éditeurs |
mercado | marché |
PT Os Certificados SSL Dedicados fornecem compatibilidade e criptografia de alto nível, juntamente com um desempenho extremamente rápido, servidos por meio de nossa rede global de distribuição de conteúdo
FR Les certificats SSL dédiés assurent un chiffrement et une compatibilité de haut niveau, ainsi que des performances ultrarapides sur l'ensemble de notre réseau mondial de distribution de contenu
Portugis | Prancis |
---|---|
certificados | certificats |
ssl | ssl |
dedicados | dédiés |
criptografia | chiffrement |
nível | niveau |
desempenho | performances |
nossa | notre |
global | mondial |
distribuição | distribution |
conteúdo | contenu |
compatibilidade | compatibilité |
PT Os Dedicated SSL Certificates são gerados e propagados automaticamente em nossa rede global de distribuição de conteúdo, oferecendo criptografia robusta, juntamente com desempenho extremamente rápido e compatibilidade.
FR Les certificats SSL dédiés sont automatiquement générés et se propagent dans tout notre réseau de diffusion de contenu, afin de garantir un chiffrement performant, ainsi qu'une compatibilité et des performances ultrarapides.
Portugis | Prancis |
---|---|
ssl | ssl |
gerados | générés |
e | et |
automaticamente | automatiquement |
nossa | notre |
rede | réseau |
distribuição | diffusion |
conteúdo | contenu |
criptografia | chiffrement |
desempenho | performances |
compatibilidade | compatibilité |
PT "A Cloudflare tem uma infraestrutura confiável e uma equipe extremamente competente e responsiva. Ela está preparada para desviar até mesmo o maior dos ataques."
FR « Cloudflare dispose d'une infrastructure fiable et d'une équipe extrêmement compétente et réactive. Elle est bien placée pour contrer toutes les attaques, même celles de grande ampleur. »
Portugis | Prancis |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
infraestrutura | infrastructure |
confiável | fiable |
extremamente | extrêmement |
ataques | attaques |
equipe | équipe |
PT "A Cloudflare tem uma infraestrutura confiável e uma equipe extremamente competente e responsiva. Está bem posicionada para desviar até mesmo o maior dos ataques."
FR « Cloudflare dispose d'une infrastructure fiable et d'une équipe extrêmement compétente et réactive. Elle est bien placée pour contrer toutes les attaques, même celles de grande ampleur. »
Portugis | Prancis |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
infraestrutura | infrastructure |
confiável | fiable |
extremamente | extrêmement |
ataques | attaques |
equipe | équipe |
PT Os Certificados SSL Dedicados são gerados e propagados automaticamente por toda a nossa rede global de distribuição de conteúdo, oferecendo uma criptografia sólida, além de um desempenho extremamente rápido e compatibilidade. Saiba mais
FR Les certificats SSL dédiés sont automatiquement générés et se propagent dans tout notre réseau de distribution du contenu, garantissant ainsi un chiffrement solide, une excellente compatibilité et des performances ultrarapides. En savoir plus
Portugis | Prancis |
---|---|
certificados | certificats |
ssl | ssl |
dedicados | dédiés |
gerados | générés |
automaticamente | automatiquement |
nossa | notre |
rede | réseau |
distribuição | distribution |
conteúdo | contenu |
criptografia | chiffrement |
desempenho | performances |
saiba | savoir |
compatibilidade | compatibilité |
PT Experiência do usuário final integrada e extremamente rápida
FR Une expérience fluide et ultrarapide pour l'utilisateur final
Portugis | Prancis |
---|---|
experiência | expérience |
usuário | utilisateur |
final | final |
e | et |
PT Receba ajuda confiável para aplicativos extremamente importantes por meio de uma equipe de suporte sênior exclusiva, SLAs mais rápidos, cobertura ininterrupta e escalonamento de desenvolvimento prioritário.
FR Obtenez une aide fiable pour vos applications stratégiques grâce à une équipe de support dédiée, des SLA plus rapides, une couverture continue et la remontée des tickets prioritaires auprès de l'équipe de développement.
Portugis | Prancis |
---|---|
receba | obtenez |
confiável | fiable |
aplicativos | applications |
exclusiva | dédié |
cobertura | couverture |
desenvolvimento | développement |
equipe | équipe |
slas | sla |
PT Rust é extremamente rápido e gerencia memória eficientemente: sem runtime ou garbage collector, podendo potencializar a performance de serviços críticos, rodar em sistemas embarcados, e facilmente integrar-se a outras linguagens.
FR Rust est terriblement rapide et économe en mémoire : sans environnement d'exécution, ni ramasse-miettes, il peut dynamiser des services à hautes performances, s'exécuter dans des systèmes embarqués, et s'intégrer facilement à d'autres langages.
Portugis | Prancis |
---|---|
rust | rust |
e | et |
memória | mémoire |
performance | performances |
serviços | services |
rodar | exécuter |
sistemas | systèmes |
outras | autres |
linguagens | langages |
PT Conteúdo S.A.: Como os Empreendedores Usam o Conteúdo Para Gerar Um Público Enorme e Criar Empresas Extremamente Bem-Sucedidas
FR Secrets du Marketing des Médias Sociaux 2021: Conseils et Stratégies Extrêmement Efficaces votre Facebook (Stimulez votre Engagement et Gagnez des Clients Fidèles)
Portugis | Prancis |
---|---|
extremamente | extrêmement |
empresas | engagement |
PT ?Depois da configuração inicial e processamento, aprendizado e apresentação do sistema através de um atendimento extremamente rápido, detalhado e de qualidade, você vai ver que não vai querer mais trabalhar sem essa ferramenta.?
FR ?Après la configuration et le processus initiaux, l’apprentissage et la mise en service du système, grâce à une assistance extrêmement rapide, de qualité et détaillée, vous constaterez que vous ne souhaitez plus travailler sans ce logiciel.?
Portugis | Prancis |
---|---|
e | et |
um | une |
extremamente | extrêmement |
rápido | rapide |
trabalhar | travailler |
qualidade | qualité |
PT Embora você possa criar consultas de listening extremamente avançadas para analisar os dados, um exemplo simples é apenas observar o sentimento social de suas organizações
FR Vous pourriez créer des requêtes de listening extrêmement avancées pour analyser les données, mais une autre solution plus simple serait d'examiner le sentiment social relatif à votre entreprise
Portugis | Prancis |
---|---|
possa | pourriez |
criar | créer |
consultas | requêtes |
extremamente | extrêmement |
avançadas | avancées |
sentimento | sentiment |
social | social |
organizações | entreprise |
PT O Surfshark oferece o protocolo de criptografia extremamente seguro OpenVPN, além de possuir uma política anti-registro
FR Surfshark offre le protocole de cryptage extrêmement sûr OpenVPN ainsi qu?une politique « no-log »
Portugis | Prancis |
---|---|
surfshark | surfshark |
oferece | offre |
criptografia | cryptage |
extremamente | extrêmement |
seguro | sûr |
openvpn | openvpn |
política | politique |
PT Uma vez ciente disso, qualquer conexão com a internet que não seja uma rede Wi-Fi disponível abertamente pode soar extremamente segura e confiável
FR Une fois que vous savez cela, vous pourriez penser que toute connexion internet qui n’est pas un réseau Wi-Fi ouvert est sûre et sécurisée
Portugis | Prancis |
---|---|
e | et |
PT Cuba ? O Skype está disponível em Cuba, mas as chamadas custam US$ 1,15 o minuto e a velocidade extremamente lenta da Internet restringem seu uso.
FR Cuba – Skype est disponible à Cuba, mais les appels coûtent 1,15 $ la minute, et les vitesses extrêmement lentes d?Internet en limitent l?utilisation.
Portugis | Prancis |
---|---|
cuba | cuba |
skype | skype |
chamadas | appels |
minuto | minute |
e | et |
velocidade | vitesses |
extremamente | extrêmement |
internet | internet |
uso | utilisation |
PT Note que reservamos o direito de rejeitar pedidos se detectarmos uma actividade extremamente elevada na sua conta durante este período.
FR Notez que nous nous réservons le droit de refuser les demandes si nous détectons une activité extrêmement élevée sur votre compte dans ce délai.
Portugis | Prancis |
---|---|
note | notez |
rejeitar | refuser |
pedidos | demandes |
extremamente | extrêmement |
conta | compte |
actividade | activité |
elevada | élevée |
PT A CARE está implementando a terceira fase do SHOUHARDO III, que é um programa de cinco anos, $ 80 milhões, que alcançará mudanças duradouras para 549,000 pessoas pobres e extremamente pobres
FR CARE met en œuvre la troisième phase de SHOUHARDO III, un programme quinquennal de 80 millions de dollars qui apportera un changement durable à 549,000 770,000 personnes pauvres et extrêmement pauvres
Portugis | Prancis |
---|---|
terceira | troisième |
fase | phase |
iii | iii |
programa | programme |
mudanças | changement |
extremamente | extrêmement |
PT Questões de segurança e privacidade são levadas extremamente a sério pela nossa equipe, e sua ajuda é muito bem-vinda!
FR Nous prenons très au sérieux la sécurité de notre site et la vie privée des utilisateurs, et nous apprécions votre aide pour permettre à Coursera de rester sûr !
Portugis | Prancis |
---|---|
e | et |
sério | sérieux |
ajuda | aide |
PT Há uma opção de recomendação personalizada de produtos extremamente interessante
FR J'adore les recommandations de produit personnalisées
PT Esse tipo de hospedagem é usado principalmente por sites extremamente grandes, como Google e Amazon, que têm milhares de páginas e grandes quantidades de tráfego de dados.
FR Ce type d’hébergement est principalement utilisé par les sites d’acteurs majeurs du secteur tels que Google et Amazon qui comptent des milliers de pages et des volumes de trafic de données significatifs.
Portugis | Prancis |
---|---|
hospedagem | hébergement |
principalmente | principalement |
amazon | amazon |
tráfego | trafic |
dados | données |
usado | utilisé |
PT O nosso gerador de slogan é rápido, prático e extremamente eficiente: dentro de poucos segundos, ele gera uma lista imensa, recheada de ideias e sugestões
FR Le générateur de slogan est rapide, facile à utiliser et vous donne des milliers de phrases captivantes en quelques secondes
Portugis | Prancis |
---|---|
gerador | générateur |
e | et |
dentro | en |
segundos | secondes |
slogan | slogan |
PT Na verdade, 59% das pessoas que se descrevem extremamente preocupadas com a pandemia serão mais cuidadosas com gastos desnecessários, comparado a 21% das que não têm preocupações com a pandemia.
FR 59 % des participants qui se disent extrêmement inquiets au sujet de la pandémie seront plus attentifs à ne pas faire de dépenses inutiles, contre 21 % parmi ceux qui ne se sentent pas particulièrement préoccupés.
Portugis | Prancis |
---|---|
extremamente | extrêmement |
pandemia | pandémie |
gastos | dépenses |
PT O processo de estruturação inicial, no qual você essencialmente decide o layout ou os planos gráficos do seu site, é extremamente importante, diz Rachel.
FR Selon Rachel, le premier processus de mise en forme, qui consiste essentiellement à déterminer la mise en page ou le plan de votre site Web, est extrêmement important.
Portugis | Prancis |
---|---|
processo | processus |
essencialmente | essentiellement |
layout | mise en page |
planos | plan |
extremamente | extrêmement |
rachel | rachel |
PT ”Como nossos produtos, nossas apresentações devem ser extremamente inovadoras e profissionais. O Prezi responde a isso, apresentando nosso conteúdo de uma maneira igualmente inventiva e polida como nossas soluções.”
FR ”Tout comme nos produits, nos présentations doivent être très innovantes et professionnelles. Prezi répond à ce besoin en mettant en valeur notre contenu de façon inventive et impeccable, tout comme nos solutions.”
Portugis | Prancis |
---|---|
apresentações | présentations |
inovadoras | innovantes |
profissionais | professionnelles |
responde | répond |
maneira | façon |
soluções | solutions |
prezi | prezi |
PT A manutenção de um ambiente de trabalho organizado é extremamente importante para a produtividade. Aqui na Kinsta, estamos constantemente melhorando o painel do MyKinsta com ferramentas ?
FR Le maintien d’un environnement de travail organisé est extrêmement important pour la productivité. Ici, chez Kinsta, nous améliorons constamment le tableau de bord MyKinsta avec des ?
Portugis | Prancis |
---|---|
manutenção | maintien |
ambiente | environnement |
trabalho | travail |
extremamente | extrêmement |
importante | important |
aqui | ici |
kinsta | kinsta |
constantemente | constamment |
mykinsta | mykinsta |
organizado | organisé |
produtividade | productivité |
PT Nossa infra-estrutura de hospedagem é construída sobre servidores extremamente poderosos, o que significa que seus sites não ficarão famintos por recursos de CPU e RAM
FR Notre infrastructure d'hébergement est construite sur des serveurs extrêmement puissants, ce qui signifie que vos sites ne seront pas en manque de ressources CPU et RAM
Portugis | Prancis |
---|---|
infra-estrutura | infrastructure |
extremamente | extrêmement |
poderosos | puissants |
sites | sites |
cpu | cpu |
ram | ram |
PT Nossa ferramenta de classificação de palavras-chave mostra essa informação? para completamente livre. A ferramenta não é apenas rápida e simples de usar, também é extremamente confiável e eficaz.
FR Notre outil de classement par mot-clé vous montre cette information… GRATUITEMENT. L’outil n’est pas seulement rapide et simple à utiliser, il est également extrêmement fiable et efficace.
Portugis | Prancis |
---|---|
classificação | classement |
mostra | montre |
informação | information |
livre | gratuitement |
rápida | rapide |
usar | utiliser |
extremamente | extrêmement |
confiável | fiable |
eficaz | efficace |
PT Estas opções podem ser extremamente úteis para dirigir o tráfego da plataforma.
FR Ces options peuvent être extrêmement utiles pour diriger le trafic depuis la plateforme.
Portugis | Prancis |
---|---|
estas | ces |
opções | options |
extremamente | extrêmement |
úteis | utiles |
plataforma | plateforme |
PT Um terço das pessoas disse ter um estilo de vida muito ou extremamente saudável.
FR Un sur trois assure même mener un mode de vie très sain, voire extrêmement sain.
Portugis | Prancis |
---|---|
estilo | mode |
vida | vie |
saudável | sain |
um | trois |
PT Pessoas com menos de 24 anos têm a mais alta confiança em seu estilo de vida saudável, com 46% dizendo ser muito ou extremamente saudáveis, em comparação a 43% das pessoas com 75 anos ou mais, o segundo grupo mais alto.
FR Nous avons constaté que les plus enthousiastes sur le sujet sont les moins de 24 ans (46 % déclarent mener une vie très saine ou extrêmement saine), suivis de près par les 75 ans et plus (43 %).
Portugis | Prancis |
---|---|
pessoas | une |
menos | moins |
anos | ans |
vida | vie |
saudável | saine |
PT Embora essas informações não sejam extremamente detalhadas, são uma ótima visão do sucesso de sua conta e podem oferecer uma compreensão básica de como está o desempenho de seu conteúdo.
FR Même si ces informations ne sont pas extrêmement détaillées, elles fournissent un excellent aperçu du succès de votre compte et peuvent vous donner une compréhension de base de la performance de votre contenu.
Portugis | Prancis |
---|---|
embora | même si |
extremamente | extrêmement |
detalhadas | détaillées |
visão | aperçu |
sucesso | succès |
conta | compte |
e | et |
oferecer | donner |
desempenho | performance |
PT Se você decidir que uma conta comercial ou de criador de conteúdo do Instagram não é para você, é possível (e extremamente fácil) reverter para uma conta pessoal.
FR Si vous décidez qu?un compte professionnel ou créateur Instagram n?est pas fait pour vous, il est possible (et extrêmement facile) de revenir à un compte personnel.
Portugis | Prancis |
---|---|
decidir | décidez |
conta | compte |
criador | créateur |
possível | possible |
extremamente | extrêmement |
pessoal | personnel |
PT Rastrear essas informações pode ser extremamente valioso no futuro.
FR Le suivi de ces informations peut s?avérer extrêmement précieux par la suite.
Portugis | Prancis |
---|---|
essas | ces |
informações | informations |
extremamente | extrêmement |
valioso | précieux |
no | par |
PT Esta ferramenta Verificador de contagem da ligação é extremamente útil na obtenção de todas as informações necessárias que você pode usar para melhorar a qualidade de uma página web
FR Ce lien Count outil de vérification est extrêmement utile pour obtenir toutes les informations nécessaires que vous pouvez utiliser pour améliorer la la qualité d?une page Web
Portugis | Prancis |
---|---|
ferramenta | outil |
ligação | lien |
extremamente | extrêmement |
útil | utile |
informações | informations |
necessárias | nécessaires |
usar | utiliser |
melhorar | améliorer |
qualidade | qualité |
PT Apesar de ser um gráfico bastante carregado com elementos visuais, ele também é extremamente criativo, e foi uma inovação surpreendente e importante para a época.
FR Bien que ce graphique soit très fourni, il témoigne d'une créativité et d'une originalité exceptionnelles, et représente une innovation remarquable pour l'époque.
Portugis | Prancis |
---|---|
apesar | bien que |
PT Entender as extensões da proliferação das línguas é extremamente difícil, principalmente para quem não viaja e interage com outros idiomas com frequência
FR Il est très difficile d'avoir une idée de la répartition des langues dans le monde, en particulier si l'on ne voyage pas souvent ou si l'on n'est que rarement exposé aux langues étrangères
Portugis | Prancis |
---|---|
extremamente | très |
difícil | difficile |
com frequência | souvent |
PT Quer esteja cortando objetos, criando máscaras ou aplicando ajustes de forma seletiva, você pode fazer seleções extremamente precisas – até mesmo em fios individuais de cabelo – facilmente.
FR Que vous découpiez des objets, créiez des masques ou appliquiez des réglages de façon sélective, vous pouvez effectuer aisément des sélections extrêmement précises, même pour de petites mèches de cheveux.
Portugis | Prancis |
---|---|
objetos | objets |
máscaras | masques |
ajustes | réglages |
forma | façon |
você | vous |
seleções | sélections |
extremamente | extrêmement |
precisas | précises |
cabelo | cheveux |
facilmente | aisément |
PT Todos os esquemas de pagamentos móveis são mais complexos do que os tradicionais pagamentos com cartão e, no entanto, as expectativas dos usuários de smartphones são extremamente altas
FR Tous les dispositifs de paiement sont plus complexes que les paiements par carte traditionnels, et pourtant, les attentes des utilisateurs de smartphone sont très élevées
Portugis | Prancis |
---|---|
complexos | complexes |
tradicionais | traditionnels |
cartão | carte |
e | et |
expectativas | attentes |
usuários | utilisateurs |
PT A integração foi extremamente rápida, foi uma ótima surpresa. Não estamos acostumados a nos integrar com terceiros tão facilmente.
FR L'intégration a été extrêmement rapide, c'était une bonne surprise. Nous n'avons pas l'habitude de pouvoir nous intégrer à un organisme tiers aussi facilement.
Portugis | Prancis |
---|---|
extremamente | extrêmement |
surpresa | surprise |
terceiros | tiers |
PT Mullvad é uma VPN extremamente segura. Ela deve ser uma das VPNs premium mais seguras que já testamos até agora. Portanto, concluímos o seguinte:
FR Mullvad est un VPN extrêmement sûr. C’est peut-être même l’un des VPN premium les plus sûrs que nous ayons testé jusqu’à présent. De ce fait, nos conclusions sont les suivantes :
Portugis | Prancis |
---|---|
mullvad | mullvad |
extremamente | extrêmement |
premium | premium |
seguinte | suivantes |
PT "Eu explorei e usei o Marketplace durante a fase beta e acho que fiquei obcecada. Que conteúdo otimizado para SEO eficiente, bem pesquisado e extremamente útil, com o tom perfeito!"
FR « J'ai découvert et utilisé la Marketplace dans sa phase bêta initiale et je crois que j'en suis devenue accro. Le contenu est orienté SEO, bien étudié, efficace et le ton est approprié ; ça me sauve la vie ! »
Portugis | Prancis |
---|---|
marketplace | marketplace |
fase | phase |
beta | bêta |
conteúdo | contenu |
seo | seo |
eficiente | efficace |
tom | ton |
PT No geral, a experiência da empresa tem sido extremamente positiva, e Hasanov acredita que outras empresas também podem se beneficiar do uso do Marketplace.
FR À tous points de vue, l'entreprise est extrêmement satisfaite de son expérience de Marketplace et Mr Hasanov est convaincu que d'autres entreprises auraient elles aussi tout à gagner à se servir de cet outil.
Portugis | Prancis |
---|---|
experiência | expérience |
e | et |
do | de |
marketplace | marketplace |
PT O processo de mineração é extremamente complicado e está além dos fins deste artigo. Para maiores informações, confira o nosso artigo sobre Como Minerar Bitcoins.
FR Le processus dans son ensemble est très compliqué et ne pourrait pas être expliqué dans cet article. Pour plus d'informations, lisez notre article sur le minage de bitcoins.
Portugis | Prancis |
---|---|
processo | processus |
extremamente | très |
informações | informations |
nosso | notre |
complicado | compliqué |
bitcoins | bitcoins |
PT Colaboradores em Revenue River são extremamente felizes com sua recompensação em Revenue River, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
FR Employés à Revenue River sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à Revenue River , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
Portugis | Prancis |
---|---|
colaboradores | employés |
river | river |
extremamente | extrêmement |
combinação | combinaison |
e | et |
recompensa | rémunération |
PT Na média colaboradores em Revenue River são extremamente felizes com sua equipe
FR Dans l’ensemble, les employés de Revenue River sont extrêmement heureux avec leur équipe
Portugis | Prancis |
---|---|
river | river |
extremamente | extrêmement |
felizes | heureux |
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Revenue River é extremamente rápido
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Revenue River est extrêmement rapide
Portugis | Prancis |
---|---|
participantes | participants |
acredita | croient |
trabalho | travail |
river | river |
é | est |
extremamente | extrêmement |
rápido | rapide |
no | chez |
PT 50%de colaboradores Revenue River trabalha 8 horas ou menos 2% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
FR Envirion 50% des employés chez Revenue River travaillent 8 heures ou moins, pendant que 2 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.
Portugis | Prancis |
---|---|
colaboradores | employés |
river | river |
trabalha | travaillent |
menos | moins |
dia | journée |
extremamente | extrêmement |
Nampilake terjemahan 50 saka 50