Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "personajes" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "personajes" saka Spanyol menyang Walanda

Terjemahan saka personajes

"personajes" ing Spanyol bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

personajes de eigen en het iedereen in karakters mensen of personage te van

Terjemahan Spanyol menyang Walanda saka personajes

Spanyol
Walanda

ES Nuevos personajes: personajes con temática de New Order que se revelarán en el lanzamiento de la temporada

NL Nieuwe personages – Nieuwe personages met een Orde-thema worden onthuld bij de lancering van het seizoen

Spanyol Walanda
temática thema
lanzamiento lancering
temporada seizoen
nuevos nieuwe
la de

ES Entenderás cómo puedes construir personajes interesantes que transmitan diversas emociones a tu audiencia y, aprenderás a posar a tus personajes respetando los fundamentos de peso, acción y dinámica

NL Je zult begrijpen hoe je interessante personages kunt bouwen die verschillende emoties op je publiek overbrengen, en je leert je personages te poseren met respect voor de grondbeginselen van gewicht, actie en dynamiek

Spanyol Walanda
interesantes interessante
emociones emoties
audiencia publiek
fundamentos grondbeginselen
peso gewicht
acción actie
dinámica dynamiek
puedes kunt
y en
entender begrijpen
los de
tus je
cómo hoe

ES Las expresiones faciales de los personajes pueden impulsar o arruinar la verosimilitud de un juego. Consulte estas prácticas recomendadas de Santa Monica Studio para crear personajes 3D realistas.

NL Gezichtsuitdrukkingen kunnen een game-ervaring maken of kraken. Lees over deze beproefde methoden van Santa Monica Studio voor het creëren van realistische 3D-personages.

Spanyol Walanda
juego game
monica monica
studio studio
prácticas methoden
o of
pueden kunnen
de over
para voor
un een
la het
crear maken

ES Las expresiones faciales de los personajes pueden impulsar o arruinar la verosimilitud de un juego. Consulte estas prácticas recomendadas de Santa Monica Studio para crear personajes 3D realistas.

NL Gezichtsuitdrukkingen kunnen een game-ervaring maken of kraken. Lees over deze beproefde methoden van Santa Monica Studio voor het creëren van realistische 3D-personages.

Spanyol Walanda
juego game
monica monica
studio studio
prácticas methoden
o of
pueden kunnen
de over
para voor
un een
la het
crear maken

ES Las expresiones faciales de los personajes pueden impulsar o arruinar la verosimilitud de un juego. Consulte estas prácticas recomendadas de Santa Monica Studio para crear personajes 3D realistas.

NL Gezichtsuitdrukkingen kunnen een game-ervaring maken of kraken. Lees over deze beproefde methoden van Santa Monica Studio voor het creëren van realistische 3D-personages.

Spanyol Walanda
juego game
monica monica
studio studio
prácticas methoden
o of
pueden kunnen
de over
para voor
un een
la het
crear maken

ES Las expresiones faciales de los personajes pueden impulsar o arruinar la verosimilitud de un juego. Consulte estas prácticas recomendadas de Santa Monica Studio para crear personajes 3D realistas.

NL Gezichtsuitdrukkingen kunnen een game-ervaring maken of kraken. Lees over deze beproefde methoden van Santa Monica Studio voor het creëren van realistische 3D-personages.

Spanyol Walanda
juego game
monica monica
studio studio
prácticas methoden
o of
pueden kunnen
de over
para voor
un een
la het
crear maken

ES Las expresiones faciales de los personajes pueden impulsar o arruinar la verosimilitud de un juego. Consulte estas prácticas recomendadas de Santa Monica Studio para crear personajes 3D realistas.

NL Gezichtsuitdrukkingen kunnen een game-ervaring maken of kraken. Lees over deze beproefde methoden van Santa Monica Studio voor het creëren van realistische 3D-personages.

Spanyol Walanda
juego game
monica monica
studio studio
prácticas methoden
o of
pueden kunnen
de over
para voor
un een
la het
crear maken

ES Las expresiones faciales de los personajes pueden impulsar o arruinar la verosimilitud de un juego. Consulte estas prácticas recomendadas de Santa Monica Studio para crear personajes 3D realistas.

NL Gezichtsuitdrukkingen kunnen een game-ervaring maken of kraken. Lees over deze beproefde methoden van Santa Monica Studio voor het creëren van realistische 3D-personages.

Spanyol Walanda
juego game
monica monica
studio studio
prácticas methoden
o of
pueden kunnen
de over
para voor
un een
la het
crear maken

ES Las expresiones faciales de los personajes pueden impulsar o arruinar la verosimilitud de un juego. Consulte estas prácticas recomendadas de Santa Monica Studio para crear personajes 3D realistas.

NL Gezichtsuitdrukkingen kunnen een game-ervaring maken of kraken. Lees over deze beproefde methoden van Santa Monica Studio voor het creëren van realistische 3D-personages.

Spanyol Walanda
juego game
monica monica
studio studio
prácticas methoden
o of
pueden kunnen
de over
para voor
un een
la het
crear maken

ES Las expresiones faciales de los personajes pueden impulsar o arruinar la verosimilitud de un juego. Consulte estas prácticas recomendadas de Santa Monica Studio para crear personajes 3D realistas.

NL Gezichtsuitdrukkingen kunnen een game-ervaring maken of kraken. Lees over deze beproefde methoden van Santa Monica Studio voor het creëren van realistische 3D-personages.

Spanyol Walanda
juego game
monica monica
studio studio
prácticas methoden
o of
pueden kunnen
de over
para voor
un een
la het
crear maken

ES Las expresiones faciales de los personajes pueden impulsar o arruinar la verosimilitud de un juego. Consulte estas prácticas recomendadas de Santa Monica Studio para crear personajes 3D realistas.

NL Gezichtsuitdrukkingen kunnen een game-ervaring maken of kraken. Lees over deze beproefde methoden van Santa Monica Studio voor het creëren van realistische 3D-personages.

Spanyol Walanda
juego game
monica monica
studio studio
prácticas methoden
o of
pueden kunnen
de over
para voor
un een
la het
crear maken

ES Personajes y mascotas con personalidad

NL Karakters en mascottes met persoonlijkheid

Spanyol Walanda
personajes karakters
personalidad persoonlijkheid
y en
con met

ES Echa un vistazo a estos fantásticos ejemplos de diseño de personajes y mascotas.

NL Bekijk deze voorbeelden van karakter en mascotte ontwerp

Spanyol Walanda
vistazo bekijk
diseño ontwerp
ejemplos voorbeelden
y en

ES 31 divertidas imágenes de personajes de dibujos animados en Photoshop en pinturas del Renacimiento

NL 31 grappige afbeeldingen van stripfiguren in gephotoshopt tot renaissanceschilderijen

Spanyol Walanda
imágenes afbeeldingen
en in
de van

ES Los artistas de Design Crowd tuvieron el desafío de usar sus habilidades de Photoshopping para poner a los personajes de Star Wars en nuevos lugares,

NL Design Crowd-artiesten werden uitgedaagd om hun Photoshop-vaardigheden te gebruiken om Star Wars-personages in nieuwe onverwachte plaatsen, situaties

Spanyol Walanda
artistas artiesten
habilidades vaardigheden
nuevos nieuwe
usar gebruiken
a om
design design
en in
de plaatsen

ES Apple aún no ha confirmado qué personajes regresarán para la temporada 3.

NL Apple heeft nog niet bevestigd welke personages terugkeren voor seizoen 3.

Spanyol Walanda
apple apple
confirmado bevestigd
temporada seizoen
no niet
ha heeft
para voor
a terugkeren

ES También sabemos que faltarán un par de personajes después de su partida en la temporada 17

NL We weten ook dat er een paar personages zullen ontbreken na hun vertrek in seizoen 17

Spanyol Walanda
temporada seizoen
faltar ontbreken
también ook
en in
después na
su hun

ES El juego anterior era una obra maestra de RPG completa llena de vampiros, callejones oscuros y personajes ricos

NL De vorige game was een volslagen RPG-meesterwerk vol vampiers, donkere steegjes en rijke personages

Spanyol Walanda
era was
llena vol
callejones steegjes
oscuros donkere
ricos rijke
el de
y en
juego game
anterior vorige

ES Tiene personajes personalizables, con poderes especiales y un sistema de búsqueda procedimental o la posibilidad de elegir tu propia aventura

NL Het heeft aanpasbare personages, met speciale krachten en een procedureel zoeksysteem of de mogelijkheid om je eigen avontuur te kiezen

Spanyol Walanda
personalizables aanpasbare
poderes krachten
especiales speciale
aventura avontuur
o of
la de
posibilidad mogelijkheid
elegir kiezen
y en

ES Tus ilustraciones y tus personajes te pertenecen: crea y vende tu cómic, y conserva tus derechos.

NL Jouw ontwerpen en helden zijn van jou. Maak en verkoop je stripboek en behoud de rechten over het boek.

Spanyol Walanda
vende verkoop
cómic stripboek
derechos rechten
ilustraciones ontwerpen
y en
crea maak
tus je
tu jouw
te jou

ES Remedy ha mejorado todo y le ha dado un nuevo tratamiento de 60 fps para asegurarse de que se reproduce bien y sin problemas, al tiempo que actualiza estratégicamente los modelos de personajes y los detalles donde las cosas no se veían bien.

NL Remedy heeft het hele ding opgeknapt en een pittige nieuwe 60fps-behandeling gegeven om ervoor te zorgen dat het goed en soepel speelt, terwijl ook personagemodellen en details strategisch worden bijgewerkt waar dingen er niet geweldig uitzagen.

Spanyol Walanda
dado gegeven
tratamiento behandeling
estratégicamente strategisch
detalles details
sin problemas soepel
cosas dingen
nuevo nieuwe
no niet
actualiza bijgewerkt
y en
que ding
para ervoor
bien goed

ES Los diálogos, los personajes y los cambios de escenario de Carrot son una forma divertida de obtener pronósticos actuales, horarios y diarios.

NL Carrots dialoog, personages en landschapsveranderingen zijn een leuke manier om actuele, uurlijkse en dagelijkse voorspellingen te krijgen.

Spanyol Walanda
forma manier
pronósticos voorspellingen
actuales actuele
y en

ES un conjunto de vectores de muchos personajes en el mago de oz

NL Het glimlachen van strovogelverschrikker gekleed in oude kleren en hoed die zich op gebied met groeiende gewassen bevinden. Leuke vrolijke vogelverjager in haveloze kleding. Kleurrijke vectorillustratie in moderne platte cartoon stijl.

Spanyol Walanda
de en
en in
el op
conjunto van

ES Si examinamos el panorama en el que nos quedamos al final de la cuarta temporada, hay muchos personajes sobre el tablero. ¡Muchísimos! Y las ruedas, tal y como muestran los créditos de Juego de Tronos, no dejan de girar.

NL Seizoen 5 begint waar seizoen 4 eindigde, er zullen weer veel personages meespelen. Heel veel personages! En zoals de intro van Game of Thrones het al aangeeft: de wielen blijven draaien.

Spanyol Walanda
ruedas wielen
girar draaien
temporada seizoen
juego game
y en
que blijven
muchos veel
no weer
hay er
en heel

ES Pase los metadatos de los correos electrónicos a su encuesta utilizando parámetros de URL, como el nombre, el ID de la campaña, la dirección de correo electrónico, los segmentos de clientes, los personajes de marketing y más.

NL Voeg de metadata van e-mails toe aan je enquêtes, gebruik de URL parameters als naam, campagne ID, emailadres, klantsegment, marketing persona’s en nog veel meer.

Spanyol Walanda
metadatos metadata
encuesta enquêtes
utilizando gebruik
parámetros parameters
url url
campaña campagne
marketing marketing
y en
correos mails
electrónico e
como als

ES Elimina suposiciones y descubre lo que quieren tus personajes. Mopinion ofrece una amplia gama de opciones de selección para que siempre sea el momento adecuado.

NL Voorkom dat je op aannames stuurt en zorg ervoor dat jij je pijlen op de juiste personas richt. Stel dus relevante vragen op het juiste moment. Mopinion biedt verschillende mogelijkheden om doelgericht en met de juiste timing feedback te verzamelen.

Spanyol Walanda
ofrece biedt
opciones mogelijkheden
momento moment
y en
el de
gama verschillende
para ervoor
tus je
una feedback

ES desbloquear todos los personajes en Mario Kart Wii

NL Een PS4 verbinden met een laptop

ES Nintendo lleva más de 120 años ofreciendo entretenimiento a gente de todas las edades. Tenemos el compromiso de crear experiencias divertidas para todos mediante nuestra amplia gama de juegos y un plantel de personajes reconocibles en todo el mundo.

NL Nintendo heeft al meer dan 120 jaar het doel om mensen van alle leeftijden plezier te laten beleven. Met ons brede aanbod aan games en onze wereldberoemde gamepersonages willen wij leuke ervaringen bieden voor iedereen.

Spanyol Walanda
nintendo nintendo
experiencias ervaringen
amplia brede
gente mensen
juegos games
edades leeftijden
en te
más meer
y en
años jaar
ofreciendo aanbod

ES Salta al terreno de juego con Mark Evans, Axel Blaze y el resto del equipo Raimon. Con las espectaculares supertécnicas y sus carismáticos personajes, la serie Inazuma Eleven da un nuevo sentido al término fútbol de fantasía.

NL Stap het veld op met Mark Evans en de rest van het team van Raimon Junior High. Met spectaculaire speciale bewegingen en een keur aan unieke personages zorgen de Inazuma Eleven-spellen voor een voetbal-RPG van het meest fantasierijke soort.

Spanyol Walanda
fútbol voetbal
y en
resto rest
serie een
equipo team

ES Las escenas del crimen y los tribunales de justicia son el día a día de Phoenix Wright y de los personajes de la serie Ace Attorney. ¡Examina las pruebas, interroga a los testigos y lucha para conseguir justicia!

NL Een gemiddelde dag in het leven van Phoenix Wright en de personages uit de Ace Attorney-spellen staat in het teken van plaatsen delict en rechtszalen. Doe onderzoek naar het bewijsmateriaal, ondervraag de getuigen en zorg dat het recht zegeviert!

Spanyol Walanda
y en
serie een
justicia recht
día dag

ES Desde la diversidad de personajes y torceduras hasta los detalles técnicos de la plataforma en la que jugarás este juego, detallamos todos los aspectos de este sitio en los siguientes párrafos

NL Van de diversiteit van karakters en kinks tot de technische details van het platform waarop u dit spel zult spelen, hebben we alle aspecten van deze site in de volgende paragrafen beschreven

Spanyol Walanda
diversidad diversiteit
personajes karakters
detalles details
técnicos technische
aspectos aspecten
sitio site
en in
la de
y en
jugar spelen
plataforma platform
juego spel

ES Piensa sobre tu personaje favorito y cómo te impactó, no solo a ti, sino a otros personajes también

NL Denk aan je favoriete personage en de impact die ze niet alleen op jou hebben, maar ook op andere personages

Spanyol Walanda
piensa denk
favorito favoriete
y en
otros andere
personaje personage
sobre op
no niet
también ook
solo alleen
sino je
a aan

ES Por lo tanto, incluso si la muerte del personaje fue devastadora para ti, es probable que haya sido necesaria para el desarrollo de la trama o de otros personajes de la historia.

NL Hoewel de dood van je fictieve personage verschrikkelijk was, was het misschien nodig voor de plot of voor de andere personages van het verhaal.

Spanyol Walanda
muerte dood
necesaria nodig
o of
personaje personage
fue was
historia verhaal
otros andere

ES La mayoría de las historias de “fanfiction” se divide en categorías. Por ejemplo, existen historias de tipo romántico, que se concentran en emparejar a determinados personajes.

NL De meeste fanfictie komt in categorieën. Bijvoorbeeld: er is romantische fanfictie die bepaalde karakters aan elkaar 'koppelt'.

Spanyol Walanda
categorías categorieën
personajes karakters
en in
ejemplo bijvoorbeeld
la de
de aan
que die

ES La representación artística de un personaje puede hacerlo más interesante, particularmente en el caso de los personajes de libros

NL Vooral voor boekpersonages kan fan-art je personage een andere dimensie geven

Spanyol Walanda
personaje personage
puede kan
en vooral
caso een

ES Por ejemplo, si pasas de un libro de romance a una novela de ciencia ficción, encontrarás personajes completamente distintos

NL Als je van een romantisch boek overstapt op iets als een SF-roman, vind je vast en zeker een heel ander stel personages

Spanyol Walanda
novela roman
completamente heel
libro boek
encontrarás vind
de en
si als
por op

ES Puedes pasar un tiempo con tus personajes favoritos del pasado para tratar de aliviar ese sentimiento de pérdida.

NL Breng tijd door met een aantal van je favoriete personages van vroeger, als troost voor gevoelens van verlies.

Spanyol Walanda
favoritos favoriete
pérdida verlies
tiempo tijd
tus je
con breng
de door
para voor
un een

ES Asegúrate de incluir las fechas y los personajes relevantes en tu representación".

NL Zorg ervoor dat je relevante datums en personen meeneemt in je presentatie'.

Spanyol Walanda
fechas datums
relevantes relevante
en in
y en
asegúrate zorg ervoor

ES Los nombres, personajes, lugares e incidentes son producto de la imaginación del autor o se usan ficticiamente, y cualquier parecido con personas reales, vivos o muertos, eventos o lugares es meramente coincidencia".

NL Namen, personages, plaatsen en incidenten zijn ofwel het product van de verbeelding van de auteur of worden fictief gebruikt, en elke gelijkenis met werkelijke personen, levend of dood, gebeurtenissen of locaties is geheel toevallig.”

Spanyol Walanda
nombres namen
incidentes incidenten
imaginación verbeelding
personas personen
reales werkelijke
muertos dood
eventos gebeurtenissen
es is
o of
lugares plaatsen
son zijn
la de
autor auteur
producto product
de van
usan gebruikt

ES Usa palabras clave para describir la ambientación, tipos de personajes, temas de la trama y tono de la historia

NL Gebruik steekwoorden om je setting, personages, plotthema’s en verhaaltoon te beschrijven

Spanyol Walanda
usa gebruik
y en
describir beschrijven
temas je

ES Los personajes más adorables de The Guardians of the Galaxy aparentemente hacen un tatuaje bastante impresionante. Nos preguntamos hacia dónde se dirigen.

NL De meer schattige personages uit The Guardians of the Galaxy zorgen blijkbaar voor een behoorlijk geweldige tatoeage. We vragen ons af waar ze heen gaan.

Spanyol Walanda
galaxy galaxy
aparentemente blijkbaar
tatuaje tatoeage
nos we

ES Controlas 10 personajes diferentes en varias misiones, con un montón de opciones de personalización.

NL Je bestuurt 10 verschillende personages in verschillende missies, met veel aanpassingsmogelijkheden.

Spanyol Walanda
misiones missies
en in
diferentes verschillende
varias je

ES Ahora, con el juego, puedes viajar a través de Hawkins y usar las armas de los personajes para luchar contra los enemigos, hacer misiones y resolver el último misterio sobrenatural en la ciudad de los 80 favorita de todos.

NL Nu kun je met het spel door Hawkins reizen en de wapens van personages gebruiken om vijanden te verslaan, speurtochten te doen en het nieuwste bovennatuurlijke mysterie op te lossen in ieders favoriete stad uit de jaren 80.

Spanyol Walanda
ahora nu
armas wapens
enemigos vijanden
misterio mysterie
ciudad stad
favorita favoriete
último nieuwste
y en
a om
juego spel
viajar reizen
usar gebruiken
contra van
en in

ES El diálogo de zanahoria, los personajes y los cambios de escenario son una forma divertida de obtener pronósticos actuales, por hora y por día.

NL Carrots dialoog, personages en landschapsveranderingen zijn een leuke manier om actuele, uurlijkse en dagelijkse voorspellingen te krijgen.

Spanyol Walanda
diálogo dialoog
forma manier
pronósticos voorspellingen
actuales actuele
día dagelijkse
a om
y en
por te

ES Los diálogos, los personajes y los cambios de escenario de Carrot son una forma divertida de obtener pronósticos actuales, por hora y diarios.

NL Carrots dialoog, personages en landschapsveranderingen zijn een leuke manier om actuele, uurlijkse en dagelijkse voorspellingen te krijgen.

Spanyol Walanda
forma manier
pronósticos voorspellingen
actuales actuele
y en
por te

ES Por lo general, estos se generan automáticamente en lugar de ser preescritos manualmente por un equipo de traductores coreano-inglés e incluyen descripciones extrañas de los personajes, pasos, bostezos, chillidos y más.

NL Deze worden over het algemeen automatisch gegenereerd in plaats van handmatig te worden geschreven door een team van Koreaans-Engelse vertalers en bevatten vreemde beschrijvingen van voetstappen, geeuwen, gegil en meer.

Spanyol Walanda
automáticamente automatisch
manualmente handmatig
traductores vertalers
incluyen bevatten
descripciones beschrijvingen
equipo team
general algemeen
lugar plaats
y en
más meer
en in

ES Hay 40 niveles de bondad de juego disponibles con los personajes y conjuntos que aparecen en su entorno personal, ya sea en su dormitorio, sala de estar o cocina

NL Er zijn 40 niveaus van gaming-goedheid beschikbaar waarbij de personages en sets in je persoonlijke omgeving verschijnen, of het nu in je slaapkamer, woonkamer of keuken is

Spanyol Walanda
niveles niveaus
juego gaming
conjuntos sets
aparecen verschijnen
entorno omgeving
en in
o of
cocina keuken
dormitorio slaapkamer
y en
sala woonkamer
disponibles beschikbaar
hay er

ES Todavía no hay avance, pero HBO Max lanzó un video en su canal de YouTube confirmando el mes en que el programa comenzará a transmitirse y hay algunos fragmentos en el video de los personajes en el set.

NL Nog geen trailer, maar HBO Max heeft wel een video op zijn YouTube-kanaal uitgebracht waarin wordt bevestigd in welke maand de show zal beginnen met streamen en er zijn enkele fragmenten in de video van de personages op de set.

Spanyol Walanda
hbo hbo
max max
lanzó uitgebracht
canal kanaal
mes maand
fragmentos fragmenten
set set
comenzar beginnen
video video
youtube youtube
canal de youtube youtube-kanaal
y en
no geen
en in
el de
que wel
hay er
pero maar
su wordt

ES Solos es una serie de antología de siete partes que sigue siete historias únicas impulsadas por personajes, cada una de las cuales comienza una aventura en un futuro incierto

NL Solos is een zevendelige anthologiereeks die zeven unieke personage-gedreven verhalen volgt, die elk beginnen aan een avontuur in een onzekere toekomst

Spanyol Walanda
historias verhalen
personajes personage
comienza beginnen
aventura avontuur
es is
en in
únicas unieke
futuro toekomst
serie een
a volgt

ES Este juego de Mario es bastante diferente a la norma. No esperes un juego de plataformas. En cambio, obtienes un juego de estrategia de estilo X-Com por turnos, pero con el plomero del mismo nombre y los locos personajes de Rabbids de Ubisoft.

NL Dit Mario-spel is nogal anders dan de norm. Verwacht geen platformgame. In plaats daarvan krijg je een turn-based strategiespel in X-Com-stijl, maar met de gelijknamige loodgieter en de gekke Rabbids-personages van Ubisoft.

Spanyol Walanda
juego spel
mario mario
norma norm
estilo stijl
locos gekke
diferente anders
es is
en in
y en
no geen
pero maar

Nampilake terjemahan 50 saka 50