Tarjamahake "cartões de pagamento" menyang Basa inggris

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "cartões de pagamento" saka Portugis menyang Basa inggris

Terjemahan Portugis menyang Basa inggris saka cartões de pagamento

Portugis
Basa inggris

PT Garanta processos de emissão de cartões seguros e em conformidade com as constantes mudanças nos cartões de pagamento com Thales EMV e emissão de cartões de pagamento. Fale com um especialista hoje mesmo.

EN Ensure safe, compliant card issuing processes with the ever changing payment cards with Thales EMV and payment card issuance. Talk to a specialist today.

Portugis Basa inggris
processos processes
conformidade compliant
nos with
pagamento payment
thales thales
um a
especialista specialist
emv emv

PT Garanta processos de emissão de cartões seguros e em conformidade com as constantes mudanças nos cartões de pagamento com Thales EMV e emissão de cartões de pagamento. Fale com um especialista hoje mesmo.

EN Ensure safe, compliant card issuing processes with the ever changing payment cards with Thales EMV and payment card issuance. Talk to a specialist today.

Portugis Basa inggris
processos processes
conformidade compliant
nos with
pagamento payment
thales thales
um a
especialista specialist
emv emv

PT (3) Ao fazer um pagamento, pode selecionar serviços de pagamento fornecidos pela instituições de pagamento de terceiros (incluindo os canais de pagamento, como PayPal, doravante denominadas "instituições de pagamento") com as quais Reolink coopera

EN (3) When making a payment, you can choose the payment service provided by our partner third-party payment institutions (including PayPal and other payment channels)

Portugis Basa inggris
um a
selecionar choose
serviços service
instituições institutions
incluindo including
os you
canais channels

PT O payShield 10K da Thales oferece funcionalidades de segurança de pagamento, incluindo processamento de transações, proteção de dados sensíveis, emissão de credenciais de pagamento, aceitação de cartões móveis e tokenização de pagamento

EN The payShield 10K from Thales delivers a suite of payment security functionality including transaction processing, sensitive data protection, payment credential issuing, mobile card acceptance and payment tokenisation

Portugis Basa inggris
o the
payshield payshield
thales thales
oferece delivers
funcionalidades functionality
incluindo including
processamento processing
transações transaction
emissão issuing
credenciais credential
aceitação acceptance
cartões card
móveis mobile
tokenização tokenisation

PT O payShield 10K da Thales oferece funcionalidades de segurança de pagamento, incluindo processamento de transações, proteção de dados sensíveis, emissão de credenciais de pagamento, aceitação de cartões móveis e tokenização de pagamento

EN The payShield 10K from Thales delivers a suite of payment security functionality including transaction processing, sensitive data protection, payment credential issuing, mobile card acceptance and payment tokenisation

Portugis Basa inggris
o the
payshield payshield
thales thales
oferece delivers
funcionalidades functionality
incluindo including
processamento processing
transações transaction
emissão issuing
credenciais credential
aceitação acceptance
cartões card
móveis mobile
tokenização tokenisation

PT Altere o seu método de pagamento: Se você quiser alterar o seu método de pagamento, clique em Editar informações de pagamento e endereço. Escolha o método de pagamento que deseja usar, preencha a janela e clique em Salvar.

EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.

Portugis Basa inggris
método method
pagamento payment
informações info
endereço address
escolha choose
janela window
salvar save

PT Se o Provedor não tiver solicitado a pré-autorização de seu cartão de pagamento, então, antes do final de cada intervalo de pagamento, o Cliente receberá uma fatura eletrônica para pagamento da Taxa do próximo intervalo de pagamento

EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval

Portugis Basa inggris
cartão card
intervalo interval
cliente client
eletrônica electronic

PT Se o Provedor não tiver solicitado a pré-autorização de seu cartão de pagamento, então, antes do final de cada intervalo de pagamento, o Cliente receberá uma fatura eletrônica para pagamento da Taxa do próximo intervalo de pagamento

EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval

Portugis Basa inggris
cartão card
intervalo interval
cliente client
eletrônica electronic

PT Na Exibição de Cartões, os cartões compõem os itens de trabalho ou tarefas em seu projeto. Os Valores de campo nos cartões exibem informações sobre a tarefa. Um cartão pode exibir um total de 10 campos: o campo de título e até outros 9 campos.

EN In Card View, cards make up the work items or tasks in your project. Field values on the cards display information about the task. A card can display a total of 10 fields: the title field and up to 9 additional fields.

Portugis Basa inggris
ou or
informações information
pode can
outros additional

PT Cartões — Fornece o que você precisa para iniciar um projeto no estilo Kanban baseado em cartão. Mais sobre Exibição de Cartões pode ser encontrado em Como usar a exibição de cartões para visualizar seu trabalho.

EN Cards—Provides what you need to start a card-based Kanban-style project. More on Card View can be found in Using Card View to Visualize Your Work.

Portugis Basa inggris
fornece provides
estilo style
kanban kanban
baseado based
encontrado found

PT Exibição de cartões: Cartões Reordenados significa que você arrastou e soltou manualmente um ou mais cartões de uma posição para outra - seja para uma raia diferente ou para uma posição diferente na mesma raia.

EN Card View: Cards Reordered means that you've manually dragged-and-dropped one or more cards from one position to another—either to a different lane, or to a different position in the same lane.

Portugis Basa inggris
exibição view
você you
manualmente manually
posição position

PT NOTA: Para obter informações sobre como trabalhar com imagens na Exibição de cartões, consulte  Exibição de cartões: criação, edição e compartilhamento de cartões.

EN NOTE: For information about working with images in Card View, see Card View: Creating, Editing, and Sharing Cards.

Portugis Basa inggris
nota note
informações information
trabalhar working
imagens images
criação creating
edição editing

PT Anexe conversas da Slack a cartões do Trello, mude prazos, una cartões e murais e assine cartões.

EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards

Portugis Basa inggris
conversas conversations
slack slack
cartões cards
trello trello
mude change
a due

PT Na Exibição de Cartões, os cartões compõem os itens de trabalho ou tarefas em seu projeto. Os Valores de campo nos cartões exibem informações sobre a tarefa. Um cartão pode exibir um total de 10 campos: o campo de título e até outros 9 campos.

EN In Card View, cards make up the work items or tasks in your project. Field values on the cards display information about the task. A card can display a total of 10 fields: the title field and up to 9 additional fields.

PT NOTA: Para obter informações sobre como trabalhar com imagens na Exibição de cartões, consulte  Exibição de cartões: criação, edição e compartilhamento de cartões.

EN NOTE: For information about working with images in Card View, see Card View: Creating, Editing, and Sharing Cards.

PT Você pode alterar o conteúdo mostrado na Exibição de cartões e organizar os cartões da forma como desejar. No entanto, não é possível visualizar os seguintes tipos de coluna como raias na Exibição de cartões:

EN You can change what appears in your card view, so you can organize cards the way you want. Note, however, that you can’t view these column types as lanes in card view:

PT O Keeper faz integração com cartões inteligentes para realizar autenticação de cliente SSL, incluindo Cartões de Acesso Comum (CAC) e cartões de Verificação de Identidade Pessoal (PIV).

EN Keeper integrates with smartcards for SSL client authentication, including Common Access Cards (CAC) and Personal Identity Verification (PIV) cards.

PT Os produtos da Thales podem ajudar a garantir processos de emissão de cartões seguros e em conformidade à medida que você participa da evolução e da revolução dos cartões de pagamento

EN Thales products can help you ensure safe, compliant card issuing processes as you navigate ongoing payment card evolution and revolution

Portugis Basa inggris
thales thales
podem can
processos processes
emissão issuing
cartões card
conformidade compliant
evolução evolution
revolução revolution
pagamento payment

PT Em uma tentativa para aumentar a segurança e expandir as formas como os cartões podem ser usados, a Mastercard e a Visa desenvolveram conjuntamente o padrão EMV para cartões de pagamento com chip

EN In an effort to increase security and expand the ways cards can be used, Mastercard and Visa jointly developed the EMV standard for chip-based payment cards

Portugis Basa inggris
segurança security
formas ways
cartões cards
podem can
usados used
mastercard mastercard
visa visa
desenvolveram developed
padrão standard
pagamento payment
chip chip
emv emv

PT Todo mundo parece estar em diferentes plataformas de pagamento, como Paypal, Stripe, Cartões de Crédito, Cartões de Débito e outros enfeites

EN Everybody seems to be on different payment platforms like Paypal, Stripe, Credit Cards, Debit Cards, and whatnot

Portugis Basa inggris
stripe stripe
débito debit
todo everybody

PT Transforme os cartões de pagamento do cliente em cartões de fidelidade 

EN Turn customer payment cards into loyalty cards 

Portugis Basa inggris
cartões cards
pagamento payment
cliente customer
fidelidade loyalty

PT Cartão de crédito O pagamento será efectuado utilizando um cartão de crédito registado na Amway Online. Pode gerir os seus cartões de crédito definidos na secção "Os meus cartões de crédito".

EN Credit card Payment will be made using credit card registered on Amway Online. Manage your defined credit cards in "My credit cards" section.

Portugis Basa inggris
amway amway
online online
gerir manage
definidos defined

PT Os produtos da Thales podem ajudar a garantir processos de emissão de cartões seguros e em conformidade à medida que você participa da evolução e da revolução dos cartões de pagamento

EN Thales products can help you ensure safe, compliant card issuing processes as you navigate ongoing payment card evolution and revolution

Portugis Basa inggris
thales thales
podem can
processos processes
emissão issuing
cartões card
conformidade compliant
evolução evolution
revolução revolution
pagamento payment

PT Em uma tentativa para aumentar a segurança e expandir as formas como os cartões podem ser usados, a Mastercard e a Visa desenvolveram conjuntamente o padrão EMV para cartões de pagamento com chip

EN In an effort to increase security and expand the ways cards can be used, Mastercard and Visa jointly developed the EMV standard for chip-based payment cards

Portugis Basa inggris
segurança security
formas ways
cartões cards
podem can
usados used
mastercard mastercard
visa visa
desenvolveram developed
padrão standard
pagamento payment
chip chip
emv emv

PT As soluções de segurança de pagamento da Thales são utilizadas em cerca de 80% das transações com cartões de pagamento em todo o mundo.

EN Thales payment security solutions are used in an estimated 80% of payment card transactions worldwide.

Portugis Basa inggris
soluções solutions
segurança security
thales thales
são are
utilizadas used
cartões card

PT Além disso, outros tipos de aplicativos podem ser provisionados com segurança, incluindo aplicativos de cartões de pagamento sem contato usando NFC, aplicativos de pagamento peer-to-peer e muito mais

EN In addition, other types of applications can be provisioned securely, including contactless payment card applications using NFC, peer-to-peer payments applications and many more

Portugis Basa inggris
podem can
incluindo including
cartões card
nfc nfc
sem contato contactless

PT Suporte todas as formas de pagamento dos clientes utilizando uma variedade de carteiras digitais, cartões, certificados de pagamento, transferências bancárias e muito mais.

EN Support every way customers pay using a variety of digital wallets, cards, payment certificates, bank transfers, and much more.

Portugis Basa inggris
suporte support
formas way
clientes customers
variedade variety
carteiras wallets
cartões cards
certificados certificates

PT Aceite os métodos de pagamento preferidos dos consumidores usando uma variedade de carteiras digitais, cartões, certificados de pagamento, transferências bancárias e muito mais.

EN Support every way customers pay using a variety of digital wallets, cards, payment certificates, bank transfers, and much more.

Portugis Basa inggris
consumidores customers
variedade variety
carteiras wallets
cartões cards
certificados certificates
todos every

PT Você poderá modificar ou excluir seus cartões de crédito ou conta PayPal a qualquer momento por meio do método de pagamento no formulário de compra ou das configurações de método de pagamento em sua assinatura Domestika PRO

EN You will be able to modify or delete your credit cards or PayPal account at any time through the payment method in the purchase form or through the payment method setting in your Domestika PRO subscription

Portugis Basa inggris
modificar modify
ou or
excluir delete
momento time
formulário form
compra purchase
domestika domestika

PT Os seus clientes podem registrar vários cartões de pagamento nas suas contas. Eles podem ser usados para o pagamento com um clique.

EN Your clients can register several payment cards in their accounts. They can be used for one-click payment.

Portugis Basa inggris
clientes clients
cartões cards
usados used
clique click

PT As soluções de segurança de pagamento da Thales são utilizadas em cerca de 80% das transações com cartões de pagamento em todo o mundo.

EN Thales payment security solutions are used in an estimated 80% of payment card transactions worldwide.

Portugis Basa inggris
soluções solutions
segurança security
thales thales
são are
utilizadas used
cartões card

PT Desde aplicativos peer-to-peer até cartões de pagamento sem contato, os HSMs da Thales suportam e melhoram o ecossistema de pagamento em expansão.

EN From peer-to-peer applications to contactless payment cards, Thales HSMs support and enhance the expanding payment ecosystem.

Portugis Basa inggris
aplicativos applications
cartões cards
pagamento payment
thales thales
ecossistema ecosystem
expansão expanding
sem contato contactless
hsms hsms

PT Além disso, outros tipos de aplicativos podem ser provisionados com segurança, incluindo aplicativos de cartões de pagamento sem contato usando NFC, aplicativos de pagamento peer-to-peer e muito mais

EN In addition, other types of applications can be provisioned securely, including contactless payment card applications using NFC, peer-to-peer payments applications and many more

Portugis Basa inggris
podem can
incluindo including
cartões card
nfc nfc
sem contato contactless

PT Você poderá modificar ou excluir seus cartões de crédito ou conta PayPal a qualquer momento por meio do método de pagamento no formulário de compra ou das configurações de método de pagamento em sua assinatura Domestika PRO

EN You will be able to modify or delete your credit cards or PayPal account at any time through the payment method in the purchase form or through the payment method setting in your Domestika PRO subscription

Portugis Basa inggris
modificar modify
ou or
excluir delete
momento time
formulário form
compra purchase
domestika domestika

PT Suporte todas as formas de pagamento dos clientes utilizando uma variedade de carteiras digitais, cartões, certificados de pagamento, transferências bancárias e muito mais.

EN Support every way customers pay using a variety of digital wallets, cards, payment certificates, bank transfers, and much more.

Portugis Basa inggris
suporte support
formas way
clientes customers
variedade variety
carteiras wallets
cartões cards
certificados certificates

PT Se você usa um iPhone ou Mac, pode comprar Bitcoin com Apple Pay! É ainda mais rápido do que os cartões de pagamento, pois você não precisa inserir os dados do cartão de pagamento. Veja como funciona:

EN Paybis is the cheapest way to buy Bitcoins for many users. As a general rule, there are certain criteria that you need to meet in order to buy Bitcoin with Paybis.

PT O split de pagamento é a divisão de um pagamento processado pela PagBrasil. Dessa forma, é possível repassar o valor da venda para o parceiro cadastrado, retendo a sua comissão. Quer saber mais sobre split de pagamento? Clique aqui

EN Split payout is the division of a payment processed by PagBrasil. It makes it possible to transfer amounts to a partner subscribed to the platform, retaining your commission. Want to learn more about split payout? Click here

Portugis Basa inggris
divisão division
processado processed
pagbrasil pagbrasil
parceiro partner
comissão commission
saber learn
clique click
aqui here

PT Gere links de pagamento via API ou manualmente pelo painel de controle, sem a necessidade de qualquer integração técnica. O link de pagamento leva seu cliente a uma página de pagamento seguro, na qual ele pode pagar uma transação específica.

EN Generate payment links via API or manually via the dashboard, without the need of any technical integration. The Payment Link takes your customers to a secure payment page where they can pay a specific transaction.

Portugis Basa inggris
api api
ou or
manualmente manually
necessidade need
integração integration
técnica technical
leva takes
cliente customers
seguro secure
pode can
transação transaction
específica specific

PT Com sua autorização, uma ordem de cancelamento de pagamento será estabelecida contra a ordem de pagamento original e será emitida uma nova ordem de pagamento

EN Upon authorization from you, a stop payment order will be placed against the original check and a replacement check will be issued to you

Portugis Basa inggris
autorização authorization
ordem order
pagamento payment
original original

PT Seu banco on-line deve ter a opção de fazer um pagamento (geralmente referido como “Pagamento de contas” ou similar). Selecione essa opção de pagamento.

EN Your online banking should have an option to make a payment (often referred to as “Bill Pay” or similar). Select that payment option.

Portugis Basa inggris
banco banking
on-line online
geralmente often
referido referred
ou or
similar similar

PT Lembre-se de que as informações de pagamento são coletadas apenas pelo site Premium Services. Nunca solicitaremos que você compartilhe seus dados de pagamento por telefone nem que use métodos de pagamento off-line.

EN Please keep in mind that Premium Services only uses its website to collect payment information. We will never ask you to give us your payment data over the phone or use any offline payment methods.

Portugis Basa inggris
site website
premium premium
services services
telefone phone
métodos methods
off-line offline

PT Se você paga com PayPal e precisa alterar o método de pagamento para uma conta diferente do PayPal ou se deseja mudar de pagamento com cartão de crédito para pagamento com conta do PayPal, fale conosco.

EN If you pay with PayPal and you need to change the payment method to a different PayPal account or if you want to switch from paying with a credit card to paying with a PayPal account, please contact us.

Portugis Basa inggris
se if
você you
método method
diferente different
ou or

PT Finalmente, se o método de pagamento não funcionar, recomendaremos outro método de pagamento suportado.Atualmente, nossos tipos de pagamento aceitos são CC, PayPal, Alipay (apenas na China) ou criptocorrência.

EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.

Portugis Basa inggris
finalmente finally
método method
funcionar work
suportado supported
atualmente currently
china china
ou or
cc cc
alipay alipay

PT Com acesso aos principais parceiros de pagamento nacionais e a uma ampla rede de tipos de pagamento alternativos, você pode processar qualquer pagamento que seus clientes solicitarem.

EN With access to the leading domestic payment partners and a vast network of alternative payment types, you can process any payments your customers throw at you.

Portugis Basa inggris
acesso access
principais leading
parceiros partners
nacionais domestic
ampla vast
rede network
alternativos alternative
processar process
clientes customers

PT Os consumidores desejam opções de pagamento e as transferências bancárias em tempo real fornecem um método de pagamento alternativo que permite que os clientes gerenciem seu dinheiro com facilidade e aprimorem sua experiência de pagamento.

EN Consumers want payment options and real-time bank transfers provide an alternative payment method that lets your customers easily manage their money while enhancing their checkout experience.

Portugis Basa inggris
real real
fornecem provide
um an
método method
permite lets
gerenciem manage
dinheiro money
experiência experience

PT O split de pagamento é a divisão de um pagamento processado pela PagBrasil. Dessa forma, é possível repassar o valor da venda para o parceiro cadastrado, retendo a sua comissão. Quer saber mais sobre split de pagamento? Clique aqui

EN Split payout is the division of a payment processed by PagBrasil. It makes it possible to transfer amounts to a partner subscribed to the platform, retaining your commission. Want to learn more about split payout? Click here

Portugis Basa inggris
divisão division
processado processed
pagbrasil pagbrasil
parceiro partner
comissão commission
saber learn
clique click
aqui here

PT Gere links de pagamento via API ou manualmente pelo painel de controle, sem a necessidade de qualquer integração técnica. O link de pagamento leva seu cliente a uma página de pagamento seguro, na qual ele pode pagar uma transação específica.

EN Generate payment links via API or manually via the dashboard, without the need of any technical integration. The Payment Link takes your customers to a secure payment page where they can pay a specific transaction.

Portugis Basa inggris
api api
ou or
manualmente manually
necessidade need
integração integration
técnica technical
leva takes
cliente customers
seguro secure
pode can
transação transaction
específica specific

PT Com o pagamento offline, você escolhe o método de pagamento que melhor se adapta a você: Pagamento durante a entrega, cheque, transferência bancária, etc

EN With offline payment, you choose the method of payment that suits you best: COD, check, bank transfer, etc

Portugis Basa inggris
pagamento payment
offline offline
você you
método method
melhor best
cheque check
etc etc

PT O pagamento é feito na máquina de pagamento automatizada de alta qualidade Power.Cash, que oferece opções de pagamento versáteis e períodos operacionais longos, bem como possui alta capacidade de armazenamento de caixa e tickets

EN Payment is made on the high-quality automated payment machine Power.Cash which scores with versatile payment options and long operating periods, as well as its high cash and ticket capacity

Portugis Basa inggris
feito made
máquina machine
automatizada automated
oferece its
períodos periods
operacionais operating
longos long
tickets ticket

PT Deixe a Flywire lidar com a parte complicada do seu processo de pagamento e ofereça aos seus hóspedes métodos de pagamento familiares e locais e uma experiência de pagamento intuitiva e segura.

EN Let Flywire handle the complicated part of your payment process, offering your guests the familiar, local payment methods and an intuitive and secure payment experience.

Portugis Basa inggris
deixe let
parte part
pagamento payment
métodos methods
locais local
experiência experience
intuitiva intuitive
segura secure
flywire flywire

Nampilake terjemahan 50 saka 50