PT Dave Menninger, SVP e Research Director da Ventana Research
PT Dave Menninger, SVP e Research Director da Ventana Research
DE Dave Menninger, Senior Vice President und Research Director bei Ventana Research
Portugis | Jerman |
---|---|
e | und |
research | research |
director | director |
dave | dave |
PT Abra a pasta "Apploader" do BlackBerry Desktop Manager. Isso provavelmente será em C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (ou C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader em sistemas x64).
DE Öffnen Sie den Ordner "Apploader" des BlackBerry Desktop Manager. Dies ist wahrscheinlich in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (oder C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader auf x64-Systemen) zu finden.
Portugis | Jerman |
---|---|
pasta | ordner |
desktop | desktop |
manager | manager |
provavelmente | wahrscheinlich |
program | program |
files | files |
research | research |
motion | motion |
sistemas | systemen |
c | c |
PT © 2016 Forrester Research, Inc. Todos os direitos reservados. A Forrester é uma marca registrada da Forrester Research, Inc.
DE © 2016 Forrester Research, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Forrester ist eine eingetragene Marke von Forrester Research, Inc.
Portugis | Jerman |
---|---|
research | research |
direitos | rechte |
reservados | vorbehalten |
é | ist |
registrada | eingetragene |
forrester | forrester |
inc | inc |
PT Antes disso, ele ocupou cargos de VP na Actian, na Citigroup Equity Research e na Goldman Sachs Equity Research.
DE Davor war er in Vice-President-Rollen bei Actian, Citigroup Equity Research und Goldman Sachs Equity Research tätig.
Portugis | Jerman |
---|---|
research | research |
e | und |
PT Dave Menninger, SVP e Research Director da Ventana Research
DE Dave Menninger, Senior Vice President und Research Director bei Ventana Research
Portugis | Jerman |
---|---|
e | und |
research | research |
director | director |
dave | dave |
PT Antes disso, ele ocupou cargos de VP na Actian, na Citigroup Equity Research e na Goldman Sachs Equity Research.
DE Davor war er in Vice-President-Rollen bei Actian, Citigroup Equity Research und Goldman Sachs Equity Research tätig.
Portugis | Jerman |
---|---|
research | research |
e | und |
PT Abra a pasta "Apploader" do BlackBerry Desktop Manager. Isso provavelmente será em C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (ou C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader em sistemas x64).
DE Öffnen Sie den Ordner "Apploader" des BlackBerry Desktop Manager. Dies ist wahrscheinlich in C:\Program Files\Common Files\Research in Motion\Apploader (oder C:\Program Files (x86)\Common Files\Research in Motion\Apploader auf x64-Systemen) zu finden.
Portugis | Jerman |
---|---|
pasta | ordner |
desktop | desktop |
manager | manager |
provavelmente | wahrscheinlich |
program | program |
files | files |
research | research |
motion | motion |
sistemas | systemen |
c | c |
PT Visualize os produtos e serviços da solução Research Intelligence (em inglês)
DE Research Intelligence Produkte und Services anzeigen (auf Englisch)
Portugis | Jerman |
---|---|
visualize | anzeigen |
e | und |
research | research |
intelligence | intelligence |
inglês | englisch |
PT Estabelecemos um grande número de acordos com organizações como a Wellcome Trust, Research Councils UK, que ajudam a descrever as opções de acesso livre que cumprem as políticas disponíveis para os pesquisadores
DE Wir haben eine Reihe von Vereinbarungen mit Organisationen, wie beispielsweise dem Wellcome Trust und Research Councils UK, getroffen, die dabei helfen, die Open-Access-Optionen für Forscher darzulegen
Portugis | Jerman |
---|---|
acordos | vereinbarungen |
organizações | organisationen |
trust | trust |
research | research |
ajudam | helfen |
opções | optionen |
acesso | access |
livre | open |
pesquisadores | forscher |
PT Os Research Landscape Studies avaliam a dinâmica e as tendências dentro de uma área de pesquisa em particular, e podem incluir uma grande variedade de análises como por exemplo:
DE Studien zur Forschungslandschaft werten die Dynamik und Trends innerhalb eines Forschungsbereiches aus und können eine Palette von Analysen enthalten, zum Beispiel.:
Portugis | Jerman |
---|---|
dinâmica | dynamik |
tendências | trends |
incluir | enthalten |
variedade | palette |
exemplo | beispiel |
PT Com essas características em mente, contribuímos para iniciativas de dados como Force11, Scholix, e a Research Data Alliance (RDA).
DE Mit diesen Merkmalen im Hinterkopf unterstützen wir Dateninitiativen wie Force11, Scholix und die Research Data Alliance (RDA).
Portugis | Jerman |
---|---|
características | merkmalen |
research | research |
alliance | alliance |
PT Em conjunto com a Conferência Mundial de Integridade em Pesquisa 2017, também participamos da organização do workshop anterior à conferência sobre "The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices"
DE Im Zusammenhang mit der WCRI 2017 Konferenz haben wir zusätzlich einen Vorkonferenz-Workshop zum Thema „The Role of Text and Image Processing in Fostering Responsible Research Practices“ organisiert
Portugis | Jerman |
---|---|
conferência | konferenz |
text | text |
image | image |
processing | processing |
PT Pilotos na Austrália com o Australian Research Council e a Universidade La Trobe
DE Pilotprojekte in Australien mit dem Australian Research Council und der La Trobe University
Portugis | Jerman |
---|---|
austrália | australien |
research | research |
universidade | university |
la | la |
PT É formada em Operations Research and Economics pelo MIT.
DE Sie hat einen Abschluss vom MIT in Operations Research und Wirtschaft.
Portugis | Jerman |
---|---|
operations | operations |
research | research |
and | und |
PT Gere ideias de conteúdo com o Topic Research | Semrush Português (Brasil)
DE Finden Sie mit Topic Research Content-Ideen | Semrush Deutsch
Portugis | Jerman |
---|---|
ideias | ideen |
conteúdo | content |
research | research |
semrush | semrush |
PT Topic Research da SEMrush: encontre ideias adequadas para seu público-alvo | Semrush
DE SEMrush Topic Research: Finden Sie Ideen, die Ihr Publikum ansprechen | Semrush
Portugis | Jerman |
---|---|
research | research |
semrush | semrush |
encontre | finden |
ideias | ideen |
público | publikum |
PT A Chartis Research reconhece a Pega como a líder da categoria em sistemas de KYC e gestão de ciclo de vida do cliente.
DE Chartis positioniert Pega als Marktführer in der Kategorie KYC & CLM-Systeme.
Portugis | Jerman |
---|---|
categoria | kategorie |
sistemas | systeme |
kyc | kyc |
pega | pega |
PT Mais de 30 anos de especialização em conteúdos globais Presença constante no top 10 líderes mundias, nos relatórios CSA Research, Slator e Nimdzi
DE Über 30 Jahre Erfahrung mit global eingesetztem Content Fester Platz in den Marktführer-Top-10, bei CSA Research, Slator und Nimdzi
Portugis | Jerman |
---|---|
anos | jahre |
conteúdos | content |
globais | global |
top | top |
research | research |
e | und |
csa | csa |
PT Os clientes de Adrian incluem o Crown Commercial Service do Governo do Reino Unido, Apple, KFC, Philips, Cancer Research UK, Harper Collins, Médecins Sans Frontières, Microsoft, Pearson e Costa Coffee, entre outros.
DE Zu seinen Kunden zählen unter anderem der Crown Commercial Service der britischen Regierung, Apple, KFC, Philips, Cancer Research UK, Harper Collins, Médecins Sans Frontières, Microsoft, Pearson und Costa Coffee.
Portugis | Jerman |
---|---|
clientes | kunden |
service | service |
governo | regierung |
philips | philips |
research | research |
sans | sans |
microsoft | microsoft |
coffee | coffee |
outros | anderem |
apple | apple |
pearson | pearson |
costa | costa |
PT Faça o download do estudo da 451 Research sobre o Kubernetes serverless
DE Den Bericht von 451 Research zum Thema Serverless Kubernetes herunterladen
Portugis | Jerman |
---|---|
download | herunterladen |
research | research |
kubernetes | kubernetes |
PT Mais traduções de research em Alemão
DE Mehr Übersetzungen von research auf Deutsch
Portugis | Jerman |
---|---|
mais | mehr |
research | research |
PT Adicione research a uma das suas listas abaixo ou crie uma nova.
DE Fügen Sie research zu einer der folgenden Listen hinzu oder erstellen Sie eine neue.
Portugis | Jerman |
---|---|
research | research |
listas | listen |
ou | oder |
crie | erstellen |
nova | neue |
PT Aragon Research: Os melhores fornecedores em automação de processos robóticos 2017
DE Aragon-Studie: Hot Vendors in Robotics Process Automation 2017 (Angesagte Anbieter im Bereich Robotics Process Automation)
Portugis | Jerman |
---|---|
fornecedores | anbieter |
automação | automation |
processos | process |
PT AJuniper Research informa que mais de dois bilhões de usuários móveis em todo o mundo terão usado seus dispositivos para fins bancários até o final de 2021, em comparação com 1,2 bilhões em 2020
DE Juniper Research berichtet, dass bis Ende 2021 weltweit mehr als zwei Milliarden mobile Nutzer ihre Geräte für Bankgeschäfte nutzen werden, verglichen mit 1,2 Milliarden im Jahr 2020
Portugis | Jerman |
---|---|
research | research |
usuários | nutzer |
móveis | mobile |
usado | nutzen |
dispositivos | geräte |
final | ende |
PT Webcast: Insights sobre assinaturas eletrônicas da Novarica Research | NewCO
DE Webcast: E-Signature Insights von Novarica Research | NewCO
Portugis | Jerman |
---|---|
insights | insights |
da | von |
research | research |
webcast | webcast |
PT Em um estudo recente encomendado pela Novarica Research, foi investigado o estado atual do uso da assinatura eletrônica e quais obstáculos ainda precisam ser superados para estender seu uso.
DE In einer kürzlich von Novarica Research in Auftrag gegebenen Studie wurde der aktuelle Stand der Nutzung elektronischer Signaturen und die noch zu überwindenden Hindernisse für die Ausweitung ihrer Nutzung untersucht.
Portugis | Jerman |
---|---|
estudo | studie |
research | research |
uso | nutzung |
assinatura | signaturen |
eletrônica | elektronischer |
obstáculos | hindernisse |
PT Em janeiro do ano passado, apenas 24 por cento das organizações dos EUA no setor de saúde tinham um programa de atendimento virtual existente em vigor, de acordo com Forrester Research
DE Im Januar letzten Jahres verfügten nur 24 Prozent der US-amerikanischen Organisationen in der Gesundheitsbranche über ein bestehendes virtuelles Pflegeprogramm Forrester Research
Portugis | Jerman |
---|---|
janeiro | januar |
passado | letzten |
organizações | organisationen |
virtual | virtuelles |
existente | bestehendes |
research | research |
por cento | prozent |
forrester | forrester |
PT A Forrester Research descobriu que o banco móvel é agora o principal ponto de contato na Ásia e 68% dos adultos no Reino Unido usam seus smartphones para fazer banco móvel pelo menos uma vez por mês
DE Forrester Research hat herausgefunden, dass Mobile Banking heute der wichtigste Berührungspunkt in Asien ist und 68 % der Erwachsenen in Großbritannien ihr Smartphone mindestens monatlich für Mobile Banking verwenden
Portugis | Jerman |
---|---|
research | research |
banco | banking |
agora | heute |
principal | wichtigste |
Ásia | asien |
adultos | erwachsenen |
usam | verwenden |
forrester | forrester |
por mês | monatlich |
PT Veja o estado das assinaturas eletrônicas na Austrália, com base nos resultados de pesquisas recentes da Galaxy Research e Axient.
DE Informieren Sie sich anhand der jüngsten Umfrageergebnisse von Galaxy Research und Axient über den Stand der elektronischen Signaturen in Australien.
Portugis | Jerman |
---|---|
assinaturas | signaturen |
eletrônicas | elektronischen |
austrália | australien |
research | research |
PT 451 Research: Abordagens nativas em nuvem da Red Hat e AWS
DE Cloudnative Konzepte von 451 Research, Red Hat und AWS
Portugis | Jerman |
---|---|
research | research |
e | und |
aws | aws |
PT Vice-presidente e analista principal da Constellation Research
DE Vice President und Principal Analyst bei Constellation Research
Portugis | Jerman |
---|---|
e | und |
analista | analyst |
research | research |
presidente | president |
PT Keyword Research também ajuda muito em descobrir a palavra-chave competição, para o qual você pode usar um verificador de palavras-chave ou ferramenta concorrência palavra-chave.
DE Keyword-Recherche hilft auch stark in das Stichwort Wettbewerb herauszufinden, für die Sie einen Keyword-Checker oder Keyword-Wettbewerb Tool verwenden können.
Portugis | Jerman |
---|---|
ajuda | hilft |
descobrir | herauszufinden |
usar | verwenden |
verificador | checker |
ou | oder |
ferramenta | tool |
PT Michele Linn, cofundadora da Mantis Research
DE Michele Linn Mitbegründer von Mantis Research
Portugis | Jerman |
---|---|
da | von |
research | research |
PT Acessado em 5 de julho de 2021. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/more/science-and-research/surface-transmission.html
DE Zugriff am 5. Juli 2021. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/more/science-and-research/surface-transmission.html
Portugis | Jerman |
---|---|
acessado | zugriff |
julho | juli |
coronavirus | coronavirus |
html | html |
https | https |
PT Sobre a nossa linha Keyword Tool gratuito Research:
DE Über unser kostenloses Online-Keyword Research Tool:
Portugis | Jerman |
---|---|
nossa | unser |
keyword | keyword |
tool | tool |
gratuito | kostenloses |
research | research |
PT Keyword Research é uma ferramenta para uma visão geral de palavras-chave rápidos. Use-o para saber sobre o volume de pesquisa, CPC, ea competição por uma palavra-chave. Digite a palavra-chave no campo de texto e clique no botão azul.
DE Keyword Research ist ein Werkzeug für einen schnellen Überblick Stichwort. Verwenden Sie es über das Suchvolumen, CPC und Wettbewerb für ein Keyword kennen. Geben Sie das Schlüsselwort in das Textfeld ein und klicken Sie auf die blaue Taste.
Portugis | Jerman |
---|---|
saber | kennen |
competição | wettbewerb |
azul | blaue |
use | verwenden |
cpc | cpc |
PT Dicas para Long Tail Keyword Research
DE Tipps für Long Tail Keyword Research
Portugis | Jerman |
---|---|
dicas | tipps |
para | für |
keyword | keyword |
research | research |
PT O que poderia ser a opção melhor do que a de SST Keyword Dificuldade Checker ? Para obter resultados mais eficientes, usá-lo juntamente com a nossa palavra-chave pago e Keyword Tool Research.
DE Was könnte die bessere Option als SST sein Keyword Schwierigkeit Checker ? Um eine effizientere Ergebnisse zu erzielen, verwenden Sie es zusammen mit unserem Paid Keyword und Keyword Research Tool.
Portugis | Jerman |
---|---|
opção | option |
dificuldade | schwierigkeit |
checker | checker |
resultados | ergebnisse |
eficientes | effizientere |
usá-lo | verwenden |
tool | tool |
research | research |
PT Em Ahrefs, você pode ir à Keyword Research e digitar algumas das palavras-chave que se relacionam com a postagem no blog que você está olhando para escrever.
DE In Ahrefs können Sie zu Keyword Research gehen und einige der Keywords eingeben, die sich auf den Blogbeitrag beziehen, den Sie schreiben möchten.
Portugis | Jerman |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
research | research |
algumas | einige |
relacionam | beziehen |
blog | blogbeitrag |
PT A IBM Research está relatando que descobriu uma nova química de bateria que é livre de metais pesados como níquel e cobalto e pode ter desempenho superior ao do íon de lítio
DE IBM Research berichtet, dass es eine neue Batteriechemie entdeckt hat, die frei von Schwermetallen wie Nickel und Kobalt ist und möglicherweise die Leistung von Lithium-Ionen übertrifft
Portugis | Jerman |
---|---|
ibm | ibm |
research | research |
descobriu | entdeckt |
nova | neue |
livre | frei |
íon | ionen |
lítio | lithium |
PT A IBM Research afirma que essa química nunca foi usada em combinação em uma bateria antes e que os materiais podem ser extraídos da água do mar.
DE Laut IBM Research wurde diese Chemie noch nie zuvor in einer Batterie kombiniert und die Materialien können aus Meerwasser gewonnen werden.
Portugis | Jerman |
---|---|
ibm | ibm |
research | research |
química | chemie |
em | in |
bateria | batterie |
materiais | materialien |
combina | kombiniert |
PT A JetBrains Research atualmente reúne 18 laboratórios, quatro dos quais surgiram em 2020.
DE JetBrains Research ist derzeit die Heimat von 18 Labs, von denen 4 im Jahr 2020 gegründet wurden.
Portugis | Jerman |
---|---|
research | research |
atualmente | derzeit |
laboratórios | labs |
PT Outros 52 pesquisadores receberam bolsas da JetBrains Research por seu trabalho acadêmico e para ensinar em nossas instituições educacionais parceiras em 2020
DE Außerdem erhielten 52 Forscher*innen Stipendien von JetBrains Research für das Jahr 2020, um akademische Arbeit leisten und in unseren Partner-Bildungsinstituten unterrichten zu können
Portugis | Jerman |
---|---|
pesquisadores | forscher |
bolsas | stipendien |
research | research |
trabalho | arbeit |
ensinar | unterrichten |
parceiras | partner |
PT "Tenho orgulho de morar em Rockford e poder trabalhar em uma empresa que apoia a comunidade" – Tina, operadora de broca em Research Parkway, Rockford, Illinois
DE „Ich bin eine stolze Bewohnerin von Rockford und bin stolz, dass ich in einem Unternehmen arbeiten kann, das die Gemeinde unterstützt.“ – Tina, Bit Operator, Research Parkway, Rockford, Illinois
Portugis | Jerman |
---|---|
orgulho | stolz |
apoia | unterstützt |
research | research |
tina | tina |
PT Implementar e administrar a segurança na nuvem - Um whitepaper da Osterman Research
DE Schützen Ihrer Office 365-Umgebung mit Forcepoint
Portugis | Jerman |
---|---|
segurança | schützen |
PT O IDC Research descobriu que os clientes que migram para Forcepoint obtêm melhorias notáveis em conectividade, segurança e gerenciamento. Ler o relatório (em inglês)
DE IDC Research hat herausgefunden, dass Kunden, die zu Forcepoint wechseln, sich in Bezug auf Konnektivität, Sicherheit und Verwaltungsfreundlichkeit drastische Vorteile verschaffen. Bericht lesen (in englischer Sprache)
Portugis | Jerman |
---|---|
idc | idc |
research | research |
clientes | kunden |
conectividade | konnektivität |
segurança | sicherheit |
relatório | bericht |
PT Você pode adicionar mais botões de acompanhamento para pesquisadores? Por exemplo, o botão "Google Scholar" ou "Research Gate follow" será muito útil.
DE Können Sie weitere Follow-Buttons für Forscher hinzufügen? Zum Beispiel Google Scholar oder Research Gate follow button werden sehr nützlich sein.
Portugis | Jerman |
---|---|
pesquisadores | forscher |
exemplo | beispiel |
research | research |
útil | nützlich |
PT 451 Research – A OVHcloud procura investimentos, parceiros, uma integração vertical e confiança para alargar a sua base
DE OVHcloud setzt auf Investitionen, Partner, vertikale Integration und Vertrauen, um seine Basis zu erweitern
Portugis | Jerman |
---|---|
investimentos | investitionen |
parceiros | partner |
vertical | vertikale |
e | und |
confiança | vertrauen |
base | basis |
ovhcloud | ovhcloud |
PT 451 Research – A OVHcloud tem vindo a crescer com planos PaaS e SaaS
DE OVHcloud nimmt Fahrt auf mit PaaS- und SaaS-Plänen
Portugis | Jerman |
---|---|
planos | plänen |
e | und |
saas | saas |
ovhcloud | ovhcloud |
tem | nimmt |
PT 451 Research – A OVHcloud, com o seu novo nome, concentra-se na integração vertical para criar uma cloud livre, justa e convivial
DE Der neu umbenannte Cloud-Anbieter OVHcloud bleibt der vertikalen Integration treu, um eine freie, gerechte und freundliche Cloud zu schaffen
Portugis | Jerman |
---|---|
vertical | vertikalen |
criar | schaffen |
cloud | cloud |
livre | freie |
ovhcloud | ovhcloud |
Nampilake terjemahan 50 saka 50