Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "woonkamer" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "woonkamer" saka Walanda menyang Spanyol

Terjemahan saka woonkamer

"woonkamer" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

woonkamer a casa cocina con de dormitorio el en es estar habitación las los nuestra por puede que sala sala de estar salón su una y

Terjemahan Walanda menyang Spanyol saka woonkamer

Walanda
Spanyol

NL Livestream work-outsBreng de energie uit de studio naar je woonkamer met livestreamlessen

ES Entrenamientos en directoTrae la energía de los centros a casa y entrena con los profesores favoritos a través de la pantalla

Walanda Spanyol
energie energía

NL Al onze fotobehang Wereldcultuur muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer

ES Todos nuestros fotomurales de Culturas del mundo están hechos a medida con las dimensiones que usted elija para que se adapten perfectamente a su dormitorio o sala de estar

Walanda Spanyol
maat medida
afmetingen dimensiones
keuze elija
perfect perfectamente

NL Al onze fotobehang Architectuur en Monumenten muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer

ES Todos nuestros fotomurales de Arquitectura y Monumentos están hechos a medida con las dimensiones que usted elija para que se adapten perfectamente a su dormitorio o sala de estar

Walanda Spanyol
architectuur arquitectura
monumenten monumentos
maat medida
afmetingen dimensiones
keuze elija
perfect perfectamente

NL Al onze fotobehang Concert en muziek muurschilderingen worden op maat gemaakt met de afmetingen van uw keuze, zodat ze perfect passen in uw slaapkamer of woonkamer

ES Todos nuestros fotomurales de Conciertos y música están hechos a medida con las dimensiones que usted elija para que se adapten perfectamente a su dormitorio o sala de estar

Walanda Spanyol
muziek música
maat medida
afmetingen dimensiones
keuze elija
perfect perfectamente
concert conciertos

NL Wie heeft er niet gedroomd om met een ontspannen en rustige geest in het water te staan in de woonkamer? Dankzij onze selectie van strandfotografie zien zelfs doordeweekse avonden eruit als een vakantie

ES ¿Quién no ha soñado con tener los pies en el agua en su sala de estar, con una mente relajada y tranquila? Gracias a nuestra selección de fotografías de playa, incluso las tardes entre semana parecen vacaciones

Walanda Spanyol
ontspannen relajada
rustige tranquila
geest mente
water agua
woonkamer sala
selectie selección
vakantie vacaciones

NL interieur van een moderne woonkamer met een bank en meubels in 3D-rendering 2075878 Stockfoto

ES Interior de una moderna sala de estar con sofá y muebles en 3D. 2075878 Foto de stock en Vecteezy

Walanda Spanyol
interieur interior
moderne moderna
woonkamer sala
en y
meubels muebles
bank sofá

NL interieur van een moderne woonkamer met een bank en meubels in 3D-rendering Gratis Foto

ES Interior de una moderna sala de estar con sofá y muebles en 3D. Foto gratis

Walanda Spanyol
interieur interior
moderne moderna
woonkamer sala
en y
meubels muebles
gratis gratis
foto foto
bank sofá

NL minimalistisch interieur van een moderne woonkamer in 3D-rendering 2070576 Stockfoto

ES Interior minimalista de una moderna sala de estar en 3D. 2070576 Foto de stock en Vecteezy

Walanda Spanyol
minimalistisch minimalista
interieur interior
moderne moderna
woonkamer sala

NL minimalistisch interieur van een moderne woonkamer in 3D-rendering Gratis Foto

ES Interior minimalista de una moderna sala de estar en 3D. Foto gratis

Walanda Spanyol
minimalistisch minimalista
interieur interior
moderne moderna
woonkamer sala
gratis gratis
foto foto

NL interieur van een moderne woonkamer met een bar in 3D-rendering 2074213 Stockfoto

ES Interior de una moderna sala de estar con un bar en 3D rendering 2074213 Foto de stock en Vecteezy

Walanda Spanyol
interieur interior
moderne moderna

NL interieur van een moderne woonkamer met een bar in 3D-rendering Gratis Foto

ES Interior de una moderna sala de estar con un bar en 3D rendering Foto gratis

Walanda Spanyol
interieur interior
moderne moderna
gratis gratis
foto foto

NL zoon en vader zoeken naar gegevens op een tablet in de woonkamer 2041709 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

ES hijo y padre buscando datos en una tableta en la sala de estar 2041709 Vídeo de stock en Vecteezy

Walanda Spanyol
zoon hijo
en y
vader padre
gegevens datos
tablet tableta
woonkamer sala
videoclips vídeo

NL zoon en vader zoeken naar gegevens op een tablet in de woonkamer Gratis video

ES hijo y padre buscando datos en una tableta en la sala de estar Vídeo gratuito

Walanda Spanyol
zoon hijo
en y
vader padre
gegevens datos
tablet tableta
woonkamer sala
gratis gratuito
video vídeo

NL Er zijn 40 niveaus van gaming-goedheid beschikbaar waarbij de personages en sets in je persoonlijke omgeving verschijnen, of het nu in je slaapkamer, woonkamer of keuken is

ES Hay 40 niveles de bondad de juego disponibles con los personajes y conjuntos que aparecen en su entorno personal, ya sea en su dormitorio, sala de estar o cocina

Walanda Spanyol
niveaus niveles
en y
omgeving entorno
verschijnen aparecen
keuken cocina
gaming juego

NL Als alternatief kunt u kiezen voor de kleine Sky Glass-tv in een slaapkamer en een puck beneden in de woonkamer plaatsen, zodat Sky-services zonder Sky-box op uw huidige grote tv of projector mogelijk zijn.

ES Alternativamente, puede optar por el pequeño televisor Sky Glass en un dormitorio y colocar un disco en la planta baja de la sala de estar, lo que permite los servicios Sky sin una caja Sky en su gran televisor o proyector actual.

Walanda Spanyol
alternatief alternativamente
kleine pequeño
en y
zonder sin
huidige actual
grote gran
projector proyector
tv televisor
services servicios
box caja

NL Zijn gedempte stijl past ook mooi in je woonkamer en komt pas tot leven wanneer je het nodig hebt. Het ondersteunt ook een resolutie tot 4K.

ES Su estilo discreto también se integrará muy bien en su salón, y solo cobrará vida cuando lo necesite. También admitirá una resolución de hasta 4K.

Walanda Spanyol
stijl estilo
mooi bien
woonkamer salón
en y
leven vida
nodig necesite
resolutie resolución

NL Als je thuiskantoor zijn eigen kamer is, een pestkop voor jou, maar als je bureaustoel rond en tussen een woonkamer of een andere gedeelde ruimte moet staan, is het belangrijk dat het niet per se enorm en overdreven zakelijk is

ES Si su oficina en casa es su propia habitación, intimida por usted, pero si su silla de oficina tendrá que existir alrededor y entre una sala de estar u otro espacio compartido, es importante que no sea necesariamente enorme y demasiado corporativa

Walanda Spanyol
rond alrededor
en y
gedeelde compartido
belangrijk importante
enorm enorme

NL Wil je een episch formaat met een niet zo enorm prijskaartje? Hier zijn de opties om die woonkamer in te vullen.

ES ¿Quieres un tamaño épico con un precio no tan enorme? Aquí están las opciones para llenar esa sala de estar.

Walanda Spanyol
formaat tamaño
zo tan
enorm enorme
opties opciones
woonkamer sala
vullen llenar
episch épico

NL Wil je een episch formaat met een niet zo enorm prijskaartje? De zeldzame 75-inch schaal zal het middelpunt zijn van een grote woonkamer

ES ¿Quieres un tamaño épico con un precio no tan enorme? La rara escala de 75 pulgadas será una pieza central para una gran sala de estar.

Walanda Spanyol
zo tan
schaal escala
middelpunt central
woonkamer sala
episch épico
inch pulgadas

NL Dat gezegd hebbende, toen we de Streambar in onze woonkamer aansloten, vonden we het volume en de bas voldoende om een boost te geven aan tv-audio en de kamer te vullen met geluid.

ES Dicho esto, al conectar el Streambar en nuestra sala de estar, encontramos que el volumen y los graves eran suficientes para proporcionar un impulso sobre el audio de la televisión y llenar la habitación con sonido.

Walanda Spanyol
gezegd dicho
en y
voldoende suficientes
geven proporcionar
vullen llenar
tv televisión

NL Een van de dingen die HDR10 doet, is het display vertellen dat de inhoud wordt bekeken hoe helder dingen zouden moeten zijn. Het doel is om die informatie van de originele studiomonitor naar je woonkamer te brengen.

ES Una de las cosas que hace HDR10 es decirle a la pantalla que se está viendo el contenido sobre qué tan brillantes deberían ser las cosas. El objetivo es llevar esa información desde el monitor de estudio original hasta su sala de estar.

Walanda Spanyol
display pantalla
helder brillantes
originele original
woonkamer sala
brengen llevar

NL Als u een 4K-televisie overweegt om uw woonkamer te domineren, zijn er een aantal opties. Het Philips-aanbod, gevonden in zijn 65-inch PFL9708-vorm, b...

ES Si está contemplando un televisor 4K para dominar su sala de estar, existen varias opciones. La oferta de Philips, que se encuentra en su forma PFL970...

Walanda Spanyol
woonkamer sala
domineren dominar
opties opciones
televisie televisor
aanbod oferta
philips philips
vorm forma

NL Dit is de virtuele woonkamer van Microsoft waar je kunt ronddwalen en verschillende Windows-tools kunt ervaren

ES Esta es la sala de estar virtual de Microsoft donde puede deambular y experimentar varias herramientas de Windows

Walanda Spanyol
virtuele virtual
woonkamer sala
en y
ervaren experimentar
tools herramientas

NL We hebben zowel onze Play:5 (2015) in de woonkamer als de Play:1 die we op kantoor hebben ingesteld kunnen afstemmen op hun omgeving

ES Pudimos sintonizar tanto nuestro Play: 5 (2015) en la sala de estar como el Play: 1 que hemos configurado en nuestra oficina de acuerdo con su entorno

Walanda Spanyol
play play
ingesteld configurado
omgeving entorno
kunnen pudimos

NL Het betekent ook dat je de Sub in de hoek van de kamer of onder je bank kunt verstoppen, als er voldoende ruimte is, of dat je de Sub luid en trots naast je meubels in de voorhoede van je woonkamer kunt laten staan.

ES También significa que puede ocultar el Sub en la esquina de la habitación o debajo de su sofá, si hay suficiente espacio, o puede hacer que el Sub se ponga de pie alto y orgulloso junto a sus muebles en la parte delantera de su sala de estar.

Walanda Spanyol
hoek esquina
voldoende suficiente
luid alto
en y
trots orgulloso
meubels muebles
sub sub
bank sofá

NL Deze functie is uitstekend, want het betekent dat als je bijvoorbeeld een Sonos Beam en Sub in je woonkamer had, je twee Symfonisk Book Shelf-luidsprekers zou kunnen toevoegen om een 5.1-surroundsysteem te creëren.

ES Esta característica es excelente ya que significa que si tuviera un Sonos Beam and Sub en su sala de estar, por ejemplo, podría agregar dos altavoces Symfonisk Book Shelf para crear un sistema de sonido envolvente 5.1.

Walanda Spanyol
functie característica
woonkamer sala
had tuviera
book book
toevoegen agregar
sub sub

NL Groepeer bijvoorbeeld je Play: 5 in de keuken naar de Playbase in je woonkamer en je kunt tijdens het koken het voetbal of Strictly Come Dancing horen

ES Por ejemplo, agrupe su Play: 5 en la cocina con la Playbase en su sala de estar y podrá escuchar el fútbol o Strictly Come Dancing mientras cocina

Walanda Spanyol
play play
woonkamer sala
en y
voetbal fútbol
horen escuchar
kunt podrá

NL We hadden onze Bookshelf Wi-Fi-luidspreker in onze woonkamer, die open is en een van de grotere kamers in ons huis, en we hoefden niet verder te gaan dan 30 procent volume

ES Teníamos nuestro altavoz Wi-Fi de estantería en nuestra sala de estar, que es de diseño abierto y una de las habitaciones más grandes de nuestra casa, y no tuvimos que ir más allá del 30% del volumen

Walanda Spanyol
woonkamer sala
open abierto
kamers habitaciones
huis casa
volume volumen
luidspreker altavoz

NL De eerste openbare woonkamer van Zwitserland strekt zich uit in de openlucht van de St.Gallense wijk Bleichi

ES La primera sala de estar pública de Suiza se encuentra al aire libre en el barrio de Bleichi en San Galo

Walanda Spanyol
woonkamer sala
zwitserland suiza
openlucht al aire libre
wijk barrio

NL Twaalf praktisch ingerichte kamers en suites met badjas en op elke verdieping een bar, een daksuite met aparte woonkamer en divanbed

ES Doce prácticas habitaciones y suites con bar en planta y albornoces, una suite bajo el tejado con sala de estar aparte y sofá-cama

Walanda Spanyol
en y
verdieping planta

NL Maar apparaten van derden werken ook goed: je hoeft alleen maar te zeggen "laat me het Netatmo-camerabeeld zien" in plaats van alleen "laat me de woonkamer zien" wanneer je spraak gebruikt.

ES Pero los dispositivos de terceros también funcionan bien: solo tendrás que decir "muéstrame la vista de la cámara Netatmo" en lugar de simplemente "muéstrame la sala de estar" cuando uses la voz.

Walanda Spanyol
apparaten dispositivos
werken funcionan
plaats lugar
woonkamer sala
netatmo netatmo
gebruikt uses

NL Je kunt dan bijvoorbeeld Ok Google, zet de woonkamerverlichting uit zeggen en alle lampen die aan de woonkamer zijn gekoppeld, gaan uit.

ES Por ejemplo, puede decir "Ok Google, apague las luces de la sala de estar" y todas las luces vinculadas a la sala de estar se apagarán.

Walanda Spanyol
google google
lampen luces
woonkamer sala

NL Sonos werkt met de Google Assistent, zodat je je speakers handsfree kunt bedienen op wifi. Gebruik Google Assistent op Sonos One in de keuken en op Move op je terras, en krijg hulp op Beam in de woonkamer.

ES Sonos funciona mediante Wi-Fi con Amazon Alexa y el Asistente de Google para que puedas controlarlo todo solo con tu voz. Usa Alexa en tu Sonos One de la cocina, Move en la terraza o controla Beam con el Asistente de Google en el salón.

Walanda Spanyol
sonos sonos
werkt funciona
assistent asistente
kunt puedas
wifi wi-fi
keuken cocina
en y
terras terraza
woonkamer salón

NL Fox heeft gratis achtergronden vrijgegeven van zijn populaire animatieserie. Hierdoor lijkt het alsof je vanuit de woonkamer van de Simpsons werkt.

ES Fox lanzó fondos gratuitos de su exitosa serie animada. Este hace que parezca que estás trabajando desde la sala de estar de los Simpson.

Walanda Spanyol
achtergronden fondos
lijkt parezca
woonkamer sala
werkt trabajando

NL Het assortiment Sky Q-hardwareapparaten begint met een hoogwaardige 2TB Sky Q-settopbox die is ontworpen om in de woonkamer te zitten, net als de minder gespecificeerde Sky+ HD-box

ES La gama de dispositivos de hardware Sky Q comienza con un decodificador Sky Q de 2TB de gama alta que está diseñado para colocarse en la sala de estar, al igual que el decodificador Sky + HD de menor especificación

Walanda Spanyol
assortiment gama
begint comienza
hoogwaardige alta
woonkamer sala
hd hd

NL Toen Apple de bijgewerkte Apple TV bedacht, gooide deze deze als een hub voor alles in je woonkamer. Of het nu gaat om films, games, Netflix, BBC iPla...

ES Cuando Apple presentó el Apple TV actualizado , lo presentó como un centro para todo en su sala de estar. Ya sea que se trate de películas, juegos,

Walanda Spanyol
bijgewerkte actualizado
hub centro
woonkamer sala
films películas
games juegos
tv tv

NL Ze geven een aangenaam, warm contrast aan de keuken en ook andere details zoals de rail op de Overgang van keuken naar woonkamer, de plafondspot en onze bekerhouders zijn in mat goud gehouden.

ES Aportan un agradable y cálido contraste a la cocina y también otros detalles como la barandilla del Transición de la cocina al salón, el foco del techo y nuestros portavasos son de oro mate celebrada.

Walanda Spanyol
aangenaam agradable
warm cálido
contrast contraste
keuken cocina
en y
details detalles
overgang transición
woonkamer salón
mat mate
goud oro

NL Met een enkele tik kan in de Alarm.com-app een thuiskom-Scene worden geactiveerd, zodat het alarmsysteem wordt uitgeschakeld, de voordeur van slot gaat, de verlichting in de woonkamer aangaat en een favoriete afspeellijst in Sonos wordt afgespeeld.

ES Cuando llegues a casa, con solo pulsar un botón en la app de Alarm.com puedes desactivar el sistema de seguridad, abrir la puerta principal, encender las luces del salón y poner una lista de reproducción a través de Sonos.

Walanda Spanyol
tik pulsar
voordeur puerta
verlichting luces
woonkamer salón
afspeellijst lista de reproducción
sonos sonos
app app

NL Wanddecoratie voor in de woonkamer bestellen | Posterlounge.nl

ES Cuadros para el salón | Posterlounge.es

Walanda Spanyol
woonkamer salón

NL Brengt u de fotoslingers aan gordijn of aan lege muren of plafonds in de hal, de woonkamer of uw slaapkamer aan

ES Puede colocar los cordones para fotos en barras de cortinas o paredes y techos libres en la entrada, el dormitorio o el comedor

Walanda Spanyol
of o
muren paredes

NL Deze magnetische fotolijsten beschikken over een chique, hoogwaardige vormgeving, die uw kantoor of woonkamer verfraait.

ES Estos marcos de fotos magnéticos destacan por su diseño elegante y de calidad; así su oficina u hogar mostrarán su mejor cara.

Walanda Spanyol
chique elegante
hoogwaardige mejor
vormgeving diseño
kantoor oficina

NL Kleurgeving in de woonkamer: zo geeft u uw woning een persoonlijk tintje.

ES Un salón a todo color: así puede dar un toque personal a su hogar.

Walanda Spanyol
woonkamer salón
woning hogar
zo así
geeft dar

NL Door te experimenteren met kleuren geeft u uw woonkamer in een handomdraai een persoonlijke stijl. Daarbij gaat het niet alleen om de wandkleur, maar ook om goed geplaatste accenten in het interieur. Wij laten u zien hoe u kleurgeving ...

ES Experimentando con los colores, puede dar un estilo personal a su salón en muy poco tiempo. No nos referimos solo al color de las paredes, sino también a los acentos bien dados en el interior.

Walanda Spanyol
experimenteren experimentando
woonkamer salón
accenten acentos
interieur interior
geeft dar

NL Alleen de E27-fitting is verkrijgbaar in een kleurenspectrum - dus als je op zoek bent naar een roze woonkamer, zijn je opties beperkter dan wanneer je af en toe je keuken een warmere gloed wilt hebben.

ES Solo el accesorio E27 está disponible en un espectro de colores, por lo que si lo que busca es una sala de estar rosa, sus opciones son más limitadas que si ocasionalmente desea que su cocina tenga un brillo más cálido.

Walanda Spanyol
verkrijgbaar disponible
woonkamer sala
opties opciones
keuken cocina
gloed brillo
en e
af en toe ocasionalmente

NL We hebben een combinatie van alle drie de armaturen in huis: E14-lampen in onze woonkamer, E27 in onze slaapkamer, en een combinatie van standaard GU10 en het wit spectrum GU10 in onze keuken

ES Tenemos una combinación de los tres accesorios en nuestro hogar: bombillas E14 en nuestra sala de estar, E27 en nuestra habitación y una combinación de GU10 estándar y el GU10 de espectro blanco en nuestra cocina

Walanda Spanyol
combinatie combinación
standaard estándar
spectrum espectro
keuken cocina
lampen bombillas

NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen

ES Tenemos dos controles remotos en nuestra configuración: uno para el dormitorio que cuida dos E27 y dos enchufes inteligentes; uno para nuestra cocina y sala de estar con 11 bombillas GU10 y dos bombillas E14

Walanda Spanyol
opstelling configuración
slimme inteligentes
stekkers enchufes
keuken cocina
lampen bombillas

NL Voor de slaapkamer is de kleinere Nest Hub perfect voor een nachtkastje met slaapregistratie als extra bonus, terwijl de Nest Hub Max een uitstekende aanvulling is op een keuken of woonkamer.

ES Para el dormitorio, el Nest Hub más pequeño es perfecto para una mesita de noche con seguimiento del sueño como una ventaja adicional, mientras que el Nest Hub Max es una excelente adición a una cocina o sala de estar.

Walanda Spanyol
hub hub
max max
keuken cocina
nest nest
bonus ventaja

NL Niet iedereen kan een 55-inch scherm in de woonkamer plaatsen, maar dat formaat is van oudsher zo klein als OLED-tvs.

ES No todo el mundo puede colocar una pantalla de 55 pulgadas en su sala de estar; sin embargo, ese tamaño ha sido tradicionalmente tan pequeño como los televisores OLED.

Walanda Spanyol
scherm pantalla
woonkamer sala
plaatsen colocar
inch pulgadas
is estar
oled oled

NL (Pocket-lint) - Bluetooth-luidsprekers zijn er in allerlei verschillende soorten en maten, van grotere opties die het vermogen hebben om je hele woonkamer te vullen tot kleinere draagbare apparaten die geweldig zijn om mee op pad te gaan.

ES (Pocket-lint) - Los parlantes Bluetooth vienen en diferentes formas y tamaños, desde opciones más grandes que tienen el poder de llenar toda su sala de estar hasta portátiles más pequeños que son ideales para llevar de un lado a otro.

Walanda Spanyol
en y
opties opciones
vermogen poder
woonkamer sala
vullen llenar
kleinere pequeños
luidsprekers parlantes
bluetooth bluetooth

NL Een druk op de afspeel-/pauzeknop dempt de luidspreker waarop u drukt, zodat u op kantoor een telefoongesprek kunt voeren, maar de muziek bijvoorbeeld in uw woonkamer kunt afspelen.

ES Al presionar el botón de reproducción / pausa, se silenciará el altavoz en el que lo está presionando para que pueda atender una llamada telefónica en su oficina, pero aún así tener la música sonando en su sala de estar, por ejemplo.

Walanda Spanyol
telefoongesprek llamada
kunt pueda
afspelen reproducción

Nampilake terjemahan 50 saka 50