PT O que foi descrito acima é útil, mas observe o seguinte: com base no seu endereço IP, outras pessoas na rede torrent podem identificá-lo
"descrito acima" ing Portugis bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
PT O que foi descrito acima é útil, mas observe o seguinte: com base no seu endereço IP, outras pessoas na rede torrent podem identificá-lo
EN The above is of course useful, but do realize the following: based on your IP address, others in the torrent network can identify you
Portugis | Basa inggris |
---|---|
útil | useful |
endereço | address |
ip | ip |
outras | others |
rede | network |
torrent | torrent |
PT Conforme descrito acima, os sites de ambos os fornecedores também incluem um banco de dados de informações que contém respostas para as perguntas mais frequentes.
EN As described above, both providers’ websites also include an information database that holds answers to frequently asked questions.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
descrito | described |
sites | websites |
fornecedores | providers |
incluem | include |
respostas | answers |
frequentes | frequently |
PT Para mais informações sobre a nossa utilização dos seus dados pessoais ou sobre o exercício dos seus direitos, conforme descrito acima, queira contactar-nos utilizando os detalhes fornecidos na Secção 10.
EN For more information about our use of your personal data or exercising your rights as outlined above, please contact us using the details provided in Section 10.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
pessoais | personal |
ou | or |
exercício | exercising |
direitos | rights |
descrito | outlined |
queira | please |
contactar | contact |
PT Por vezes podemos contratar com terceiros (como descrito acima) que estão localizados fora do Espaço Económico Europeu (o "EEE" é composto por todos os estados membros da UE, mais a Noruega, Islândia, e Liechtenstein)
EN We may sometimes contract with third parties (as described above) that are located outside of the European Economic Area (the “EEA” consists of all EU member states, plus Norway, Iceland, and Liechtenstein)
Portugis | Basa inggris |
---|---|
descrito | described |
localizados | located |
económico | economic |
membros | member |
noruega | norway |
islândia | iceland |
liechtenstein | liechtenstein |
PT Use o método das configurações da conta descrito acima para carregar seu logo.
EN Use the account settings method described above to upload your logo.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
use | use |
método | method |
configurações | settings |
conta | account |
descrito | described |
carregar | upload |
seu | your |
logo | logo |
PT Você vai ver uma alteração na fatura na próxima renovação no final da assinatura de 24 meses de acordo com o cronograma de descontos descrito acima.
EN You will see a change on your bill upon your next renewal at the end of your 24-month subscription per the discount schedule outlined above.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
ver | see |
alteração | change |
fatura | bill |
renovação | renewal |
assinatura | subscription |
meses | month |
cronograma | schedule |
descontos | discount |
descrito | outlined |
PT Para adicionar as mídias sociais, siga os botões do seu site, conforme descrito acima:
EN To add social media follow buttons to your website, as outlined above:
Portugis | Basa inggris |
---|---|
siga | follow |
botões | buttons |
seu | your |
site | website |
descrito | outlined |
PT E nós verificaremos diretamente seu pedido e/ou exigiremos que você complete uma declaração juramentada, como descrito acima
EN And we will directly verify your request and/or require you to complete an affidavit as described above
Portugis | Basa inggris |
---|---|
nós | we |
diretamente | directly |
pedido | request |
ou | or |
complete | complete |
uma | an |
descrito | described |
PT Se não activar a compartilhar do WhatsApp com um clique, o seu blogue poderá ser compartilhado através do processo de 7 passos, descrito acima.
EN If you do not enable one-click WhatsApp sharing, your blog may be shared via the 7-step process, outlined above.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
activar | enable |
clique | click |
blogue | blog |
descrito | outlined |
PT Um processor é um elemento essencial do Box e é usado para processar arquivos. Você pode usar o path matching conforme descrito acima para restringir o que exatamente o processor deve processar. Registre um novo processor com o método addProcessor.
EN A processor is an essential element of Box and is used to process files. You can use path matching as described above to restrict what exactly the processor should process. Register a new processor with the addProcessor method.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
box | box |
arquivos | files |
você | you |
descrito | described |
restringir | restrict |
exatamente | exactly |
registre | register |
novo | new |
PT Informações podem ser recebidas sobre você quando você concorda em nos fornecer informações ou quando acessar nossos sites (conforme descrito acima)
EN Information may be received about you when you agree to provide us with information or when you access our Websites (as described above)
Portugis | Basa inggris |
---|---|
informações | information |
recebidas | received |
você | you |
ou | or |
sites | websites |
descrito | described |
PT As deficiências e problemas identificados foram corrigidos ou serão corrigidos o mais rápido possível, conforme descrito acima.
EN The identified shortcomings and issues have been fixed or will be fixed without delay as described above.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
e | and |
problemas | issues |
identificados | identified |
ou | or |
serão | will be |
possível | will |
conforme | as |
descrito | described |
PT Este ser-nos-á enviado com a finalidade de associar o bónus à sua recomendação e creditar a sua conta Aklamio, conforme descrito acima.
EN This will be sent to us for the purpose of associating the bonus with your referral and crediting your Aklamio account as described above.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
enviado | sent |
finalidade | purpose |
conta | account |
descrito | described |
PT Por exemplo, o SafeNet Authentication Service funciona como um provedor de identidade quando os usuários acessam aplicativos em nuvem, como no cenário descrito acima.
EN For example, SafeNet Authentication Service acts as an identity provider when users access cloud applications as in the scenario described above.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
safenet | safenet |
provedor | provider |
usuários | users |
acessam | access |
nuvem | cloud |
cenário | scenario |
descrito | described |
PT Para mais informações sobre a nossa utilização dos seus dados pessoais ou sobre o exercício dos seus direitos, conforme descrito acima, queira contactar-nos utilizando os detalhes fornecidos na Secção 10.
EN For more information about our use of your personal data or exercising your rights as outlined above, please contact us using the details provided in Section 10.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
pessoais | personal |
ou | or |
exercício | exercising |
direitos | rights |
descrito | outlined |
queira | please |
contactar | contact |
PT Por vezes podemos contratar com terceiros (como descrito acima) que estão localizados fora do Espaço Económico Europeu (o "EEE" é composto por todos os estados membros da UE, mais a Noruega, Islândia, e Liechtenstein)
EN We may sometimes contract with third parties (as described above) that are located outside of the European Economic Area (the “EEA” consists of all EU member states, plus Norway, Iceland, and Liechtenstein)
Portugis | Basa inggris |
---|---|
descrito | described |
localizados | located |
económico | economic |
membros | member |
noruega | norway |
islândia | iceland |
liechtenstein | liechtenstein |
PT As deficiências e problemas identificados foram corrigidos ou serão corrigidos o mais rápido possível, conforme descrito acima.
EN The identified shortcomings and issues have been fixed or will be fixed without delay as described above.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
e | and |
problemas | issues |
identificados | identified |
ou | or |
serão | will be |
possível | will |
conforme | as |
descrito | described |
PT Conforme descrito acima, o navegador do usuário obtém dados de seu serviço FLoC que descreve o modelo matemático para coortes: um espaço multidimensional que representa a atividade de navegação de todos os usuários
EN As described above, the user's browser gets data from its FLoC service that describes the mathematical model for cohorts: a multi-dimensional space that represents the browsing activity of all users
Portugis | Basa inggris |
---|---|
descrito | described |
dados | data |
descreve | describes |
modelo | model |
espaço | space |
representa | represents |
PT Use o método das configurações da conta descrito acima para carregar seu logo.
EN Use the account settings method described above to upload your logo.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
use | use |
método | method |
configurações | settings |
conta | account |
descrito | described |
carregar | upload |
seu | your |
logo | logo |
PT Você vai ver uma alteração na fatura na próxima renovação no final da assinatura de 24 meses de acordo com o cronograma de descontos descrito acima.
EN You will see a change on your bill upon your next renewal at the end of your 24-month subscription per the discount schedule outlined above.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
ver | see |
alteração | change |
fatura | bill |
renovação | renewal |
assinatura | subscription |
meses | month |
cronograma | schedule |
descontos | discount |
descrito | outlined |
PT Para adicionar as mídias sociais, siga os botões do seu site, conforme descrito acima:
EN To add social media follow buttons to your website, as outlined above:
Portugis | Basa inggris |
---|---|
siga | follow |
botões | buttons |
seu | your |
site | website |
descrito | outlined |
PT E nós verificaremos diretamente seu pedido e/ou exigiremos que você complete uma declaração juramentada, como descrito acima
EN And we will directly verify your request and/or require you to complete an affidavit as described above
Portugis | Basa inggris |
---|---|
nós | we |
diretamente | directly |
pedido | request |
ou | or |
complete | complete |
uma | an |
descrito | described |
PT Se não activar a compartilhar do WhatsApp com um clique, o seu blogue poderá ser compartilhado através do processo de 7 passos, descrito acima.
EN If you do not enable one-click WhatsApp sharing, your blog may be shared via the 7-step process, outlined above.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
activar | enable |
clique | click |
blogue | blog |
descrito | outlined |
PT Para adicionar as mídias sociais, siga os botões do seu site, conforme descrito acima:
EN To add social media follow buttons to your website, as outlined above:
Portugis | Basa inggris |
---|---|
siga | follow |
botões | buttons |
seu | your |
site | website |
descrito | outlined |
PT Um processor é um elemento essencial do Box e é usado para processar arquivos. Você pode usar o path matching conforme descrito acima para restringir o que exatamente o processor deve processar. Registre um novo processor com o método addProcessor.
EN A processor is an essential element of Box and is used to process files. You can use path matching as described above to restrict what exactly the processor should process. Register a new processor with the addProcessor method.
Portugis | Basa inggris |
---|---|
box | box |
arquivos | files |
você | you |
descrito | described |
restringir | restrict |
exatamente | exactly |
registre | register |
novo | new |
PT conteúdo gerado ou fornecido por você, como mensagens por áudio, vídeo ou bate-papo, mensagens de serviço, mensagens por publicação, e-mail ou telefone (conforme descrito acima em mais detalhes neste Aviso de Privacidade);
EN content that you generate or provide, such as audio or video or chat messaging or service messages, or messages by post, email or phone (as described in more detail above in this Privacy Notice;
PT Obtenha esse parâmetro na página de configurações de Autenticação do aplicativo (conforme descrito acima).
EN Get this from your app's Auth settings page (as described above).
PT A primeira etapa ao analisar o tráfego de rede consiste em monitorar e coletar os dados do NetFlow relevantes, conforme descrito acima. A próxima etapa deve ser organizar e examinar esses dados para revelar padrões e insights críticos.
EN The first step in analyzing network traffic is monitoring and collecting relevant NetFlow data, as described above. The next step is organizing and examining this data to reveal critical insights and patterns.
PT Depois de fazer o que foi descrito acima, você precisará implementar o código-base do Pixel recém-criado e o código do evento para começar a rastrear ações.
EN After doing the above, you will need to implement your newly created Pixel base code and event code in order to start tracking actions.
PT Geralmente, a extubação gera muito mais aerossol do que a intubação, devendo ser realizada usando o EPI exatamente conforme descrito acima
EN Extubation often results in greater aerosol generation compared to intubation and should be performed with strict adherence to PPE, as described above
PT Para cumprir um contrato do qual você faz parte, conforme descrito acima
EN To fulfil a contract to which you are a party, as described above
PT Para cumprir um contrato do qual você faz parte, conforme descrito acima
EN To fulfil a contract to which you are a party, as described above
PT Para cumprir um contrato do qual você faz parte, conforme descrito acima
EN To fulfil a contract to which you are a party, as described above
PT Para cumprir um contrato do qual você faz parte, conforme descrito acima
EN To fulfil a contract to which you are a party, as described above
PT Para cumprir um contrato do qual você faz parte, conforme descrito acima
EN To fulfil a contract to which you are a party, as described above
PT Para cumprir um contrato do qual você faz parte, conforme descrito acima
EN To fulfil a contract to which you are a party, as described above
PT Para cumprir um contrato do qual você faz parte, conforme descrito acima
EN To fulfil a contract to which you are a party, as described above
PT Para cumprir um contrato do qual você faz parte, conforme descrito acima
EN To fulfil a contract to which you are a party, as described above
PT Para cumprir um contrato do qual você faz parte, conforme descrito acima
EN To fulfil a contract to which you are a party, as described above
PT Para cumprir um contrato do qual você faz parte, conforme descrito acima
EN To fulfil a contract to which you are a party, as described above
PT Para cumprir um contrato do qual você faz parte, conforme descrito acima
EN To fulfil a contract to which you are a party, as described above
PT Para cumprir um contrato do qual você faz parte, conforme descrito acima
EN To fulfil a contract to which you are a party, as described above
PT Para cumprir um contrato do qual você faz parte, conforme descrito acima
EN To fulfil a contract to which you are a party, as described above
PT Para cumprir um contrato do qual você faz parte, conforme descrito acima
EN To fulfil a contract to which you are a party, as described above
PT Para cumprir um contrato do qual você faz parte, conforme descrito acima
EN To fulfil a contract to which you are a party, as described above
PT Para cumprir um contrato do qual você faz parte, conforme descrito acima
EN To fulfil a contract to which you are a party, as described above
PT Para cumprir um contrato do qual você faz parte, conforme descrito acima
EN To fulfil a contract to which you are a party, as described above
PT Para cumprir um contrato do qual você faz parte, conforme descrito acima
EN To fulfil a contract to which you are a party, as described above
PT Para cumprir um contrato do qual você faz parte, conforme descrito acima
EN To fulfil a contract to which you are a party, as described above
PT Para cumprir um contrato do qual você faz parte, conforme descrito acima
EN To fulfil a contract to which you are a party, as described above
Nampilake terjemahan 50 saka 50