Tarjamahake "acadêmico" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "acadêmico" saka Portugis menyang Prancis

Terjemahan saka acadêmico

"acadêmico" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

acadêmico académique universitaires

Terjemahan Portugis menyang Prancis saka acadêmico

Portugis
Prancis

PT O Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (DAAD) é a maior organizações de intercâmbio acadêmico em todo o mundo

FR L’Office allemand d’échanges universitaires (DAAD) est la plus grande organisation de promotion d’échanges universitaires au monde

Portugis Prancis
acadêmico universitaires
a la
organizações organisation
mundo monde
serviço office
intercâmbio échanges

PT Ao inscrever-se com o seu endereço de e-mail acadêmico, converteremos automaticamente sua conta para um plano acadêmico ilimitado. Se a sua conta não for convertida automaticamente, você pode solicitar para que sua instituição seja incluída.

FR Lorsque vous vous inscrivez avec votre adresse e-mail, nous convertissons automatiquement votre compte en abonnement académique illimité. Si votre compte n'est pas automatiquement converti, vous pouvez demander l'ajout de votre établissement.

Portugis Prancis
endereço adresse
acadêmico académique
automaticamente automatiquement
plano abonnement
solicitar demander
ilimitado illimité
instituição établissement

PT Nossas APIs da ScienceDirect melhoram a cobertura e a capacidade de descoberta de conteúdos em repositórios institucionais para ajudar você a manter um registro acadêmico abrangente, preciso e oportuno

FR Nos API ScienceDirect améliorent la couverture et les possibilités de découverte de contenu sur les répertoires institutionnels afin de vous aider à conserver un registre universitaire complet, précis et opportun

Portugis Prancis
apis api
sciencedirect sciencedirect
cobertura couverture
capacidade possibilité
descoberta découverte
conteúdos contenu
institucionais institutionnels
ajudar aider
manter conserver
registro registre
abrangente complet
preciso précis

PT A Elsevier contribuiu para esse serviço com mais de 10 milhões de artigos e mais de 7.000 livros, e está usando o serviço para verificar cada manuscrito recebido com mais de 50 milhões de itens de conteúdo acadêmico publicados anteriormente.

FR Elsevier a ajouté plus de 10 millions d'articles et plus de 7 000 livres à ce service et l'utilise pour vérifier chaque manuscrit soumis à l'aide de plus de 50 millions d'éléments de contenu scientifique précédemment publiés.

Portugis Prancis
elsevier elsevier
livros livres
usando utilise
verificar vérifier
cada chaque
manuscrito manuscrit
publicados publié
anteriormente précédemment

PT Além disso, esses artigos serão indexados pelo Google/Google Acadêmico.

FR De plus, lesdits articles seront indexés par Google/Google Scholar.

Portugis Prancis
google google

PT Promova o seu trabalho profissional ou acadêmico com uma variedade impressionante de recursos na sua página.

FR Assurez la promotion de votre travail professionnel ou étudiant avec un choix de mises en page impressionnant.

Portugis Prancis
trabalho travail
profissional professionnel
variedade choix
impressionante impressionnant
página page

PT Criado pelo renomado pesquisador acadêmico e pacifista, este Ebook é uma exposição econômica de uma década de trabalhos beneficentes.

FR Créé par un artisan de la paix et érudit, cet ebook a été une vitrine abordable pour illustrer une décennie de travaux caritatifs importants.

Portugis Prancis
década décennie
trabalhos travaux
criado créé

PT Para clientes que compraram a um preço com desconto (desconto de fidelidade, desconto acadêmico etc.), a taxa de administração é aplicada ao preço de tabela ou ao preço com desconto?

FR Pour les clients qui ont acheté un produit à un tarif réduit (remise de fidélité, remise Academic, etc.), le taux de frais administratifs est-il appliqué au tarif recommandé ou au tarif réduit ?

Portugis Prancis
desconto remise
etc etc
compraram acheté
fidelidade fidélité
aplicada appliqué

PT O ambiente acadêmico não é como o mundo dos negócios porque não é muito orientador... A adoção do Smartsheet foi muito prática [o que] prova a qualidade do produto que é simplesmente adequado para o que precisamos fazer.

FR À la différence le monde des affaires, le monde universitaire n’est pas très directif... L’adoption de Smartsheet a été très large, [ce qui est la] preuve que c’est un excellent produit, qui répond parfaitement à nos besoins.

Portugis Prancis
mundo monde
negócios affaires
adoção adoption
prova preuve
qualidade parfaitement

PT Já tem uma licença acadêmica? Se você estiver com alguma dúvida ou enfrentando um problema com sua licença acadêmica, entre em contato com a equipe do Programa acadêmico pelo e-mail tft@tableau.com.

FR Vous possédez déjà une telle licence ? Si vous avez des questions ou des problèmes concernant cette licence, n'hésitez pas à contacter notre équipe chargée des programmes universitaires à l'adresse tft@tableau.com.

Portugis Prancis
licença licence
se si
programa programmes
acadêmico universitaires
tableau tableau
equipe équipe

PT Autoproclamada “geek da ciência”, Kraemer leva sua paixão por dados a um público global com o Programa Acadêmico da Tableau.

FR Férue de sciences, Sue met sa passion des données au service d'un public mondial dans le cadre des programmes Tableau pour l'enseignement supérieur.

Portugis Prancis
ciência sciences
programa programmes
tableau tableau

PT Perfeitamente claro: desconto militar e acadêmico

FR Parfaitement clair: remise militaire et académique

Portugis Prancis
perfeitamente parfaitement
claro clair
desconto remise
militar militaire
e et
acadêmico académique

PT Para ajudar alunos e professores interessados ​​em fotografia a criar as melhores imagens possíveis, a Perfectly Clear agora oferece um desconto acadêmico exclusivo

FR Afin d'aider les étudiants et les enseignants intéressés par la photographie à créer les meilleures images possibles, Perfectly Clear propose désormais une remise académique exclusive

Portugis Prancis
ajudar aider
professores enseignants
interessados intéressés
criar créer
melhores meilleures
possíveis possibles
agora désormais
oferece propose
desconto remise
acadêmico académique
exclusivo exclusive

PT Targus: desconto acadêmico em acessórios para computador - SheerID for Shoppers

FR Targus: remise académique sur les accessoires informatiques - SheerID for Shoppers

Portugis Prancis
desconto remise
acadêmico académique
acessórios accessoires
computador informatiques
shoppers shoppers
sheerid sheerid

PT Targus: Desconto acadêmico em acessórios para computador

FR Targus: remise académique sur les accessoires informatiques

Portugis Prancis
desconto remise
acadêmico académique
acessórios accessoires
computador informatiques

PT P.volve: desconto acadêmico em exercícios premium

FR P.volve: remise académique sur les entraînements premium

Portugis Prancis
p p
desconto remise
acadêmico académique

PT Para que alunos e professores tenham acesso aos ótimos produtos para produção de filmes da Pinnacle, eles agora oferecem um desconto acadêmico exclusivo

FR Afin que les étudiants et les enseignants aient accès aux excellents produits cinématographiques de Pinnacle, ils offrent maintenant une remise académique exclusive

Portugis Prancis
professores enseignants
acesso accès
agora maintenant
acadêmico académique
exclusivo exclusive

PT A IDM Computer Solutions quer que estudantes e educadores dos EUA tenham acesso a seus editores de texto, oferecendo um desconto acadêmico exclusivo em seus produtos

FR IDM Computer Solutions veut que les étudiants et les enseignants des États-Unis aient accès à leurs éditeurs de texte, ils offrent donc une remise académique exclusive sur leurs produits

Portugis Prancis
solutions solutions
quer veut
e et
educadores enseignants
acesso accès
texto texte
acadêmico académique
exclusivo exclusive
editores éditeurs

PT Para agradecer aos educadores por seus esforços incansáveis ​​em ensinar nossa próxima geração e apoiar os alunos em sua busca por uma educação, a Purple está oferecendo um desconto acadêmico exclusivo

FR Pour remercier les éducateurs pour leurs efforts inlassables dans l'enseignement de notre prochaine génération et pour soutenir les étudiants dans leur poursuite d'études, Purple offre une remise académique exclusive

Portugis Prancis
agradecer remercier
esforços efforts
próxima prochaine
geração génération
apoiar soutenir
oferecendo offre
desconto remise
acadêmico académique
exclusivo exclusive
educadores éducateurs

PT Tanto professores quanto alunos podem ter 10% de desconto com este desconto acadêmico especial

FR Les enseignants et les étudiants peuvent 10% de réduction avec cette réduction académique spéciale

Portugis Prancis
professores enseignants
desconto réduction
acadêmico académique
especial spéciale

PT Para apoiar nossos alunos a buscar uma educação e agradecer aos educadores que preparam nossa próxima geração, a LLBean se orgulha de oferecer um desconto acadêmico a estudantes e educadores

FR Pour soutenir nos étudiants qui poursuivent leurs études et remercier les éducateurs qui préparent notre prochaine génération, LLBean est fier d'offrir une remise académique aux étudiants et aux éducateurs

Portugis Prancis
apoiar soutenir
agradecer remercier
próxima prochaine
geração génération
acadêmico académique
educadores éducateurs

PT Para obter o seu desconto acadêmico LLBean, basta clicar no botão 'Compre agora' abaixo

FR Pour obtenir votre réduction académique LLBean, cliquez simplement sur le bouton `` Acheter maintenant '' ci-dessous

Portugis Prancis
obter obtenir
desconto réduction
acadêmico académique
compre acheter
agora maintenant

PT Paralelamente a isso, o plágio acadêmico também atingiu taxas altas, pois nunca foi tão fácil para os alunos encontrar conteúdo online para copiar e colar para se passar por seu próprio.

FR Parallèlement à cela, le plagiat académique a également atteint des taux élevés car il n'a jamais été aussi facile pour les étudiants de trouver du contenu en ligne à copier et coller pour se faire passer pour le leur.

Portugis Prancis
plágio plagiat
acadêmico académique
atingiu atteint
taxas taux
fácil facile
encontrar trouver
conteúdo contenu
online en ligne
copiar copier
colar coller
passar passer

PT Nosso programa de alfabetização de dados líder do setor oferece opções abrangentes de educação e consultoria, além de suporte de tecnologia e treinamento para estudantes universitários por meio do nosso Programa Acadêmico.

FR Leader du secteur, notre programme de Data Literacy propose des offres complètes de formation et de conseil, ainsi qu'une assistance à la formation et aux technologies pour les étudiants universitaires dans le cadre du programme Academic.

Portugis Prancis
nosso notre
programa programme
dados data
líder leader
tecnologia technologies
alfabetização literacy

PT Saiba mais sobre o Programa Acadêmico da Qlik.

FR En savoir plus sur le programme Qlik Academic.

Portugis Prancis
saiba savoir
mais plus
qlik qlik

PT Nossos Distribuidores Parceiros de aprendizado da Autodesk ajudarão você a localizar um Centro de treinamento autorizado ou um Parceiro acadêmico autorizado qualificado na sua área.

FR Nos distributeurs partenaires d’apprentissage Autodesk vous aideront à trouver un centre de formation ou un partenaire éducatif agréés dans votre région.

Portugis Prancis
distribuidores distributeurs
autodesk autodesk
localizar trouver
autorizado agréé
área région

PT Pesquisa longitudinal para descobrir que fatores ajudam a melhorar o desempenho acadêmico e a fornecer sucesso em carreiras nas áreas de ciência, tecnologia, engenharia e matemática (STEM)

FR Recherche longitudinale pour découvrir les facteurs contribuant à améliorer les résultats académiques et à assurer la réussite dans les carrières en sciences, technologies, ingénierie et mathématiques

Portugis Prancis
fatores facteurs
melhorar améliorer
sucesso réussite
carreiras carrières

PT Outros 52 pesquisadores receberam bolsas da JetBrains Research por seu trabalho acadêmico e para ensinar em nossas instituições educacionais parceiras em 2020

FR 52 chercheurs ont reçu des bourses de JetBrains Research pour leur travail académique et pour enseigner dans nos établissements d’enseignement partenaires en 2020

Portugis Prancis
pesquisadores chercheurs
receberam reçu
bolsas bourses
jetbrains jetbrains
trabalho travail
acadêmico académique
parceiras partenaires
instituições établissements

PT Quer você ensine ou treine em um ambiente acadêmico, corporativo ou sem fins lucrativos, vamos capacitá-lo para criar uma experiência envolvente para seus alunos dentro do Moodle.

FR Que vous enseigniez ou formiez dans un environnement académique, d'entreprise ou à but non lucratif, nous vous donnerons les moyens de créer une expérience engageante pour vos apprenants au sein de Moodle.

Portugis Prancis
ambiente environnement
acadêmico académique
corporativo entreprise
fins but
lucrativos lucratif
criar créer
experiência expérience
envolvente engageante
alunos apprenants
moodle moodle

PT Estamos comprometidos em capacitar você a transformar seu conhecimento acadêmico em trabalho do setor

FR Nous nous engageons à vous donner tous les moyens pour transformer vos connaissances académiques en une véritable expérience professionnelle

Portugis Prancis
transformar transformer

PT Você não precisa de um trial! Temos uma edição Community gratuita do Delphi e C++Builder para Uso comercial limitado, e você também pode ter sua escola em nosso Programa Acadêmico.

FR Vous n'avez donc pas besoin d'une version d'essai ! Nous avons une Édition Communautaire gratuite de Delphi et C++Builder pour un usage commercial limité, et vous pouvez également inscrire votre école à notre Programme Académique.

Portugis Prancis
edição version
gratuita gratuite
delphi delphi
builder builder
comercial commercial
acadêmico académique
limitado limité
escola école

PT “O Soundtrap permite que meus alunos usem suas emoções, sua sociabilidade e o ambiente acadêmico para se expressarem, algo que muitas vezes não conseguem fazer com palavras.”

FR « Soundtrap permet à mes élèves de s''exprimer sur le plan émotionnel, social et scolaire alors qu''il est souvent très difficile pour eux de le faire verbalement. »

Portugis Prancis
permite permet
muitas très
alunos élèves
muitas vezes souvent

PT Quer seja acadêmico ou profissional, qualquer trabalho pode ser verificado com a ajuda de ferramentas e serviços de verificação de plágio online fornecidos pela Copyleaks

FR Qu'il soit académique ou professionnel, tout travail peut être vérifié à l'aide des outils et des services de vérificateur de plagiat en ligne fournis par Copyleaks

Portugis Prancis
acadêmico académique
trabalho travail
e et
plágio plagiat
online en ligne
fornecidos fournis
verificado vérifié

PT De facto, disse ele, “se você vai pelas directrizes mostradas pelo teste de realização da vasta gama, o aumento no exercício de seguimento da leitura e interpretação igualou aproximadamente a um nível académico completo.

FR En fait, dit-il, « si vous allez par les directives présentées par le test d'accomplissement de large gamme, l'augmentation de l'exercice suivant de compréhension de relevé a égalisé environ à une pleine classe.

Portugis Prancis
facto fait
disse dit
se si
teste test
vasta large
gama gamme
aumento augmentation
exercício exercice
completo pleine

PT Plágio pode destruir sua carreira como ele é considerado um crime em ambos os mundos acadêmico e on-line

FR Plagiat peut détruire votre carrière car il est considéré comme un crime dans les deux mondes universitaires et en ligne

Portugis Prancis
plágio plagiat
destruir détruire
carreira carrière
crime crime
acadêmico universitaires
on-line en ligne
considerado considéré
os mundos mondes
line ligne

PT O café da manhã é ligado igualmente aos efeitos positivos na revelação cognitiva e no melhor desempenho académico nas crianças, e é assim fundamental durante a adolescência

FR Le petit déjeuner est également lié aux conséquences positives sur le développement cognitif et le meilleur rendement scolaire chez les enfants, et est ainsi principal pendant l'adolescence

Portugis Prancis
efeitos conséquences
positivos positives
e et
crianças enfants
assim ainsi
ligado lié
desempenho rendement

PT Comer o café da manhã, entrementes, é ligado aos efeitos positivos na revelação cognitiva e no desempenho académico melhorado.

FR La consommation du petit déjeuner, en attendant, est liée aux conséquences positives sur le développement cognitif et le rendement scolaire amélioré.

Portugis Prancis
ligado lié
efeitos conséquences
positivos positives
e et
desempenho rendement
melhorado amélioré

PT Há uma correlação entre o café da manhã de falta e o desempenho académico deficiente

FR Il y a une corrélation entre le petit déjeuner manquant et le rendement scolaire faible

Portugis Prancis
correlação corrélation
e et
desempenho rendement

PT Os resultados são publicados na introdução de junho do Glycobiology, um jornal académico par-revisto da pesquisa de Oxford

FR Les résultats sont publiés dans le numéro de juin du Glycobiology, un tourillon pair-observé de recherche universitaire d'Oxford

Portugis Prancis
resultados résultats
publicados publié
junho juin
pesquisa recherche
oxford oxford

PT Reunindo as melhores mentes na investigação do cancro académico com o rigor e a movimentação de sócios da indústria, nós podemos acelerar a revelação potencial de tratamentos novos do salvamento.”

FR En rassemblant les meilleurs esprits dans la cancérologie scolaire avec la rigueur et l'entraînement des partenaires de l'entreprise, nous pouvons accélérer le développement des demandes de règlement neuves potentiellement de sauvetage. »

Portugis Prancis
e et
sócios partenaires
nós nous
acelerar accélérer
potencial potentiellement
novos neuves

PT Unity Labs cria protótipos, lança novas tecnologias, publica artigos científicos, realiza palestras e trabalha com o meio acadêmico e com parceiros para pesquisa avançada

FR Unity Labs crée des prototypes, propose de nouvelles technologies, publie des articles scientifiques, organise des débats et collabore avec le monde universitaire et d'autres partenaires pour mener des recherches poussées

Portugis Prancis
labs labs
cria crée
protótipos prototypes
novas nouvelles
tecnologias technologies
publica publie
parceiros partenaires
pesquisa recherches

PT No campo acadêmico, o estudo em grupo desempenha um papel significativo

FR Dans le domaine académique, l'étude en groupe joue un rôle important

Portugis Prancis
campo domaine
acadêmico académique
grupo groupe
papel rôle
significativo important
estudo étude

PT Detecção de conteúdo parafraseado: Nosso aplicativo pode verificar o conteúdo parafraseado em vários idiomas. Nosso sistema de detecção inclui caracteres asiáticos para verificar o conteúdo parafraseado em um artigo acadêmico.

FR Détection du contenu paraphrasé: Notre application peut vérifier le contenu paraphrasé dans une variété de langues. Notre système de détection comprend des caractères asiatiques pour vérifier le contenu paraphrasé dans un article académique.

Portugis Prancis
detecção détection
nosso notre
pode peut
verificar vérifier
idiomas langues
inclui comprend
acadêmico académique
parafraseado paraphrasé

PT O Centro Internacional Teresiano-Sanjuanista inaugurou o novo ano académico 2021-2022 do Mestrado em Mística e Ciências Humanas, uma das suas várias ofertas académicas, na segunda-feira, 4 de outubro. A sessão oficial de acolhimento teve lug...

FR Le Centre International Thérésien-Sanjuaniste a inauguré le lundi 04 octobre la nouvelle année académique 2021-2022 du Master en Mystique et Sciences Humaines, l’une de ses différentes propositions académiques. L?accueil officiel a ...

Portugis Prancis
centro centre
internacional international
ano année
e et
ciências sciences
outubro octobre
oficial officiel
acolhimento accueil
várias différentes

PT A edição Academic só pode ser utilizada para aprendizado que ocorra em ambiente acadêmico ou de ensino

FR L'édition Academic ne peut être utilisée qu'à des fins de formation ou en environnement de salle de classe

Portugis Prancis
edição édition
ser être

PT Existem características de atitude (motivação, engajamento e outras) que podem contrabalançar os efeitos de uma formação social desfavorecida e/ou baixo desempenho acadêmico anterior?

FR Existe-t-il des caractéristiques attitudinales (motivation, engagement, et autres) qui peuvent contrebalancer les effets d’un milieu social défavorisé et/ou de faibles résultats scolaires antérieurs ?

Portugis Prancis
características caractéristiques
motivação motivation
engajamento engagement
e et
outras autres
social social

PT Pesquisa longitudinal para descobrir quais fatores ajudam a melhorar o desempenho acadêmico e proporcionar sucesso em carreiras de STEM

FR Application de méthodes formelles de développement de logiciels à la création d’outils basés sur l’analyse statique, la vérification et la transformation de programmes

Portugis Prancis
pesquisa analyse

PT Manuel Martin, CEO e Co-fundador da Orvium , uma plataforma descentralizada de código aberto que visa revolucionar o setor editorial acadêmico

FR Manuel Martin, chef de la direction et co-fondateur de Orvium , une plateforme décentralisée open source qui vise à révolutionner le secteur de l'édition académique

Portugis Prancis
martin martin
ceo chef de la direction
e et
co-fundador co-fondateur
descentralizada décentralisée
aberto open
setor secteur
acadêmico académique
de de

PT Dos estudos de caso elaborados no workshop, produto do trabalho das equipas com a orientação do perito académico, serão escolhidas três histórias de cidades vencedoras, que receberão o reconhecimento formal do BID

FR À partir des études de cas élaborées lors de l'atelier, fruit du travail des équipes sous la direction de l'expert universitaire, trois histoires de villes gagnantes seront choisies et recevront une reconnaissance officielle de la BID

Portugis Prancis
workshop atelier
trabalho travail
perito expert
escolhidas choisies
histórias histoires
cidades villes
reconhecimento reconnaissance
formal officielle
estudos études

PT Em um workshop LIDERADO por um especialista acadêmico, as 10 propostas finalistas serão documentadas e convertidas em uma série de estudos de caso que serão publicados pelo BID

FR Dans un atelier dicté par un expert académique, les 10 candidatures finalistes vont être documentées et converties à une série d’études de cas qui vont être publiés par la BID 

Portugis Prancis
workshop atelier
especialista expert
acadêmico académique
finalistas finalistes
caso cas
publicados publié
ser être
estudos études

Nampilake terjemahan 50 saka 50