Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "nadat u bent" menyang Swedia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "nadat u bent" saka Walanda menyang Swedia

Terjemahan saka nadat u bent

"nadat u bent" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Swedia tembung/frasa:

nadat alla andra använda att att använda att göra att ha att se av bara behöver bort de den den här denna dessa det det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill där efter eller en endast ett finns fortfarande frågor från få får fått för för att först första ge genom går gör göra ha hade har hur här i in inom inte kan komma kommer kunde lite med men mer många måste nu när några och också om oss projekt på samt se sedan ser sig sin sitt skulle som så så att tidigare till tillbaka titta titta på tjänster tre två under upp ut vad var vara vi vi har via vid vilket visa vissa välja vår våra webbplats än är är att är det även år över
bent alla allt andra att att få att göra att ha att se att vara av bara behöver bli blir bättre de dem den den här denna dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du får du har du kan du vill du är där då efter eftersom eller en enkelt ett exempel finns finns det fortfarande från funktioner få får för för att företag genom ger gillar gratis gå går gör gör det göra ha har har du hela helt hitta hur här här är hålla i in i ingen innehåll inte kan komma kommer kommer att lite ljud längre lätt med medan men mer mycket många måste nu när någon något några och också olika om om det oss precis pro på samma se se till sedan ser sig ska skapa som som en som är större så så att ta tar tid till titta tittar tre två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi via vid vilka vilken vilket vill vår våra vårt än är är att är det även år åtkomst över

Terjemahan Walanda menyang Swedia saka nadat u bent

Walanda
Swedia

NL Internettoegang tot uw RoboForm-gegevens Nadat u bent ingelogd, hebt u waar u ook bent toegang tot uw gegevens.

SV Få åtkomst till dina RoboForm-uppgifter via webben. När du väl är inloggad kan du få åtkomst till dina uppgifter var du än är.

Walanda Swedia
ingelogd inloggad
gegevens uppgifter

NL Nadat je proefperiode voor Kids+ is afgelopen, wordt er $ 2,99/£ 1,99 per maand in rekening gebracht om het draaiende te houden - op voorwaarde dat je al een Prime-lid bent (het is meer als je dat niet bent)

SV Efter att din Kids + -period avslutas kommer du att debiteras 2,99 $ / 1,99 £ i månaden för att hålla igång - förutsatt att du redan är Prime-medlem (det är mer om du inte är det)

Walanda Swedia
kids kids

NL Internettoegang tot uw RoboForm-gegevens Nadat u bent ingelogd, hebt u waar u ook bent toegang tot uw gegevens.

SV Få åtkomst till dina RoboForm-uppgifter via webben. När du väl är inloggad kan du få åtkomst till dina uppgifter var du än är.

Walanda Swedia
ingelogd inloggad
gegevens uppgifter

NL Nadat je proefperiode voor Kids+ is afgelopen, wordt er $ 2,99/£ 1,99 per maand in rekening gebracht om het draaiende te houden - op voorwaarde dat je al een Prime-lid bent (het is meer als je dat niet bent)

SV När din provperiod för Kids+ är slut kommer du att debiteras 2,99 USD/1,99 GBP i månaden för att fortsätta – förutsatt att du redan är en Prime-medlem (det är mer om du inte är det)

Walanda Swedia
kids kids

NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.

SV Detta innebär att du ser konversioner som inträffade en dag efter att någon har sett din pin och 30 dagar efter att någon interagerat med eller klickat på din pin.

NL Die ervaring heb je niet als je aan het bellen bent met ANC aan, hoewel de stilte een beetje vreemd is als je gewend bent altijd veel lawaai om je heen te horen als je aan het bellen bent

SV Den upplevelsen får du inte när du ringer ett samtal med ANC på, även om tystnaden är något främmande om du är van vid att höra mycket ljud omkring dig hela tiden när du ringer ett samtal

Walanda Swedia
ervaring upplevelsen
bellen samtal
beetje få

NL Je kunt ook je Ring Protect-abonnement beheren en toegang krijgen tot het Control Center vanaf de webpagina nadat je bent ingelogd.

SV Du kan också hantera din Ring Protect -prenumeration och få åtkomst till Kontrollcenter från webbsidan efter inloggning.

Walanda Swedia
ring ring
beheren hantera

NL Het netto resultaat is dat als je bijvoorbeeld een apparaat met Tile-tag in een bar of restaurant achterlaat, je er een locatie op kunt krijgen nadat je bent vertrokken dankzij andere Tile-gebruikers

SV Nettoresultatet är att om du lämnar en Tile-taggad enhet i en bar eller restaurang, till exempel, kan du få en plats på den efter att du har lämnat tack vare andra Tile-användare

Walanda Swedia
apparaat enhet
bar bar
restaurant restaurang
locatie plats

NL Een ding dat we wel hebben opgemerkt, is dat tijdens het streamen van inhoud op Prime Video het nooit van HD- naar 1080p-resoluties is gegaan, waar de meeste telefoons van dit soort die overgang zullen maken vrij snel nadat je bent begonnen met kijken

SV En sak som vi märkte är att medan vi strömmar innehåll på Prime Video flyttade det aldrig från HD till 1080p-upplösningar, där de flesta telefoner av denna typ kommer att göra den övergången ganska snart efter att du börjat titta

Walanda Swedia
ding sak
inhoud innehåll
video video
telefoons telefoner
soort typ
vrij ganska
begonnen börjat
prime prime

NL Met Digital Legacy kunt u uw informatie in principe doorgeven aan familie en vrienden nadat u bent overleden.

SV Digital Legacy låter dig i princip förmedla din information till familj och vänner efter att du dör.

Walanda Swedia
digital digital
informatie information
familie familj
vrienden vänner

NL Het is angstaanjagend en zal je bijblijven lang nadat je klaar bent.

SV Det är häpnadsväckande och kommer att stanna kvar länge efter att du är klar.

Walanda Swedia
lang länge
klaar klar

NL We bewaren uw e-mailadres en de gegevens waaruit blijkt dat u zich heeft aangemeld voor de nieuwsbrief zo lang als u bent aangemeld voor de nieuwsbrief en niet langer dan 5 jaar nadat u zich heeft afgemeld.

SV Vi behåller din e-postadress och de uppgifter som visar att du har registrerat dig för nyhetsbrevet så länge du prenumererar på nyhetsbrevet och inte längre än 5 år efter att du har avslutat prenumerationen.

Walanda Swedia
gegevens uppgifter
blijkt visar

NL Nadat u bent ingelogd, heeft u toegang tot een aantal andere opties via het instellingenmenu. Klik op het tandwielpictogram linksonder in het scherm en je kunt vervolgens allerlei instellingen wijzigen.

SV När du är inloggad kan du komma åt en mängd andra alternativ från inställningsmenyn. Klicka på kugghjulsikonen längst ned till vänster på skärmen och du kan sedan ändra alla typer av inställningar.

Walanda Swedia
ingelogd inloggad
toegang komma åt
klik klicka
scherm skärmen
wijzigen ändra

NL Nadat u bent aangemeld, kiest u de serverlocatie waarmee u verbinding wilt maken en laat u deze instellen.

SV När du är inloggad väljer du den serverplats du vill ansluta till och låter den upprättas.

Walanda Swedia
kiest väljer
verbinding ansluta
wilt vill

NL Nadat je de acteur/actrice hebt gekozen waarin je geïnteresseerd bent, heb je toegang tot de gratis gastenchat om met de acteur/actrice te communiceren en beperkt videomateriaal van de acteur/actrice te bekijken

SV När du har valt den modell som intresserar dig, kan du gå till gästchatten, som är gratis, för att tala med modellen i fråga och se ett litet smakprov av videon

Walanda Swedia
gekozen valt
gratis gratis

NL Nadat je de acteur/actrice hebt gekozen waarin je geïnteresseerd bent, heb je toegang tot de gratis gastenchat om met de acteur/actrice te communiceren en beperkt videomateriaal van de acteur/actrice te bekijken

SV När du har valt den modell som intresserar dig, kan du gå till gästchatten, som är gratis, för att tala med modellen i fråga och se ett litet smakprov av videon

Walanda Swedia
gekozen valt
gratis gratis

NL Nadat u aan de slag bent gegaan, kiest u uit de ontwerpsjablonen voor afbeeldingen die u wilt gebruiken en ziet u hoe een schoon, verbluffend modern PSD-ontwerpsjabloon automatisch wordt toegepast

SV När du har börjat väljer du bland bilder för webbdesignmallar som du vill använda och ser hur en ren, fantastisk modern PSD -mall tillämpas automatiskt

Walanda Swedia
kiest väljer
afbeeldingen bilder
wilt vill
ziet ser
schoon ren
verbluffend fantastisk
modern modern
automatisch automatiskt
psd psd

NL Om onze API te gebruiken, moet je je registreren op deze website nadat je akkoord bent gegaan met de gebruiksvoorwaarden. stuur ons een bericht daarna en leg ons je behoeften uit.

SV För att använda vår API måste du registrera dig på den här webbplatsen efter att du godkänt användningsvillkoren. När det är klart kan du skicka ett meddelande till oss som förklarar dina behov.

Walanda Swedia
api api
behoeften behov

NL 2. Nadat u klaar bent met winkelen, gaat u naar met het betaalproces.

SV 2. När du handlat klart går du till kassan.

Walanda Swedia
klaar klart
bent är

NL Met Visual Composer kun je de inhoud en lay-out direct in de front-end bewerken en met veel aanpasbare elementen werken. De gebruikersinterface is modern, gedockt of zwevend en zorgt voor snelle resultaten nadat je getraind bent.

SV Med Visual Composer Du kan redigera innehållet och layouten direkt i frontend och arbeta med många justerbara element. Användargränssnittet är modernt, antingen dockat eller flytande och ger snabba resultat efter inkorporering.

Walanda Swedia
je du
inhoud innehållet
lay-out layouten
direct direkt
bewerken redigera
veel många
elementen element
werken arbeta
modern modernt
snelle snabba
resultaten resultat
de gebruikersinterface användargränssnittet

NL Een ding dat we wel hebben opgemerkt, is dat tijdens het streamen van inhoud op Prime Video het nooit van HD- naar 1080p-resoluties is gegaan, waar de meeste telefoons van dit soort die overgang zullen maken vrij snel nadat je bent begonnen met kijken

SV En sak som vi märkte är att medan vi strömmar innehåll på Prime Video flyttade det aldrig från HD till 1080p-upplösningar, där de flesta telefoner av denna typ kommer att göra den övergången ganska snart efter att du börjat titta

Walanda Swedia
ding sak
inhoud innehåll
video video
telefoons telefoner
soort typ
vrij ganska
begonnen börjat
prime prime

NL Als Okta App Partner kunt u tickets rechtstreeks naar de support van Okta sturen in geval van integratieproblemen waar klanten last van hebben. Nadat u als partner bent geaccepteerd, kunt u supportverzoeken indienen.

SV Som Oktas app-partner kan du skicka supportärenden direkt till Oktas support om du har problem med integrationer som påverkar kunder. När du blivit accepterad som partner får du möjligheten att skicka in supportärenden.

Walanda Swedia
app app
partner partner
rechtstreeks direkt
support support
klanten kunder

NL Er is ook een timer zodat u hem kunt uitschakelen, bijvoorbeeld nadat u bent gaan slapen. Gewoonweg een briljante ventilator.

SV Det finns också en timer så att du kan stänga av den - till exempel när du har somnat. Helt enkelt en lysande fläkt.

Walanda Swedia
briljante lysande
ventilator fläkt

NL Nadat je klaar bent met het publiceren van je DMARC-record, moet je je volgende stap richten op het beschermen van je domein tegen oplichters en imitators

SV När du är klar med att publicera din DMARC-post bör ditt nästa steg vara att fokusera på att skydda din domän från bedragare och imitatörer

NL Nadat u klaar bent met het publiceren van uw BIMI record, kunt u nu verschillende BIMI-selector headers definiëren voor het configureren van contrasterende logo's om uw merk te vertegenwoordigen

SV När du är klar med publiceringen av din BIMI-post kan du nu definiera olika BIMI-väljare för att konfigurera kontrasterande logotyper för att representera ditt varumärke

NL Nadat u bent ingelogd, stemt u in met het accepteren van Servicevoorwaarden en Privacybeleid.

SV Genom att logga in godkänner du Användarvillkor och Sekretesspolicyer.

NL Het eerste ankerpunt wordt weergegeven en de aanwijzer van de tool Pen verandert in een pijlpunt. (In Photoshop verandert de aanwijzer pas nadat u met slepen bent begonnen.)

SV Den första fästpunkten visas och ritstiftets pekare förvandlas till en pil. (I Photoshop ändras pekaren först när du har börjat dra.)

NL Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.

SV Om du fortsätter att använda våra Tjänster efter att vi har meddelat dig om detta, innebär det att du godkänner de uppdaterade Villkoren.

NL Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.

SV Om du fortsätter att använda våra Tjänster efter att vi har meddelat dig om detta, innebär det att du godkänner de uppdaterade Villkoren.

NL Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.

SV Om du fortsätter att använda våra Tjänster efter att vi har meddelat dig om detta, innebär det att du godkänner de uppdaterade Villkoren.

NL Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.

SV Om du fortsätter att använda våra Tjänster efter att vi har meddelat dig om detta, innebär det att du godkänner de uppdaterade Villkoren.

NL Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.

SV Om du fortsätter att använda våra Tjänster efter att vi har meddelat dig om detta, innebär det att du godkänner de uppdaterade Villkoren.

NL Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.

SV Om du fortsätter att använda våra Tjänster efter att vi har meddelat dig om detta, innebär det att du godkänner de uppdaterade Villkoren.

NL Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.

SV Om du fortsätter att använda våra Tjänster efter att vi har meddelat dig om detta, innebär det att du godkänner de uppdaterade Villkoren.

NL Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.

SV Om du fortsätter att använda våra Tjänster efter att vi har meddelat dig om detta, innebär det att du godkänner de uppdaterade Villkoren.

NL Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.

SV Om du fortsätter att använda våra Tjänster efter att vi har meddelat dig om detta, innebär det att du godkänner de uppdaterade Villkoren.

NL Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.

SV Om du fortsätter att använda våra Tjänster efter att vi har meddelat dig om detta, innebär det att du godkänner de uppdaterade Villkoren.

NL Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.

SV Om du fortsätter att använda våra Tjänster efter att vi har meddelat dig om detta, innebär det att du godkänner de uppdaterade Villkoren.

NL Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.

SV Om du fortsätter att använda våra Tjänster efter att vi har meddelat dig om detta, innebär det att du godkänner de uppdaterade Villkoren.

NL Als u onze Services blijft gebruiken nadat u vooraf bent geïnformeerd, stemt u in met de bijgewerkte Voorwaarden.

SV Om du fortsätter att använda våra Tjänster efter att vi har meddelat dig om detta, innebär det att du godkänner de uppdaterade Villkoren.

NL Nadat je op de afrekenpagina bent gekomen, selecteer je een abonnementsperiode

SV När du är på kassasidan, välj en prenumerationsperiod

NL Welke producten je gekocht hebt nadat je via een zoekmachine bent binnengekomen.

SV Vilka varor du har köpt, efter du har kommit till shopen via en sökmotor.

NL wanneer je klaar bent om het artikel te kopen.NB: Als je je niet hebt aangemeld bij je Kobo-account, wordt je gevraagd om je aan te melden nadat je op 'Afrekenen' hebt geklikt.

SV när du är redo att köpa produkten.Obs: Om du inte har loggat in på ditt Kobo-konto ombes du att logga in när du har klickat på Gå till kassan.

NL Of je nu een ervaren ontwerper bent of je bent nauwelijks vertrouwd met een doos kleurpotloden, Visme combineert mogelijkheden met gebruiksgemak om een platform te creëren dat iedereen in staat stelt zijn beste werk te leveren.

SV Oavsett om du är en erfaren designer eller om man inte kan lita på dig med en låda med kritor, Visme förenar skicklighet med användarvänlighet för att skapa en plattform som gör att alla kan göra sitt bästa.

Walanda Swedia
ervaren erfaren
ontwerper designer
doos låda
gebruiksgemak användarvänlighet
platform plattform
beste bästa

NL Terwijl u bezig bent met belangrijke zaken, zorgen wij ervoor dat u zowel op uw tablet als uw smart­phone online beschermd en veilig bent

SV Genom att installera de bästa apparna för mobilsäkerhet på din enhet kan du fortsätta använda din mobiltelefon och surfplatta och samtidigt känna dig trygg online

Walanda Swedia
tablet surfplatta
online online

NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen

SV Har du tappat bort ditt mac-lösenord eller har du låst dig ute från din Mac? Ingen panik! I den här artikeln ger vi dig 3 lösningar på problem med glömda Mac-lösenord

Walanda Swedia
mac mac
wachtwoord lösenord
we vi
oplossingen lösningar
vergeten glömda
problemen problem

NL Sphero R2-D2 preview: Artoo jij bent het, jij bent het

SV Förhandsvisning av Sphero R2-D2: Artoo det är du, det är du

Walanda Swedia
preview förhandsvisning

NL Als je op zoek bent naar een goedkopere Xbox en bereid bent een tweedehands machine te overwegen, is de Xbox One-familie nog steeds aantrekkelijk.

SV Om du letar efter en billigare Xbox och är villig att överväga en begagnad maskin är Xbox One-familjen fortfarande attraktiv. Vilket är bäst

Walanda Swedia
machine maskin
aantrekkelijk attraktiv
overwegen överväga

NL Als u klaar bent met winkelen, gaat u naar uw winkelwagen en rekent u af zoals u gewend bent

SV När du är klar med shopping, gå till din kundvagn och kolla in som vanligt

Walanda Swedia
klaar klar
bent är
winkelen shopping

NL We zijn weer bezig met het uitrollen van toegang om een blauwe badge aan te vragen. Als je van plan bent om je aan te melden en nog geen toegang hebt, blijf dan je accountinstellingen controleren. Bedankt dat je bij ons bent gebleven.

SV Vi är tillbaka för att lansera åtkomst för att begära ett blått märke. Om du planerar att ansöka och ännu inte har åtkomst, fortsätt att kontrollera dina kontoinställningar. Tack för att du följer oss.

Walanda Swedia
blauwe blå
plan planerar
controleren kontrollera
toegang åtkomst

Nampilake terjemahan 50 saka 50