PT Panela de arroz com legumes e carne picada vegetariana
Tarjamahake "carne picada vegetariana" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "carne picada vegetariana" saka Portugis menyang Basa inggris
Terjemahan Portugis menyang Basa inggris saka carne picada vegetariana
Portugis
Basa inggris
EN Rice pan with vegetables and veggie mince
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| panela | pan |
| arroz | rice |
| legumes | vegetables |
PT Você tem sobras de arroz? Transforme-o em uma deliciosa panela de arroz com legumes e carne picada vegetariana! ➔ Receita rápida e saborosa para toda a família.
EN Do you have leftover rice? Turn it into a delicious rice pan with vegetables and veggie mince! ➔ quick and tasty recipe for the whole family.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| arroz | rice |
| deliciosa | delicious |
| panela | pan |
| legumes | vegetables |
| receita | recipe |
| rápida | quick |
| saborosa | tasty |
| família | family |
PT Nossa receita relâmpago para o mais delicioso bolonhesa vegetariana com carne picada, que você pode preparar em apenas 25 minutos! Simplesmente delicioso, este prato vegetariano favorito!
EN Our lightning recipe for the most delicious vegetarian bolognese with minced meat, which you can prepare in only 25 minutes! Simply delicious, this favorite veggie dish!
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| nossa | our |
| receita | recipe |
| delicioso | delicious |
| carne | meat |
| você | you |
| preparar | prepare |
| minutos | minutes |
| prato | dish |
| vegetariano | vegetarian |
| favorito | favorite |
PT Nossa principal dica é nunca espetar na carne um garfo para trinchar, pois assim você perde o suco da carne. Para que a carne fique o mais suculenta possível, use uma espátula plana para mexer ou virar a carne.
EN Our top tip is never to stab the meat with a carving fork, as the juices will leak out. To keep meat at its juiciest, use a flat spatula to move or turn the meat.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| nossa | our |
| dica | tip |
| nunca | never |
| carne | meat |
| garfo | fork |
| você | its |
| plana | flat |
| ou | or |
PT Nossa principal dica é nunca espetar na carne um garfo para trinchar, pois assim você perde o suco da carne. Para que a carne fique o mais suculenta possível, use uma espátula plana para mexer ou virar a carne.
EN Our top tip is never to stab the meat with a carving fork, as the juices will leak out. To keep meat at its juiciest, use a flat spatula to move or turn the meat.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| nossa | our |
| dica | tip |
| nunca | never |
| carne | meat |
| garfo | fork |
| você | its |
| plana | flat |
| ou | or |
PT Nossa principal dica é nunca espetar na carne um garfo para trinchar, pois assim você perde o suco da carne. Para que a carne fique o mais suculenta possível, use uma espátula plana para mexer ou virar a carne.
EN Our top tip is never to stab the meat with a carving fork, as the juices will leak out. To keep meat at its juiciest, use a flat spatula to move or turn the meat.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| nossa | our |
| dica | tip |
| nunca | never |
| carne | meat |
| garfo | fork |
| você | its |
| plana | flat |
| ou | or |
PT carne crua vermelha, vermelho, carne crua, carne, cru, vegetais, alimentos e bebidas, frescura, cru alimentos, madeira - material Public Domain
EN Beans, farm, food, market, potatoes, color, produce, vegetables, food and drink, healthy eating Public Domain
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| vermelho | color |
| e | and |
| bebidas | drink |
| public | public |
| domain | domain |
PT cebolinha picada ou cebolinha isolada em recorte de fundo branco
EN chopped spring onion or scallion isolated on white background cutout
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| ou | or |
| fundo | background |
| branco | white |
PT Salada de porco picada com especiarias em uma mesa de madeira 1899774 Foto de stock no Vecteezy
EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899774 Stock Photo at Vecteezy
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| salada | salad |
| porco | pork |
| especiarias | spices |
| uma | a |
| mesa | table |
| foto | photo |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT Salada de porco picada com especiarias em uma mesa de madeira Foto Pro
EN Minced pork salad with spices on a wooden table Pro Photo
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| salada | salad |
| porco | pork |
| especiarias | spices |
| uma | a |
| mesa | table |
| foto | photo |
PT Salada de porco picada com especiarias em uma mesa de madeira 1899777 Foto de stock no Vecteezy
EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899777 Stock Photo at Vecteezy
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| salada | salad |
| porco | pork |
| especiarias | spices |
| uma | a |
| mesa | table |
| foto | photo |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT Para servir, polvilhar com picadinhos finos Aipo verde ou salsa picada e polvilhe com um pequeno pedaço de Queijo de cabra guarnição.
EN To serve with finely chopped Celery greens or chopped parsley and sprinkle with a small piece of Goat cheese garnish.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| ou | or |
| salsa | parsley |
| pequeno | small |
| pedaço | piece |
| queijo | cheese |
PT Assim como uma aranha, a pulseira libera uma “picada” que atinge o inimigo com um poderoso choque elétrico
EN Just like a spider, the bracelet releases a “sting” that strikes the enemy with a powerful electric shock
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| aranha | spider |
| pulseira | bracelet |
| inimigo | enemy |
| poderoso | powerful |
| choque | shock |
| elétrico | electric |
PT Carne crua de carne de porco com folhas de erva de salsa e especiarias de pimenta enfeite isolado em branco
EN girl in pajamas and curlers sits on the bed with gifts near the Christmas tree
PT tradicional, macarrão, tomate, carne, queijo, macarrão com tomate, macarrão com tomate carne e queijo, comida, comida e bebida, dentro de casa Public Domain
EN oyster sauce noodles, beef meat, Oyster sauce, noodles, beef, meat, asian, Malta, food, plate Public Domain
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| macarrão | noodles |
| public | public |
| domain | domain |
PT Para cumprir Acordo de Paris, mundo deve reduzir consumo de carne de vaca a um quarto, e de carne de porco a um décimo
EN Rising demand from emerging markets puts pressure on South American forests and emissions targets
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| a | emerging |
PT Moedor de carne, picador de alimentos Processador de alimentos de 1,2L para carnes, vegetais, frutas e nozes, mini picador de carne com tigela de aço inoxidável e 4 lâminas, 300W
EN Meat Grinder, Food Chopper 1.2L Food Processor for Meat, Vegetables, Fruits and Nuts, Mini Meat Mincer with Stainless Steel Bowl and 4 Blades, 300W
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| carne | meat |
| processador | processor |
| frutas | fruits |
| mini | mini |
| tigela | bowl |
| inoxidável | stainless |
| lâminas | blades |
PT Para cumprir Acordo de Paris, mundo deve reduzir consumo de carne de vaca a um quarto, e de carne de porco a um décimo
EN Rising demand from emerging markets puts pressure on South American forests and emissions targets
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| a | emerging |
PT Pedaços de frango, cortes de carne e carne moída são embalados para venda em uma variedade de filmes transparentes plásticos termoencolhíveis e de estiramento
EN Chicken parts, cuts of meat, and ground meat are packaged for sale in a variety of transparent plastic shrink and stretch wraps
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| frango | chicken |
| cortes | cuts |
| carne | meat |
| venda | sale |
| variedade | variety |
| transparentes | transparent |
PT Em Robert e Louise, comemos carne grelhada em fogo de lenha. Costelas de carne, entrecosto, bife T-Bone, perna de cordeiro e costelas, rim de vitela, mas também confit ou peito de pato.
EN At Robert and Louise, we eat meat grilled over a wood fire. Beef ribs, entrecote, T-Bone steak, leg of lamb and ribs, veal kidney, but also confit or duck breast.
PT Pirâmide Delta da alimentação Dieta ovolacto vegetariana
EN Healthy Eating DELTA Pyramid The Ovo-Lacto Vegetarian Diet
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| pirâmide | pyramid |
| delta | delta |
| dieta | diet |
PT Por outro lado, a descrição aqui da dieta vegetariana (que evita esse déficit nutricional) não deve ser interpretada como uma recomendação preferida feita pelo Ministério da Saúde ou pela Pediatria das Ilhas Canárias
EN Moreover, the inclusion here of an ovo-lacto vegetarian diet (which prevents this nutritional deficiency) should not be interpreted as a recommendation by the Department of Health or the Canarian Paediatric Societies
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| dieta | diet |
| evita | prevents |
| nutricional | nutritional |
| recomendação | recommendation |
| saúde | health |
| ou | or |
PT Na dieta ovolacto vegetariana, realiza-se uma combinação adequada de alimentos e por isso obtém-se um equilíbrio de proteína e assegura-se uma quantidade suficiente de minerais e vitaminas.
EN The ovo-lacto vegetarian diet, if followed with a good variety of vegetables, achieves a good protein balance and assures an adequate provision of vitamins and minerals.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| dieta | diet |
| adequada | adequate |
| alimentos | vegetables |
| equilíbrio | balance |
| proteína | protein |
| minerais | minerals |
| vitaminas | vitamins |
| se | if |
| assegura | assures |
PT Neste documento compila-se as informações dos menus para crianças com uma dieta ovolacto vegetariana, e é por isso que a pirâmide alimentar é adicionada, incluindo ovos, produtos lácteos e mel, como alimentos de animais.
EN In this publication, there is information about menus for children with an ovo-lacto vegetarian diet, and a vegetarian food pyramid is also provided, which includes eggs, dairy products and honey as products of animal origin.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| informações | information |
| menus | menus |
| crianças | children |
| dieta | diet |
| pirâmide | pyramid |
| ovos | eggs |
| mel | honey |
| animais | animal |
PT As melhores receitas com arroz | Vegetariana | Vegan | deliciosa ❤
EN The best recipes with rice | Vegetarian | Vegan | delicious ❤
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| receitas | recipes |
| arroz | rice |
| vegan | vegan |
| deliciosa | delicious |
PT Bolsos de massa frita profunda com farinha de panko vegetariana
EN Deep fried pasta pockets with panko flour vegetarian
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| massa | pasta |
| profunda | deep |
| farinha | flour |
PT As melhores receitas com massa ❤ | Vegetariana, vegana, deliciosa
EN The best recipes with pasta ❤ | Vegetarian, vegan, delicious
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| receitas | recipes |
| massa | pasta |
| deliciosa | delicious |
PT Esta salada de batata com creme fraiche e linguiça vegetariana é um clássico! ♥ Receita simples, cremosa e com molho fresco com iogurte natural.
EN This potato salad with creme fraiche and veggie sausages is a classic! ♥ Simple recipe, creamy and with a fresh sauce with natural yogurt.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| salada | salad |
| um | a |
| clássico | classic |
| receita | recipe |
| simples | simple |
| molho | sauce |
| fresco | fresh |
| iogurte | yogurt |
| natural | natural |
PT Carbonara vegetariana ♥ Espaguete com tofu carbonara defumado
EN Vegetarian carbonara ♥ Spaghetti with smoked tofu carbonara
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| tofu | tofu |
| defumado | smoked |
PT Esta carbonara vegetariana cremosa com espaguete e tofu defumado é tão deliciosa! Corajoso e rápido com esta receita de carbonara de tofu defumado!
EN This creamy vegetarian carbonara with spaghetti and smoked tofu is so delicious! Hearty and quick with this smoked tofu carbonara recipe!
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| tofu | tofu |
| defumado | smoked |
| tão | so |
| deliciosa | delicious |
| rápido | quick |
| receita | recipe |
PT Bolonhesa vegetariana com Veggie Mince
EN Vegetarian Bolognese with Veggie Mince
PT Torta de cebola vegetariana ♥ com alho-poró e cogumelos
EN Vegetarian Onion Tart ♥ with leek & mushrooms
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| cebola | onion |
| cogumelos | mushrooms |
PT Esta torta de cebola vegetariana é absolutamente saborosa e deliciosa para toda a família! Você mesmo pode fazer com esta receita.
EN This vegetarian onion tart is absolutely hearty and delicious for the whole family! With this recipe you can make it yourself.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| cebola | onion |
| absolutamente | absolutely |
| deliciosa | delicious |
| família | family |
| receita | recipe |
PT Atenção a todos os amigos da cozinha vegetariana e indiana: Fazer seu próprio painel é fácil! Você também pode conjurar queijo cremoso indiano em sua cozinha com apenas alguns ingredientes e você ficará encantado.
EN Attention all friends of vegetarian-Indian cuisine: Make paneer yourself is quite simple! You too can conjure up the Indian cream cheese in your kitchen with just a few tools and you will be delighted.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| atenção | attention |
| cremoso | cream |
PT Seus principais objetivos são difundir os benefícios de uma alimentação vegetariana estrita para a saúde da população, desmistificar erros e paradigmas e disseminar o conhecimento existente sobre essa forma de alimentação.
EN Her website, TheKindLife.com, offers practical guidance and tips for eco-friendly, healthy vegan living.
PT Além disso, temos também sempre uma opção vegetariana disponível
EN We always have a vegetarian option available too
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| sempre | always |
| uma | a |
| opção | option |
| disponível | available |
PT Seus principais objetivos são difundir os benefícios de uma alimentação vegetariana estrita para a saúde da população, desmistificar erros e paradigmas e disseminar o conhecimento existente sobre essa forma de alimentação.
EN Her website, TheKindLife.com, offers practical guidance and tips for eco-friendly, healthy vegan living.
PT Grupos de Culinária Vegetariana em Brasil | Meetup
EN Vegetarian cooking groups in Australia | Meetup
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| grupos | groups |
| culinária | cooking |
| meetup | meetup |
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Culinária Vegetariana no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
EN Find out what's happening in Vegetarian cooking Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| grupos | groups |
| meetup | meetup |
| culinária | cooking |
| mundo | world |
| comece | start |
| aqueles | ones |
| você | you |
PT Desde a introdução do transporte refrigerado em 1882, o mundo todo passou a apreciar nossos laticínios e carne.
EN Ever since the introduction of refrigerated shipping in 1882, people all over the world have enjoyed our dairy and meat exports.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| transporte | shipping |
| nossos | our |
| laticínios | dairy |
| carne | meat |
PT "Minha paixão na Filadélfia, vou sempre que posso, seja para tomar café no Dutch Eating Place ou comer um sanduíche de carne de porco no DiNic. As rosquinhas do mercado também são famosíssimas!"
EN "Reading Terminal Market in Philadelphia opened in 1892 and is a favorite among locals and visitors. Choose from ethnic restaurants, including the Food Network famed pork & roast beef at DiNic's."
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| filadélfia | philadelphia |
| comer | food |
| mercado | market |
| s | s |
PT O Grazin’ é um restaurante estilo anos 50 que traz modernidade em seu cuidado com o bem estar animal. Venha provar hambúrgueres de carne eticamente criada e outros pratos da fazenda à mesa.
EN Grazin’ is a 50’s style diner that’s decidedly modern in its outlook on animal welfare. Come for ethically sourced burgers, and other farm-to-table fare.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| um | a |
| estilo | style |
| animal | animal |
| venha | come |
| hambúrgueres | burgers |
| outros | other |
| fazenda | farm |
| mesa | table |
PT O Grazin’ é um restaurante estilo anos 50 que traz modernidade em seu cuidado com o bem estar animal. Venha provar hambúrgueres de carne eticamente criada e outros pratos da fazenda à mesa.
EN Grazin’ is a 50’s style diner that’s decidedly modern in its outlook on animal welfare. Come for ethically sourced burgers, and other farm-to-table fare.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| um | a |
| estilo | style |
| animal | animal |
| venha | come |
| hambúrgueres | burgers |
| outros | other |
| fazenda | farm |
| mesa | table |
PT "Viemos de Villo, é perto do Carpe Diem, tem o arco, estava tendo de manhã uma corrida! Vinho branco e comemos queijo e carne seca! +++++"
EN "Beautiful park littered with nice buildings and free chaise longues to relax. Go all the way up the Arch through the Military Museum and enjoy wonderful views over Brussels for free!"
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| arco | arch |
PT Saltimbocca: Prato tradicional elaborado com carne de vaca (ou porco), presunto e salva.
EN Saltimbocca: Traditional dish of veal with prosciutto, sage or basil on top.
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| prato | dish |
| tradicional | traditional |
| carne | veal |
| de | of |
| ou | or |
PT Bifes de carne crua com temperos
EN A stylish blonde woman walks around the autumn city in good weather.
PT Guisado de carne com batata e cenoura
EN Close up of fresh eco vegetables in coton bags on wood
PT Carne vegeteriana frita com salada verde, espaço de cópia
EN Vegeterian meat stir-fried with green salad, copy space
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| carne | meat |
| salada | salad |
| verde | green |
| espaço | space |
| cópia | copy |
PT Picante saudável sem carne refogada com salada verde, vista superior, espaço de cópia
EN Spicy healthy no meat stir fry with green salad, top view, copy space
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| saudável | healthy |
| sem | no |
| carne | meat |
| salada | salad |
| verde | green |
| vista | view |
| superior | top |
| espaço | space |
| cópia | copy |
PT Sopa de macarrão de arroz com carne e ervas, cozinha vietnamita
EN Rice noodles soup with beef and herbs, vietnamese cuisine
| Portugis | Basa inggris |
|---|---|
| sopa | soup |
| macarrão | noodles |
| arroz | rice |
| carne | beef |
| ervas | herbs |
| cozinha | cuisine |
| vietnamita | vietnamese |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
carne picada vegetariana carne picada picada sensação de picada cebolinha picada salsa picada vegetariana dieta vegetariana dieta ovolacto vegetariana linguiça vegetariana é delicioso bolonhesa vegetariana carbonara vegetariana cremosa panko vegetariana carbonara vegetariana carne minha carne contêm carne carne fique carne e carne adoram carne enquanto ela carne fica fazenda carne carne crua carne de bovino arroz com carne guisado de carne comer uma carne pratos com carne carne rosa depois moedor de carne carne de porco carne suíça carne de sol carne e lácteos a carne corte de carne chili com carne contêm apenas carne corte a carne carne seca carne no sábado manteiga com carne pro em carne costelas de carne substitutos da carne bifes de carne distribuir a carne cortes de carne carne vegeteriana frita
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea