PT Os Crack Meters e os Joint Meters são utilizados em múltiplas aplicações de construção geotécnica para monitorizar o movimento em estruturas ao longo de fissuras superficiais ou juntas de construção.
Tarjamahake "geotécnica para monitorizar" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "geotécnica para monitorizar" saka Portugis menyang Basa inggris
Terjemahan saka geotécnica para monitorizar
"geotécnica para monitorizar" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
Terjemahan Portugis menyang Basa inggris saka geotécnica para monitorizar
Portugis
Basa inggris
EN Crack Meters and Joint Meters are employed in multiple geotechnical construction applications to monitor movement in structures along surface cracks or construction joints.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| são | are |
| múltiplas | multiple |
| aplicações | applications |
| geotécnica | geotechnical |
| monitorizar | monitor |
| movimento | movement |
| ou | or |
PT Os Crack Meters e os Joint Meters são utilizados em múltiplas aplicações de construção geotécnica para monitorizar o movimento em estruturas ao longo de fissuras superficiais ou juntas de construção
EN Crack Meters and Joint Meters are employed in multiple geotechnical construction applications to monitor movement in structures along surface cracks or construction joints
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| são | are |
| múltiplas | multiple |
| aplicações | applications |
| geotécnica | geotechnical |
| monitorizar | monitor |
| movimento | movement |
| ou | or |
PT Com o nosso legado de perícia geotécnica e conjunto completo de produtos de instrumentação, a RST está pronta a construir uma solução integrada para monitorizar o seu próximo projecto - a qualquer escala. RST está consigo.
EN With our legacy of geotechnical expertise and complete suite of instrumentation products, RST is ready to build an integrated solution to monitor your next project—at any scale. RST is with you.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| legado | legacy |
| perícia | expertise |
| geotécnica | geotechnical |
| instrumentação | instrumentation |
| rst | rst |
| pronta | ready |
| solução | solution |
| integrada | integrated |
| monitorizar | monitor |
| projecto | project |
| escala | scale |
PT Os sistemas de assentamento são utilizados para monitorizar alterações na superfície e subsuperfície do solo em termos de assentamento e de escavação ou para monitorizar a eficiência da pré-consolidação de formações suaves do solo
EN Settlement systems are used to monitor changes in the ground surface and subsurface in terms of settlement and heave or to monitor the efficiency of preconsolidation of soft soil formations
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| sistemas | systems |
| assentamento | settlement |
| são | are |
| utilizados | used |
| monitorizar | monitor |
| alterações | changes |
| superfície | surface |
| termos | terms |
| ou | or |
| eficiência | efficiency |
| formações | formations |
| suaves | soft |
PT Os sistemas de assentamento são utilizados para monitorizar alterações na superfície e subsuperfície do solo em termos de assentamento e de escavação ou para monitorizar a eficiência da pré-consolidação de formações suaves do solo.
EN Settlement systems are used to monitor changes in the ground surface and subsurface in terms of settlement and heave or to monitor the efficiency of preconsolidation of soft soil formations.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| sistemas | systems |
| assentamento | settlement |
| são | are |
| utilizados | used |
| monitorizar | monitor |
| alterações | changes |
| superfície | surface |
| termos | terms |
| ou | or |
| eficiência | efficiency |
| formações | formations |
| suaves | soft |
PT Apoiamos a monitorização geotécnica em mais de 200 locais de construção importantes para verificar se as estruturas são sólidas.
EN We support geotechnical monitoring across 200+ major construction sites to check structures are sound.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| apoiamos | we support |
| monitorização | monitoring |
| geotécnica | geotechnical |
| locais | sites |
PT Como montador mecânico, trabalhará dentro do nosso competente grupo de fabricação para construir Instrumentação Geotécnica
EN As a Mechanical Assembler, you will work within our skilled manufacturing group to build Geotechnical Instrumentation
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| mecânico | mechanical |
| nosso | our |
| grupo | group |
| fabricação | manufacturing |
| instrumentação | instrumentation |
| geotécnica | geotechnical |
| trabalhar | work |
PT Apoiamos a monitorização geotécnica em mais de 200 locais de construção importantes para verificar se as estruturas são sólidas.
EN We support geotechnical monitoring across 200+ major construction sites to check structures are sound.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| apoiamos | we support |
| monitorização | monitoring |
| geotécnica | geotechnical |
| locais | sites |
PT Pedido de patente de projeto enviado sobre um novo produto projetado para atender às necessidades específicas da indústria geotécnica
EN Design patent application sent about a new product designed to meet the specific needs of the geotechnical industry
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| pedido | application |
| patente | patent |
| enviado | sent |
| novo | new |
| produto | product |
| necessidades | needs |
| específicas | specific |
| indústria | industry |
| geotécnica | geotechnical |
PT A monitorização geotécnica é um nicho onde a perícia altamente especializada é crítica.
EN Geotechnical monitoring is a niche where highly specialized expertise is critical.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| monitorização | monitoring |
| geotécnica | geotechnical |
| um | a |
| nicho | niche |
| perícia | expertise |
| altamente | highly |
| especializada | specialized |
| crítica | critical |
PT A monitorização geotécnica é um nicho onde a perícia altamente especializada é crítica
EN Geotechnical monitoring is a niche where highly specialized expertise is critical
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| monitorização | monitoring |
| geotécnica | geotechnical |
| um | a |
| nicho | niche |
| perícia | expertise |
| altamente | highly |
| especializada | specialized |
| crítica | critical |
PT Monitorização de Bens Críticos com InSAR e Instrumentação Geotécnica
EN Monitoring of Critical Assets with InSAR and Geotechnical Instrumentation
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| monitorização | monitoring |
| bens | assets |
| instrumentação | instrumentation |
| geotécnica | geotechnical |
PT A monitorização geotécnica é um nicho onde a perícia altamente especializada é fundamental
EN Geotechnical monitoring is a niche where highly specialized expertise is critical
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| monitorização | monitoring |
| geotécnica | geotechnical |
| um | a |
| nicho | niche |
| perícia | expertise |
| altamente | highly |
| especializada | specialized |
| fundamental | critical |
PT UMA PLATAFORMA DE EXCELÊNCIA GEOTÉCNICA
EN A PLATFORM OF GEOTECHNICAL EXCELLENCE
PT 1-3 anos de experiência com instrumentação geotécnica e civil, incluindo piezómetros, extensómetros, inclinómetros, células de carga, registadores de dados, etc.
EN 1-3 years experience with geotechnical and civil instrumentation, including piezometers, extensometers, inclinometers, load cells, dataloggers, etc.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| experiência | experience |
| instrumentação | instrumentation |
| geotécnica | geotechnical |
| civil | civil |
| incluindo | including |
| células | cells |
| carga | load |
| etc | etc |
PT O projeto foi adjudicado à companhia em abril de 2018 na segunda licitação offshore convocada pela Agência Federal de Redes (Bundesnetzagentur), e já concluiu a campanha geotécnica e geofísica — avaliada em
EN The company was awarded this project in April 2018 in a second offshore tender launched by the Federal Networks Agency (Bundesnetzagentur), and it has now finalised the geotechnical and geophysical survey — worth
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| foi | was |
| abril | april |
| segunda | second |
| offshore | offshore |
| federal | federal |
| redes | networks |
| geotécnica | geotechnical |
| é | has |
PT 1-3 anos de experiência com instrumentação geotécnica e civil, (inclinómetros, extensómetros, piezómetros, etc.), telemetria, electrónica, comunicações ou outras disciplinas semelhantes serão considerados como uma mais-valia.
EN 1-3 year’s experience with geotechnical and civil instrumentation, (inclinometers, extensometers, piezometers, etc.), telemetry, electronics, communications or other similar disciplines will be considered as an asset.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| anos | year |
| experiência | experience |
| instrumentação | instrumentation |
| geotécnica | geotechnical |
| civil | civil |
| etc | etc |
| comunicações | communications |
| ou | or |
| disciplinas | disciplines |
| semelhantes | similar |
| serão | will be |
| considerados | considered |
| uma | an |
| ser | be |
PT A experiência em mineração/ geotécnica/construção é uma mais-valia.
EN Mining/Geotechnical/Construction experience is an asset.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| mineração | mining |
| geotécnica | geotechnical |
| construção | construction |
| é | is |
| uma | an |
PT A aquisição aumenta a confiança global da RST/Measurand/3vGeomatics na tecnologia geotécnica abaixo e acima do solo com sistemas de monitoramento sísmico e de vibração de última geração.
EN The acquisition augments RST/Measurand/3vGeomatics’s globally trusted below-ground and above-ground geotechnical technology with state-of-the-art seismic and vibration monitoring systems.
PT A vigilância e deteção adequadas destas variantes são essenciais para monitorizar e avaliar o seu potencial impacto na transmissibilidade e na gravidade da doença e para determinar as medidas de controlo a adotar”, reforçou.
EN Adequate vigilance and detection of these variants are essential for monitoring and assessing their potential impact on transmissibility and the severity of the disease and for determining the control measures to be adopted”, she stressed.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| adequadas | adequate |
| variantes | variants |
| essenciais | essential |
| avaliar | assessing |
| potencial | potential |
| impacto | impact |
| gravidade | severity |
| doença | disease |
| medidas | measures |
PT Utilizamos o Google Analytics para monitorizar e analisar a forma como os utilizadores interagem com a nossa loja e para criar análises da actividade do website
EN We use Google Analytics to monitor and analyse how users interact with our shop and to create analyses of website activity
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| monitorizar | monitor |
| utilizadores | users |
| interagem | interact |
| loja | shop |
| actividade | activity |
| website | website |
PT Utilizamos Econda Analytics para monitorizar e analisar a forma como os utilizadores interagem com a nossa loja e para criar análises da actividade do website
EN We use Econda Analytics to monitor and analyse how users interact with our shop and to create analyses of website activity
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| monitorizar | monitor |
| utilizadores | users |
| interagem | interact |
| loja | shop |
| actividade | activity |
| website | website |
PT Este plano deve envolver como transferir automaticamente cargas de trabalho críticas para outros equipamentos e locais (falha), bem como oferecer um guia passo-a-passo para monitorizar continuamente o seu centro de dados quanto a novos riscos
EN This plan should involve how to automatically transfer mission-critical workloads to other equipment and sites (failover), as well as offer a step-by-step guide for continually monitoring your data center for new risks
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| plano | plan |
| envolver | involve |
| transferir | transfer |
| automaticamente | automatically |
| outros | other |
| equipamentos | equipment |
| locais | sites |
| bem | well |
| guia | guide |
| monitorizar | monitoring |
| continuamente | continually |
| dados | data |
| novos | new |
| riscos | risks |
| passo | step-by-step |
PT Este ’website’ usa o Google Analytics para monitorizar o uso deste ’website’ anonimamente. A desativação destes ’cookies’ significa que o seu endereço IP não será enviado para a Google.
EN This site uses Google Analytics to track usage of this website anonymously. Turning off these cookies will mean that your IP address is not sent to Google.
PT Funcionalidades de relatório integradas para avaliar KPI, monitorizar dados de orçamentos e avaliar informações de projetos importantes a partir de um dashboard centralizado.
EN Integrated reporting features to track KPIs, monitor quote data and measure key project information from a centralized dashboard.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| funcionalidades | features |
| integradas | integrated |
| avaliar | measure |
| kpi | kpis |
| monitorizar | monitor |
| projetos | project |
| importantes | key |
| centralizado | centralized |
PT Utilize as características de seguimento do tempo em Monitask para monitorizar a carga de trabalho da sua equipa e empregados
EN Use the time tracking features in Monitask to monitor the workload of your team and employees
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| utilize | use |
| características | features |
| seguimento | tracking |
| monitorizar | monitor |
| equipa | team |
| empregados | employees |
| monitask | monitask |
| carga de trabalho | workload |
PT Tem tudo o que precisa para organizar o seu fluxo de trabalho e monitorizar o trabalho dos empregados remotos.
EN It has everything you need to organize your workflow and monitor the work of remote employees.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| monitorizar | monitor |
| empregados | employees |
| remotos | remote |
PT London Capital Group também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
EN London Capital Group also offer mobile apps for Android and iOS, making it easier to keep an eye on and execute your trades while you are on the move.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| london | london |
| capital | capital |
| group | group |
| android | android |
| ios | ios |
| movimento | move |
PT Markets.com também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
EN Markets.com also offer mobile apps for Android and iOS, making it easier to keep an eye on and execute your trades while you are on the move.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| markets | markets |
| android | android |
| ios | ios |
| movimento | move |
PT ThinkMarkets também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
EN ThinkMarkets also offer mobile apps for Android and iOS, making it easier to keep an eye on and execute your trades while you are on the move.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| movimento | move |
PT SpreadEx também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
EN SpreadEx also offer mobile apps for Android and iOS, making it easier to keep an eye on and execute your trades while you are on the move.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| movimento | move |
PT UFX também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
EN UFX also offer mobile apps for Android and iOS, making it easier to keep an eye on and execute your trades while you are on the move.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| ufx | ufx |
| android | android |
| ios | ios |
| movimento | move |
PT XTB também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
EN XTB also offer mobile apps for Android and iOS, making it easier to keep an eye on and execute your trades while you are on the move.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| xtb | xtb |
| android | android |
| ios | ios |
| movimento | move |
PT Pepperstone também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
EN Pepperstone also offer mobile apps for Android and iOS, making it easier to keep an eye on and execute your trades while you are on the move.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| pepperstone | pepperstone |
| android | android |
| ios | ios |
| movimento | move |
PT O Hyper Boost, desenvolvido pela OPPO, pode monitorizar o estado de execução da GPU em tempo real para jogos, reduzir perdas de imagem e resposta tátil e, portanto, otimizar a fluidez do jogo
EN OPPO's self-developed Hyper Boost can monitor real-time GPU running status for gaming, reduce frame drops and increase touch response accordingly, and therefore optimise game fluency
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| hyper | hyper |
| desenvolvido | developed |
| oppo | oppo |
| pode | can |
| monitorizar | monitor |
| tempo | time |
| real | real |
| reduzir | reduce |
| resposta | response |
| portanto | therefore |
| otimizar | optimise |
| gpu | gpu |
PT Quer pretenda aumentar o tráfego do seu website, ampliar o seu acompanhamento social, ou monitorizar o envolvimento dos visitantes, aproveite as nossas integrações para começar hoje a atingir os seus objectivos.
EN Whether you’re looking to grow your website traffic, amplify your social following, or monitor visitor engagement, leverage our integrations to start reaching your goals today.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| website | website |
| social | social |
| monitorizar | monitor |
| envolvimento | engagement |
| visitantes | visitor |
| integrações | integrations |
| hoje | today |
| atingir | reaching |
PT Utilizando um motor de IA preditivo para monitorizar o seu domínio, podemos dar-lhe alertas em tempo real de atacantes que abusem do seu domínio a partir de qualquer parte do mundo
EN Using a predictive AI engine to monitor your domain, we can give you real-time alerts of attackers abusing your domain from anywhere around the world
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| motor | engine |
| monitorizar | monitor |
| domínio | domain |
| alertas | alerts |
| tempo | time |
| real | real |
| atacantes | attackers |
| qualquer | anywhere |
| mundo | world |
| dar | give |
PT No Google My Business ainda não existe a integração e rastreamento de posição do Google Maps. Mas pode usar a ferramenta de rastreamento local para monitorizar rankings numa cidade, distrito ou região específica.
EN There is no Google My Business integration and tracking positions in Google Maps yet. However, you can use the local rank tracking tool to monitor rankings in a specific city, district, or region.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| business | business |
| integração | integration |
| rastreamento | tracking |
| usar | use |
| monitorizar | monitor |
| distrito | district |
| ou | or |
| específica | specific |
PT RST Instruments oferece um conjunto de monitores de vibração instantâneos e acessórios para monitorizar as vibrações e a sobrepressão do ar no seu local.
EN RST Instruments offers a suite of Instantel vibration monitors and accessories to monitor vibrations and air overpressure at your site.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| rst | rst |
| oferece | offers |
| conjunto | suite |
| vibração | vibration |
| acessórios | accessories |
| vibrações | vibrations |
| ar | air |
| local | site |
PT RST Instruments oferece um conjunto de monitores de vibração instantâneos e acessórios para monitorizar as vibrações e a sobrepressão do ar no seu local
EN RST Instruments offers a suite of Instantel vibration monitors and accessories to monitor vibrations and air overpressure at your site
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| rst | rst |
| oferece | offers |
| conjunto | suite |
| vibração | vibration |
| acessórios | accessories |
| vibrações | vibrations |
| ar | air |
| local | site |
PT RST Instruments oferece um conjunto de monitores de vibração instantâneos e acessórios para monitorizar as vibrações e a sobrepressão do ar no seu local. Saiba mais sobre as nossas ofertas Instatel, clicando abaixo.
EN RST Instruments offers a suite of Instantel vibration monitors and accessories to monitor vibrations and air overpressure at your site. Learn more about our Instatel offerings by clicking below.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| rst | rst |
| vibração | vibration |
| acessórios | accessories |
| vibrações | vibrations |
| ar | air |
| local | site |
| clicando | clicking |
PT Os programas de monitorização podem consistir em instrumentos para monitorizar a subsidência/convergência do túnel e a instabilidade dos poços.
EN Monitoring programs can consist of instruments to monitor tunnel roof subsidence/convergence and shaft instability.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| programas | programs |
| podem | can |
| instrumentos | instruments |
| convergência | convergence |
| túnel | tunnel |
| instabilidade | instability |
PT Para além dos blocos? Identificar e monitorizar os impulsionadores dinâmicos do desempenho do setor | WASH Matters
EN Beyond building blocks? Identifying and monitoring dynamic drivers of sector performance | WASH Matters
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| identificar | identifying |
| monitorizar | monitoring |
| dinâmicos | dynamic |
| desempenho | performance |
| setor | sector |
PT Ayondo também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
EN Ayondo also offer mobile apps for Android and iOS, making it easier to keep an eye on and execute your trades while you are on the move.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| movimento | move |
PT City Index também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
EN City Index also offer mobile apps for Android and iOS, making it easier to keep an eye on and execute your trades while you are on the move.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| city | city |
| index | index |
| android | android |
| ios | ios |
| movimento | move |
PT Core Spreads também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
EN Core Spreads also offer mobile apps for Android and iOS, making it easier to keep an eye on and execute your trades while you are on the move.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| core | core |
| android | android |
| ios | ios |
| movimento | move |
PT AvaTrade também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
EN AvaTrade also offer mobile apps for Android and iOS, making it easier to keep an eye on and execute your trades while you are on the move.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| movimento | move |
| avatrade | avatrade |
PT Admiral Markets também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
EN Admiral Markets also offer mobile apps for Android and iOS, making it easier to keep an eye on and execute your trades while you are on the move.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| markets | markets |
| android | android |
| ios | ios |
| movimento | move |
PT EasyMarkets também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
EN EasyMarkets also offer mobile apps for Android and iOS, making it easier to keep an eye on and execute your trades while you are on the move.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| movimento | move |
PT IG também disponibilizam aplicações para Android e iOS, tornando mais fácil monitorizar e executar as suas negociações enquanto está em movimento.
EN IG also offer mobile apps for Android and iOS, making it easier to keep an eye on and execute your trades while you are on the move.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| movimento | move |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
geotécnica para monitorizar perícia geotécnica monitorização geotécnica instrumentação geotécnica geotécnica monitorização geotécnica é construção geotécnica a monitorização geotécnica utilizados para monitorizar essenciais para monitorizar monitorizar utilizadores monitorizar monitorizar alterações fácil monitorizar pretende monitorizar deve monitorizar é essencial monitorizar lhe monitorizar continuamos a monitorizar monitorizar a eficiencia quiser simplesmente monitorizar obrigados a monitorizar monitorizar o estado monitorizar a conclusão podemos monitorizar monitorizar concorrentes monitorizar o envolvimento monitorizar o trabalho monitorizar uma área conteúdos projetada para acelerar dados para uma autenticacao forte para garantir imprensa para para que possam instalacao do teamhub para abordagem abrangente para gera títulos novos para histórico comprovado para aplicar comecar seo para iniciantes para comecar para realmente buyer persona para página para ver blog para promover clique para ligar thales para proteger registros para choque para choques para estar blog para
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea