Tarjamahake "aumentadas" menyang Spanyol

PT As imagens podem ser aumentadas até 3000x3000px

PT Também criaremos um conjunto de versões padrão (SDR), bem como versões com uma ampla gama de cores (cores aumentadas), de modo que será sempre possível ver seu vídeo na melhor qualidade possível em qualquer ambiente de reprodução.

• criaremos um conjunto
• versões padrão
• SDR
• gama de cores
• cores aumentadas
• modo que será

PT Se você estiver assistindo em um ambiente não compatível com o HDR10, nosso player fornecerá arquivos de reprodução com uma ampla gama de cores (cores aumentadas)

• ambiente não compatível
• nosso player fornecerá
• gama de cores
• cores aumentadas

PT Fornecendo informações inteligentes e aumentadas

• Fornecendo informações inteligentes
• aumentadas

PT A desinfecção da luz UV pode mesmo rivalizar os efeitos positivos da ventilação interna melhorada fornecendo a protecção equivalente de mudanças aumentadas do ar pela hora dentro de uma sala

• desinfecção da luz
• rivalizar os efeitos
• ventilação interna melhorada
• aumentadas do ar
• sala

PT As imagens podem ser aumentadas até 3000x3000px

PT As imagens podem ser aumentadas até 3000x3000px

PT Prieto pretende colocar suas baterias em itens pequenos primeiro, como vestíveis. Mas diz que as baterias podem ser aumentadas para que possamos vê-las em telefones e talvez até em carros no futuro.

• Prieto pretende colocar
• baterias em itens
• primeiro
• vestíveis
• vê-las em telefones

PT Por exemplo, se você fosse comparar o OnePlus 6T de 2019 e o OnePlus 9 Pro de 2021 - passando de uma tela de 60 Hz para 120 Hz e com as animações da interface aumentadas para corresponder - há uma enorme diferença na experiência.

• exemplo
• Hz para Hz
• animações da interface
• corresponder
• há uma enorme

PT Freqüência e severidade aumentadas de eventos extremos do tempo tais como inundações e bushfires

• Freqüência
• inundações
• bushfires

PT No entanto, as apostas foram aumentadas aqui principalmente devido ao preço pedido, que é baixo o suficiente, esperamos, para fazer muitos concorrentes se questionarem.

• entanto
• apostas foram aumentadas
• pedido
• esperamos

PT Totais, os resultados indicam que os povos vacinados sem a história de SARS-CoV-2 poderiam experimentar procuras fisiológicos aumentadas no mínimo 2 a 3 semanas após ter obtido sua segunda dose da vacina do mRNA

• Totais
• história de poderiam
• procuras fisiológicos aumentadas
• mínimo a semanas
• obtido sua segunda
• vacina do mRNA

PT Nós apontamos determinar como as características aumentadas do reconhecimento da expressão facial do pisco de peito vermelho podem ser usadas para aumentar o apoio emocional.

• Nós apontamos determinar
• usadas para aumentar
• apoio

PT Os pesquisadores notam as infecções aumentadas sobrepor com a propagação da variação do delta no verão.

• propagação da variação

PT Em fazê-lo, Mologic e nossos sócios podem oferecer uma rota acelerada introduzir no mercado, com capacidades de fabricação aumentadas, apoiar crucial o acesso expandido a estas tecnologias rápidas do teste.”

• fazê-lo
• Mologic
• rota acelerada introduzir
• mercado
• capacidades de fabricação
• expandido a estas

PT As pilhas de assassino (NK) naturais foram aumentadas igualmente depois do diagnóstico COVID-19, total e fenótipos migratórios do tecido

• pilhas de assassino
• NK
• naturais foram aumentadas
• depois do diagnóstico
• total

PT As pilhas da memória Th12/Th22 foram aumentadas igualmente em 12 semanas, assim indicando que estas pilhas estabeleciam a memória imune centrada sobre a cura do tecido

• pilhas da memória
• foram aumentadas igualmente
• semanas
• indicando que estas
• estabeleciam a memória
• tecido

PT As pilhas reguladoras de T (Tregs) que modulam estas linhagens de célula T foram aumentadas em seu formulário do naïve no decorrer do estudo; contudo, as pilhas maduras foram reduzidas consistentemente até 16 semanas

• Tregs
• modulam estas linhagens
• célula T foram
• formulário do naïve
• decorrer do estudo
• contudo
• pilhas maduras foram
• consistentemente até semanas

PT Como o vírus migrou no tecido, as pilhas do TFRH aumentadas, desse modo indicando seu papel na ajuda da pilha de B dentro dos centros germinais lymphoid

• pilhas do TFRH
• desse modo indicando
• papel na ajuda
• pilha de B
• centros germinais lymphoid

PT “Nós destacamos a necessidade em curso de desenvolver sistemas com fidelidade e definição espacial aumentadas

• curso de desenvolver
• fidelidade
• definição espacial aumentadas

PT Para apoiar a modernização da defesa, no orçamento 2021-22, as despesas de capital de defesa foram aumentadas em 18,75% em relação ao ano anterior. Este é o maior incremento já registrado nos últimos 15 anos.

• apoiar a modernização
• defesa
• orçamento
• despesas de capital
• defesa foram aumentadas
• relação ao ano
• é o maior
• registrado nos últimos

PT A Metabiota usa a AWS para testar milhares de simulações que são então aumentadas para milhões em execução no Rescale, para desenvolver soluções escaláveis que conduzem a modelagem de risco de doenças infecciosas.

• execução no Rescale
• desenvolver soluções escaláveis
• conduzem a modelagem
• risco de doenças

PT No entanto, as apostas foram aumentadas aqui principalmente devido ao preço pedido, que é baixo o suficiente, esperamos, para fazer muitos concorrentes se questionarem.

• entanto
• apostas foram aumentadas
• pedido
• esperamos

PT Por exemplo, se você fosse comparar o OnePlus 6T de 2019 e o OnePlus 9 Pro de 2021 - passando de uma tela de 60 Hz para 120 Hz e com as animações da interface aumentadas para corresponder - há uma enorme diferença na experiência.

• exemplo
• Hz para Hz
• animações da interface
• corresponder
• há uma enorme

PT Com esta configuração do equalizador, todas estas partes do sinal serão igualmemte aumentadas, podendo haver grandes modificações na mistura que vão contra aquela que é a intenção do engenheiro de som

• configuração do equalizador
• serão igualmemte aumentadas
• podendo haver grandes
• mistura que vão
• aquela que é
• intenção do engenheiro
• som

PT As imagens podem ser aumentadas até 7680x7680px

PT Também criaremos um conjunto de versões padrão (SDR), bem como versões com uma ampla gama de cores (cores aumentadas), de modo que será sempre possível ver seu vídeo na melhor qualidade possível em qualquer ambiente de reprodução.

• criaremos um conjunto
• versões padrão
• SDR
• gama de cores
• cores aumentadas
• modo que será

PT Se você estiver assistindo em um ambiente não compatível com o HDR10 ou Dolby Vision, nosso player fornecerá arquivos de reprodução com uma ampla gama de cores (cores aumentadas)

• ambiente não compatível
• Dolby Vision
• nosso player fornecerá
• gama de cores
• cores aumentadas

PT Fornecendo informações inteligentes e aumentadas

• Fornecendo informações inteligentes
• aumentadas

PT Se você precisar de mais assistência proteger seu servidor Linux, entre em contato conosco abrindo um ticket de suporte. Ficaremos felizes em ajudá-lo a adicionar medidas aumentadas acima e além das listadas aqui.

• proteger seu servidor
• contato conosco abrindo
• ticket de suporte
• adicionar medidas aumentadas
• listadas

PT O design também foi pensado, com setas direcionais aumentadas aparecendo aqui para ajudá-lo a manter os dedos no lugar certo enquanto joga.

• setas direcionais aumentadas
• ajudá-lo a manter
• dedos no lugar
• enquanto

PT Garanta que os pedidos dos clientes sejam sempre cumpridos dentro do prazo. Explore soluções para percepções operacionais em tempo real, monitoramento de ativos e instruções de trabalho digitais e aumentadas.

• clientes sejam sempre
• dentro do prazo
• monitoramento de ativos
• instruções de trabalho

PT Acelere seus processos de integração e treinamento com instruções de trabalho digitais e aumentadas para maximizar a flexibilidade da manufatura, aumentar a produtividade da força de trabalho e permanecer competitivo.

• Acelere seus processos
• integração
• treinamento com instruções
• trabalho digitais
• aumentadas para maximizar
• flexibilidade da manufatura
• aumentar a produtividade
• força de trabalho
• permanecer