PT É longa, plana e não passa por pistas estreitas, por isso você pode acumular quilômetros sem medo de fazer esforço excessivo ou do gelo
"se acumular por períodos" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
PT É longa, plana e não passa por pistas estreitas, por isso você pode acumular quilômetros sem medo de fazer esforço excessivo ou do gelo
EN It's long, flat and doesn't take you down tiny lanes, so you can accumulate base miles without fear of overexertion or icy conditions
Portugis | Basa inggris |
---|---|
longa | long |
plana | flat |
pistas | lanes |
quilômetros | miles |
medo | fear |
ou | or |
acumular | accumulate |
PT Você deve ser responsável por quaisquer impostos e/ou qualquer outro imposto que possa acumular em relação às suas operações
EN You should be accountable for any taxes and/or any other duty which may accumulate in respect of your trades
Portugis | Basa inggris |
---|---|
responsável | accountable |
ou | or |
acumular | accumulate |
PT Os membros do Clube Miami Dolphins podem acumular pontos para determinadas ações, podendo depois trocá-los por vários serviços.
EN Club members of the Miami Dolphins can collect points for certain actions which can then be exchanged for various services.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
membros | members |
clube | club |
miami | miami |
podem | can |
pontos | points |
ações | actions |
vários | various |
serviços | services |
a | which |
PT Os colaboradores frequentemente precisam acessar algumas aplicações críticas para realizar seu trabalho. No entanto, tendem a acumular privilégios excessivos ao longo do tempo. Esse privilégio excessivo pode introduzir riscos.
EN Collaborators often need to reach a few critical applications to get their job done. Yet they tend to accrue excessive privileges over time. This excessive privilege can introduce risk.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
colaboradores | collaborators |
frequentemente | often |
aplicações | applications |
tendem | tend |
privilégios | privileges |
tempo | time |
privilégio | privilege |
excessivo | excessive |
introduzir | introduce |
riscos | risk |
no entanto | yet |
PT Porém, lembre-se de que há muito mais no marketing social do que acumular um grande número de seguidores, como criar conexões reais com seu público e oferecer um atendimento incrível ao cliente.
EN But remember that there is much more to social marketing than amassing a giant following, like creating real connections with your audience and providing amazing customer service.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
marketing | marketing |
social | social |
conexões | connections |
incrível | amazing |
cliente | customer |
lembre | remember |
PT Ilustração em vetor de um campo de arroz com grãos de arroz prontos para acumular. Além, há árvores e montanhas. Durante o dia o céu está claro. É uma bela imagem natural 686733 Vetor no Vecteezy
EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture 686733 Vector Art at Vecteezy
Portugis | Basa inggris |
---|---|
campo | field |
arroz | rice |
grãos | grains |
prontos | ready |
árvores | trees |
montanhas | mountains |
céu | sky |
bela | beautiful |
natural | natural |
acumular | accumulate |
dia | daytime |
PT Ilustração em vetor de um campo de arroz com grãos de arroz prontos para acumular. Além, há árvores e montanhas. Durante o dia o céu está claro. É uma bela imagem natural Vetor grátis
EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture Free Vector
Portugis | Basa inggris |
---|---|
vetor | vector |
campo | field |
arroz | rice |
grãos | grains |
prontos | ready |
árvores | trees |
montanhas | mountains |
céu | sky |
bela | beautiful |
natural | natural |
grátis | free |
acumular | accumulate |
dia | daytime |
PT Mesmo os investimentos mínimos em eficiência podem ajudá-lo a acumular economias de milhões, ou até centenas de milhões
EN Yet minimal investments in efficiency can help you rack up savings in the millions—or hundreds of millions
Portugis | Basa inggris |
---|---|
os | you |
investimentos | investments |
mínimos | minimal |
eficiência | efficiency |
podem | can |
economias | savings |
ou | or |
PT No entanto, a sua página do VOD começará a acumular curtidas e comentários próprios!
EN However, your VOD page will start gathering likes and reviews of its own!
Portugis | Basa inggris |
---|---|
página | page |
vod | vod |
curtidas | likes |
comentários | reviews |
começar | start |
PT Arquivos CSV, PDFs e planilhas XLS podem acumular
EN CSV files, PDFs, and XLS sheets can really stack up
Portugis | Basa inggris |
---|---|
arquivos | files |
csv | csv |
pdfs | pdfs |
e | and |
planilhas | sheets |
xls | xls |
podem | can |
PT Ao acumular moedas, você recebe permissão para votar e gera uma renda extra
EN By staking coins, you gain the ability to vote and generate an income
Portugis | Basa inggris |
---|---|
moedas | coins |
você | you |
gera | generate |
renda | income |
PT Com o UpToDate, você pode facilmente acumular e resgatar créditos de CME/CE/CPD sempre que pesquisar perguntas médicas — mesmo usando o seu dispositivo móvel
EN With UpToDate, you can easily accrue and redeem CME/CE/CPD credits whenever you research clinical questions ? even when on your mobile device
Portugis | Basa inggris |
---|---|
facilmente | easily |
resgatar | redeem |
créditos | credits |
ce | ce |
pesquisar | research |
mesmo | even |
dispositivo | device |
PT Não tente acumular karma. Simplesmente seja uma pessoa boa e o seu karma será um reflexo do seu legado. E lembre-se: o Reddit não oferece garantias sobre como chegar ao Nirvana.
EN Don't set out to accumulate karma; just set out to be a good person, and let your karma simply be a reflection of your legacy. (And please note: Reddit makes no guarantees about attaining Nirvana).
Portugis | Basa inggris |
---|---|
karma | karma |
boa | good |
legado | legacy |
garantias | guarantees |
acumular | accumulate |
PT Mas, já que perguntou, apostamos que você está interessado em acumular mais seguidores do que apenas aqueles em sua lista de amigos
EN But, since you’re asking, we’d bet you’re interested in amassing more followers than just those on your friends list
Portugis | Basa inggris |
---|---|
interessado | interested |
seguidores | followers |
lista | list |
amigos | friends |
PT Depois, a partir de 2017, com o acumular da nossa experiência, começámos a registar patentes em setores mais diversificados
EN Then, from 2017, as our growth came with an increase in expertise, we began filing patents in more diversified areas
Portugis | Basa inggris |
---|---|
experiência | expertise |
patentes | patents |
PT Não tente acumular karma. Simplesmente seja uma pessoa boa e o seu karma será um reflexo do seu legado. E lembre-se: o Reddit não oferece garantias sobre como chegar ao Nirvana.
EN Don't set out to accumulate karma; just set out to be a good person, and let your karma simply be a reflection of your legacy. (And please note: Reddit makes no guarantees about attaining Nirvana).
Portugis | Basa inggris |
---|---|
karma | karma |
boa | good |
legado | legacy |
garantias | guarantees |
acumular | accumulate |
PT Também poderá acumular pontos Status como parte de um evento elegível da oferta Meeting Planner.
EN You can also earn Status points if you organize eligible events to our Meeting Planner offer.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
pontos | points |
elegível | eligible |
oferta | offer |
planner | planner |
PT Beneficia ainda de vantagens exclusivas: serviços e eventos VIP, subida de classe, chegada matinal ou partida tardia, além de acumular pontos em cada estadia.
EN You will then be eligible for exclusive benefits such as VIP services and events, room upgrades and early check-in/late check-out while still earning points for each stay.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
exclusivas | exclusive |
eventos | events |
vip | vip |
pontos | points |
os | you |
PT Organizadora profissional de reuniões e eventos, a Accor recompensa a sua fidelidade. Inscreva-se no Club Accor Meeting Planner para ter privilégios, acumular pontos e desfrutar de serviços personalizados.
EN Accor organizes meetings and professional events and will reward your loyalty. Join ALL Meeting Planner for more privileges, to earn points and to enjoy customized services.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
accor | accor |
recompensa | reward |
fidelidade | loyalty |
inscreva-se | join |
planner | planner |
privilégios | privileges |
pontos | points |
serviços | services |
personalizados | customized |
PT Agora ficou mais fácil do que nunca criar relatórios informativos e úteis para consolidar e acumular dados de várias planilhas. Neste webinar, você conhecerá as mais recentes melhoras dos relatórios, incluindo:
EN It's now easier than ever to create informative and actionable reports to consolidate and roll up data from multiple sheets. In this webinar you'll learn about the newest enhancements to reporting, including:
Portugis | Basa inggris |
---|---|
informativos | informative |
consolidar | consolidate |
planilhas | sheets |
webinar | webinar |
você | you |
incluindo | including |
mais recentes | newest |
PT Os líderes do GivingTuesdaySpark reuniram-se para organizar entrevistas em vídeo, criaram vídeos do TikTok encorajando os cidadãos comuns a não acumular papel higiênico e coreografaram um original #GivingTuesdayNow desafio de dança.
EN The GivingTuesdaySpark leaders came together to organize video interviews, created TikTok videos encouraging everyday citizens not to hoard toilet paper and choreographed an original #GivingTuesdayNow dance challenge.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
líderes | leaders |
entrevistas | interviews |
criaram | created |
cidadãos | citizens |
papel | paper |
original | original |
desafio | challenge |
dança | dance |
tiktok | tiktok |
PT Você pode repetir a volta algumas vezes para acumular alguns quilômetros e para descobrir tudo o que o local oferece.
EN You might repeat that loop a couple of times: to log extra miles and to discover all there is to take in.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
você | you |
repetir | repeat |
volta | loop |
quilômetros | miles |
descobrir | discover |
PT Se dar voltas em torno do Central Park não é o seu estilo, você pode ir para o norte da cidade. Depois de acumular alguns quilômetros, você vai escapar para o interior repleto de árvores e curvas ao redor de White Plains, Armonk e Rye.
EN If spinning loops around Central Park doesn't sound like your thing, you can always head north out of the city. After some urban milage, you'll escape into the wooded, rolling countryside around White Plains, Armonk and Rye.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
central | central |
park | park |
white | white |
PT Com o NH Rewards, você pode ganhar e acumular pontos em cerca de 400 hotéis no mundo inteiro. Desfrute de benefícios exclusivos a partir do momento em que se inscrever.
EN With NH Rewards, you can earn and redeem points at nearly 400 hotels around the world. Enjoy exclusive benefits from the moment you sign up.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
nh | nh |
você | you |
ganhar | earn |
pontos | points |
hotéis | hotels |
desfrute | enjoy |
exclusivos | exclusive |
momento | moment |
inscrever | sign up |
PT O moshpit vai oferecer modos mata-mata como Mata-Mata em Equipe, uma corrida para acumular 75 baixas, e Baixa Confirmada, um modo no qual vence quem alcançar 65 baixas e confirmá-las pegando as plaquetas dos inimigos
EN The moshpit will offer deathmatch modes like Team Deathmatch, a race to rack up 75 kills and Kill Confirmed, a 65-kill win condition where kills are only counted when they are confirmed by picking up enemy dog tags
Portugis | Basa inggris |
---|---|
equipe | team |
corrida | race |
confirmada | confirmed |
PT Quantas mais reservas acumular durante um ano mais benefícios desfrutará em cada uma das suas estadias
EN The more bookings you make throughout the year, the more perks you will be able to enjoy during each of your stays
Portugis | Basa inggris |
---|---|
reservas | bookings |
ano | year |
estadias | stays |
desfrutar | enjoy |
PT A maior rede de lojas aeroportuárias de Canárias, com preços vantajosos e uma amplia gama de produtos, que lhe permitem acumular pontos.
EN The largest network of airport shops in The Canary Islands, with advantageous prices and a wide range of products, allowing you to accumulate points.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
rede | network |
lojas | shops |
preços | prices |
gama | range |
permitem | allowing |
pontos | points |
acumular | accumulate |
PT “Nossa estratégia orientadora de empresa na Bitfarms é acumular o máximo de Bitcoin pelo menor custo e no menor tempo possível para o benefício de nossos acionistas”, disse o fundador e CEO Emiliano Grodzki.
EN The company said it planned to use the funds to scale its NFT technology and hinted at a series of partnerships aimed at expanding its user base.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
empresa | company |
benefício | use |
disse | said |
PT A Noruega conseguiu acumular um fundo de reserva impressionante, que ajuda o país a manter sua forte economia.
EN Norway has managed to accumulate an impressive reserve fund, which helps the country to maintain its strong economy.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
noruega | norway |
um | an |
fundo | fund |
reserva | reserve |
impressionante | impressive |
ajuda | helps |
país | country |
forte | strong |
economia | economy |
acumular | accumulate |
PT As pipetas deixadas na bancada podem acumular poeira e contaminação microbiana do ar da sala e precisam ser limpas novamente com freqüência
EN Pipettes left out on the bench can accumulate dust and microbial contamination from the room air and need frequent re-cleaning
Portugis | Basa inggris |
---|---|
poeira | dust |
contaminação | contamination |
ar | air |
novamente | re |
acumular | accumulate |
PT Ao acumular moedas, você recebe permissão para votar e gera uma renda extra
EN By staking coins, you gain the ability to vote and generate an income
Portugis | Basa inggris |
---|---|
moedas | coins |
você | you |
gera | generate |
renda | income |
PT Também poderá acumular pontos Status como parte de um evento elegível da oferta Meeting Planner.
EN You can also earn Status points if you organize eligible events to our Meeting Planner offer.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
pontos | points |
elegível | eligible |
oferta | offer |
planner | planner |
PT Mesmo os investimentos mínimos em eficiência podem ajudá-lo a acumular economias de milhões, ou até centenas de milhões
EN Yet minimal investments in efficiency can help you rack up savings in the millions—or hundreds of millions
Portugis | Basa inggris |
---|---|
os | you |
investimentos | investments |
mínimos | minimal |
eficiência | efficiency |
podem | can |
economias | savings |
ou | or |
PT Organizadora profissional de reuniões e eventos, a Accor recompensa a sua fidelidade. Inscreva-se no Club Accor Meeting Planner para ter privilégios, acumular pontos e desfrutar de serviços personalizados.
EN Accor organizes meetings and professional events and will reward your loyalty. Join ALL Meeting Planner for more privileges, to earn points and to enjoy customized services.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
accor | accor |
recompensa | reward |
fidelidade | loyalty |
inscreva-se | join |
planner | planner |
privilégios | privileges |
pontos | points |
serviços | services |
personalizados | customized |
PT Depois, a partir de 2017, com o acumular da nossa experiência, começámos a registar patentes em setores mais diversificados
EN Then, from 2017, as our growth came with an increase in expertise, we began filing patents in more diversified areas
Portugis | Basa inggris |
---|---|
experiência | expertise |
patentes | patents |
PT Quantas mais reservas acumular durante um ano mais benefícios desfrutará em cada uma das suas estadias
EN The more bookings you make throughout the year, the more perks you will be able to enjoy during each of your stays
Portugis | Basa inggris |
---|---|
reservas | bookings |
ano | year |
estadias | stays |
desfrutar | enjoy |
PT No entanto, a sua página do VOD começará a acumular curtidas e comentários próprios!
EN However, your VOD page will start gathering likes and reviews of its own!
Portugis | Basa inggris |
---|---|
página | page |
vod | vod |
curtidas | likes |
comentários | reviews |
começar | start |
PT Uma verdade essencial guia a Red Hat: compartilhar é melhor, mais produtivo e infinitamente mais enriquecedor do que acumular.
EN Red Hat is guided by an essential truth: Sharing is better, more productive, and ultimately more enriching than hoarding.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
uma | an |
verdade | truth |
essencial | essential |
red | red |
hat | hat |
compartilhar | sharing |
PT Mas, já que perguntou, apostamos que você está interessado em acumular mais seguidores do que apenas aqueles em sua lista de amigos
EN But, since you’re asking, we’d bet you’re interested in amassing more followers than just those on your friends list
Portugis | Basa inggris |
---|---|
interessado | interested |
seguidores | followers |
lista | list |
amigos | friends |
PT Quantas mais reservas acumular durante um ano mais benefícios desfrutará em cada uma das suas estadias
EN The more bookings you make throughout the year, the more perks you will be able to enjoy during each of your stays
PT Agora ficou mais fácil do que nunca criar relatórios informativos e úteis para consolidar e acumular dados de várias planilhas. Neste webinar, você conhecerá as mais recentes melhoras dos relatórios, incluindo:
EN It's now easier than ever to create informative and actionable reports to consolidate and roll up data from multiple sheets. In this webinar you'll learn about the newest enhancements to reporting, including:
PT As melhores ferramentas de análise de tráfego de rede também podem se adaptar ao crescimento da rede de uma empresa e acumular mais pontos de extremidade.
EN The best network traffic analysis tools can also scale as an enterprise’s network grows and accumulates more endpoints.
PT Hedera rompeu bandeira de alta e testa agora o TH abaixo dos .50ç. Rompendo, deve buscar os alvos do pivot de alta na região de 1,20$. Pessoalmente, torço para fazer mais um pullback nos .30ç pois quero acumular mais. :) VQV!!!
EN Just find bullish momentum in crypto currency. Quick buy for 2-3 days! SL & TGTs as per position taken. Happy Trading, :D
PT Hedera rompeu bandeira de alta e testa agora o TH abaixo dos .50ç. Rompendo, deve buscar os alvos do pivot de alta na região de 1,20$. Pessoalmente, torço para fazer mais um pullback nos .30ç pois quero acumular mais. :) VQV!!!
EN Just find bullish momentum in crypto currency. Quick buy for 2-3 days! SL & TGTs as per position taken. Happy Trading, :D
PT Hedera rompeu bandeira de alta e testa agora o TH abaixo dos .50ç. Rompendo, deve buscar os alvos do pivot de alta na região de 1,20$. Pessoalmente, torço para fazer mais um pullback nos .30ç pois quero acumular mais. :) VQV!!!
EN Just find bullish momentum in crypto currency. Quick buy for 2-3 days! SL & TGTs as per position taken. Happy Trading, :D
PT Hedera rompeu bandeira de alta e testa agora o TH abaixo dos .50ç. Rompendo, deve buscar os alvos do pivot de alta na região de 1,20$. Pessoalmente, torço para fazer mais um pullback nos .30ç pois quero acumular mais. :) VQV!!!
EN Just find bullish momentum in crypto currency. Quick buy for 2-3 days! SL & TGTs as per position taken. Happy Trading, :D
PT Hedera rompeu bandeira de alta e testa agora o TH abaixo dos .50ç. Rompendo, deve buscar os alvos do pivot de alta na região de 1,20$. Pessoalmente, torço para fazer mais um pullback nos .30ç pois quero acumular mais. :) VQV!!!
EN Just find bullish momentum in crypto currency. Quick buy for 2-3 days! SL & TGTs as per position taken. Happy Trading, :D
PT Hedera rompeu bandeira de alta e testa agora o TH abaixo dos .50ç. Rompendo, deve buscar os alvos do pivot de alta na região de 1,20$. Pessoalmente, torço para fazer mais um pullback nos .30ç pois quero acumular mais. :) VQV!!!
EN Just find bullish momentum in crypto currency. Quick buy for 2-3 days! SL & TGTs as per position taken. Happy Trading, :D
PT Hedera rompeu bandeira de alta e testa agora o TH abaixo dos .50ç. Rompendo, deve buscar os alvos do pivot de alta na região de 1,20$. Pessoalmente, torço para fazer mais um pullback nos .30ç pois quero acumular mais. :) VQV!!!
EN Just find bullish momentum in crypto currency. Quick buy for 2-3 days! SL & TGTs as per position taken. Happy Trading, :D
PT Hedera rompeu bandeira de alta e testa agora o TH abaixo dos .50ç. Rompendo, deve buscar os alvos do pivot de alta na região de 1,20$. Pessoalmente, torço para fazer mais um pullback nos .30ç pois quero acumular mais. :) VQV!!!
EN Just find bullish momentum in crypto currency. Quick buy for 2-3 days! SL & TGTs as per position taken. Happy Trading, :D
Nampilake terjemahan 50 saka 50