PT Mas antes de prosseguir nesse caminho, existem passos importantes que você precisa tomar, pois licenciar imagens editoriais para uso em marketing não é a mesma coisa que licenciar nossas imagens e vídeos criativos royalty free.
Tarjamahake "licenciar nosso aplicativo" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "licenciar nosso aplicativo" saka Portugis menyang Basa inggris
Terjemahan saka licenciar nosso aplicativo
"licenciar nosso aplicativo" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
Terjemahan Portugis menyang Basa inggris saka licenciar nosso aplicativo
Portugis
Basa inggris
EN But before you go this route, there are several important steps you need to take—licensing editorial imagery for marketing use is not the same as licensing our creative royalty-free images or videos.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| importantes | important |
| uso | use |
| marketing | marketing |
| nossas | our |
| vídeos | videos |
| criativos | creative |
| free | free |
PT Nosso negócio principal é licenciar nosso aplicativo de e-mail e colaboração para empresas e universidades na Europa
EN Our main business is licencing our email and collaboration application to companies and universities in Europe
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| nosso | our |
| principal | main |
| é | is |
| aplicativo | application |
| colaboração | collaboration |
| europa | europe |
PT Nosso negócio principal é licenciar nosso aplicativo de e-mail e colaboração para empresas e universidades na Europa. Gerenciamos mais de 600.000 contas.
EN Our main business is licencing our email and collaboration application to companies and universities in Europe. We manage more than 600.000 accounts.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| principal | main |
| é | is |
| aplicativo | application |
| colaboração | collaboration |
| europa | europe |
| contas | accounts |
PT Nossas taxas para licenciar o Software diretamente de Nós nos termos do presente EULA estão disponíveis em nosso site e estão sujeitas a alterações a qualquer momento ("Taxas")
EN Our fees for licensing the Software directly from Us in accordance with this EULA are available on our Website and are subject to change at any time ("Fees")
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| taxas | fees |
| software | software |
| diretamente | directly |
| site | website |
| sujeitas | subject |
| alterações | change |
| momento | time |
| eula | eula |
PT Para todos os produtos do plano Cloud Enterprise, é possível licenciar até 20.000 usuários por site. Se quiser mais informações sobre o Cloud Enterprise, fale com a gente.
EN For all products on the Cloud Enterprise plan, you may license up to 20,000 users per site. For more information about Cloud Enterprise, please contact us.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| licenciar | license |
| usuários | users |
| informações | information |
PT Por exemplo, uma assinatura do Confluence Cloud de 500 usuários permite licenciar qualquer número de usuários até 500 no total sem afetar o preço geral da renovação.
EN For example, a 500-user Confluence Cloud subscription allows you to license any number of users up to 500 total without affecting your overall renewal price.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| assinatura | subscription |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| afetar | affecting |
| renovação | renewal |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Sabemos que você deseja licenciar ativos digitais adequadamente para seus projetos. Por isso, projetamos a Licença da Envato Elements com o objetivo de facilitar a execução da coisa certa.
EN We know you want to license digital assets appropriately for your projects. So we designed the Envato Elements License with the goal of making it really easy for you to do the right thing.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| deseja | want |
| ativos | assets |
| digitais | digital |
| adequadamente | appropriately |
| certa | right |
PT b. revender, distribuir, transferir, licenciar ou sublicenciar tais Dados Analíticos com redes de publicidade de terceiros ou redes de dados comportamentais sem a nossa autorização expressa e por escrito.
EN b. resell, distribute, transfer, license, or sublicense such Analytical Data with third party advertising networks or behavioral data networks without our express, written authorization.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| revender | resell |
| distribuir | distribute |
| transferir | transfer |
| licenciar | license |
| tais | such |
| dados | data |
| redes | networks |
| publicidade | advertising |
| sem | without |
| nossa | our |
| autorização | authorization |
| por | with |
| b | b |
PT Você pode licenciar mais tamanhos e resoluções para impressão, mídia social ou comerciais
EN You can license more sizes and resolutions for print, social media, or commercials
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| você | you |
| licenciar | license |
| tamanhos | sizes |
| resoluções | resolutions |
| ou | or |
PT Antes de licenciar uma imagem, recomendamos ver uma prévia para saber se ela combina com o seu site. Você pode ver a prévia de várias imagens pelo tempo que quiser e sem pagar por isso.
EN Before licensing an image, we highly recommend previewing it so you can see what it'll look like on your site. You can preview multiple images for free and for as long as you need.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| site | site |
PT Agora você pode escolher entre licenciar o iMazing pelo tempo que um dispositivo móvel da Apple específico durar (licença Por Dispositivo) ou fazer uma assinatura de Dispositivos Ilimitados
EN You can now choose between licensing iMazing for the lifetime of a specific Apple mobile device (Device License license), or opt for an Unlimited Devices subscription
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| você | you |
| escolher | choose |
| imazing | imazing |
| apple | apple |
| específico | specific |
| ou | or |
| assinatura | subscription |
| ilimitados | unlimited |
PT Quantos computadores Mac® você está considerando licenciar?Selecionar...1-56-2526-5051-250251-500501+
EN How many Mac® computers are you considering licensing?Select...1-56-2526-5051-250251-500501+
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| considerando | considering |
| selecionar | select |
PT Sim, você tem liberdade para licenciar conteúdo de terceiros para uso no desenvolvimento de jogos, independentemente da versão do Unity em que o conteúdo foi criado.
EN Yes, you are free to license content from a third party for use in developing your game, irrespective of which version of Unity that content was created in.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| liberdade | free |
| licenciar | license |
| uso | use |
| desenvolvimento | developing |
| jogos | game |
| independentemente | irrespective |
| unity | unity |
| criado | created |
PT Isso nos permite licenciar clientes em qualquer país compatível com exportação
EN This allows us to license customers in any export compliant country
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| clientes | customers |
| qualquer | any |
| país | country |
| compatível | compliant |
| exportação | export |
PT Nossos contratos mundiais direto com cada fabricante nos permitem licenciar seus clientes em qualquer país que esteja de acordo com os princípios da exportação.
EN Our direct worldwide agreements allow us to license your customers in any export compliant country.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| mundiais | worldwide |
| direto | direct |
| permitem | allow |
| licenciar | license |
| clientes | customers |
| país | country |
| exportação | export |
PT Estamos autorizados a licenciar versões anteriores, fundamentais para manter os aplicativos que já estão em serviço.
EN We are authorized to license previous versions, critical for maintaining applications already in service.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| autorizados | authorized |
| licenciar | license |
| versões | versions |
| anteriores | previous |
| manter | maintaining |
PT Faça esta pergunta antes de licenciar uma imagem | Getty Images
EN Ask This Question Before You License an Image | Getty Images
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| licenciar | license |
| uma | an |
| getty | getty |
PT Você tem tempo e dinheiro para licenciar imagens editoriais para uso comercial?
EN Do You Have Time and Budget to License Editorial Images for a Commercial Use?
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| tempo | time |
| licenciar | license |
| imagens | images |
| uso | use |
| comercial | commercial |
PT Por exemplo, nós reunimos painéis que mostram a vida durante a pandemia do COVID-19 que incluem trabalhando de casa, saúde e ilustrações vibrantes, todas são liberadas e prontas para licenciar para uso comercial
EN For example, we’ve put together a number of boards that capture life during the COVID-19 pandemic including working from home, healthcare, and vibrant illustrations, which are all cleared and ready to license for commercial use
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| painéis | boards |
| vida | life |
| pandemia | pandemic |
| incluem | including |
| trabalhando | working |
| saúde | healthcare |
| ilustrações | illustrations |
| prontas | ready |
| licenciar | license |
| uso | use |
| comercial | commercial |
PT Se tiver uma dúvida específica ou tiver interesse em licenciar uma imagem ou vídeo editorial para usar em seu trabalho, entre em contato com a nossa equipe para obter mais informações.
EN If you have specific questions or are interested in licensing an editorial image or clip for use in your work, please reach out to our team for more information.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| se | if |
| específica | specific |
| ou | or |
| interesse | interested |
| imagem | image |
| editorial | editorial |
| usar | use |
| trabalho | work |
| informações | information |
| vídeo | clip |
PT Quantos computadores Mac® você está considerando licenciar?Selecionar...1-56-2526-5051-250251-500501+
EN How many Mac® computers are you considering licensing?Select...1-56-2526-5051-250251-500501+
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| considerando | considering |
| selecionar | select |
PT Para todos os produtos do plano Cloud Enterprise, é possível licenciar até 20.000 usuários por site. Se quiser mais informações sobre o Cloud Enterprise, fale com a gente.
EN For all products on the Cloud Enterprise plan, you may license up to 20,000 users per site. For more information about Cloud Enterprise, please contact us.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| cloud | cloud |
| enterprise | enterprise |
| licenciar | license |
| usuários | users |
| informações | information |
PT Por exemplo, uma assinatura do Confluence Cloud de 500 usuários permite licenciar qualquer número de usuários até 500 no total sem afetar o preço geral da renovação.
EN For example, a 500-user Confluence Cloud subscription allows you to license any number of users up to 500 total without affecting your overall renewal price.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| assinatura | subscription |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| afetar | affecting |
| renovação | renewal |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
EN You shall not sell, license, rent, or otherwise use or exploit any Content for commercial (whether or not for profit) use or in any way that violates any third party right.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| vender | sell |
| licenciar | license |
| alugar | rent |
| conteúdo | content |
| comerciais | commercial |
| forma | way |
| direito | right |
PT Agora você pode escolher entre licenciar o iMazing pelo tempo que um dispositivo móvel da Apple específico durar (licença Por Dispositivo) ou fazer uma assinatura de Dispositivos Ilimitados
EN You can now choose between licensing iMazing for the lifetime of a specific Apple mobile device (Device License license), or opt for an Unlimited Devices subscription
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| você | you |
| escolher | choose |
| imazing | imazing |
| apple | apple |
| específico | specific |
| ou | or |
| assinatura | subscription |
| ilimitados | unlimited |
PT Sim, você tem liberdade para licenciar conteúdo de terceiros para uso no desenvolvimento de jogos, independentemente da versão do Unity em que o conteúdo foi criado.
EN Yes, you are free to license content from a third party for use in developing your game, irrespective of which version of Unity that content was created in.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| liberdade | free |
| licenciar | license |
| uso | use |
| desenvolvimento | developing |
| jogos | game |
| independentemente | irrespective |
| unity | unity |
| criado | created |
PT b. revender, distribuir, transferir, licenciar ou sublicenciar tais Dados Analíticos com redes de publicidade de terceiros ou redes de dados comportamentais sem a nossa autorização expressa e por escrito.
EN b. resell, distribute, transfer, license, or sublicense such Analytical Data with third party advertising networks or behavioral data networks without our express, written authorization.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| revender | resell |
| distribuir | distribute |
| transferir | transfer |
| licenciar | license |
| tais | such |
| dados | data |
| redes | networks |
| publicidade | advertising |
| sem | without |
| nossa | our |
| autorização | authorization |
| por | with |
| b | b |
PT Você pode licenciar mais tamanhos e resoluções para impressão, mídia social ou comerciais
EN You can license more sizes and resolutions for print, social media, or commercials
PT Antes de licenciar uma imagem, recomendamos ver uma prévia dela no site. Você pode ver a prévia de várias imagens pelo tempo que quiser e sem pagar por isso.
EN Before licensing an image, we highly recommend previewing it on your site. You can preview multiple images for free and for as long as you need.
PT Ao licenciar o Serviço adquirido por meio de Terceiro Autorizado, o Licenciado pode enviar uma solicitação de suporte para o Serviço sob este Contrato de acordo com os termos e condições estabelecidos em https://dev.celigo.com/support-policies/ns/
EN While licensing the Service procured through Authorized Third Party, Licensee may submit a support request for the Service under this Agreement in accordance with the terms and conditions set forth at at https://dev.celigo.com/support-policies/ns/
PT Ao atualizar para uma assinatura paga, você terá acesso a mais recursos e integrações, como a capacidade de licenciar imagens da Getty Images e comprar e-mails personalizados do Google Workspace.
EN By upgrading to a paid subscription, you’ll have access to more features and integrations like the ability to license images from Getty Images and purchase custom email from Google Workspace.
PT Getty Images – Use nossa integração com o Getty Images para licenciar imagens de acervo para o seu site.
EN Getty Images - Use our integration with Getty Images to license stock images for your site.
PT É necessária uma conexão à Internet para fazer a instalação inicial e para licenciar seus aplicativos
EN An Internet connection is required the first time you install and license your apps
PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular
EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital
PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular
EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital
PT health app móvel aplicativo médico aplicativo móvel aplicativo aplicativo de saúde medical mobile app aplicativos móveis interface do usuário móvel layout para celular
EN healthcare and medical medical healthcare health care medicine medical healthy hospital
PT ao instalar ou desinstalar um aplicativo com um número de aplicativo exclusivo ou quando um aplicativo procura uma atualização, informações sobre o uso do aplicativo e download
EN when installing or uninstalling an app with a unique application number or when an application searches for an update, information about use of the app and download
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| instalar | installing |
| ou | or |
| exclusivo | unique |
| quando | when |
| download | download |
PT Para excluir o Aplicativo Instantâneo do Vimeo, abra as Configurações do Aplicativo do dispositivo e toque em Google > Aplicativo Instantâneo > > Vimeo > Limpar dados do aplicativo.
EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| instantâneo | instant |
| vimeo | vimeo |
| configurações | settings |
| toque | tap |
| gt | gt |
| dados | data |
PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| cache | cache |
| geralmente | usually |
| distinção | distinction |
| específicos | specific |
| vinculados | tied |
| conta | account |
| usuário | user |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
licenciar nosso aplicativo licenciar é possível licenciar antes de licenciar licenciar diretamente licenciar conteúdo licenciar o imazing usuários permite licenciar nosso aplicativo nosso aplicativo nosso primeiro aplicativo nosso aplicativo é executar nosso aplicativo nosso aplicativo há habilitar nosso aplicativo nosso aplicativo moodle nosso aplicativo vpn nosso aplicativo ios nosso aplicativo móvel aplicativo por aplicativo aplicativo para aplicativo nosso histórias nosso pacote experimente — o nosso nosso nosso termos usar nosso projeto instalando nosso plugin em consulte nosso catálogo consulte nosso guia entender nosso uso acessar nosso website usar nosso assistente e nosso cliente conhecemos nosso portfólio mudamos nosso foco explore o nosso catálogo executar nosso contrato apoiar nosso compromisso consulte nosso artigo atualizamos nosso adendo leia nosso artigo use nosso formulário preencha nosso formulário acesse nosso centro lemos nosso escrito usar nosso editor use nosso criador visita nosso website for nosso clienteTerjemahake licenciar nosso aplicativo menyang basa liya
Basa Finlandia 
Basa Polandia 
Basa inggris 
Ceko 
Jerman 
Prancis 
Spanyol 
Swedia 
Walanda 
Wong Arab 
Wong Hungaria 
Wong Italia 
Wong Norwegia 
Wong Rusia 
Wong Thai 
Wong Turki 
Wong Vietnam 
Wong cina 
Wong indonesia 
Wong jepang 
Wong korea