Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "bekend bent" menyang Swedia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "bekend bent" saka Walanda menyang Swedia

Terjemahan saka bekend bent

"bekend bent" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Swedia tembung/frasa:

bekend bekant känd kända många
bent alla allt andra att att få att göra att ha att se att vara av bara behöver bli blir bättre de dem den den här denna dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du får du har du kan du vill du är där då efter eftersom eller en enkelt ett exempel finns finns det fortfarande från funktioner få får för för att företag genom ger gillar gratis gå går gör gör det göra ha har har du hela helt hitta hur här här är hålla i in i ingen innehåll inte kan komma kommer kommer att lite ljud längre lätt med medan men mer mycket många måste nu när någon något några och också olika om om det oss precis pro på samma se se till sedan ser sig ska skapa som som en som är större så så att ta tar tid till titta tittar tre två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi via vid vilka vilken vilket vill vår våra vårt än är är att är det även år åtkomst över

Terjemahan Walanda menyang Swedia saka bekend bent

Walanda
Swedia

NL Voor die gezichten die bekend zijn maar toch extra bevestiging nodig hebben, laat Hello je weten dat er een bekend gezicht voor de deur staat; voor die gezichten die hij niet herkent, zegt hij dat er een onbekend gezicht voor de deur staat

SV För de ansikten som är bekanta men ändå kräver extra bekräftelse meddelar Hello dig att ett bekant ansikte står vid dörren; för de ansikten som den inte känner igen står det att ett okänt ansikte står vid dörren

Walanda Swedia
gezichten ansikten
bekend bekant
extra extra
bevestiging bekräftelse
staat står
herkent känner igen
nodig kräver
weten känner

NL Dit is een regio die bekend staat als de verlovingsring. Het bevindt zich op ongeveer 1500 lichtjaar van de aarde en is de thuisbasis van een ongelooflijk heldere ster die bekend staat als HD 83535.

SV Detta är en region som kallas förlovningsringen. Den ligger cirka 1500 ljusår från jorden och är hem för en otroligt ljus stjärna känd som HD 83535.

Walanda Swedia
regio region
bekend känd
ongeveer cirka
aarde jorden
ongelooflijk otroligt
heldere ljus
ster stjärna
hd hd

NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT). Je kunt hier afstemmen om te kijken of te bekijken op ons YouTube-kanaal . De stemming sluit op 1 november 2021 om 23:59 (GMT).

SV Vinnarna tillkännages i ett videoevenemang som avslöjas tisdagen den 9 november 2021 kl. 15:00 (GMT). Du kan titta på här eller titta på vår YouTube-kanal . Omröstningen stänger 23:59 (GMT) den 1 november 2021.

Walanda Swedia
dinsdag tisdagen
november november
hier här

NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT). Je kunt hier afstemmen om te kijken of te bekijken op ons YouTube-kanaal .

SV Vinnarna tillkännages i ett videoevenemang som avslöjas tisdagen den 9 november 2021 kl. 15:00 (GMT). Du kan ställa in för att titta här eller titta på vår YouTube-kanal .

Walanda Swedia
dinsdag tisdagen
november november
hier här

NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT). Je kunt hier afstemmen om te kijken of te bekijken op ons YouTube-kanaal . De stemming sluit op 1 november 2021 om 23:59 (GMT).

SV Vinnarna tillkännages i ett videoevenemang som avslöjas tisdagen den 9 november 2021 kl. 15:00 (GMT). Du kan ställa in för att titta här eller titta på vår YouTube-kanal . Omröstningen stänger 23:59 (GMT) den 1 november 2021.

Walanda Swedia
dinsdag tisdagen
november november
hier här

NL Voor die gezichten die bekend zijn maar toch extra bevestiging nodig hebben, laat Hello je weten dat er een bekend gezicht voor de deur staat; voor die gezichten die hij niet herkent, zegt hij dat er een onbekend gezicht voor de deur staat

SV För de ansikten som är bekanta men ändå kräver extra bekräftelse meddelar Hello dig att ett bekant ansikte står vid dörren; för de ansikten som den inte känner igen står det att ett okänt ansikte står vid dörren

Walanda Swedia
gezichten ansikten
bekend bekant
extra extra
bevestiging bekräftelse
staat står
herkent känner igen
nodig kräver
weten känner

NL (Pocket-lint) - Joe Wicks - ook bekend als de Body Coach - is waarschijnlijk het best bekend om zijn Lean in 15-boeken, of mogelijk zijn PE met Joe-workouts.

SV (Pocket-lint) - Joe Wicks - även känd som Body Coach - är förmodligen mest känd för sin Lean i 15 böcker, eller möjligen sin PE med Joe-träning.

Walanda Swedia
joe joe
bekend känd
waarschijnlijk förmodligen
of eller
boeken böcker
mogelijk möjligen

NL Die ervaring heb je niet als je aan het bellen bent met ANC aan, hoewel de stilte een beetje vreemd is als je gewend bent altijd veel lawaai om je heen te horen als je aan het bellen bent

SV Den upplevelsen får du inte när du ringer ett samtal med ANC på, även om tystnaden är något främmande om du är van vid att höra mycket ljud omkring dig hela tiden när du ringer ett samtal

Walanda Swedia
ervaring upplevelsen
bellen samtal
beetje få

NL Solid State Drives, of SSDs zoals ze beter bekend zijn, kunnen behoorlijk belangrijke game-changers zijn als je er niet aan gewend bent.

SV Solid State-enheter, eller SSD-enheter som de är mer allmänt kända, kan vara ganska betydande spelväxlare om du inte är van vid dem.

Walanda Swedia
solid solid
bekend kända
behoorlijk ganska
belangrijke betydande

NL Het is handig als je bekend bent met de programmeertaal Python, omdat die in de meeste voorbeelden wordt gebruikt.

SV Kännedom om programmeringsspråket Python är en fördel eftersom det används i de flesta exemplen.

Walanda Swedia
in i
gebruikt används
python python

NL We hebben de Jawbone Up in zijn vorige gedaanten beoordeeld, dus je bent misschien al bekend met deze fitnesstracker en slaapmonitor. De nieuwste vers...

SV Vi har granskat Jawbone Up i dess tidigare klädsel, så du kanske redan känner till den här träningsspåraren och sömnmonitorn. Den senaste iterationen

Walanda Swedia
vorige tidigare
misschien kanske
nieuwste senaste

NL Als u drie jaar geleden nog niet bekend bent met de Olympus OM-D E-M1 : het was de vlaggenschip van het bedrijf, de compacte systeemcamera (CSC), gebo...

SV Om du inte känner till Olympus OM-D E-M1 från tre år tillbaka var det företagets flaggskepp kompakta systemkamera (CSC), byggd till en riktigt hög

Walanda Swedia
vlaggenschip flaggskepp
compacte kompakta

NL Als je bekend bent met Facebook Pixel, begrijp je al hoe een Google Ads tag werkt. Het is een klein stukje code dat je op je evenementenwebsite installeert.

SV Om du är bekant med Facebook Pixel förstår du redan mekaniken för hur en Google Ads tagg fungerar. Det är en liten bit kod du installerar på din evenemangswebbplats.

Walanda Swedia
bekend bekant
facebook facebook
pixel pixel
google google
tag tagg
werkt fungerar
klein liten
stukje bit
code kod
installeert installerar

NL Als je bekend bent met de codering van je website of als je hulp kunt krijgen van een web developer, is het tijd om je Google Ads tag op te zetten.

SV Om du är bekant med din webbplats kodning eller har hjälp av en webbutvecklare, är det dags att konfigurera din Google Ads tagg.

Walanda Swedia
bekend bekant
codering kodning
hulp hjälp
tijd dags
google google
tag tagg

NL Solid State Drives, of SSD's zoals ze beter bekend zijn, kunnen behoorlijk belangrijke game-changers zijn als je er niet aan gewend bent.

SV Solid State Drives, eller SSD-enheter som de är mer allmänt kända, kan vara ganska betydande spelväxlare om du inte är van vid dem.

Walanda Swedia
solid solid
ssd ssd
bekend kända
behoorlijk ganska
belangrijke betydande
state state

NL Het punt is dat Olympus altijd een drukke set knoppen heeft gehad, dus het is eigenlijk bekend als je een bekende gebruiker bent

SV Saken är att Olympus alltid har haft denna upptagna knappar, så det är faktiskt bekant om du är en bekant användare

Walanda Swedia
altijd alltid
knoppen knappar
eigenlijk faktiskt
gebruiker användare

NL We denken dat beide besturingssystemen geweldig zijn, maar voor sommige mensen zijn ze als water en olie, dus het is de moeite waard om een van beide te testen als je er niet bekend mee bent, omdat dit je in de goede richting zou kunnen sturen.

SV Vi tycker att båda operativsystemen är bra, men för vissa människor är de som vatten och olja, så det är värt att provköra båda om du inte är bekant med det, eftersom det kan styra dig i rätt riktning.

Walanda Swedia
denken tycker
mensen människor
water vatten
waard värt
bekend bekant
sturen styra

NL Pocket-lint heeft meer dan een jaar besteed aan het verzamelen van alle informatie die bekend is over de komende 14-inch en 16-inch MacBook Pro-series van Apple, dus als je geïnteresseerd bent in onze volledige samenvatting, tik dan hier .

SV Pocket-lint har lagt över ett år på att sammanställa all information som är känd om Apples kommande 14-tums och 16-tums MacBook Pro-serie, så om du är intresserad av att kolla in vår fullständiga sammanställning, tryck här .

Walanda Swedia
informatie information
bekend känd
komende kommande
apple apples
geïnteresseerd intresserad
volledige fullständiga
hier här

NL Het punt is dat Olympus altijd een drukke set knoppen heeft gehad, dus het is eigenlijk bekend als je een bekende gebruiker bent

SV Saken är att Olympus alltid har haft denna upptagna knappar, så det är faktiskt bekant om du är en bekant användare

Walanda Swedia
altijd alltid
knoppen knappar
eigenlijk faktiskt
gebruiker användare

NL We denken dat beide besturingssystemen geweldig zijn, maar voor sommige mensen zijn ze als water en olie, dus het is de moeite waard om een van beide te testen als je er niet bekend mee bent, omdat dit je in de goede richting zou kunnen sturen.

SV Vi tycker att båda operativsystemen är bra, men för vissa människor är de som vatten och olja, så det är värt att provköra båda om du inte är bekant med det, eftersom det kan styra dig i rätt riktning.

Walanda Swedia
denken tycker
mensen människor
water vatten
waard värt
bekend bekant
sturen styra

NL Wij denken dat beide besturingssystemen geweldig zijn, maar voor sommige mensen zijn ze als water en olie, dus het is de moeite waard om een van beide uit te proberen als je er niet bekend mee bent, omdat dit je in de juiste richting zou kunnen sturen.

SV Vi tycker att båda operativsystemen är bra, men för vissa människor är de som vatten och olja, så det är värt att provköra något av dem om du inte är bekant med det, eftersom det kan styra dig i rätt riktning.

Walanda Swedia
denken tycker
geweldig bra
mensen människor
water vatten
waard värt
bekend bekant
juiste rätt
sturen styra

NL Solid State Drives, of SSD's zoals ze beter bekend zijn, kunnen behoorlijk belangrijke game-changers zijn als je er niet aan gewend bent.

SV Solid State Drives, eller SSD-enheter som de är mer allmänt kända, kan vara ganska betydande spelväxlare om du inte är van vid dem.

Walanda Swedia
solid solid
ssd ssd
bekend kända
behoorlijk ganska
belangrijke betydande
state state

NL Solid State Drives, of SSD's zoals ze beter bekend zijn, kunnen behoorlijk ingrijpende veranderingen teweegbrengen als je er niet aan gewend bent.

SV Solid State Drives, eller SSD-diskar som de är mer allmänt kända, kan vara ganska stora förändringar om du inte är van vid dem.

Walanda Swedia
solid solid
ssd ssd
bekend kända
behoorlijk ganska
state state

NL Tevens behouden wij het recht voor om namens u onderzoek te doen naar een gegevenslek zodat wij u informatieve feedback kunnen te verschaffen over of u al dan niet eerder bent getroffen door een bekend gegevenslek.

SV Vi förbehåller oss också rätten att genomföra en sökning efter dataintrång på dina vägnar för att vi ska kunna ge dig informativ feedback om du tidigare har påverkats av ett känt dataintrång eller inte.

Walanda Swedia
feedback feedback

NL Dubbele VPN brengt nog meer veiligheid, want nu bent u bedekt met twee servers in plaats van een die ook wel bekend staat als VPN chaining. Het werkt vrij eenvoudig:

SV Dubbel VPN ger ännu mer säkerhet eftersom nu är du täckt med två servrar istället för en som också kallas VPN-kedja. Det fungerar ganska enkelt:

Walanda Swedia
dubbele dubbel
vpn vpn
brengt ger
veiligheid säkerhet
bedekt täckt
servers servrar
vrij ganska
nu nu
in plaats van istället

NL We hebben de Jawbone Up in zijn vorige gedaanten beoordeeld, dus je bent misschien al bekend met deze fitnesstracker en slaapmonitor. De nieuwste vers...

SV Vi har granskat Jawbone Up i dess tidigare klädsel, så du kanske redan känner till den här träningsspåraren och sömnmonitorn. Den senaste iterationen

Walanda Swedia
vorige tidigare
misschien kanske
nieuwste senaste

NL Als u drie jaar geleden nog niet bekend bent met de Olympus OM-D E-M1 : het was de vlaggenschip van het bedrijf, de compacte systeemcamera (CSC), gebo...

SV Om du inte känner till Olympus OM-D E-M1 från tre år tillbaka var det företagets flaggskepp kompakta systemkamera (CSC), byggd till en riktigt hög

Walanda Swedia
vlaggenschip flaggskepp
compacte kompakta

NL Als eerste opent Amazon de uitnodigingslijst voor de Ring Always Home Cam , wat voor het geval je niet bekend bent de vliegende drone-homecamera is die het bedrijf eerder dit jaar aankondigde.

SV Först och främst öppnar Amazon inbjudningslistan för Ring Always Home Cam , som i fall du är obekant är den flygande drönarens hemmakamera som företaget meddelade tidigare i år.

Walanda Swedia
amazon amazon
ring ring
home home
opent öppnar
cam cam

NL Als je een fanaccount of thema-account hebt van een bekend persoon of merk, geef dan duidelijk in je gebruikersnaam of Pinterest-profiel aan dat je er niet officieel aan verbonden bent.

SV Om du har ett konto för att du beundrar en offentlig person eller ett varumärke måste du vara tydlig med ditt användarnamn och din profil att du inte har någon koppling till dem.

NL Als u niet bekend bent, leggen we het uit hoe WooCommerce Bedrijven (lees onze WooCommerce beoordelen) en hoe u deze kunt koppelen aan enkele van de meest populaire dropshipping plugins op de markt

SV Om du inte är bekant, förklarar vi hur WooCommerce fungerar (läs vår WooCommerce översyn) och hur man länkar det till några av de mest populära dropshipping plugins på marknaden

NL U bent waarschijnlijk bekend met het opgeven van uw e-mailadres voor het kopen van een account of het aanmelden voor een andere app of account

SV Du är förmodligen bekant med hur du anger din e-postadress för ett konto,köp, eller registrerar sig för en annan app eller konto

NL Als je bekend bent met Facebook Pixel, begrijp je al hoe een Google Ads tag werkt. Het is een klein stukje code dat je op je evenementenwebsite installeert.

SV Om du är bekant med Facebook Pixel förstår du redan mekaniken för hur en Google Ads tagg fungerar. Det är en liten bit kod du installerar på din evenemangswebbplats.

NL Als je bekend bent met de codering van je website of als je hulp kunt krijgen van een web developer, is het tijd om je Google Ads tag op te zetten.

SV Om du är bekant med din webbplats kodning eller har hjälp av en webbutvecklare, är det dags att konfigurera din Google Ads tagg.

NL Of je nu een ervaren ontwerper bent of je bent nauwelijks vertrouwd met een doos kleurpotloden, Visme combineert mogelijkheden met gebruiksgemak om een platform te creëren dat iedereen in staat stelt zijn beste werk te leveren.

SV Oavsett om du är en erfaren designer eller om man inte kan lita på dig med en låda med kritor, Visme förenar skicklighet med användarvänlighet för att skapa en plattform som gör att alla kan göra sitt bästa.

Walanda Swedia
ervaren erfaren
ontwerper designer
doos låda
gebruiksgemak användarvänlighet
platform plattform
beste bästa

NL Internettoegang tot uw RoboForm-gegevens Nadat u bent ingelogd, hebt u waar u ook bent toegang tot uw gegevens.

SV Få åtkomst till dina RoboForm-uppgifter via webben. När du väl är inloggad kan du få åtkomst till dina uppgifter var du än är.

Walanda Swedia
ingelogd inloggad
gegevens uppgifter

NL Terwijl u bezig bent met belangrijke zaken, zorgen wij ervoor dat u zowel op uw tablet als uw smart­phone online beschermd en veilig bent

SV Genom att installera de bästa apparna för mobilsäkerhet på din enhet kan du fortsätta använda din mobiltelefon och surfplatta och samtidigt känna dig trygg online

Walanda Swedia
tablet surfplatta
online online

NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen

SV Har du tappat bort ditt mac-lösenord eller har du låst dig ute från din Mac? Ingen panik! I den här artikeln ger vi dig 3 lösningar på problem med glömda Mac-lösenord

Walanda Swedia
mac mac
wachtwoord lösenord
we vi
oplossingen lösningar
vergeten glömda
problemen problem

NL Sphero R2-D2 preview: Artoo jij bent het, jij bent het

SV Förhandsvisning av Sphero R2-D2: Artoo det är du, det är du

Walanda Swedia
preview förhandsvisning

NL Als je op zoek bent naar een goedkopere Xbox en bereid bent een tweedehands machine te overwegen, is de Xbox One-familie nog steeds aantrekkelijk.

SV Om du letar efter en billigare Xbox och är villig att överväga en begagnad maskin är Xbox One-familjen fortfarande attraktiv. Vilket är bäst

Walanda Swedia
machine maskin
aantrekkelijk attraktiv
overwegen överväga

NL Als u klaar bent met winkelen, gaat u naar uw winkelwagen en rekent u af zoals u gewend bent

SV När du är klar med shopping, gå till din kundvagn och kolla in som vanligt

Walanda Swedia
klaar klar
bent är
winkelen shopping

NL We zijn weer bezig met het uitrollen van toegang om een blauwe badge aan te vragen. Als je van plan bent om je aan te melden en nog geen toegang hebt, blijf dan je accountinstellingen controleren. Bedankt dat je bij ons bent gebleven.

SV Vi är tillbaka för att lansera åtkomst för att begära ett blått märke. Om du planerar att ansöka och ännu inte har åtkomst, fortsätt att kontrollera dina kontoinställningar. Tack för att du följer oss.

Walanda Swedia
blauwe blå
plan planerar
controleren kontrollera
toegang åtkomst

NL Dat heeft een onmiddellijke aantrekkingskracht, waardoor het gemakkelijk wordt om dingen te vinden die je in huis kwijt bent, terwijl je wat ruimte hebt om dingen te vinden die je verder weg kwijt bent

SV Det har omedelbar överklagande, vilket gör det enkelt att hitta saker du tappar bort i hemmet samtidigt som du får utrymme att hitta saker du förlorar längre bort

Walanda Swedia
onmiddellijke omedelbar
ruimte utrymme

NL Het heeft oudere hardware en een ouder ontwerp – kiezen voor Touch ID over Face ID – maar het is het overwegen waard als je op zoek bent naar een compact apparaat, niet kieskeurig bent over de nieuwste functies en ook wat geld wilt besparen.

SV Den har äldre hårdvara och en äldre design - väljer Touch ID över Face ID - men det är värt att överväga om du är ute efter en kompakt enhet, inte är noga med att ha de senaste funktionerna och vill spara lite pengar också.

Walanda Swedia
ontwerp design
kiezen väljer
touch touch
waard värt
compact kompakt
nieuwste senaste
functies funktionerna
geld pengar
wilt vill
besparen spara
overwegen överväga

NL Een tweeweg AI-ruisonderdrukkingsmicrofoon verwijdert ook ventilatorgeluid en achtergrondgeluid uit uw chat, of u nu op het werk bent of aan het gamen bent met vrienden.

SV En tvåvägs AI-brusreduceringsmikrofon tar också bort fläktbuller och bakgrundsbrus från din chatt också - oavsett om du jobbar eller spelar med vänner.

Walanda Swedia
achtergrondgeluid bakgrundsbrus
chat chatt
gamen spelar
vrienden vänner
ook också

NL Het is waarschijnlijk luidruchtiger dan de meeste laptops die u gewend bent, maar als u een serieuze gamer bent, zult u de snelheid en nauwkeurigheid van deze opstelling waarderen.

SV Det är förmodligen bullrigare än de flesta bärbara datorer du är vana vid att använda, men om du är en seriös spelare kommer du att uppskatta hastigheten och noggrannheten i denna installation.

Walanda Swedia
waarschijnlijk förmodligen
laptops bärbara datorer
snelheid hastigheten
nauwkeurigheid noggrannheten
opstelling installation
waarderen uppskatta
gamer spelare

NL Zodra u bent verbonden met uw wifi en bent aangemeld bij uw Google-account, vindt de meeste installatie plaats op uw tv zelf - wat ten slotte het voordeel is van een goede gebruikersinterface.

SV När du väl är ansluten till ditt Wi-Fi och loggat in på ditt Google-konto sker det mesta av installationen på din TV - vilket är fördelen med att ha ett rätt användargränssnitt äntligen.

Walanda Swedia
zodra när
wifi wi-fi
installatie installationen
tv tv
gebruikersinterface användargränssnitt

NL Helaas weet het, net als de aanbevelingen, niet echt wat je aan het kijken bent of hoe ver je bent, dus als je Play Lucifer zegt, kan het het openen in Netflix in plaats van Prime Video.

SV Tyvärr, precis som rekommendationerna, vet det inte riktigt vad du tittar på eller hur långt du har kommit, så om du säger "Spela Lucifer " kan det öppna det i Netflix istället för Prime Video.

Walanda Swedia
helaas tyvärr
net precis
echt riktigt
kijken tittar
ver långt
play spela
netflix netflix
video video
openen öppna
in plaats van istället
prime prime

NL Dit is erg effectief als je een videogesprek voert, vooral als je kinderen hebt die constant in beweging zijn of als je bezig bent met het bereiden van een maaltijd terwijl je op video bent

SV Detta är mycket effektivt när du är på ett videosamtal, särskilt om du har barn som ständigt är i rörelse eller om du rör på att förbereda en måltid medan du är på video

Walanda Swedia
effectief effektivt
vooral särskilt
kinderen barn
constant ständigt
beweging rörelse
bereiden förbereda
video video

NL Nadat je proefperiode voor Kids+ is afgelopen, wordt er $ 2,99/£ 1,99 per maand in rekening gebracht om het draaiende te houden - op voorwaarde dat je al een Prime-lid bent (het is meer als je dat niet bent)

SV Efter att din Kids + -period avslutas kommer du att debiteras 2,99 $ / 1,99 £ i månaden för att hålla igång - förutsatt att du redan är Prime-medlem (det är mer om du inte är det)

Walanda Swedia
kids kids

NL Dat is geweldig, want het betekent dat al je verbonden smarthome-apparaten nu werken vanaf je Nest Hub.Als je Voice Match in Google Assistent actief hebt, weet hij wie je bent en past hij de resultaten op je aan, dus je bent klaar om te gaan .

SV Det är fantastiskt, för det betyder att alla dina anslutna smarta hem-enheter nu kommer att fungera från din Nest Hub. Om du har Voice Match i Google Assistant aktivt vet den vem du är och skräddarsyr resultaten för dig, så du är redo att gå .

Walanda Swedia
geweldig fantastiskt
verbonden anslutna
werken fungera
hub hub
voice voice
google google
assistent assistant
actief aktivt
weet vet
resultaten resultaten
klaar redo
nu nu
nest nest

Nampilake terjemahan 50 saka 50