Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "kaartje kopen" menyang Spanyol

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "kaartje kopen" saka Walanda menyang Spanyol

Terjemahan saka kaartje kopen

"kaartje kopen" ing Walanda bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:

kopen a a través de adquirir ahora al algunas algunos aplicación como compra compran comprar compre con cosas cuando cómo de de la de las de los debe del desde disponible dominio el empresa en en el entre es eso esta este esto estos está están ha hace hacer hay hemos las le lo lo que los mismo más nuestra nuestro o obtener pagar para pero podrá por por qué posible productos puede pueden que qué saber se puede sea ser si sin sitio solo son su sus tener tener que tienda tiene tienes todos tu tus un una usted y ya

Terjemahan Walanda menyang Spanyol saka kaartje kopen

Walanda
Spanyol

NL Je zou kunnen denken dat iedereen in jouw evenement geïnteresseerd is? en dat kunnen ze ook zijn. Maar waarschijnlijk zal niet iedereen een kaartje kopen en je evenement bijwonen.

ES Podría pensar que todos estarán interesados en su evento? y podrían estarlo. Pero no es probable que todos compren una entrada y asistan a su evento.

Walanda Spanyol
denken pensar
evenement evento
geïnteresseerd interesados
en y
kopen compren

NL Je zou kunnen denken dat iedereen in jouw evenement geïnteresseerd is? en dat kunnen ze ook zijn. Maar waarschijnlijk zal niet iedereen een kaartje kopen en je evenement bijwonen.

ES Podría pensar que todos estarán interesados en su evento? y podrían estarlo. Pero no es probable que todos compren una entrada y asistan a su evento.

NL Een uniek kaartje ontworpen voor het maken van connecties

ES Una tarjeta diseñada para construir conexiones

Walanda Spanyol
ontworpen diseñada
connecties conexiones
maken construir

NL Een geweldige flyer kan jouw bedrijf naar nieuwe hoogten brengen. En wanneer je daar toch bent, stuur ons een kaartje!

ES Un flyer impresionante que te haga volar Mientras estás allí arriba, envía una postal.

Walanda Spanyol
geweldige impresionante
jouw te
stuur envía
flyer flyer

NL Met ontwerpen als deze, worden ontwerpers vrolijk om een kaartje te ontvangen.

ES Con diseños como estos, todo el mundo estará encantado de recibir tu invitación.

NL Op zoek naar een alles-in-één soundbar die op maat kan worden ingesteld (met schermmenus)? Canton heeft precies het kaartje. Het is geweldig voor

ES ¿Busca una barra de sonido todo en uno que se pueda configurar a medida (con menús en pantalla)? Canton tiene el boleto justo. Es ideal para

Walanda Spanyol
soundbar barra de sonido
maat medida
ingesteld configurar
precies justo
geweldig ideal

NL Je heen- en terugreis naar dalstation Grindelwald zijn inbegrepen. Koop nu hier een kaartje met korting voor de kabelbaan. 

ES Incluye la ida y vuelta a la estación del valle de Grindelwald. Compre ahora el billete del funicular con descuento aquí. 

Walanda Spanyol
en y
grindelwald grindelwald
inbegrepen incluye
korting descuento
koop compre
hier aquí

NL Als je je publiek bijvoorbeeld de kans geeft om een gratis kaartje te winnen voor het delen van een video, bericht of foto, dan is dit een geweldige manier om reclame voor je evenement te maken zonder een cent uit te geven

ES Por ejemplo, dar a su audiencia la oportunidad de ganar una entrada gratis para compartir un video, publicación o foto es una excelente manera de anunciar su evento sin gastar un centavo

Walanda Spanyol
publiek audiencia
kans oportunidad
gratis gratis
winnen ganar
video video
foto foto
manier manera
evenement evento

NL Je betaalt alleen kosten van ongeveer 3% per verkocht kaartje, wat aanzienlijk lager is dan de meeste sites

ES Solo pagará tarifas de alrededor del 3% por entrada vendida, lo cual es significativamente más bajo que la mayoría de los sitios

Walanda Spanyol
alleen solo
aanzienlijk significativamente
sites sitios

NL Deze ticketingsoftware belooft ook dat je wordt betaald zodra je een kaartje hebt verkocht.

ES Este software de venta de entradas también promete que le pagarán tan pronto como haya vendido una entrada.

Walanda Spanyol
belooft promete
betaald pagar

NL Moeiteloze kaartverkoop via meerdere verkoopkanalen Of het nu gaat om een vrijetijdscentrum, museum of evenementenlocatie, de weg naar de bezoeker vandaag is het eenvoudige kaartje - SKIDATA biedt vele mogelijkheden

ES Venta de entradas sin esfuerzo a través de múltiples canales de venta. Ya sea una instalación de ocio, museos o instalaciones para eventos - El camino del cliente hoy es la simple compra del ticket. SKIDATA ofrece muchas posibilidades:

Walanda Spanyol
museum museos
skidata skidata
biedt ofrece
mogelijkheden posibilidades

NL Wat is er dan mooier dan vrienden en familie van de geboorte op de hoogte te stellen door middel van een persoonlijk kaartje? Of hebben mensen in je omgeving een baby gekregen? Feliciteer hen met een mooie kaart! Gedeeld geluk is dubbel geluk

ES ¿Qué mejor que compartir con amigos y familiares su felicidad con una postal con un saludo personal? ¿O tal vez un conocido haya tenido un bebé? ¡Felicítalo con una postal o una tarjeta de felicitación! La felicidad compartida vale por dos

Walanda Spanyol
en y
familie familiares
kaart tarjeta
geluk felicidad
baby bebé

NL Jouw huis is uniek — jouw Flows dus ook. Bewerk ieder kaartje zodat ze precies werken zoals jij dat wil.

ES Tu casa es única, y también lo son tus Flow. Personaliza cualquier tarjeta Flow para que se ajuste a tus necesidades concretas.

Walanda Spanyol
ieder cualquier
wil necesidades
uniek única

NL De gemiddelde prijs van een kaartje van New York naar Niagarawatervallen is circa 75 USD

ES El billete medio desde Nueva York a Niagara Falls cuesta alrededor de 75 USD

Walanda Spanyol
gemiddelde medio
new nueva
york york
circa alrededor de
usd usd
prijs cuesta

NL Wanneer je een sportevenement organiseert en je deelnemers startnummers wilt toewijzen, kun je instellen dat dit automatisch gebeurt bij de aankoop van een kaartje.

ES Si estás organizando un evento deportivo y necesitas asignar números o dorsales a tus participantes, puedes hacerlo automáticamente cuando compren una entrada.

Walanda Spanyol
en y
deelnemers participantes
toewijzen asignar
automatisch automáticamente

NL Jouw huis is uniek — je Flows dus ook. Bewerk ieder kaartje zodat ze precies werken zoals jij dat wil.

ES Tu casa es única, y también lo son tus Flow. Personaliza cualquier tarjeta Flow para que se ajuste a tus necesidades concretas.

Walanda Spanyol
ieder cualquier
wil necesidades
uniek única

NL Een uniek kaartje ontworpen voor het maken van connecties

ES Una tarjeta diseñada para construir conexiones

Walanda Spanyol
ontworpen diseñada
connecties conexiones
maken construir

NL Een geweldige flyer kan jouw bedrijf naar nieuwe hoogten brengen. En wanneer je daar toch bent, stuur ons een kaartje!

ES Un flyer impresionante que te haga volar Mientras estás allí arriba, envía una postal.

Walanda Spanyol
geweldige impresionante
jouw te
stuur envía
flyer flyer

NL Met ontwerpen als deze, worden ontwerpers vrolijk om een kaartje te ontvangen.

ES Con diseños como estos, todo el mundo estará encantado de recibir tu invitación.

NL Moeiteloze kaartverkoop via meerdere verkoopkanalen Of het nu gaat om een vrijetijdscentrum, museum of evenementenlocatie, de weg naar de bezoeker vandaag is het eenvoudige kaartje - SKIDATA biedt vele mogelijkheden

ES Venta de entradas sin esfuerzo a través de múltiples canales de venta. Ya sea una instalación de ocio, museos o instalaciones para eventos - El camino del cliente hoy es la simple compra del ticket. SKIDATA ofrece muchas posibilidades:

Walanda Spanyol
museum museos
skidata skidata
biedt ofrece
mogelijkheden posibilidades

NL Op zoek naar een alles-in-één soundbar die op maat kan worden ingesteld (met schermmenus)? Canton heeft precies het kaartje. Het is geweldig voor

ES ¿Busca una barra de sonido todo en uno que se pueda configurar a medida (con menús en pantalla)? Canton tiene el boleto justo. Es ideal para

Walanda Spanyol
soundbar barra de sonido
maat medida
ingesteld configurar
precies justo
geweldig ideal

NL Kaartje voor het UNESCO-werelderfgoed

ES Billete para el Patrimonio de la Unesco

Walanda Spanyol
unesco unesco

NL Ontdek met één kaartje de prachtige landschappen en bezienswaardigheden van het wilde en romantische Rosenlauital per bus en de Reichenbachfall trein.

ES Descubra los hermosos paisajes y lugares de interés del silvestre y romántico valle Rosenlauital con el autobús postal y el ferrocarril de las cataratas de Reichenbach, con solo un billete.

Walanda Spanyol
ontdek descubra
prachtige hermosos
landschappen paisajes
wilde silvestre
bus autobús

NL Je heen- en terugreis naar dalstation Grindelwald zijn inbegrepen. Koop nu hier een kaartje met korting voor de kabelbaan. 

ES Incluye la ida y vuelta a la estación del valle de Grindelwald. Compre ahora el billete del funicular con descuento aquí. 

Walanda Spanyol
en y
grindelwald grindelwald
inbegrepen incluye
korting descuento
koop compre
hier aquí

NL Als je je publiek bijvoorbeeld de kans geeft om een gratis kaartje te winnen voor het delen van een video, bericht of foto, dan is dit een geweldige manier om reclame voor je evenement te maken zonder een cent uit te geven

ES Por ejemplo, dar a su audiencia la oportunidad de ganar una entrada gratis para compartir un video, publicación o foto es una excelente manera de anunciar su evento sin gastar un centavo

NL Je betaalt alleen kosten van ongeveer 3% per verkocht kaartje, wat aanzienlijk lager is dan de meeste sites

ES Solo pagará tarifas de alrededor del 3% por entrada vendida, lo cual es significativamente más bajo que la mayoría de los sitios

NL Deze ticketingsoftware belooft ook dat je wordt betaald zodra je een kaartje hebt verkocht.

ES Este software de venta de entradas también promete que le pagarán tan pronto como haya vendido una entrada.

NL Nu kopen Nu kopen Nu kopen Neem contact op

ES Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Contactar con nosotros

Walanda Spanyol
nu ahora
kopen comprar
op con

NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.

ES Eso mostrará una ventana como la siguiente, con botones en la parte inferior para comprar una licencia o activar una licencia. Al hacer clic en "Comprar ahora", irá a la caja de Camo para comprar una licencia.

Walanda Spanyol
venster ventana
knoppen botones
licentie licencia
kopen comprar
nu ahora
kassa caja
camo camo

NL Logitech Circle 2 is beschikbaar om te kopen in zowel bekabelde (kopen bij Amazon UK en Amazon US ) als draadloze versies (kopen bij Amazon UK en Amazon US ).

ES Logitech Circle 2 está disponible para comprar en versiones cableadas (comprar en Amazon UK y Amazon US ) y sin cables (comprar en Amazon UK y Amazon US ).

Walanda Spanyol
beschikbaar disponible
kopen comprar
amazon amazon
en y
draadloze sin cables
versies versiones
logitech logitech
is está

NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.

ES Eso mostrará una ventana como la siguiente, con botones en la parte inferior para comprar una licencia o activar una licencia. Al hacer clic en "Comprar ahora", irá a la caja de Camo para comprar una licencia.

Walanda Spanyol
venster ventana
knoppen botones
licentie licencia
kopen comprar
nu ahora
kassa caja
camo camo

NL U kunt PLESK-licenties via verschillende middelen kopen, maar hostwinds bieden hen via onze diensten.U kunt de licenties kopen in het gedeelte Services en Addons van het Hostwinds-clientportal.

ES Puede comprar licencias de Plesk a través de varios medios, pero Hostwinds les proporciona a través de nuestros servicios.Puede comprar las licencias de la sección Servicios y adiciones del portal del cliente de Hostwinds.

Walanda Spanyol
kunt puede
middelen medios
kopen comprar
maar pero
hostwinds hostwinds
licenties licencias
plesk plesk

NL Dus als u overweegt een nieuw vervoermiddel te kopen, ga dan niet alleen voor een Toyota, vooral niet als u in plaats daarvan een vreemd of futuristisch voertuig kunt kopen

ES Por lo tanto, si está pensando en comprar un nuevo modo de transporte, no vaya simplemente con un Toyota, especialmente cuando podría comprar un vehículo extraño o futurista

Walanda Spanyol
dus por lo tanto
kopen comprar
ga vaya
toyota toyota
futuristisch futurista
voertuig vehículo
kunt podría

NL Commerciële bedoeling: in dit geval wil de gebruiker informatie zoeken over een product dat hij/zij zou kunnen kopen, maar zonder de bedoeling om het meteen te kopen.

ES Intención comercial: en este caso, el usuario quiere buscar información sobre un producto que podría adquirir, pero sin la intención de comprarlo de inmediato.

Walanda Spanyol
bedoeling intención
informatie información
zoeken buscar

NL Mensen willen wel degelijk ervaringen kopen, maar door de juiste ervaring zullen ze ook producten willen kopen.

ES Si bien las personas quieren comprar una experiencia, la experiencia correcta también hará que quieran comprar el producto.

Walanda Spanyol
mensen personas
kopen comprar

NL Als u meer apparaten in uw abonnement wilt, vernieuwt u eerst uw abonnement en klikt u vervolgens in uw My F‑Secure-account op Meer kopen om meer licenties te kopen.

ES Si desea aumentar el número de dispositivos de su suscripción, en primer lugar, debe renovarla y, a continuación, hacer clic en Comprar más en su cuenta de My F‑Secure para adquirir más licencias.

Walanda Spanyol
apparaten dispositivos
abonnement suscripción
wilt desea
en y
f f
licenties licencias
account cuenta
secure secure

NL Vertrouw ons als we zeggen dat het kopen van deze Humanscale-stoel levensveranderend was - het Pocket-lint-team werkt allemaal vanuit huis, dus het kopen van een goede stoel maakt het verschil, en oh boy, dit is een goede stoel

ES Créanos cuando decimos que conseguir esta silla Humanscale cambió la vida: el equipo de Pocket-lint trabaja desde casa, por lo que conseguir una buena silla hace toda la diferencia, y vaya, es una buena silla

Walanda Spanyol
werkt trabaja
goede buena
stoel silla
en y
team equipo

NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.

ES Los pequeños revendedores y proveedores de servicios que deseen comprar a través del sitio web de Splashtop y revender a sus clientes o remitir a clientes para que compren pueden recibir un reembolso tras alcanzar un umbral de ventas acumulado.

Walanda Spanyol
kleinere pequeños
resellers revendedores
en y
willen deseen
klanten clientes
doorverkopen revender
verkopen ventas
splashtop splashtop

NL Klik op een link hieronder om u aan te melden bij de webconsole voor uw product, waar u webconsolefuncties kunt gebruiken, toegang kunt krijgen tot uw accountgegevens, abonnementen kunt kopen en add-ons kunt upgraden of kopen.

ES Haga clic en el siguiente enlace para iniciar sesión en la consola web de su producto, donde podrá utilizar las funciones de la consola web, acceder a la información de su cuenta, comprar suscripciones y actualizar o adquirir complementos.

Walanda Spanyol
link enlace
melden cuenta
gebruiken utilizar
toegang acceder
abonnementen suscripciones
upgraden actualizar
kunt podrá
ons complementos

NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.

ES Pregúntese qué se preguntarían sus clientes potenciales al buscar información sobre sus productos, al decidir a quién comprar dichos productos o al querer comprar productos como los suyos.

Walanda Spanyol
vraag preguntar
potentiële potenciales
informatie información
zoeken buscar
beslissen decidir
kopen comprar
willen querer

NL U kunt instellen dat u een wagen hebt door de optie Toevoegen aan winkelmandje te selecteren of laat ze één product tegelijk kopen door de optie Nu kopen te selecteren.

ES Puede configurar para tener un carrito seleccionando la opción Añadir a la cesta, o que compre un producto a la vez seleccionando la opción Comprar ahora.

Walanda Spanyol
kunt puede
instellen configurar
toevoegen añadir
tegelijk a la vez

NL De meeste mensen gebruiken Pinterest voor ideeën over dingen om te kopen. Zelfs als ze het gebruiken voor knutselideeën en doe-het-zelfprojecten en recepten, moeten ze meestal iets kopen.

ES La mayoría de la gente usa Pinterest para obtener ideas sobre cosas que comprar. Incluso si lo usan para ideas de manualidades y proyectos y recetas de bricolaje, generalmente tienen que comprar algo después.

Walanda Spanyol
dingen cosas
zelfs incluso
en y
recepten recetas
pinterest pinterest

NL Indien de betrokkene tijdens het bestelproces in onze online shop als betalingsoptie "kopen op rekening" of "kopen op afbetaling" kiest, worden de gegevens van de betrokkene automatisch aan Klarna doorgegeven

ES Si el interesado selecciona "compra a cuenta" o "compra a plazos" como opción de pago durante el proceso de pedido en nuestra tienda online, los datos del interesado se transmitirán automáticamente a Klarna

Walanda Spanyol
online online
rekening cuenta
kiest selecciona
automatisch automáticamente
klarna klarna

NL Hostwinds kunnen veel IPS kopen voor uw cloud, vps of dedicated server met hostwinds.Het is aan u, hoeveel u wilt kopen, en dit kan eenvoudig worden gedaan via uw cloudportaal

ES Hostwinds permite comprar muchos IP para su nube, VPS o servidor dedicado con hostbloques.Depende de usted cuántos desea comprar, y esto se puede hacer fácilmente a través de su portal de nubes

Walanda Spanyol
hostwinds hostwinds
veel muchos
vps vps
server servidor
hoeveel cuántos
en y
eenvoudig fácilmente

NL Bones Reds kopen betekent kwaliteit kopen! Bones Reds lagers van Bones Bearings zijn verreweg de...meer

ES Comprar Bones Reds significa comprar calidad!. Los Rodamiento Bones Reds de Bones Bearings son...más

Walanda Spanyol
kopen comprar
betekent significa
kwaliteit calidad

NL Als je hebt besloten om een Sonos-product en/of -service te kopen, kun je als klant direct bij ons kopen op www.sonos.com of je aankoop doen bij een Sonos-winkel

ES Una vez que decidas adquirir un Producto o Servicio Sonos, tienes la posibilidad de hacerlo directamente en www.sonos.com o en una tienda Sonos

Walanda Spanyol
direct directamente
sonos sonos
product producto
service servicio
kun posibilidad

NL Het kopen van XTC is net als een lot kopen - je weet nooit of je een onzuivere pil koopt

ES Comprar Extasis puede ser como jugar a la lotería - no sabes si te vas a llevar un chasco

NL Als u TOTAL, SAFE of ID PROTECTION wilt kopen na uw gratis proef­versie, meldt u zich aan bij My F‑Secure en klikt u op Nu kopen in de rechter­boven­hoek.

ES Si desea adquirir TOTAL, SAFE o ID PROTECTION después de la versión de prueba, tiene que iniciar sesión en My F‑Secure y hacer clic en Comprar ahora en la esquina superior derecha.

Walanda Spanyol
of o
protection protection
proef prueba
f f
en y
nu ahora
rechter derecha
hoek esquina

NL Je kunt de headset gewoon kopen als je al een Vive-systeem hebt en je bestaande setup gebruikt, of je kunt het volledige pakket kopen, inclusief de basisstations en controllers.

ES Puede comprar el auricular si ya tiene un sistema Vive y usa su configuración preexistente, o puede comprar el paquete completo que incluye las estaciones base y los controladores.

Walanda Spanyol
headset auricular
kopen comprar
al ya
gebruikt usa
pakket paquete
controllers controladores

NL Goed om te weten dat er ruimte is voor het kopen van grotere items, mocht je die nodig hebben bij het kopen van de nieuwste woonaccessoires in een bepaalde Scandinavische winkel

ES Es bueno saber que hay espacio para comprar artículos más grandes, en caso de que lo necesite al comprar la última decoración para el hogar en una tienda escandinava

Walanda Spanyol
weten saber
nieuwste última

Nampilake terjemahan 50 saka 50