NL Decoratiespecialist(en), tijdschrift(en) gewijd aan fotografie of andere nationale en regionale nieuwsbladen, ArtPhotoLimited heeft het geluk gehad te worden opgemerkt door vele grote namen in de pers. Graag delen wij deze ervaringen hier met u.
Tarjamahake "opgemerkt" menyang Swedia
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "opgemerkt" saka Walanda menyang Swedia
Terjemahan Walanda menyang Swedia saka opgemerkt
Walanda
Swedia
SV Inredningsspecialister, fototidningar och andra inrikes och regionala nyhetstidningar - ArtPhotoLimited har haft turen att bli uppmärksammad av många kända namn i tidningsvärlden. Här delar vi med oss från dessa möten.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| andere | andra |
| artphotolimited | artphotolimited |
| vele | många |
| namen | namn |
| delen | delar |
| hier | här |
NL Waarschijnlijk gewoon een ontwerpfoutje opgemerkt door Ash Warner en gedeeld voor iedereen, in plaats van de geboorte van de Anti-Christ.
SV Förmodligen bara lite av ett designfel som Ash Warner har upptäckt och delat för alla att njuta av, snarare än Anti-Kristus födelse.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| waarschijnlijk | förmodligen |
| gedeeld | delat |
NL 4 maanden geleden heb ik stilletjes 57 dvds van klik achtergelaten bij het huis van mijn ouders en ze hebben het nog nooit opgemerkt of vermeld pic.twitter.com/j864rH9eG8
SV För 4 månader sedan lämnade jag tyst 57 DVD-skivor med "klick" hemma hos mina föräldrar och de har fortfarande aldrig märkt eller nämnt det pic.twitter.com/j864rH9eG8
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| maanden | månader |
| klik | klick |
| huis | hemma |
| ouders | föräldrar |
| vermeld | nämnt |
NL Misschien heb je vandaag een vreemde hashtag opgemerkt in de trending charts op Twitter. "#EdBallsDay" is sterk rijden, maar wat is het? We leggen
SV Du kanske har märkt en konstig hashtag på de trendiga diagrammen på Twitter idag. "#EdBallsDay" rider starkt men vad är det? Vi förklarar allt.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| misschien | kanske |
| vandaag | idag |
| sterk | starkt |
NL Een patent voor een toekomstige Pixel-telefoon werd opgemerkt door Patently Apple zonder zichtbare camera aan de voorkant.
SV Ett patent på en framtida Pixel -telefon upptäcktes av Patently Apple som inte visade någon synlig frontkamera.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| toekomstige | framtida |
| pixel | pixel |
NL Het lijkt alsof de live-paginas (nu verwijderd) oorspronkelijk door Evan Blass zijn opgemerkt en op Twitter zijn gedeeld, maar het is ons ook gelukt om screenshots van de paginas te maken terwijl ze nog live waren.
SV Det verkar som om livesidorna (nu borttagna) ursprungligen upptäcktes av Evan Blass och delades på Twitter, men vi lyckades också ta skärmdumpar av sidorna medan de fortfarande var live.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| oorspronkelijk | ursprungligen |
| live | live |
NL Er moet echter worden opgemerkt dat het slechts in beperkte mate met de PS5 werkt – om specifiek te zijn wanneer je achterwaarts compatibele PS4-games op de nieuwe console speelt
SV Det bör dock noteras att det bara fungerar med PS5 på ett begränsat sätt - för att vara specifik när du spelar bakåtkompatibla PS4 -spel på den nya konsolen
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| slechts | bara |
| beperkte | begränsat |
| werkt | fungerar |
| specifiek | specifik |
| nieuwe | nya |
NL We hebben een vreemde inconsistentie opgemerkt in vergelijking met de SanDisk-opties die we hebben getest, maar niets belangrijks - vaak hoeft de kaart er gewoon uit en weer in te klikken om correct te formatteren.
SV Vi har märkt den udda inkonsekvensen jämfört med de SanDisk -alternativ som vi testat, men inget större - ofta behöver kortet bara dyka upp och klicka in igen och det formateras korrekt.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| getest | testat |
| vaak | ofta |
| klikken | klicka |
| correct | korrekt |
NL In al onze tijd met de ZTE Axon 30 5G hebben we de camera onder het scherm nauwelijks opgemerkt
SV Under hela vår tid med ZTE Axon 30 5G har vi knappt någonsin lagt märke till kameran under skärmen
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| axon | axon |
| camera | kameran |
| scherm | skärmen |
| nauwelijks | knappt |
| al | någonsin |
NL De AirPods Max raakt de weegschaal zwaarder dan de meeste, dus we hebben zeker het gewicht opgemerkt
SV AirPods Max träffar vågen tyngre än de flesta, så vi har verkligen märkt vikten
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| max | max |
| zwaarder | tyngre |
| zeker | verkligen |
| airpods | airpods |
NL Hoe effectief het is, lijkt sterk af te hangen van de individuele mixen, en dit is iets dat we hebben opgemerkt, ongeacht welke compatibele hoofdtelefoon of oortelefoon we ermee hebben getest.
SV Hur effektivt det verkar bero väldigt mycket på de enskilda mixerna, och det här var något vi har märkt oavsett vilket par kompatibla hörlurar eller hörlurar vi har testat med det.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| effectief | effektivt |
| individuele | enskilda |
| ongeacht | oavsett |
| compatibele | kompatibla |
| hoofdtelefoon | hörlurar |
| getest | testat |
NL Deze knoppen zullen je niet wegblazen met sonische details die je nog nooit eerder hebt opgemerkt, maar het is ook vrij onwaarschijnlijk dat je momenten zult missen die je op andere hardware kunt horen.
SV Dessa knoppar kommer inte att spränga bort dig med ljuddetaljer som du aldrig tidigare har märkt, men du är också ganska osannolikt att du missar några ögonblick som du kan höra på annan hårdvara.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| knoppen | knoppar |
| andere | annan |
| hardware | hårdvara |
| momenten | ögonblick |
NL Zoals eerder opgemerkt, zijn de verbeteringen die Hisense aan deze nieuwe Roku-tv heeft geïntroduceerd, gebaseerd op ontwerp en slimme functies. De kernbeeldkwaliteit is in wezen hetzelfde.
SV Som tidigare noterats är de förbättringar som Hisense har infört för den här nya Roku TV baserad på design och smarta funktioner. Bildkvaliteten är i princip densamma.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| eerder | tidigare |
| verbeteringen | förbättringar |
| hisense | hisense |
| nieuwe | nya |
| ontwerp | design |
| slimme | smarta |
| functies | funktioner |
| roku | roku |
| tv | tv |
NL Met iOS 15 bestaan de meeste daarvan nog steeds, inclusief de privacygerichte toevoeging die je misschien hebt opgemerkt: een groene of oranje stip die willekeurig bovenaan je scherm verschijnt
SV Med iOS 15 finns de flesta av dem fortfarande, inklusive det sekretessfokuserade tillägget som du kanske har märkt: en grön eller orange prick som slumpmässigt visas högst upp på skärmen
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| ios | ios |
| inclusief | inklusive |
| misschien | kanske |
| groene | grön |
| oranje | orange |
| stip | prick |
| scherm | skärmen |
| verschijnt | visas |
NL Een ding dat we wel hebben opgemerkt, is dat tijdens het streamen van inhoud op Prime Video het nooit van HD- naar 1080p-resoluties is gegaan, waar de meeste telefoons van dit soort die overgang zullen maken vrij snel nadat je bent begonnen met kijken
SV En sak som vi märkte är att medan vi strömmar innehåll på Prime Video flyttade det aldrig från HD till 1080p-upplösningar, där de flesta telefoner av denna typ kommer att göra den övergången ganska snart efter att du börjat titta
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| ding | sak |
| inhoud | innehåll |
| video | video |
| telefoons | telefoner |
| soort | typ |
| vrij | ganska |
| begonnen | börjat |
| prime | prime |
NL Hoewel dit ook aanwezig is op de Nest Mini, hebben we het veel meer opgemerkt op de Nest Audio omdat het een grotere geluidservaring is
SV Även om detta också finns på Nest Mini, har vi funnit det mycket mer märkbart på Nest Audio eftersom det är en större ljudupplevelse
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| mini | mini |
| audio | audio |
| ook | också |
| nest | nest |
NL Google kan binnenkort zijn Nest Hub Smart Display updaten nadat een apparaat de FCC heeft doorlopen. De lijst met apparaten werd opgemerkt door 9to5Go...
SV Google kan snart uppdatera sin Nest Hub Smart Display efter att en enhet har passerat FCC. Enhetslistan upptäcktes av 9to5Google och har kodnamnet A4R...
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| binnenkort | snart |
| hub | hub |
| smart | smart |
| display | display |
| updaten | uppdatera |
| apparaat | enhet |
| nest | nest |
NL 6. We hebben nog geen verschil in prestaties opgemerkt.
SV 6. Vi har ännu inte sett någon skillnad när det gäller prestanda.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| verschil | skillnad |
| prestaties | prestanda |
NL Dat zou handig moeten zijn voor degenen die haast hebben met opladen, hoewel we ondanks de beweerde verbetering van 33 procent geen enorm verschil hebben opgemerkt
SV Det borde vara till hjälp för dem som tar betalt när de har bråttom, även om vi inte har märkt någon stor skillnad trots den påstådda förbättringen på 33 procent
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| opladen | tar |
| ondanks | trots |
| procent | procent |
| enorm | stor |
| verschil | skillnad |
NL Een patent dat door Patently Apple is opgemerkt, laat zien dat de Apple Watch Digital Crown wordt vervangen door een optische vingerafdruklezer die vervolgens gebaren kan herkennen, bijvoorbeeld als je de virtuele kroon zou draaien.
SV Ett patent upptäckt av Patently Apple visar att Apple Watch Digital Crown ersätts av en optisk fingeravtrycksläsare i stället som sedan kan känna igen gester, till exempel om du skulle rotera den virtuella kronan.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| digital | digital |
| optische | optisk |
| gebaren | gester |
| virtuele | virtuella |
| draaien | rotera |
NL Opgemerkt is een app voor het opnemen en maken van aantekeningen waarmee u rechtstreeks vanaf uw Apple Watch kunt opnemen
SV Noted är en ljudinspelnings- och anteckningsapp som låter dig spela in direkt från din Apple Watch
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| opnemen | spela in |
| rechtstreeks | direkt |
| watch | watch |
| maken | låter |
NL De patenten, voor het eerst opgemerkt door Patently Apple, bevatten tekeningen die laten zien dat Apple een MacBook voor ogen had die een iPhone, iPad en Apple Watch zou kunnen opladen.
SV Patenten, som först märktes av Patently Apple, inkluderar ritningar som visar att Apple tänkt sig en MacBook som kan ladda en iPhone, iPad och Apple Watch.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| bevatten | inkluderar |
| tekeningen | ritningar |
| macbook | macbook |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| opladen | ladda |
| laten zien | visar |
NL Het eerste dat moet worden opgemerkt, is dat, dankzij de aangepaste SSD, games die erop zijn opgeslagen een verbijsterend korte laadtijd hebben
SV Det första som är värt att notera är att tack vare den anpassade SSD-spel har spel som lagras på den otroligt kort laddningstid
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| aangepaste | anpassade |
| ssd | ssd |
| games | spel |
| korte | kort |
NL Zoals we bij de Doorbell 3 Plus hebben opgemerkt, is de basisconfiguratie van de deurbel aanzienlijk verbeterd en veel gemakkelijker te gebruiken
SV Som vi noterade med Doorbell 3 Plus har dörrklockans grundläggande inställning förbättrats avsevärt och är mycket lättare att använda
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| verbeterd | förbättrats |
| gemakkelijker | lättare |
NL (Pocket-lint) - Je hebt ze vast wel eens opgemerkt in je straat, in de supermarkt of geparkeerd voor je kantoor. Misschien staat er zelfs een op uw oprit. De SUV - of crossover - is een van de favoriete voertuigtypen van het VK geworden.
SV (Pocket-lint) - Du har märkt dem på din gata, nere i snabbköpet eller parkerat utanför ditt kontor. Det kan till och med finnas en på din uppfart. SUV - eller crossover - har blivit en av Storbritanniens favorittyper.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| straat | gata |
| kantoor | kontor |
| misschien | kan |
| geworden | blivit |
| suv | suv |
NL De Katteoognevel is een planetaire nevel die voor het eerst werd opgemerkt door William Herschel in 1786.
SV Cats Eye Nebula är en planetarisk nebulosa som först upptäcktes av William Herschel 1786.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| william | william |
NL Voor teamleden die klantgericht zijn of voor uw verkoopteam dat hard werkt op handelsevenementen, betekent het dragen van uw hoogwaardige Marine Layer-kenmerkende stoffen overhemden dat die teamleden opvallen, opgemerkt worden en herinnerd worden
SV För lagmedlemmar som är kundvänliga eller för ditt säljteam som arbetar hårt på handelshändelser, att bära dina högkvalitativa Marine Layer-tygvävtröjor kommer att innebära att dessa teammedlemmar sticker ut, märks och kommer ihåg
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| teamleden | teammedlemmar |
| of | eller |
| hard | hårt |
| werkt | arbetar |
| dragen | bära |
| hoogwaardige | högkvalitativa |
NL Vrienden, familie en trainer hebben allemaal een verschil opgemerkt
SV Vänner, familj och PT har alla märkt skillnaden
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| vrienden | vänner |
| familie | familj |
| en | och |
| verschil | skillnaden |
NL Mensen om me heen hebben ook mijn vooruitgang opgemerkt ? ik hallucineer niet!
SV Människor omkring mig har också märkt mina framsteg ? jag hallucinerar inte!
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| mensen | människor |
| vooruitgang | framsteg |
| om | omkring |
| ook | också |
NL Naast een iPad Pro 10.5 hebben we een aanzienlijk verschil in app-laadtijden opgemerkt, zeker bij processor-intensieve apps zoals iMovie, Affinity Photo, Procreate en games als Fortnite of Asphalt 9: Legends.
SV Sida vid sida med en iPad Pro 10.5 har vi märkt en stor skillnad i laddningstider för appar, i alla fall på processorintensiva appar som iMovie, Affinity Photo, Procreate och spel som Fortnite eller Asphalt 9: Legends.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| ipad | ipad |
| verschil | skillnad |
| games | spel |
| photo | photo |
| fortnite | fortnite |
NL Ze bieden ook een uitstekend alternatief voor het Amazon Echo Show- assortiment, dat absoluut geen YouTube-ondersteuning heeft en, zoals we vaak in onze recensies hebben opgemerkt, nog steeds op een relatief onhandig besturingssysteem draait.
SV De erbjuder också ett utmärkt alternativ till Amazon Echo Show- sortimentet, som avgörande saknar YouTube-stöd och, som vi ofta har noterat i våra recensioner, fortfarande körs på ett relativt klumpigt operativsystem.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| bieden | erbjuder |
| uitstekend | utmärkt |
| alternatief | alternativ |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| recensies | recensioner |
| relatief | relativt |
| besturingssysteem | operativsystem |
NL Lag wordt beweerd te zijn verbeterd, dankzij Bluetooth Low Energy (BTLE) -ondersteuning en Dynamic Latency Input (DLI), maar we hebben sowieso nooit problemen opgemerkt op dat front.
SV Lag påstås ha förbättrats tack vare stöd för Bluetooth Low Energy (BTLE) och Dynamic Latency Input (DLI), men vi har aldrig märkt några problem på den fronten ändå.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| verbeterd | förbättrats |
| bluetooth | bluetooth |
| low | low |
| nooit | aldrig |
| problemen | problem |
| front | fronten |
| ondersteuning | stöd |
NL Zelfs met een hoog volume-uitvoer kan de ingebouwde batterij tot 15 uur meegaan - dat is geen verbetering ten opzichte van de voorganger, moet worden opgemerkt - maar je zult hem gewoon een beetje lager moeten zetten om die tijd te bereiken
SV Även med en hög volym kan det inbyggda batteriet hålla i upp till 15 timmar - det är ingen förbättring jämfört med föregångaren, det bör noteras - men du måste bara skruva ner det lite för att uppnå den tiden
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| ingebouwde | inbyggda |
| batterij | batteriet |
| verbetering | förbättring |
| volume | volym |
NL Voor het eerst gemeld op Reddit en opgemerkt door Voicebot.ai ( via Slashgear ), zou Sonos een consumentenonderzoek hebben verzonden waarin om feedback werd gevraagd over een interne assistent die zou reageren op het commando "Hey Sonos".
SV Först rapporterad om Reddit och upptäckt av Voicebot.ai ( via Slashgear ), sägs Sonos ha skickat ut en konsumentundersökning som bad om feedback på en intern assistent som skulle svara på kommandot "Hey Sonos".
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| sonos | sonos |
| verzonden | skickat |
| feedback | feedback |
| interne | intern |
| assistent | assistent |
| reageren | svara |
NL Grote vijf psychometrische beoordelingen Meet persoonlijkheidskenmerken die worden opgemerkt wanneer mensen op hun best zijn en in staat zijn om werkprestaties te verbeteren
SV Stora fem psykometriska bedömningar mäter personlighetsdrag som märkts när människor är bäst och kan förbättra jobbet
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| grote | stora |
| beoordelingen | bedömningar |
| mensen | människor |
| best | bäst |
| verbeteren | förbättra |
NL Wat je nodig hebt is een fris paar ogen om naar je e-mail te kijken en die kleine dingen op te merken die je zelf nooit zou hebben opgemerkt.
SV Vad du behöver är ett nytt par ögon för att titta på din e-post och märka de små sakerna som du aldrig skulle ha märkt själv.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| ogen | ögon |
| kleine | små |
NL In al onze tijd met de ZTE Axon 30 5G hebben we de camera onder het scherm nauwelijks opgemerkt
SV Under hela vår tid med ZTE Axon 30 5G har vi knappt någonsin lagt märke till kameran under skärmen
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| axon | axon |
| camera | kameran |
| scherm | skärmen |
| nauwelijks | knappt |
| al | någonsin |
NL Het eerste dat moet worden opgemerkt, is dat, dankzij de aangepaste SSD, games die erop zijn opgeslagen een verbijsterend korte laadtijd hebben
SV Det första som är värt att notera är att tack vare den anpassade SSD-spel har spel som lagras på den otroligt kort laddningstid
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| aangepaste | anpassade |
| ssd | ssd |
| games | spel |
| korte | kort |
NL 6. We hebben nog geen verschil in prestaties opgemerkt.
SV 6. Vi har ännu inte sett någon skillnad när det gäller prestanda.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| verschil | skillnad |
| prestaties | prestanda |
NL Dat zou handig moeten zijn voor degenen die haast hebben met opladen, hoewel we ondanks de beweerde verbetering van 33 procent geen enorm verschil hebben opgemerkt
SV Det borde vara till hjälp för dem som tar betalt när de har bråttom, även om vi inte har märkt någon stor skillnad trots den påstådda förbättringen på 33 procent
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| opladen | tar |
| ondanks | trots |
| procent | procent |
| enorm | stor |
| verschil | skillnad |
NL Bovendien is de naad groot genoeg om vuil binnenin vast te houden - inclusief in en rond de knoppen, en zelfs de opening van de bovenste luidsprekergrille - in grotere mate dan we hebben opgemerkt op de meeste andere telefoons die we hebben besproken.
SV Dessutom är sömmen tillräckligt stor för att skräp kan fastna inom - inklusive i och runt knapparna, och till och med den övre högtalargrillöppningen - i större utsträckning än vad vi har märkt på de flesta andra telefoner vi har granskat.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| genoeg | tillräckligt |
| inclusief | inklusive |
| rond | runt |
| mate | utsträckning |
| telefoons | telefoner |
| bovenste | övre |
NL De Moto G Stylus uit 2021 is gelekt, dankzij een Amazon-lijst met specificaties en afbeeldingen, zoals opgemerkt door Phone Arena.
SV Moto G Stylus 2021 har läckt ut med tillstånd av en Amazon-lista som innehöll specifikationer och bilder, som upptäcktes av Phone Arena.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| g | g |
| gelekt | läckt |
| specificaties | specifikationer |
| afbeeldingen | bilder |
| moto | moto |
| phone | phone |
NL Een patent voor een toekomstige Pixel-telefoon werd opgemerkt door Patently Apple zonder zichtbare camera aan de voorkant.
SV Ett patent på en framtida Pixel -telefon upptäcktes av Patently Apple som inte visade någon synlig frontkamera.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| toekomstige | framtida |
| pixel | pixel |
NL Een ding dat we wel hebben opgemerkt, is dat tijdens het streamen van inhoud op Prime Video het nooit van HD- naar 1080p-resoluties is gegaan, waar de meeste telefoons van dit soort die overgang zullen maken vrij snel nadat je bent begonnen met kijken
SV En sak som vi märkte är att medan vi strömmar innehåll på Prime Video flyttade det aldrig från HD till 1080p-upplösningar, där de flesta telefoner av denna typ kommer att göra den övergången ganska snart efter att du börjat titta
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| ding | sak |
| inhoud | innehåll |
| video | video |
| telefoons | telefoner |
| soort | typ |
| vrij | ganska |
| begonnen | börjat |
| prime | prime |
NL Het lijkt alsof de live-paginas (nu verwijderd) oorspronkelijk door Evan Blass zijn opgemerkt en op Twitter zijn gedeeld, maar het is ons ook gelukt om screenshots van de paginas te maken terwijl ze nog live waren.
SV Det verkar som om livesidorna (nu borttagna) ursprungligen upptäcktes av Evan Blass och delades på Twitter, men vi lyckades också ta skärmdumpar av sidorna medan de fortfarande var live.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| oorspronkelijk | ursprungligen |
| live | live |
NL De patenten, voor het eerst opgemerkt door Patently Apple, bevatten tekeningen die laten zien dat Apple een MacBook voor ogen had die een iPhone, iPad en Apple Watch zou kunnen opladen.
SV Patenten, som först märktes av Patently Apple, inkluderar ritningar som visar att Apple tänkt sig en MacBook som kan ladda en iPhone, iPad och Apple Watch.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| bevatten | inkluderar |
| tekeningen | ritningar |
| macbook | macbook |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| opladen | ladda |
| laten zien | visar |
NL Bovendien hebben we een enorme verbetering in kleurverzadiging opgemerkt.
SV Dessutom har vi märkt en enorm förbättring av färgmättnaden.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| bovendien | dessutom |
| enorme | enorm |
| verbetering | förbättring |
NL In vergelijking met andere Keychron-modellen onderscheidt de K14 zich door het compactere ontwerp met 72 toetsen. Hij kan ook via Bluetooth of USB-C werken, en we hebben tijdens het testen geen noemenswaardige latentieproblemen opgemerkt.
SV Där K14 sticker ut, jämfört med andra Keychron-modeller, är att det är en mer kompakt design med 72 tangenter. Den kan också fungera via Bluetooth eller USB-C, och vi har inte märkt några betydande latensproblem under testningen.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| kan | kan |
| bluetooth | bluetooth |
| werken | fungera |
NL Als alternatief kan de aanraaksensor op één oordopje worden gebruikt om handmatig te activeren, maar zoals we al hebben opgemerkt, is dat vaak te gemakkelijk per ongeluk te activeren.
SV Alternativt kan peksensorn på en öronsnäcka användas för att manuellt aktivera, men som vi redan har noterat är det ofta för lätt att aktivera av misstag.
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| alternatief | alternativt |
| handmatig | manuellt |
| activeren | aktivera |
| vaak | ofta |
| al | redan |
NL De AirPods Max raakt de weegschaal zwaarder dan de meeste, dus we hebben zeker het gewicht opgemerkt
SV AirPods Max träffar vågen tyngre än de flesta, så vi har verkligen märkt vikten
| Walanda | Swedia |
|---|---|
| max | max |
| zwaarder | tyngre |
| zeker | verkligen |
| airpods | airpods |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong cina
Wong jepang
Wong korea